Discussione:Koselitz
 |
La modifica 19586158 della voce Koselitz, datata 19 ottobre 2008, proviene dalla pagina Köselitz a seguito di uno scorporo. Per risalire agli autori originari consulta la cronologia della pagina. Se la voce di origine fosse stata cancellata, per favore richiedi a un amministratore di riportarne manualmente la cronologia qui sotto, se non fosse già stato fatto. |
Nomi sbagliati modifica
Volevo informarti del fatto che Köselitz e Koselitz sono due cittá diverse. Köselitz si trova nella Sassonia-Anhalt vicino Wittenberg, mentre Koselitz si trova in Sassonia vicino Riesa. Il contenuto della pagina dedicata a Köselitz riguarda Koselitz.— Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Psychiatricwarden (discussioni · contributi) 19 ott 2008 alle ore 14:42.
- Adesso tutto è corretto!.--Friedrichstrasse (msg) 16:14, 19 ott 2008 (CEST)
- Si prega di NON rimuovere la nota disambigua essendo sensata e tra l'altro OBBLIGATORIA fra le omografie e le semi-omografie (come accade fra i comuni polacchi). Inoltre in casi come questo è talmente ricorsivo rimandare a redirect o note che Koselitz non ha alcun motivo di fare eccezione (visti i numerosi redirect omografici senza umlaut che sto vedendo nelle voci sul Brandeburgo, per dirne una). Anzi, la storia dello scorporo è una ragione in più e visto che vengono create numerosi redirect tipo Gorlitz (per Görlitz) o Dusseldorf (per Düsseldorf), tanto per dirne due su svariate centinaia nel solo caso della Germania, in questo caso in cui la forma omografica priva di umlaut riguarda un'altra voce, se ovviamente non si può fare un redirect, va lasciata la nota. Lo stesso tipo di disambigue "omografiche" sono la prassi su en.wiki e spesso anche su de.wiki. Tra l'altro la nota è rimasta nella voce Köselitz, pur essendo, fra i due casi, a prescindere più necessaria nella voce omografica priva di segni d'interpunzione particolari (cioè in questa voce). Nota finale, essa è inoltre uno strumento di fruibilità di ricerca all'uso del lettore, visto che non tutti sono a conoscenza dei codici tipo ALT+148 --87.11.22.230 (msg) 02:09, 30 ott 2008 (CET)
- C'è una linea guida che vieta espressamente i redirect da forme errate. Köselitz, se mai, è Koeselitz, non Koselitz.--Friedrichstrasse (msg) 14:02, 30 ott 2008 (CET)
- Si prega di NON rimuovere la nota disambigua essendo sensata e tra l'altro OBBLIGATORIA fra le omografie e le semi-omografie (come accade fra i comuni polacchi). Inoltre in casi come questo è talmente ricorsivo rimandare a redirect o note che Koselitz non ha alcun motivo di fare eccezione (visti i numerosi redirect omografici senza umlaut che sto vedendo nelle voci sul Brandeburgo, per dirne una). Anzi, la storia dello scorporo è una ragione in più e visto che vengono create numerosi redirect tipo Gorlitz (per Görlitz) o Dusseldorf (per Düsseldorf), tanto per dirne due su svariate centinaia nel solo caso della Germania, in questo caso in cui la forma omografica priva di umlaut riguarda un'altra voce, se ovviamente non si può fare un redirect, va lasciata la nota. Lo stesso tipo di disambigue "omografiche" sono la prassi su en.wiki e spesso anche su de.wiki. Tra l'altro la nota è rimasta nella voce Köselitz, pur essendo, fra i due casi, a prescindere più necessaria nella voce omografica priva di segni d'interpunzione particolari (cioè in questa voce). Nota finale, essa è inoltre uno strumento di fruibilità di ricerca all'uso del lettore, visto che non tutti sono a conoscenza dei codici tipo ALT+148 --87.11.22.230 (msg) 02:09, 30 ott 2008 (CET)
- Certo che è Koeselitz, ma per le omografie è obbligatorio, visto che è ricercabile anche come Koselitz, dato che è plausibile creare voci come Dusseldorf come Duesseldorf. E poi vorrei sapere quale senso abbia una nota disambigua da Annaberg-Buchholz verso Annaberg. Questa non è una forma errata, la ricercabilità è PLAUSIBILE anche in questa forma, altrimenti per i comuni polacchi non esisterebbero redirect come Lodz ma Uootz.
Collegamenti esterni modificati modifica
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Koselitz. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090122223757/http://koselitz.skyxs.de/ per http://koselitz.skyxs.de/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 19:33, 7 giu 2019 (CEST)