Discussione:Campionato Supercars

Ultimo commento: 3 anni fa, lasciato da Gce in merito all'argomento V8 Supercars

Ho iniziato la pagina, formattatela un po' ora io ho un impegno, torno più tardi grazie. Utente:Stagiuncolo.

Collegamenti esterni modificati modifica

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina V8 Supercars. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 22:51, 3 nov 2017 (CET)Rispondi

V8 Supercars modifica

Abbiamo un problema col titolo della voce in oggetto (in realtà ci sono anche altri problemi perché è un abbozzo e non è aggiornata, ma a quello penseremo in un altro momento); sostanzialmente la denominazione attuale è obsoleta perché il campionato non si chiama più così da anni. Nel sito ufficiale la denominazione sembra essere solo Supercars, il titolo della voce in inglese è Supercars Championship mentre il nome completo di sponsor e tutto è Virgin Australia Supercars Championship. Fermo restando che la voce va rinominata, a quale denominazione ci atteniamo? Io direi Supercars Championship come su en.wiki. Pareri?--Kali Yuga 20:18, 1 feb 2019 (CET) PS: una volta deciso il nuovo titolo mi prenderò io la briga di spostare la voce e di aggiornare tutti i collegamenti in entrata.Rispondi

  • Lo sponsor potrebbe cambiare nel tempo e quindi non lo indicherei e, se non ci sono altre serie con nomi simili, eliminerei anche la nazionalità; io opterei per Campionato Supercars.--Gino74 (msg) 21:13, 1 feb 2019 (CET)Rispondi
Mi sembra una buona opzione; eventualmente solo Supercars? Il sito riporta quel nome e anche la pagina Facebook ufficiale, non so bene come funzioni in Australia ma mi pare di aver capito che lì lo chiamino Supercars e basta. --Kali Yuga 21:20, 1 feb 2019 (CET)Rispondi
  • In passato in Italia si sentiva dire Tizio correva nel Superturismo anche se il nome era Campionato italiano superturismo o Caio gareggiava nella Superstar ma il nome era Superstars Series; probabilmente gli australiani lo chiamano affettuosamente Supercars perché la serie è comunque facilmente identificabile ma la wiki in lingua inglese riporta Supercars Championship, quindi rimmarrei su Campionato Supercars.--Gino74 (msg) 21:35, 1 feb 2019 (CET)Rispondi
Perfetto, allora vada per Campionato Supercars.--Kali Yuga 13:24, 2 feb 2019 (CET)Rispondi
Ho effettuato lo spostamento e mi sto dedicando a correggere i collegamenti che puntano al vecchio titolo. Dato che il campionato ha mantenuto la vecchia denominazione per molto tempo è ragionevole supporre che ci siano lettori che lo conoscono ancora con quel nome quindi ho mantenuto il redirect.--Kali Yuga 16:50, 2 feb 2019 (CET)Rispondi
Ritorna alla pagina "Campionato Supercars".