Discussioni utente:Luigi Salvatore Vadacchino/Archivio lato A5

Jají, Venezuela

Ciao. Riguardo la pagina che hai creato di recente, volevo informarti che l'ho spostata al titolo Jají, secondo le convenzioni di it.wiki. Cordialità. --Sesquipedale (non parlar male) 13:53, 24 mar 2011 (CET)

8 Video Calabria

Buongiorno dalla Romagna! Ho letto la tua richiesta. Mi dispiace, ma io non mi occupo che saltuariamente di televisione. A me, in verità, interessa la carta stampata! Forse ho collaborato a qualche voce che riguarda la televisione. Credo di aver creato due voci: una è un'emittente riminese e l'altra è Primarete della Rizzoli. La prima mi interessava perché è stata la prima emittente romagnola; la seconda perché la Rizzoli era, negli anni settanta, il primo gruppo editoriale italiano. Ed io sono un giornalista (della carta stampata). Come ti dicevo, io non intervengo sugli articoli di televisione, se non per inciampo. Grazie comunque del tuo messaggio. --Sentruper (msg) 15:53, 29 mar 2011 (CEST)

8 Video Calabria

Grazie per la fiducia, ma la televisione non è il mio campo specifico. In ogni caso ritengo che la voce abbia necessità di una buona revisione, che mi piacerebbe leggere prima della sua pubblicazione, magari in una tua sottopagina. Inizia a lavorarci e ti prometto che interverrò con <ironic mode> frequenza esasperante rivelando così il mio vero volto... </ironic mode>... --^Guido_mac ^{dillo con parole tue} 15:56, 29 mar 2011 (CEST)

Come promesso inizio ad imperversare sulla voce... Scherzi a parte dovresti renderla neutrale, è ancora decisamente promozionale. A domani... --^Guido_mac ^{dillo con parole tue} 20:29, 31 mar 2011 (CEST)

Lodewijk !

C'è l'influenza A H1N1 "suina" nella città di Merida (139 casi in quest'anno) se ci vai forse ti conviener vaccinarti... www.panorama.com.ve/especiales2010/ciudadanos_site/728477.html --RED TURTLE (msg) 01:08, 30 mar 2011 (CEST)

Thiago Fragoso & Mariana Ximenes

Fatto: così le amplii come vuoi tu. Grazie di tutto e a presto!

Rei Momo (msg) 12:43, 30 mar 2011 (CEST)

In ebraico? E' difficilissimo!

Se vai in Venezuela ti consiglio di andare via Amsterdam-> Aruba-> Maracaibo -> Merida... (credo che ultimamente ci sia stato un problema all'aeroporto di Merida, e che si debba passare da Santa Barbara del Zulia). --RED TURTLE (msg) 17:55, 30 mar 2011 (CEST)
PS-> La fidanzatina invitala ad Aruba che è un posto bellissimo!

Arcivescovo colombiano

Ho provveduto e ho trovato una fonte...mi raccomando per la suina... AVEMVNDI  ✉ 18:40, 31 mar 2011 (CEST)

Personalmente non sono favorevole alle genealogie episcopali in voce. AVEMVNDI  ✉ 20:26, 31 mar 2011 (CEST)

Grazie

Ti ringrazio per il tuo gentilissimo messaggio, per la voce vedo di fare il possibile! Buonissima giornata da Rouen --Vale93b - (Italia 150°) 18:15, 1 apr 2011 (CEST)

Risp. Gentile richiesta di revisione e correzione per 8 Video Calabria

Ciao! Mi dispiace tanto ma devo declinare il tuo cortese invito per diversi motivi: in questo periodo sto avendo molto a che fare con il patrolling ed il lavoro sporco ed ho abbandonato completamente l'ns0, te ne potrai rendere conto tu stesso guardando le mie sandbox; sinceramente non sono un esperto di televisione e non ho mai lavorato ad una voce su questo argomento, e guardando pochissima tv non ho la minima idea di quale sia sto canale 8 video calabria. :-( Secondo me tu non hai bisogno di un amministratore, ma di un utente esperto in quel campo, cosa che io non sono, per cui se non lo avessi già fatto potresti lasciare un messaggio al Progetto:Televisione chiedendo aiuto lì! ;-) La cosa che però ti prometto è di dare uno sguardo ogni tanto alla tua sandbox e se dovessi avere dei suggerimenti da darti, o correzioni/aggiunte da proporti lo faro' A presto e buon proseguimento paesano! Dome era Cirimbillo ^{A disposizione!} 18:20, 2 apr 2011 (CEST)

Tabay

Ciao Lodewijk, per intanto ho provveduto con Tabay.. grazie delle gentili parole, auguri anche a te e buon lavoro, --Betta27 (msg) 15:49, 4 apr 2011 (CEST)

In quanto a Santa Cruz de Mora, in effetti non saprei proprio cosa aggiungere, dato che nella voce spagnola praticamente tutti i paragrafi presenti si riferiscono al comune/municipio (e, IMO, molti non sono di alcun interesse..) --Betta27 (msg) 12:27, 6 apr 2011 (CEST)

..ho revisionato e, se sei d'accordo, nascosto tutti i cenni biografici che mi sembravano poco enciclopedici o interessanti, basandomi piuttosto sull'impostazione della voce in inglese. Ho aggiunto invece parecchie note e info mancanti. --Betta27 (msg) 08:55, 11 apr 2011 (CEST)

Juan Félix Sánchez

Hola Lodewijk! Escribí artículos sobre señor Juan Félix Sánchez en wikipedia lituana y samogitiana, ademas un corto articulo sobre la localidad de San Rafael de Mucuchíes. Si quieres, puedes escribir un articulo sobre en:Mikalojus Daukša, un famoso escritor y sacerdote lituando, nacido en el ciudad de Kėdainiai, solo 500 m de mi casa nativa. Ahora solo un gran árbol quedaba en este lugar. Gracias por tus saludos, te deseo también un gran Fin de Semana. Un abrazo, Hugo.arg (msg) 18:57, 15 apr 2011 (CEST)

Hola! Gracias por el felicitaciones, disculpame que no tuve posibilidad agradecer y responder.., y gracias por el excelente trabajo sobre Mikalojus Daukša! Aquí es el resultado de tu pedida, un articulo sobre lt:José Gregorio Hernández. Si tienes algunas otras pedidas para traducción, dígame. Saludos, Hugo.arg (msg) 22:21, 30 apr 2011 (CEST)

Spostamento pagina di rating

A seguito di una discussione segnalata al Bar, si è deciso di spostare le pagine col rating degli utenti fra cui la tua nel namespace "Utente" come sottopagina della tua pagina utente - per esempio in Utente:Lodewijk Vadacchino/Rating - poiché il namespace "Wikipedia" dovrebbe servire per le pagine di servizio di Wikipedia, come linee guida o discussioni sul progetto o al limite pagine goliardiche ma riguardanti tutta la comunità. Ti informiamo che tale azione verrà effettuata via bot a breve, oppure puoi occuparti tu stesso dello spostamento. Buona contribuzione su Wikipedia! -- Questo è un messaggio automatico generato da Cellistbot (msg) 18:50, 19 apr 2011 (CEST)

Parco Metropolitano Albarregas

Caro Lodewijk, per mancanza di tempo sarò telegrafica nelle cose da segnalarti, perdona l'asciuttezza.. Mi porta via troppo tempo dedicarmi a voci messe così malamente... da ritradurre totalmente, da spostare a titolo italiano e da disorfanare.. La sezione Storia era un'elenco di diatribe comunali locali che sono di scarso interesse per la voce italiana, ho quindi tolto tutto. L'hai categorizzata tra i parchi nazionali e non credo sia il caso essendo un semplice parco cittadino.. Il "tradotto da" poi l'ho spostato alla pagina discussioni. Buona Pasqua anche a te, --Betta27 (msg) 10:15, 21 apr 2011 (CEST)

Buona Pasqua

«Nolite expavescere! Iesum quaeritis Nazarenum crucifixum. Surrexit, non est hic; ecce locus, ubi posuerunt eum.»

(Mc, 16,6)

Omnia tibi bona, fausta feliciaque ominor; ut dies Paschalis bonis avibus ineat, melioribus evolvatur, optimis exeat, opto precor auguror! --Μαρκος 21:17, 24 apr 2011 (CEST)

Ti ringrazio di cuore, ti abbraccio con affetto e "estoy siempre a la orden". Buona Pasqua!  AVEMVNDI  ✉ 21:32, 24 apr 2011 (CEST)

Auguri anche a te, Lodewijk, e grazie.. buona Pasquetta..! --Betta27 08:04, 25 apr 2011 (CEST)

Grazie e Buona Pasqua, fratellino

Beh, anche incontrare la fidanzata è una bella "missione". Comunque sposarla, fare dei figli e "sopportarsi a vicenda" per magari 50 (e passa) anni lo è ancora di più. Purtroppo mio padre è rimasto vedovo di mia madre quando mancava qualche anno per le nozze dei 50 anni (d'oro) e ogni giorno gli manca sempre di più. --RED TURTLE (msg) 01:40, 25 apr 2011 (CEST)

Ricambio affettuosamente gli auguri di Buona Pasqua. Grazie anche per il video che mi hai linkato è veramente bello :) Scusa se ultimamente non ti ho potuto aiutare con le voci, ma mi sto tenendo lontano da wikipedia per vari motivi, tra cui quello di una quasi perdita di interesse del progetto. Sto cercando di tornare con qualche edit qua e la ma non ti assicuro la mia presenza. Tu contattami lo stesso che mi fa sempre piacere e se poi ho un po' di tempo una mano te la do :). Tanti saluti --Goro (msg) 19:28, 25 apr 2011 (CEST)

Re:Traduzione da es:Orquesta Sinfónica del Estado Mérida

Ciao Lodewijk, non vorrei raffreddare i tuoi entusiasmi ma si tratta di un'orchestra regionale certamente non di elevato valore artistico anche se certamente è sempre un complesso importante. In it:wiki mancano purtroppo complessi orchestrali ben più importanti e questo genere di orchestra è purtroppo negletto dai più e poco presente in wikipedia. Se vuoi tradurre la voce fai pure, meglio se in una sandbox, e poi magari mi avverti che gli do un'occhiata. Occorre poi trovare il modo di disorfanare la voce visto che non vi sono molti punti di contatto se non probabilmente la città in cui è basata. Ciao--Burgundo^(posta) 22:21, 26 apr 2011 (CEST)

Lituania

Ciao! Amo la Lituania e ti ringrazio per la voce che hai creato...per farle compagnia ne ho creata io un'altra...la mia prima biografia di un lituano... AVEMVNDI  ✉ 04:32, 30 apr 2011 (CEST)

Immagine Stromboli visto da Campora

Ciao! Riguardo questo file, ti pregherei di levarlo da tutte le altre wiki in cui lo hai inserito, perché non è lo Stromboli visto da Campora, ma un quadro, ovvero una sua rappresentazione. Per cui l'immagine è fuorviante anche perché inserita con una didascalia volutamente sbagliata "Il Vulcano Stromboli col suo pennacchio di fumo visto dalla baia di Campora San Giovanni". Ti ringrazio per la collaborazione! Dome era Cirimbillo ^{A disposizione!} 22:10, 19 mag 2011 (CEST)

Ok farò io! Per quanto riguarda la voce è nei miei osservati speciali, per cui puoi contare su di me. Ciao! Dome era Cirimbillo ^{A disposizione!} 22:22, 19 mag 2011 (CEST)

Abdias do Nascimento

Ciao caro, come stai? Per favore, mi sistemeresti la voce References che io non riesco a impostare, di questa voce? Grazie mille e a presto

Rei Momo (msg) 09:27, 25 mag 2011 (CEST)

Urchèstra Sinfonica del Stàt de Mérida

Fatto Vacci sù e vedi se va bene, se puoi rispondimi dalla pagina Lumbarda, ok?

A presto

Rei Momo (msg) 09:50, 27 mag 2011 (CEST)

Grazie mille !!!

Buona settimana.

Rei Momo (msg) 10:31, 30 mag 2011 (CEST)

Ah, dimenticavo... il mio Latino non è così tanto eccelso da aprire una pagina così complessa. Magari tra qualche giorno te la apro in Lumbaart, ok? Grazie mille e a presto Rei Momo (msg) 10:34, 30 mag 2011 (CEST)

Bibliuteca Bulivariana de Mérida

Fatto Vacci sù e vedi se va bene, se puoi rispondimi dalla pagina Lumbarda, ok?

Ah, non aprire la pagina di Dom Farès, magari apri quella di Mons. Vincenzo Bertolone.... ma non è necessario, o obbligatorio, ok? Guarda che io non pretendo che tu debba per forza aprire una nuova pagina quando tu me ne chiedi una in Lumbard o Emiliano, ok? Non è un do ut des.

Quando avrò bisogno io, te lo chiederò io, ok? Grazie mille e a presto!

Rei Momo (msg) 08:40, 31 mag 2011 (CEST)

Fatto ho corretto la voce italiana... --Betta27 09:23, 9 giu 2011 (CEST)

ok, metto l'isola fra cose da fare... --Betta27 16:25, 9 giu 2011 (CEST)

Eugène Lambert Adrian Rixen‎

Scusa, forse ho "boldeggiato" un po', ma ho pensato di annullare la tua riapertura della discussione alla pagina Wikipedia:Pagine da cancellare/Eugène Lambert Adrian Rixen, perché a questo punto è inutile, visto che tutti sono d'accordo per il mantenimento e si sta solo aspettando che un admin chiuda del tutto la procedura. Dal momento però che stiamo ancora tutti digerendo le regole nuove per le PdC e quindi potrei avere esagerato, prova a rifare un giro di controllo nella pagina e semmai sggiungi un commento. Ciao -- Lepido (msg) 08:47, 10 giu 2011 (CEST)

In realtà la mia paura era di non finire IO nei pasticci :-) Ciao -- Lepido (msg) 14:24, 10 giu 2011 (CEST)

San José Huipana

Fatto, Lodewijk. Scusa, avrei una raccomandazione per il futuro, potresti riportare anche i riferimenti/note e controllare che siano giusti (come nel caso della popolazione..) e ugualmente controllare e mettere i wikilink che erano del tutto assenti..? (sennò ci vuole un sacco di tempo per rifare tutto...) --Betta27 13:10, 17 giu 2011 (CEST)

Sì, controllerò con piacere Cipilegno, (conosco bene il luogo e la storia, ci sono stata alcune volte) --Betta27 16:06, 17 giu 2011 (CEST)

Viticoltura in Messico

Ho rivisto la voce con fatica. Non so quando potrò ampliarla. AVEMVNDI  ✉ 16:32, 21 giu 2011 (CEST)

ho messo qualche wikilink che mancava (è però del tutto priva di note e riferimenti..) e a proposito di "cipilegno" come vedi sono state sollevate parecchie giuste obiezioni.. --Betta27 19:08, 21 giu 2011 (CEST)

Ho dato un'occhiata anche alla voce venezuelana. Ultimamente ho avuto poco tempo... AVEMVNDI  ✉ 03:16, 3 lug 2011 (CEST)

Fier

Sto aggiustando la pagina, grazie ancora dei complimenti. Andre86 (msg) 20:40, 26 giu 2011 (CEST)

Ho sistemato qualcosa in Portoghese, vedi se va bene. Rispondimi sulla Wiki Portoghese, ok? A presto Rei Momo (msg) 11:11, 4 lug 2011 (CEST)

Osservatorio Astronomico Nazionale Llano del Hato

Fatto per quanto è adesso nelle mie possibilità. Per quanto riguarda l'adattamento del tmp, trattandosi di potenziali 1000 e più voci cui andrebbe applicato, poni il quesito direttamente al Progetto:Astronomia. Ciao e buon lavoro,--Eumolpo (πῶς λέγεις;) 18:27, 30 giu 2011 (CEST)

Fiera del Sol

Dal lavoro, dove edito abitualmente di giorno, mi sarà difficile, troppe interruzioni. Prometto che mi ci dedicherò da casa nei prossimi giorni. RaMatteo 10:12, 4 lug 2011 (CEST)

• Una prima parte la trovi qui. Per il fine settimana vedo di completarla e rifinirla. Non ho idea di come in ro:wiki verrà categorizzata ma sarà un problema minore. Buona serata RaMatteo 19:01, 5 lug 2011 (CEST). Come non detto. La categoria è Categorie:Cultura Venezuelei... RaMatteo 19:06, 5 lug 2011 (CEST)

Ampliamento per Mérida (Venezuela) e Universidad de Los Andes (Venezuela)

Ciao e grazie per il benvenuto e d'avermi scritto, in effetti sono nuovo qui e con certi automatismi ancor devo prendere la mano dunque ben venga il tuo aiuto (e di altri). Io sono da qualche mese in Ecuador, mi manca ancora qualcosa ma lo spagnolo lo sto definitivamente perfezionando, cercherò di ampliare le voci che mi hai indicato con piacere, magari poco a poco, visto che proprio questa settimana dovrei partire con una pizzeria qui, sperando che vada bene, anche perchè dopo essermi (ri)sposato e mesi di carte burocratiche i liquidi iniziano a mancare :-D. Non mi hai assolutamente annoiato, del resto abbiamo in comune l' America Latina, anche se io so qualcosa in più su Ecuador, Perù e Cuba, del Venezuela so solo ciò che mi hanno raccontato alcuni amici e qualcosa che ho letto. Quello che intendi tu è tradurre da spagnolo a italiano le stesse voci dalla es.wikipedia o sbaglio? Certo ho visto che su es.wiki quelle voci sono molto più lunghe ma da wiki-novello mi chiedevo: devo trovare nuove fonti o quelle della wiki in spagnolo van bene? Buona serata e settimana anche a te, e rimani in forma mi raccomando, intanto metto le 2 voci tra gli osservati speciali --Kirk39 (msg) 22:46, 11 lug 2011 (CEST)

Ok inizio con Merìda allora, un pezzetto alla volta, tu correggi se vedi qualcosa non troppo convenzionale per wiki. Grazie per l' augurio, se ho bisogno ti faccio un fischio subito, lo spererei, vorrebbe dire che le cose van bene e si potrebbe ingrandire :-D . --

Di niente figurati, poco alla volta la ampliamo, vedo per i dati climatici --Kirk39 (msg) 02:16, 18 lug 2011 (CEST)

Ciao, ho messo un' altra tabellina climatica, inizialmente però mi scombussolava la pagina così ho spostato più giù alcune foto per evitare spazi vuoti o sovrapposizioni --Kirk39 (msg) 15:39, 18 lug 2011 (CEST)

Sono un po' impegnato in questi giorni comunque appena posso continuerò la traduzione e quando ho più tempo magari ti chiederò qualcosa, mi chiedevo visto le tue origini..ma oltre al calabrese, sai anche il polacco no? :-) --Kirk39 (msg) 05:29, 26 lug 2011 (CEST)

Stavo pensando se si potevano ampliare un paio di voci, della mia cittadina natale e di quella dove mi trovo ora, come Cento (Italia) e Santo Domingo de los Colorados , era solo un' idea che mi era venuta così, del resto non sono certo metropoli dunque non c'è problema se le voci rimangon corte :-) --Kirk39 (msg) 17:36, 27 lug 2011 (CEST)

OTRS

Ti ho detto cento volte che le autorizzazioni come le chiedi tu sono completamente sbagliate, Wikimedia Italia non c'entra niente con la gestione di Wikipedia, esiste poi un comodo modello WP:CONCEDI, seguilo. --Vito (msg) 20:11, 13 lug 2011 (CEST)

Re:

Più tardi gli darò una lettura e vediamo se c'è da mettere a posto qualcosa. Occhio con le immagini. Considerando le dimensioni della voce conviene mettere al massimo un'altra voce. Di più sarebbero inutili, e le gallerie fotografiche sono sconsigliate. Ciao. --Valerio^Talk 21:46, 13 lug 2011 (CEST)

Non ho capito bene, vuoi che corregga la voce in inglese o che la traduca in italiano? ×°˜`°×ηυηzıα×°˜`°× 13:53, 14 lug 2011 (CEST)

Ah, ho corretto quella italiana! ×°˜`°×ηυηzıα×°˜`°× 19:20, 14 lug 2011 (CEST)

Páramo (ecosistema)

Ciao Lodewijk, al momento sono veramente troppo occupata e non riesco a revisionare la voce che è assai ampia.. a una prima occhiata ho visto che c'è molto da fare. Come ti ho suggerito tempo fa, dovresti aggiungere i wikilink quando fai una voce, così cercando ogni wikilink italiano troveresti il termine corretto e la giusta grafia italiana (mi riferisco ad esempio a tutti i termini geografici, di flora e fauna, ecc.) e sarebbe più semplice dover solo revisionare la grammatica e la sintassi della voce.. --Betta27 11:16, 19 lug 2011 (CEST)

Favore

Ciao! Ti chiedo un favore: potresti fotografare la cattedrale di Maracaibo? Manca l'immagine su commons! -- AVEMVNDI  ✉ 07:41, 21 lug 2011 (CEST)

Sì, ma non c'è fretta :) Grazie! -- AVEMVNDI  ✉ 08:06, 21 lug 2011 (CEST)

ro:Feria del Sol

Con colpevole ritardo la voce è ora pubblicata in rumeno. Per Merida vedrò cosa posso fare nelle prossime settimane. Buona domenica RaMatteo 18:38, 24 lug 2011 (CEST)

Juan Ramos de Lora

Ho eseguito. Stessa cosa per tutte le richieste precedenti per it.wiki. Invece per quello che riguarda en.wiki, ti ricordo che per scelta sono attivo solo su it.wiki.  AVEMVNDI  ✉ 13:04, 27 lug 2011 (CEST)

Diario Frontera

Buongiorno Lodewijk, grazie per le belle parole di apprezzamento del mio lavoro su Wikipedia. Sono in ferie, mi sono occupato volentieri della voce che mi ha segnalato.

Domanda 1

«Il giornale è distribuito in formato tipo standard a colore ed è conformato per tre corpi».

Perché è scritto "formato di tipo standard", visto che nella scheda (template Testata giornalistica) è indicato il formato tabloid?

Sono diventato matto per capire cosa lei volesse dire con "tre corpi", "quattro corpi". Alla fine della pagina ho trovato "è stato inaugurato un nuovo corpo di sport" e allora ho capito: in italiano si dice "dorso". Un'altra domanda: nella prima riga lei scrive che esce con "20 pagine divise in tre dorsi". Ma alla fine del paragrafo STORIA è scritto che offre quattro dorsi durante la settimana. Qual è la versione giusta?

Domanda 2

"Questo fatto produsse il rifiuto dei distinti settori politici e sociali che fanno vita nella regione come una reazione da parte dell'ONG Reporter Senza Frontiere"

Mi dispiace, questa frase è totalmente incomprensibile in italiano. Come si direbbe in inglese?

Domanda 3

"cambiamento di logo e tipografia"

La tipografia è il luogo dove si stampa un giornale. Non c'entra niente con il discorso. Ma, visto che si sta parlando di grafica, forse lei voleva dire il "carattere tipografico" (Times New Roman, Verdana, ecc.)?

Grazie per l'attenzione, --Sentruper (msg) 08:09, 19 ago 2011 (CEST)

L'inglese? Non sono così bravo. Però in futuro darò un'occhiata volentieri. In cambio, se posso chiedere un favore, mi piacerebbe che fosse ampliata la voce Romagna in spagnolo. In spagnolo, la storia si ferma ai Celti: un po' pochino. La storia della Romagna vera e propria comincia dopo l'800 d.C. Quindi manca tutta!

Su Wikipedia in italiano, oltre alla storia, abbiamo inserito l'elenco dei Condottieri, Letterati, Pittori e Personaggi storici. Sarebbe bello vedere questo elenco anche in spagnolo. Infine, sarei contentissimo se si potesse tradurre anche il paragrafo Orchestre di musica da ballo (nella sezione Musicisti romagnoli) perché il ballo liscio (diffuso oggi in tutta Italia) è stato inventato in Romagna e noi ne siamo orgogliosi! Grazie, --Sentruper (msg) 17:44, 20 ago 2011 (CEST)

ro:Diario Frontera

Ho iniziato a correggere qualcosina ma devo dire che non te la cavi male, anzi nelle piccole cose sei molto più preciso di come potrei fare io (non è che ti fai aiutare da qualche traduttore? ;)). Nei prossimi giorni vedrò di dare un occhio alla seconda parte. saluti! RaMatteo 12:22, 25 ago 2011 (CEST)

Re: Saluti e gentilissima richiesta di traduzione per Diario Frontera in inglese

Non c'è di che, per ora non ho bisogno di niente, essendo impegnata su poche pagine (un po' più di un centinaio), ma se avessi bisogno, ti farò sapere. Ciao. --EliOrni (msg) 11:20, 29 ago 2011 (CEST)

Chirlepposi

Ho spostato alla traslitterazione corretta. Ti faccio notare, però, che la voce è orfana.-- AVEMVNDI  ✉ 15:19, 11 ott 2011 (CEST)

Cancellazione

Ciao Luigi Salvatore Vadacchino, la pagina «Wikipedia in ciuvascio» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.

--Marco ^dimmi! 12:28, 12 ott 2011 (CEST)

Ciao! Innanzitutto grazie per la tua estrema cortesia e gentilezza, che davvero apprezzo. Mi scuso per non aver risposto subito, ma stavo cercando la discussione originaria che ha portato alla cancellazione delle voci simili a quella in oggetto. Non sono riuscito a ritrovarla, ma in ogni caso puoi vedere che vi sono diverse voci di wikipedie "minori" cancellate a seguito di quella discussione.

Riguardo Ludmilla Radčenko, la voce sembra abbastanza ok; ci sono alcuni fix da fare e provvederò nel pomeriggio. Passando invece alla tua gentilissima offerta, segnalo che al momento non ho bisogno di traduzioni se non dall'inglese, ma di lavori in sospeso ne ho a bizzeffe. Se hai tempo libero e qualcuno di quei lavori può interessarti, non esitare a contattarmi per lavorarci assieme. Naturalmente se avessi bisogno di qualsiasi cosa non farti problemi a chiedere. Buona giornata, --Marco ^dimmi! 13:25, 12 ott 2011 (CEST)

Re: Ludmilla Radčenko

Ciao Lodewijk. Compatibilmente con il tempo a disposizione e con gli impegni (wikipediani) già presi cercherò di darti una mano con la voce sulla Radčenko, ma sono sicuro già adesso che farai un ottimo lavoro. Tuttavia ti voglio dare un paio di consigli prima di cominciare. Occhio al POV: è evidente che hai una passione per la bella Ludmilla, ma ricordati di rimanere imparziale, di non lanciarti in commenti nella voce e di citare sempre le fonti (che nell'attuale voce sono davvero scarse). Per quanto riguarda la fotografia, se ottieni l'autorizzazione procedi pure. Comunque sappi che nulla vieta di avere più di una foto in ogni articolo. Ultima cosa: la Radčenko è su wikipedia in quanto personaggio televisivo e modella, e non in quanto pittrice. Quindi va bene citare il fatto che attualmente la Radčenko si diletta anche a dipingere, ma sarebbe sbagliato e scorretto impostare la voce come se si stesse parlando di una affermata pittrice. Parlando in termini di policy si tratterebbe di un ingiusto rilievo. Saluti e buon lavoro! --Valerio^Talk 20:40, 14 ott 2011 (CEST)

Non mi pare ci sia bisogno di semiproteggere la voce sulla Radčenko, non è affatto una voce "vandal-target", o almeno non risulta dalal cronologia. La foto che mi hai linkato è ottima, se ti danno l'OK per utilizzarla, ricordati di fargli specificare una licenza libera, possibilmente compatibile con Commons. Ciao!--Valerio^Talk 21:05, 14 ott 2011 (CEST)

In merito al messaggio che mi hai lasciato nella pagina di discussione: Non ho molto tempo a disposizione per it.wiki, ma come posso modificherò direttamente la voce principale con le integrazioni che vorresti fare, laddove sia fattibile. Solitamente sarebbe meglio evitare una sandbox con la replica di una voce già esistente, è meglio salvarsi le modifiche che si vorrebbe apporre e poi con calma modificare la voce principale.
La violazione di copyright è evitabile semplicemnete non copiando ;) ma l'importante è evitare il POV...

A presto. --Gce (msg) 12:57, 18 ott 2011 (CEST)

re:Gentile richiesta di revisione...

Ciao! Volevo giusto contattarti: nei tuoi messaggi precedenti mi sono accorto che ti serviva una mano sulla voce in en.wiki, per la quale temo di non essere di grande aiuto, mentre invece volentieri posso fare qualcosa nella tua sandbox che mi hai linkato. Parlare di maestrìa riguardo il mio lavoro qui è fin troppo lusinghiero, in ogni caso nel mio piccolo un mano te la do volentieri. Buone cose, --Marco ^dimmi! 22:53, 15 ott 2011 (CEST)

Re

Sono spiacente, ma la tua richiesta non è possibile. In Italia abbiamo strette leggi sul copyright, e senza niente che provi che possiamo utilizzare il materiale in quel sito, non si può fare niente. ×°˜`°×ηυηzıα×°˜`°× 20:14, 17 ott 2011 (CEST)

Purtroppo, per l'appunto, sarebbe copyviol anche in questo caso. ×°˜`°×ηυηzıα×°˜`°× 20:24, 17 ott 2011 (CEST)

Cosa intendi con Jerome scusa? ×°˜`°×ηυηzıα×°˜`°× 20:31, 17 ott 2011 (CEST)

Ecco per le foto ci vuole assolutamente l'autorizzazione. ×°˜`°×ηυηzıα×°˜`°× 20:40, 17 ott 2011 (CEST)

Oddio con l'inglese non posso tanto aiutarti, ho una buona comprensione e riesco a tradurre bene, ma la mia traduzione dall'italiano all'inglese lascia un po' a desiderare... ×°˜`°×ηυηzıα×°˜`°× 21:13, 17 ott 2011 (CEST)

Grazie mille, ma non ne ho bisogno, non sono una grande fan dei dialetti xD ×°˜`°×ηυηzıα×°˜`°× 21:20, 17 ott 2011 (CEST)

Wow grazie :D ×°˜`°×ηυηzıα×°˜`°× 21:29, 17 ott 2011 (CEST)

Re:Ludmilla Radčenko

Ciao, vedrò quel che posso fare. Magari questo fine settimana, perchè in settimana ho poco tempo da dedicare a Wikipedia. Vedo che sei di Paola, ho degli amici originari di lì e ci ho passato delle vacanze estive qualche anno fa --BART scrivimi 18:51, 18 ott 2011 (CEST)

WIKIMANIA 2013

SOSTIENI LA CANDIDATURA DI NAPOLI A WIKIMANIA 2013

Wikimania è la conferenza mondiale organizzata ogni anno dalla Wikimedia Foundation e dedicata alla discussione di tutti i temi riguardanti i progetti Wiki, cui partecipano i delegati di tutti i capitoli e Jimmy Wales in persona. Il 3 e 4 dicembre 2011 Wikimedia Italia deciderà in Assemblea se candidare Napoli quale città ospitante per il 2013. La ragione principe della candidatura è che Napoli nel 2013 sarà Capitale Mondiale della Cultura, in quanto città ospitante del Forum Universale delle Culture. Se sei un socio di Wikimedia Italia, porta il tuo voto positivo in Assemblea. Se non sei socio ma sei un Wikipediano, puoi contattare il promotore e/o mettere il logo della candidatura nella tua pagina utente. Puoi inoltre supportare la candidatura di Napoli ad essere la città ospitante di Wikimania 2013 cliccando "mi piace" sulla pagina Facebook Candidatura di Napoli a Wikimania 2013.

Inoltre potresti anche aggiungere questo piccolo template al tuo babelfish:

	Questo utente sostiene la Candidatura di Napoli ad ospitare Wikimania 2013.

Grazie in anticipo e copia a chi vuoi/puoi questo messaggio! Un saluto. --Tonchino 20:43, 18 ott 2011 (CEST)

Cordiali Saluti + Gentile richiesta di revisione, miglioria ed reimpasto per articolo nella mia sandbox per fusionarlo con l'articolo Ludmilla Radčenko, grazie in anticipo di vero cuore-

Ciao inanzitutto dammi del tu =D, poi emm arte ??? Se i fumetti li consideri arte allora si ma da li a dire che mi occupo di arte si esagera XD Per quel che riguarda il copyvol credo che Nunzia ti abbia già parlato a riguarda per quanto riguarda la tua sandbox ricordati poi che devi mettere le note. Poi cosa intendi per ti hanno mandato del materiale ??? Cartaceo ?? Siti?? Foto?? E infine perchè hai chiesto a me =) ?? --Erik91scrivimi 21:12, 18 ott 2011 (CEST)

Ok ti aiuto ma a patto che:

1. mi dai il suo numero =D
2. mi spieghi esattamente che aiuto hai bisogno cioè nella sanbox creare e modificare il tutto con note e aggiungere altro testo ???
3. in ogni caso incomincio domani che adesso devo fare delle cose e non riesco a fare il lavoro subito --Erik91scrivimi 21:28, 18 ott 2011 (CEST)

Ok quindi modifico direttamente la tua sandbox senza problemi ??? --Erik91scrivimi 09:26, 19 ott 2011 (CEST)

Ho avuto da fare in questi giorni ma vedo che Avemundi ha già fatto il lavoro --Erik91scrivimi 09:36, 21 ott 2011 (CEST)

Dall'inglese all'italiano lo faccio spesso ma il contrario non l'ho mai fatto non vorrei fare errori madornali --Erik91scrivimi 10:02, 21 ott 2011 (CEST)

Re: Ludmilla Radchenko

Ho cercato di fare del mio meglio. Saluti!! --EliOrni (msg) 15:25, 21 ott 2011 (CEST)