Dio mio no/Era

Dio mio no/Era è l'undicesimo singolo da interprete di Lucio Battisti, pubblicato il 26 luglio 1971 per la casa discografica Dischi Ricordi.

Dio mio no/Era singolo discografico
Artista	Lucio Battisti
Pubblicazione	26 luglio 1971
Durata	10:28
Album di provenienza	Amore e non amore
Dischi	1
Tracce	2
Genere	Pop
Etichetta	Dischi Ricordi, SRL 10637
Registrazione	Studi Ricordi, via dei Cinquecento (Milano)
Velocità di rotazione	45 giri
Formati	17,5 cm (7")
Lucio Battisti - cronologia
Singolo precedente Pensieri e parole/Insieme a te sto bene (1971) Singolo successivo Le tre verità/Supermarket (1971)

Descrizione

Il lato B del singolo, Era, era già stato pubblicato nel singolo Luisa Rossi/Era del 1967.

Nell'immagine di copertina del singolo, al centro, appare una miniatura della copertina dell'album Amore e non amore, realizzata dal fotografo Silvio Nobili.

Accoglienza

Il singolo raggiunse il settimo posto della classifica italiana e fu il 38º più venduto del 1971

Nº	Settimana	Posizione
1	25 settembre 1971	10
2	9 ottobre 1971	7
3	16 ottobre 1971	8
4	23 ottobre 1971	6
5	30 ottobre 1971	8
6	6 novembre 1971	9
7	13 novembre 1971	8
8	20 novembre 1971	9

Tracce

Tutti i brani sono di Battisti - Mogol.

1. Dio mio no – 7:31
2. Era – 2:57

Dio mio no

In questa canzone il protagonista invita a cena una ragazza: già durante i preparativi e mentre cucina lui sta «tremando d'amore», tanto che è assalito dal dubbio («lei verrà o non verrà?»). Quando finalmente arriva, la guarda mentre «mangia di gusto la carne il caviale ed il resto»; finita la cena lei si alza, va in camera da letto e ne esce in pigiama. Le urla a fine testo fanno pensare che i due consumino un rapporto sessuale.

Secondo la spiegazione di Mogol, il protagonista è lo stereotipo dell'uomo "macho", che rimane sconvolto e spaesato dal fatto che non sia lui a prendere l'iniziativa e ad "agguantare" lei, ma viceversa:

«Il protagonista è un uomo ad alto contenuto di testosterone, o almeno così pensa lui, e i miei versi lo dipingono come un «cacciatore di femmina» in attesa della sua preda. La tana è perfetta, il nostro macho ha pensato proprio a tutto […]. Solo un dubbio lo assale […]: la paura che per qualche motivo la donna non si presenti più, che possa sfuggire al suo sacrificio predestinato. Ma lei non solo arriva ma sconvolge anche tutta la storia; prende in mano la situazione, con calma e sicurezza mangia, poi chiede dov'è il letto, si spoglia e si mette in pigiama. A questo punto il nostro maschio pappagallo panica in quanto preso in contropiede e, defraudato delle mostrine di Casanova grida: «Dio mio no». È una specie di caricatura del dominio femminile sull'uomo e già ipotizzavo un cambio di sudditanza tra i due sessi.»

(Mogol, 1999)

Nel concept album Amore e non amore, Dio mio no è inserita tra quelle che descrivono situazioni di non amore.

Il brano fu censurato dalla RAI, a causa della frase «la vedo in pigiama e lei si avvicina. Dio mio no! Cosa fai? Che cosa fai?» che conteneva dei significati erotici considerati inaccettabili.

Secondo Franz Di Cioccio, l'arrangiamento del brano fu influenzato dal gruppo Brian Auger & The Trinity.

Bibliografia

• Gianfranco Salvatore, Mogol-Battisti, l'alchimia del verso cantato. Arte e linguaggio della canzone moderna, Castelvecchi editore, luglio 1997, ISBN 88-86232-85-3. URL consultato il 28 dicembre 2010.
• Giammario Fontana, Mogol. Umanamente uomo, Sperling & Kupfer, agosto 1999, ISBN 88-87018-07-3.
• Gianfranco Salvatore, L'arcobaleno. Storia vera di Lucio Battisti vissuta da Mogol e dagli altri che c'erano, Giunti Editore, ottobre 2000, ISBN 88-09-01805-2. URL consultato il 28 dicembre 2010.

Collegamenti esterni

• (EN) Dio mio no/Era, su Discogs, Zink Media.
• (EN) Dio mio no / Era, su Genius.com.
• La pagina della Discoteca di Stato sul 45 giri