AndrewRm

• Giugno 2008-Dicembre 2008

Le vecchie discussioni sono archiviate. I nuovi messaggi vanno lasciati qua sotto

Traduzione di Richard Williamson

Scusa, ma questa modifica non ha senso. Io non ho tradotto niente da nessuna parte, né c'è altro da tradurre (al massimo c'è da aggiungere, ma questo vale per tutte le voci). --Toocome ti chiami? 00:21, 29 gen 2009 (CET)

Scusami di nuovo, ma forse non sono stato chiaro. L'unica modifica cui mi riferivo è quella sul paragrafo della controversia. In tale occasione hai creato il nuovo paragrafo (niente da dire) ma hai aggiunto un template "da tradurre" senza però modificare in alcun modo il contenuto del paragrafo stesso, lasciando la mia stesura che non era stata tradotta (visto che a parte alcune correzioni minime la mia aggiunta è rimasta intatta, ovvero non è stata granché toccata da modifiche). È come se avessi attribuito a me una traduzione che però non ho mai fatto. È una questione, più che altro, al fine di evitare incidenti: la traduzione è un processo più complesso, visto che, tra l'altro, bisogna inserire nella pagina di discussione anche la fonte della traduzione. Se poi tu vuoi tradurre qualcosa in futuro è un altro discorso, ma prima devi cominciare a farlo e poi potrai apporre quel template. --Toocome ti chiami? 00:47, 30 gen 2009 (CET)

Conferma adesione al Progetto:Patrolling

Messaggio dal Progetto Patrolling

Ciao AndrewRm, nell'ambito del progetto Patrolling, al quale ti sei iscritto tempo fa come persona interessata, stiamo verificando il numero reale degli utenti che possono al momento contribuire al progetto. Ti pregherei pertanto di farci sapere se sei ancora interessato a partecipare, andando alla pagina del progetto e lasciando un qualche segno del tuo passaggio o, se non sei più interessato, togliendo il tuo nominativo dall'elenco dei partecipanti. In ogni caso, valuta l'opportunità di aggiungere la pagina di discussione del progetto tra i tuoi osservati speciali. Nel caso in cui non ricevessimo alcuna tua notizia dopo un mese provvederò io stesso a togliere il tuo nominativo dall'elenco dei partecipanti. Per qualunque domanda o suggerimento puoi lasciare una nota sulla pagina di discussione del progetto. Cordiali saluti, Marco27Bot

Per favore, conferma la tua adesione o meno in questa pagina... Grazie ^_^ !!! Messaggio automatico di: --Marco27Bot

Desperate Housewives

Ciao Andrew, volevo dirti della creazione di questa pagina -->http://it.wikipedia.org/wiki/Personaggi_di_Desperate_Housewives<--
Secondo me è solo una copia della sezione dei personaggi della voce principale (Desperate Housewives). Che ne dici se rendiamo la cosa un pò "all'inglese" prendendo spunto dalla wikipedia inglese e dividendo le pagine tipo come hanno fatto loro? (Es: creiamo una pagina chiamata "Conoscenze di Susan Mayer" e di tutte le altre casalinghe, e poi scriviamo le varie conoscenze). Della maggior parte me ne occuperò io, riuscendo a tradurre dall'inglese. Fammi sapere cosa ne pensi ;) αвσυт☺∂ιи∂σ (ωαяи мє) 19:27, 25 nov 2009 (CET)

Fatto. Ho modificato la voce, prendendo spunto e traducendo da quella inglese; se vuoi partecipare, un aiuto non fa male. Ciao --αвσυт☺∂ιи∂σ (ωαяи мє) 22:50, 26 nov 2009 (CET)

re:

No, non ti devi preoccupare per questo, non essendo un IP statico al prossimo login ne avresti avuto un altro, se l'avessi bloccato. Un IP raramente viene bloccato più a lungo di una giornata o due (per farlo significa che è un IP statico che ha fatto vandalismi su un lungo arco di tempo), e l'avviso è effettivamente di questo agosto (sic!), quindi anche l'avessi bloccato ormai sarebbe scaduto. Se ti trovi nella condizione di essere bloccato perché l'ip che ti è stato assegnato lo è, al limite fai il login e manda un'email (attraverso l'apposita pagina Speciale:InviaEmail/Nomeutente) all'amministratore che ti ha bloccato per risolvere il problema. --Austro sgridami o elogiami 18:04, 7 dic 2009 (CET)

NAMBLA

Ciao, ho visto che hai aggiunto il portale LGBT alla voce NAMBLA. Ti segnalo che ho aperto una discussione in merito qui. --Harlock81 (msg) 17:22, 14 mag 2010 (CEST)

Ciao, volevo solo chiarire che il mio non voleva essere un rimprovero, ma utilizzare l'occasione per stabilire l'opportunità o meno dell'indicazione del portale. Saluti e buon lavoro. --Harlock81 (msg) 23:17, 14 mag 2010 (CEST)

Conferma adesione al Progetto: Fiction TV

Messaggio dal Progetto Fiction TV

Ciao AndrewRm, nell'ambito del Progetto Fiction TV, al quale ti sei iscritto/a tempo fa come persona interessata, stiamo verificando il reale livello delle forze in campo contattando tutti gli utenti registrati con il progetto. Ti pregherei pertanto di farci sapere se sei ancora interessato/a a partecipare, andando al bar tematico del progetto e lasciando un qualche segno del tuo passaggio in questa discussione o, se non sei più interessato/a, togliendo il tuo nominativo dall'elenco dei partecipanti. Se non riceviamo alcuna tua notizia dopo un mese provvederò io stesso a togliere il tuo nominativo dall'elenco dei partecipanti. Per qualunque domanda o suggerimento puoi lasciarmi una nota sulla mia talk oppure sulla pagina di discussione del progetto. Cordiali saluti, Supernino.

Bauhaus

Ciao! Ho aperto da una settimana il vaglio della voce Bauhaus a cui sto lavorando da un po' per ampliarla e migliorarla. Ogni contributo è benvenuto soprattutto da parte di chi ha interesse per il design. Grazie, leotraversa(msg)

Roma, 15 gennaio 2011

15 GENNAIO 2011 Il 15 gennaio 2011 Wikipedia celebrerà il suo decimo compleanno. Il progetto:Roma e Wikimedia Italia, per festeggiare l'evento, hanno organizzato una visita guidata al Foro Romano. Appuntamento: sabato 15 gennaio ore 9.30 davanti all'ingresso del Foro Romano a largo Corrado Ricci. Portate non wikipediani: potrebbe essere un'occasione per spiegare cosa sia Wikipedia e perché ci divertiamo a collaborare, sperando di coinvolgere qualcuno di passaggio. L'argomento principale della visita, guidata dall'utente:MM, sarà la decorazione architettonica romana.

--Μαρκος 10:31, 5 gen 2011 (CET)

Roma, 27 marzo 2011

27 MARZO 2011 Il 27 marzo 2011 si svolgerà la quinta WikiGita romana, al Gianicolo. Il progetto si basa su incontri impostati come gite o passeggiate sia dentro Roma, sia "fuori porta", scegliendo un museo, una località, un monumento, un parco da visitare. In pratica andare insieme in qualche posto dove oltre che godere delle bellezze circostanti e chiaccherare tra noi, dovremo raccogliere del materiale da inserire su Wikipedia e sugli altri progetti, destinato per esempio a creare o migliorare una o più nuove voci di Wikipedia con le relative immagini. Sono i benvenuti tutti i wikipediani interessati. Appuntamento: domenica 27 marzo ore 10.00 in piazzale Giuseppe Garibaldi. Portate non wikipediani: potrebbe essere un'occasione per spiegare cosa sia Wikipedia e perché ci divertiamo a collaborare, sperando di coinvolgere qualcuno di passaggio.

--Μαρκος 23:26, 10 mar 2011 (CET)

Palestrina, 26 giugno 2011

26 GIUGNO 2011 Il 26 giugno 2011 si svolgerà la sesta WikiGita romana, a Palestrina (RM). Il progetto si basa su incontri impostati come gite o passeggiate sia dentro Roma, sia "fuori porta", scegliendo un museo, una località, un monumento, un parco da visitare. In pratica andare insieme in qualche posto dove oltre che godere delle bellezze circostanti e chiaccherare tra noi, dovremo raccogliere del materiale da inserire su Wikipedia e sugli altri progetti, destinato per esempio a creare o migliorare una o più nuove voci di Wikipedia con le relative immagini. Sono i benvenuti tutti i wikipediani interessati. Appuntamento: domenica 26 giugno (vedere pagina del raduno per ulteriori informazioni). Portate non wikipediani: potrebbe essere un'occasione per spiegare cosa sia Wikipedia e perché ci divertiamo a collaborare, sperando di coinvolgere qualcuno di passaggio.

--Μαρκος 10:16, 10 giu 2011 (CEST)

Folsom

Ciao AndrewnRm, in realtà non ho tagliato nessun paragrafo, lo ho solo spostato. O ti riferisci ad altre modifiche? ----Avversariǿ - - - >(msg) 21:37, 6 ott 2011 (CEST)

Figurati. Anzi, complimenti per la voce. ----Avversariǿ - - - >(msg) 15:01, 8 ott 2011 (CEST)

Dudesnude

Ciao, occhio che per come stai scrivendo la voce sei molto vicino alla promozionalità, soprattutto per quanto riguarda la descrizione dei servizi e delle modalità di gestione offerte agli utenti. --L736E^{l'adminalcolico} 15:37, 17 ott 2011 (CEST)

Caro Andrew, posso gentilmente farti notare che ti ho lasciato il messaggio qua sopra ma non sono minimamente intervenuto in alcun modo nella voce e che quindi la tua risposta mi sembra francamente un po' eccessiva e anche fuori luogo come argomentazione iniziale (manco ti avessi cancellato tutto mentre stavi scrivendo)? Proprio perché ho visto che c'era un lavoro in corso e che c'era un'impostazione che forse su altre wiki va bene ma che su it.wiki è borderline, ti ho avvisato per tempo in modo che potessi tenere conto di questa osservazione durante il lavoro di traduzione - e non ho fatto null'altro che potesse "disturbare o rovinare" il tuo lavoro. Mi sa che te la sei presa un po' troppo e in modo un po' troppo esagerato, rispetto alla natura (che mi sembrava pacata e tutto sommato costruttiva) del mio commento. Buon lavoro. --L736E^{l'adminalcolico} 15:54, 17 ott 2011 (CEST)

Mi sa che continuiamo a non capirci. Qua non stiamo parlando di un museo ma di un sito di incontri e il paragone corretto non va fatto con la voce "Louvre" ma con una voce di un fornitore di servizi .Descrivere aspetti tipo "Abbonamento premium" e cosa offre questo rispetto a un altro abbonomento, o dire "che cosa può fare l'utente grazie al sito" è molto vicino a una descrizione promozionale (e non importa quel che fanno sulle altre wiki, soprattutto en.wiki che sugli aspetti promo è di manica molto più larga di it.wiki) perché pone in qualche modo l'enfasi sulle caratteristiche qualitative del servizio. Esattamente come avviene per esempio per le voci delle banche (tanto per fare un esempio nel mondo dei servizi): un conto è limitarsi a dire che la banca X prevede servizi differenziati a seconda delle esigenze o caratteristiche di un utente, senza scendere oltre nei dettagli, un conto è dire che la banca X offre il servizio Base, il conto Premium, il profilo Gold: questo secondo tipo di descrizione è promozionale. Altre caratteristiche, tipo validazione dei profili eccetera, essendo comuni a molti altri servizi analoghi, non sono di per sé enciclopediche, a meno che questo non sia stato il primo sito di questo tipo/filone a fornire questo genere di controlli. Tutta questa descrizione, ripeto, per come è strutturata e per il tipo di dettaglio informativo che riporta è davvero sull'orlo del promo: non ti sto dicendo "toglila", ti sto dicendo "forse è meglio snellirla e asciugarla onde evitare equivoci o fraintendimenti". --L736E^{l'adminalcolico} 17:08, 17 ott 2011 (CEST)

Te l'ho già spiegato: visto che ci stavi già lavorando, mi sembrava più efficiente darti le indicazioni di possibili modifiche mentre eri in corso d'opera, così da fare il lavoro una volta sola e non due volte. Ma a quanto pare, guai darti indicazioni, manco ti avessi falcidiato la voce. Ripeto: tutta la tua reazione (e i tuoi toni) mi sembrano francamente eccessivamente (e inutilmente) polemici e aggressivi rispetto alle obiezioni - che continuo a ritenere fondate - che ti ho fatto. Lo scopo di Wikipedia è quello di scrivere un'enciclopedia, non di descrivere per filo e per segno le funzionalità associate a un abbonamento Premium di un sito di incontri (che non sono informazioni enciclopediche, IMO). Ma a quanto pare le osservazioni non ti sono gradite - e questo non è certo un atteggiamento molto cooperativo da parte tua, considerati anche i toni che hai usato. Mi fermo qua nella risposta. Grazie per la disponibilità ad ascoltare. --L736E^{l'adminalcolico} 17:20, 18 ott 2011 (CEST)

Avviso cancellazione

Ciao AndrewRm, la pagina «Dudesnude» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata proposta per la cancellazione.
Se vuoi discuterne, leggi le regole sulla cancellazione ed esprimi la tua opinione nell'apposita discussione.

--Cotton ^{Segnali di fumo} 17:31, 18 ott 2011 (CEST)

Q.E.D., io avevo cercato di metterti sull'avviso per tempo, ecco il risultato (leggi la motivazione per la PdC), con buona pace della tua reazione. --L736E^{l'adminalcolico} 17:33, 18 ott 2011 (CEST)

No chiamate alle armi

Andrew, mi spiace: capisco le tue buone intenzioni ma un avviso di questo genere è una chiamata alle armi che non è consentita dalle policy di Wikipedia e che, in un contesto di PdC, potrebbe portare anche alla cancellazione della voce in immediata. Il progetto è stato avvertito, è già sufficiente questo: ma non fare questo genere di appelli per favore perché rischia di essere controproducente. Dammi retta, per favore, e non intestardirti come ieri: evitare appelli e ripulire la voce dagli aspetti promo è l'unico modo per tentare di evitarne la cancellazione. Grazie. --L736E^{l'adminalcolico} 17:50, 18 ott 2011 (CEST)

Cancellazione

Ciao AndrewRm, la pagina «Gaydar» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata proposta per la cancellazione.
Se vuoi discuterne, leggi le regole sulla cancellazione ed esprimi la tua opinione nell'apposita discussione.

--MidBi 23:38, 14 nov 2013 (CET)

Partecipazione al Progetto Trasporti

Messaggio dal Progetto Trasporti

Ciao AndrewRm, nell'ambito del Progetto Trasporti, nel quale risulti presente nell'elenco degli utenti interessati, ti invitiamo a mandarmi una risposta per confermarci l'interesse al progetto. Se entro 14 giorni non riceverò nessuna risposta, ti eliminerò comunque dall'elenco, al quale ti potrai di nuovo aggiungere. Grazie per l'attenzione. Cordiali saluti, gli utenti del Progetto Trasporti. PupyFaki.

--PupyFaki • contattami qui 20:47, 12 mag 2016 (CEST)

Messaggio dal Progetto LGBT

Messaggio dal Progetto LGBT

Ciao AndrewRm, nell'ambito del Progetto LGBT, al quale ti sei iscritto tempo fa come utente interessato, stiamo verificando il reale numero di utenti interessati. Ti pregherei pertanto di farci sapere se sei ancora interessato a partecipare. Basta modificare questa pagina aggiungendo il tuo nominativo. Ti invito anche ad aggiungere il bar tematico agli osservati speciali. Per qualunque domanda o suggerimento puoi lasciare una nota nel bar tematico del progetto o sulla mia pagina di discussione. Grazie per la collaborazione.

--Pallanz_msg 10:37, 28 feb 2019 (CET)

Un grazie e un libro sulla conoscenza libera per te

Wikimedia Italia

Gentile AndrewRm,

oggi ti scrivo a nome dell'associazione Wikimedia Italia per ringraziarti del tempo che hai dedicato ai progetti Wikimedia.

Come piccolo omaggio avremmo piacere di spedirti una copia (tutta in carta riciclata) del libro di Carlo Piana, Open source, software libero e altre libertà. Fornisci un recapito per ricevere una copia del libro.

Pochi giorni fa il mondo ha festeggiato la giornata dell'amore per il software libero, ma ogni giorno è buono per ricordare le garanzie delle licenze libere e le centinaia di migliaia di persone che si sono unite per costruire questo bene comune della conoscenza. Speriamo che questo libro ti sia utile per apprezzare quanto hai fatto e per trasmettere la passione della conoscenza libera a una persona a te vicina.

Se desideri una copia ma non puoi fornirci un indirizzo a cui spedirla, contatta la segreteria Wikimedia Italia e troviamo una soluzione insieme.

Grazie ancora e a presto,

Lorenzo Losa (msg) 19:14, 18 feb 2020 (CET)