Discussione:Coming out

Discussioni attive
Crystal Clear app ksirtet.pngQuesta voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato.
Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Gay Pride Flag.svgLGBT
Monitoraggio fatto.svgLa voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo.
Ha ottenuto una valutazione di livello minimo (gennaio 2009).
BLievi problemi relativi all'accuratezza dei contenuti. Informazioni esaustive nella gran parte dei casi, ma alcuni aspetti non sono del tutto approfonditi o altri non sono direttamente attinenti. Il tema non è stabile e potrebbe in breve necessitare di aggiornamenti. (che significa?)
BLievi problemi di scrittura. Qualche inciampo nello stile. Linguaggio non sempre scorrevole. Strutturazione in paragrafi adeguata, ma ancora migliorabile sotto alcuni aspetti. (che significa?)
CSeri problemi relativi alla verificabilità della voce. Carenza di fonti attendibili. Alcuni aspetti del tema sono completamente privi di fonti a supporto. Presenza o necessità del template {{cn}}. La delicatezza del tema richiede una speciale attenzione alle fonti. (che significa?)
DGravi problemi relativi alla dotazione di immagini e altri supporti grafici nella voce. Mancano molti file importanti per la comprensione del tema, alcuni essenziali. (che significa?)
Monitoraggio effettuato nel gennaio 2009

outingModifica

Non mi torna la definizione di outing. Da quello che ho capito, se io dico "sono omosessuale", faccio coming out. Se Tizio dice "guardate che .mau. è omosessuale", lui ha fatto outing contro di me. Se non è così (nel senso che io posso fare outing se qualcuno mi costringe a farlo), allora la spiegazione della pagina non è comunque corretta! --.mau. 21:33, nov 7, 2005 (CET)

In "Accoglienza Inclusiva" (http://www.cesvot.it/repository/cont_schedemm/4006_documento.pdf) e in "Psicologia e Omosessualità" (Margherita Graglia) la definizione è proprio questa, il caso limite in cui qualcuno mi costringe a dire ad altri della mia omosessualità c'è chi parla comunque di outing (perché comunque indipendente dalla mia volontà) e altri che parlano di "Coming out forzato" Sim.0161 (msg) 16:23, 6 dic 2010 (CET)

traduzioneModifica

Ok, ho fatto del mio meglio. Scusate per gli accenti, credo che molti saranno sbagliati. Purtroppo studiando spesso all'estero, ho dovuto acquistare un computer con odiosissima tastiera americana. --Lipschitz 16:43, 13 gen 2006 (CET)

Un consiglio che non centra niente (poi si può togliere). La tastiera è europea o americana solo perché le lettere sono disegnate così sopra. Attraversi il pc si può scegliere la lingua della tastiera, indipendentemente da dove è stata acquistata.

traduzioneModifica

sto traducendo "storia del coming out" dalla pagina inglese ma ssto avendo difficolta con questa frase che per il momneto inserisco solo qui con la mia approssimativa traduzione. I miei dubbi non sono solo linguistici, andando a cercare info su Ivan Bloch su al wiki inglese e su internet mi è sorto di dubbio che si tratti di due diverse persone. Se qualcuno è più informato di me, per favore provveda ad eventuale correzioni.

Banale: quello a cui ti riferisci tu è en:Iwan Bloch (alias Eugen Dühren), non en:Ivan Bloch. Il nome è diverso, sono due persone diverse.

"Ivan Bloch, un dottore tedesco di religione ebraica, nel suo The sexual life of our time in its relation to modern civilization (1907) invita gli omosessuali anziano a dichiararsi ai propri familiari e conoscenti."

"Ivan Bloch, a German-Jewish physician, besought elderly homosexuals in The Sexual Life of Our Time in its Relation to Modern Civilization (1907) to come out to their heterosexual family members and acquaintances."

Iwan Bloch, un medico ebreo tedesco, nel suo La vita sessuale dei nostri tempi (1907) [è il titolo con cui è stata tradotta in italiano, GD'O] (1907), incitò gli omosessuali anziani a dichiararsi ai loro famigliari e ai loro conoscenti eterosessuali. Ciao.Giovanni Dall'Orto - Per scrivermi clicca qui 15:15, 25 lug 2006 (CEST)

Utilità della paginaModifica

É un po' che penso di cambiare questa versione aggiungendo all'inizio una traduzione della versione tedesca, soprattutto il paragrafo centrale "Emotionale Aspekte und Erwartungen der Umwelt" che trovo molto più utile per una qualsiasi persona che si trovi nella situazione di dover/voler decidere sulla propria sessualità. Siccome sarebbe un cambiamento maggiore e non sono neanche sicura di come riarrangiare tutto il resto, e il mio tedesco non è a livelli strepitosi, cerco aiuto, consiglio opinioni. --Dia^ 21:11, 24 lug 2006 (CEST)

Cara Dia, io il tedesco non lo so, quindi non so come intervenire dato che non ho idea di cosa dica la versione tedesca. Tu intanto traduci, che poi per risistemarlo casommai ci mettiamo d'accordo dopo. Giovanni Dall'Orto - Per scrivermi clicca qui 15:16, 25 lug 2006 (CEST)
Se serve posso dare una mano con il tedesco, non che lo sappia benissimo, ma con il dizionario sul pc posso tradurre abbastanza in fretta. --Eio 14:55, 14 mag 2007 (CEST)

citazioniModifica

mancano molte referenze. in particolare ce ne vorrebbe almeno una a supporto del paragrafo sull'età del coming out.

Collegamenti esterni modificatiModifica

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Coming out. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:00, 17 feb 2018 (CET)

Collegamenti esterni modificatiModifica

Gentili utenti,

ho appena modificato 2 collegamento/i esterno/i sulla pagina Coming out. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:18, 25 lug 2018 (CEST)

Collegamenti esterni modificatiModifica

Gentili utenti,

ho appena modificato 2 collegamenti esterni sulla pagina Coming out. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 02:32, 26 mag 2019 (CEST)

Collegamenti esterni modificatiModifica

Gentili utenti,

ho appena modificato 2 collegamenti esterni sulla pagina Coming out. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 14:31, 6 lug 2019 (CEST)

Collegamenti esterni modificatiModifica

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Coming out. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 23:24, 16 ago 2019 (CEST)

Ritorna alla pagina "Coming out".