Discussione:Kaito Kuroba

I capelli di Kid non sono marroni ma neri, come viene chiaramente detto nel volume 3 file 4: "Il colore del capello è nero. E'giapponese. Gruppo sanguigno B"

Scusate ma, controllando la scan in inglese, mi sono accorto che il testo originale è differente: http://conan.avionicknight.com/MKaito/V3-4/A7.html

"It's the hair of a Japanese who has group B blood type"

Dunque il riferimento al capello nero in quella occasione è un invenzione dei traduttori". Il che non significa che non siano neri, ma che, se prima del mio intervento avevate motivo di ritenere che fossero marroni, probabilmente lo sono, se i vostri motivi sono fondati.

Nel manga italiano il personaggio viene chiamato Kaito, non Kaitou. La pagina sarebbe perciò da spostare a Kaito Kid (personaggio).--Filippo^MMCXCII 20:21, 1 lug 2008 (CEST)

Mhh giusto, sposto la pagina allora e correggo i collegamenti alla voce Ichiki ^{(chiama いっくん)} 22:51, 1 lug 2008 (CEST) Fatto, solo l'immagine del personaggio punta a Kaitou, tutti i redirect doppi sono apposto

kuroba vs Kid

Per differenziare col nome del manga Kaito Kid non potremmo chiamare questa pagina Kaito Kuroba anziché Kaito Kid (personaggio)?--Nickanc (Sia lode al dubbio, soprattutto se dubiti di me ♫ contributi) 15:18, 15 ott 2009 (CEST)

+1 (anche se la pagina è è già disambiguata).--DaniDF¹⁹⁹⁵ 15:26, 15 ott 2009 (CEST)

+1, anche perché Kaito Kuroba è il nome reale.--Souchou-sama (msg) 18:41, 15 ott 2009 (CEST)

ok! Ho messo {{spostare}} perché Kaito Kuroba ha una revisione.--Nickanc (Sia lode al dubbio, soprattutto se dubiti di me ♫ contributi) 19:22, 15 ott 2009 (CEST)

È stato fatto. Lasciamo il redirect Kaito Kid (personaggio) o lo orfanizziamo e eliminiamo.--DaniDF¹⁹⁹⁵ 21:11, 15 ott 2009 (CEST)

secondo me è meglio orfanizzarlo perché il personaggio di Kaito Kid è alter ego sia di Toichi che di Kaito.. però sinceramente non ho tempo di cambiare un centinaio di link e lo lascerei fare ad un bot. Tuttalpiù si può fare una pagina dove si spiega che Kaito Kid è l'alter ego dei entrambi i due personaggi.--Nickanc (Sia lode al dubbio, soprattutto se dubiti di me ♫ contributi) 22:32, 15 ott 2009 (CEST)

Il fatto è già scritto in Kaito Kid, domani vedo se cambiare manualmente i link in entrata o far fare tutto al bot.--DaniDF¹⁹⁹⁵ 22:44, 15 ott 2009 (CEST)

Ok. ho scritto anche al caffè poirot.--Nickanc (Sia lode al dubbio, soprattutto se dubiti di me ♫ contributi) 22:57, 15 ott 2009 (CEST)

Ho corretto i link a mano (non contando quelli automatici del tl Detective Conan, i link erano pochi).--DaniDF¹⁹⁹⁵ 16:39, 17 ott 2009 (CEST)

Ottimo! Non avevo pensato che molti erano automatici generati dal template--Nickanc (Sia lode al dubbio, soprattutto se dubiti di me ♫ contributi) 18:01, 17 ott 2009 (CEST)