Discussione:Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie
Qualcuno mi può chiarire il presunto ( o reale ) collegamento alla crisi del 1929, del quale ho sentito parlare in merito a questa favola? Ve ne sarò grato. Massimo Capelli
Traduzioni modifica
Al capitolo sulle prime traduzioni italiane aggiungerei quella di Mario Benzi (1935), se serve dispongo delle immagini delle due edizioni originali, Mediolanum e riedizione Garzanti (1940)
Titolo modifica
Possiamo scegliere un titolo preciso? Alcune edizioni riportano "Paese delle Meraviglie", altre "paese delle meraviglie" e altre ancora "paese delle Meraviglie". --Wanjan 18:03, 11 feb 2015 (CET)
Ciao, Vi è molta libertà di traduzione. Non credo si possa arrivare ad un punto fermo su questo tema. Potremmo identificare la prima traduzione in Italiano e analizzare dove sono poste le maiuscole, ma la vedo complicata.--Nicolas.dirisio (msg) 10:36, 12 feb 2015 (CET)
Collegamenti esterni modificati modifica
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20060430092353/http://www.radio.rai.it/radio3/terzo_anello/alta_voce/archivio_2005/eventi/2005_12_16_alice/index.cfm per http://www.radio.rai.it/radio3/terzo_anello/alta_voce/archivio_2005/eventi/2005_12_16_alice/index.cfm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:26, 20 mar 2018 (CET)
Collegamenti esterni modificati modifica
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20051108071539/http://www.sergiobonellieditore.it/auto/scheda_speciale?collana=41&numero=2&subnum=0 per http://www.sergiobonellieditore.it/auto/scheda_speciale?collana=41&numero=2&subnum=0
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 18:58, 9 mag 2018 (CEST)
Collegamenti esterni modificati modifica
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20040810123952/http://etext.library.adelaide.edu.au/c/carroll_l/alice/ per http://etext.library.adelaide.edu.au/c/carroll_l/alice/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:13, 31 ott 2018 (CET)
Collegamenti esterni modificati modifica
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20080616131918/http://www.liberliber.it/progetti/libroparlato/ per http://www.liberliber.it/progetti/libroparlato/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 13:50, 8 giu 2019 (CEST)
Collegamenti esterni modificati modifica
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20050322093441/http://rackham.artpassions.net/aliceinwonderland.html per http://rackham.artpassions.net/aliceinwonderland.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 04:36, 19 lug 2019 (CEST)
Collegamenti esterni modificati modifica
Gentili utenti,
ho appena modificato 2 collegamenti esterni sulla pagina Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20190511143544/http://aliceinundergroundworld.com/2019/05/05/alice-nel-paese-delle-meraviglie/ per http://aliceinundergroundworld.com/2019/05/05/alice-nel-paese-delle-meraviglie/
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141017061413/http://www.liberliber.it/audiolibri/d/dodgson/index.php per http://www.liberliber.it/audiolibri/d/dodgson/index.php
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 11:19, 8 set 2019 (CEST)