Discussioni utente:Martin Mystère/Archivio5

Crozza

Ciao Martin, scusa il disturbo. Vedendo che Wikipegasus è tornato piuttosto attivo (qui i contributi), mi chiedevo come fosse andata a finire la faccenda. Lo hai più sentito? Pensavo che sarebbe carino arrivare ad una conclusione e non far cadere tutto nell'oblio. — TintoMeches (msg), 02:25, 3 gen 2013 (CET)

Concordo pienamente, non avevo visto il messaggio di Dry Martini. Direi che possiamo procedere. Già che ci sono, lo faccio io. Controlla se va bene. Ciao! — TintoMeches (msg), 15:20, 3 gen 2013 (CET)

Di ufficiale non mi sembra che non ci sia nulla su it.wiki, diciamo che è più di tuo gradimento. A me sembrava che permettesse di leggere meglio i numeri sottostanti, considerando anche che gli utenti di Wikipedia dovrebbero favorire l'accessibilità del sito anche a chi non ha una buona vista (e che potrebbe avere difficoltà, in questo un colore più tenue aiuta a "staccare" il nero dal verde). Comunque fai come preferisci. Cambialo pure se vuoi e chiudiamola qui. Ciao! — TintoMeches (msg), 16:08, 3 gen 2013 (CET)

Ok. Hai fatto bene a ridurre le dimensioni del testo nella tabella. Ciao! — TintoMeches (msg), 09:54, 12 gen 2013 (CET)

Ortolani e il suo pensiero

L'avevi letta questa intervista? Preziosissima! --Superchilum^(scrivimi) 13:59, 5 gen 2013 (CET)

può essere usata per risolvere i vari casini di continuity di Valker, Boda, Deboroh, l'Ombra, la Luce... cose che finora tanto lineari non sono :) però ci vuole tempo e pazienza. No, io non ho scritto niente riguardo ombre, ma in cronologia non riesco a trovare dove possa essere... forse in Rat-Man? --Superchilum^(scrivimi) 16:12, 5 gen 2013 (CET)

Titolo e sottotitolo

Ciao, io veramente sapevo che per i libri si usano i due punti, per dividere il titolo dal sottotitolo, ma adesso non trovo dove se ne parla. Su Wikiquote la regola dice proprio così, ma su Wikipedia non la trovo. Tu hai letto questa cosa da qualche parte? --Spinoziano (msg) 17:39, 11 gen 2013 (CET)

Ho chiesto qui, sentiamo anche il parere degli altri. Buon fine settimana --Spinoziano (msg) 19:25, 11 gen 2013 (CET)

Re: Traduzione

Ciao a te, non sono molto attivo negli ultimi tempi ma tengo sempre d'occhio le mie pagine. Il mio islandese è un po' arruginito ma la traduzione che chiedi è abbastanza semplice, più o meno dice:

Sigurður P. Gíslason (a destra) e Pétur Rögnvaldsson (a sinistra) sono stati i principali motivatori dietro l'organizzazione della lega di prima divisione di pallacanestro KR nel 1956, in cui hanno militato nel periodo di massimo splendore. Péter, che è stato il primo presidente della lega (Sigurður era vice presidente), in seguito si trasferì a Hollywood e fu uno dei protagonisti del film del 1959 "Viaggio al centro della Terra".

Spero ti sia utile. Un saluto, --Elkelon^(@-ME) 02:32, 12 gen 2013 (CET)

Beh, a quanto ho capito, nel '56 i due hanno dato il via alla fondazione della federazione, hanno giocato nella lega, poi nel '59 Pétur è andato negli Stati Uniti, ha girato il film e gli hanno proposto di fermarsi ma credo abbia rifiutato, sia tornato in Islanda e abbia continuato a fare sport (infatti nel '60 ha partecipato ai Giochi Olimpici per l'Islanda; atletica, mi pare), diventando anche presidente della lega di basket nel '61. In seguito e ritornato negli USA (non so quando di preciso).

In effetti la frase da tradurre non è granché come consecutio temporum...credo si intenda che dopo aver gareggiato nella lega di basket che si andava formando, della quale sarebbe stato presidente (ma non si dice quando), si trasferì nel '59 negli USA e fece parte del film. Oppure, senza troppi giri, la frase è semplicemente errata o superficiale, chi l'ha scritta non si è curato troppo delle date.

Ancora ciao, --Elkelon^(@-ME) 21:49, 12 gen 2013 (CET)

Mmmmh, credo di aver capito. La lega che si è costituita nel 1961 è la KKI (Körfuknattleikssamband Íslands). Nella pagina in islandese si dice che a formare la lega sono state diverse piccole organizzazioni, tra le quali la KR (Körfuknattleiksráð Reykjavíkur) che viene citata nella frase che mi hai chiesto di tradurre. Ora (non posso essere sicuro al 100%), penso che il nostro Pétur fosse presidente di questa lega KR. Probabilmente, prima del '61, era considerata alla stregua di una lega di prima divisione o qualcosa di simile.

Se le cose stanno così, anche la frase da tradurre era corretta. Ha fatto il presidente della KR, poi è andato negli USA e poi è tornato in Islanda. --Elkelon^(@-ME) 21:35, 13 gen 2013 (CET)

Risposta: Cancellazione pagina Rivoluzione civile e Agenda Monti

Ciao Martin Mystère, ti ho risposto nella mia pagina di discussione perché non eri il solo ad esservi intervenuto. Un saluto. --Harlock81 (msg) 13:01, 18 gen 2013 (CET)

Vatinno

grazie per la segnalazione ma l'avevo già vista :-) --ignis scrivimi qui 19:29, 23 gen 2013 (CET)

Crozza nel Paese delle Meraviglie

Risposta a questa discussione.
La puntata del 26 dicembre e' un collage e non una semplice replica. Inoltre non sarebbe giusto scrivere che questa puntata non e' mai esistita e sfalzerebbe la numerazione delle puntate. --Wolfark89 ^(msg) 15:35, 3 feb 2013 (CET)

ah! ok! allora riporti alla vecchia versione o ricorreggo a mano? --Wolfark89 ^(msg) 16:43, 3 feb 2013 (CET)

Re:Fiorella Ceccacci Rubino

Mi riferivo al template {{W}}: quando è stato inserito (vedi) ce n'era bisogno, ora è stata wikificata ed è una voce come tutte le altre. Se hai dei dubbi a riguardo, puoi benissimo riapporre il template, indicando però mediante il parametro "commento=" cosa c'è da sistemare ancora. --Horcrux92. ^(contattami) 17:36, 6 feb 2013 (CET)

RE: Pubblicità dello Studio Ghibli

Ciao! E scusa il ritardo di questa mia replica. Per me va bene unire tutti i corti dello Studio Ghibli in un'unica pagina (come fatto dalla wiki inglese), in modo che la ricerca sia oltretutto meno dispersiva. Non potrò mettermi subito al lavoro, ma appeno avrò tempo, effettuerò questa "unione" (tra parentesi: non so con precisione se devono essere usati determinati template o relink per un'operazione del genere). Un saluto e buon lavoro. --Direktor (msg) 16:54, 9 feb 2013 (CET)

Va benissimo, ti ringrazio. Allora se vuoi puoi iniziare tu e appena potrò ti darò una mano. D'accordo sui corti: lasceremo solo quelli che necessitano di uno spazio "solitario". Un saluto e buon lavoro. --Direktor (msg) 11:57, 11 feb 2013 (CET)

Buongiorno. Molto bene, ho visto la pagina "contenitore" che hai creato. Se sei d'accordo, imposterei (a grandi linee) in questo modo la selezione degli audiovisivi che meritano una pagina individuale e quelli che invece possono essere semplicementi inclusi in una pagina collettiva: 1)Tutti gli spot televisivi, possono anche restare in gruppo nella pagina contenitore (purtroppo sarà più possibile inserire gli screenshot per ognuno di loro, dati i soliti problemi di copyright, ma vabbè). Forse giusto gli spot "Sora iro no tane" e "Nandarō" potrebbero meritare la pagina individuale. 2)I videoclip, al contrario, essendo collegati anche ad artisti esterni allo Studio Ghibli (il gruppo capsule, Chage & Aska e Yui Aragaki), probabilmente meritano tutti una singola pagina a loro dedicata. 3)Sui cortometraggi, dobbiamo essere un pò più "accurati". Ma, sempre parlando per grandi insiemi: tutti i corti realizzati per il Museo Ghibli (di cui oltretutto non si riesce a trovare molto su internet, essendo in esclusiva per il Museo) potremmo lasciarli nella pagina collettiva; i corti per la televisione "Ghiblies" e "Ghiblies episode 2" potremmo dedicargli una pagina individuale così come per il resto dei cortometraggi (esempio: "Taneyamagahara no yoru" o "Iblard jikan"), dove mi pare di aver visto anche qualche aggiunta proveniente dalla wiki inglese. Come anticipato sopra, fammi sapere che ne pensi anche tu. Saluti--Direktor (msg) 13:12, 15 feb 2013 (CET).

Ciao

Gentile Martin,

sono Fiorella Ceccacci Rubino. Se vuole può parlare con la mia segreteria allo xxxxxxxx. Cortesemente non cambi nuovamente il mio profilo. Grazie — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Ceccacci (discussioni · contributi) 15:03, 11 feb 2013 (CET).‎ho oscurato il numero in modo che non compaia nelle ricerche -- .mau. ✉ 16:12, 12 feb 2013 (CET)

querele

Ti consiglio di indicarle le seguenti pagine di aiuto:

• Wikipedia:Non minacciare azioni legali
• Wikipedia:Fare causa a Wikipedia

Facendo presente che, in caso di problematiche di natura legale, Wikipedia solitamente procede a rimuovere e a cancellare completamente la voce, impedendone la creazione futura.

In ogni caso può scrivere a info@wikimedia.com

--Senpai - せんぱい scrivimi 16:10, 12 feb 2013 (CET)

erotismo vs. pornografia

Per come vedo io la cosa (ammesso che poi il tutto non venga derubricato a recentismo... ma su questo ovviamente ci vuole una discussione comunitaria) i link agli articoli di giornale restano, e al più se l'on. Ceccacci Rubino querelerà i quotidiani riporteremo anche la notizia della querela. All'interno del testo della voce possiamo tranquillamente eliminare il termine... anche perché tanto basta il nome di Tinto Brass per far scegliere al lettore se si parla di erotismo o di pornografia. -- .mau. ✉ 16:12, 12 feb 2013 (CET)

recentismo perché se ne parla adesso :-). Io per non saper né leggere né scrivere ho tolto direttamente l'aggettivo, appunto. -- .mau. ✉ 16:48, 12 feb 2013 (CET)

Re: minacce legali

Semplicemente postale Wikipedia:Non minacciare azioni legali e Wikipedia:Fare causa a Wikipedia dove è spiegato tutto senza tanti coinvolgimenti personali. Non è né la prima né l'ultima minaccia di utenze (e dove sta scritto che dietro quel nickname c'è effettivamente la persona in oggetto?) che si ergono a tutela dell'integrità morale della voce wikipediana. O la capiscono con le buone o le minacce legali sono tra la casistica di blocco dell'utenza che le paventa. In realtà è pur vero che la minaccia non compare direttamente su wikipedia comunque, non per fare lo scaricabarile, ma ci sono utenti admin che hanno più esperienza diretta di minacce di me, ora vedo di informarli in chan. Grazie comunque per la fiducia. :-)--threecharlie (msg) 17:34, 12 feb 2013 (CET)

Opps, vedo ora che ti hanno già risposto quindi la cosa si sa già. :-)--threecharlie (msg) 17:36, 12 feb 2013 (CET)

Arrivo buon ultimo, quantomeno per confermarti quanto ti è stato scritto da altri utenti e amministratori. Buon lavoro, M/ 18:42, 12 feb 2013 (CET)

Ho lasciato un comento nella talk della voce, l'affermazione ha bisogno di una fonte ma IMHO le fonti non vanno usate in modo strumentale. E l'essere socio di Wikimedia Italia è irrilevante in queste situazioni ;) Grazie della segnalazione, penso sia sembre utile discutere in queste situazioni. Buon lavoro --Cruccone (msg) 19:45, 12 feb 2013 (CET)

mi sono imbattuto qui per caso, cmq piena solidarietà a te... i parlamentari del PdL non hanno di meglio da fare che minacciare degli onesti e volontari scrittori di enciclopedia? che vuoi farci "poveracci" (per modo di dire!) sono berlusconiani... coraggio! --Ripartoda796 (msg) 12:50, 14 feb 2013 (CET)

Panda Kopanda - Amefuri circus no maki

Ciao. Ho visto che ti sei occupato della voce qualche mese fa, quindi ti informo che ho scoperto che esiste anche la versione italiana: ho infatti visto con sorpresa che era inserita nel DVD Panda! Go, panda! della Dynit (della serie: paghi uno e prendi due). Il titolo italiano è semplicemente Il circo sotto la pioggia ed è a quel titolo che ho spostato la voce. La traduzione letterale dal giapponese dovrebbe quindi essere "Panda, piccolo panda - Il circo sotto la pioggia". Ho inoltre un dubbio nella traduzione: "Panda Kopanda" potrebbe essere "Il panda ed il piccolo panda" o, come ho trovato in giro "Panda e pandino"? Perché così mi suonerebbe meglio. Ciao. --Lepido (msg) 00:37, 16 feb 2013 (CET)

Ho ripristinato la traduzione anche se "volume" mi lascia perplesso. Forse bisogna pensare ad un sinonimo: la storia parla di un treno (con dei vagoni) del circo sotto un nubifragio. I "volumi" potrebbero essere i "vagoni"? O è il "tendone" del circo? La palla a voi esperti. --Lepido (msg) 10:29, 16 feb 2013 (CET)

Ah...! "Volume" nel senso di "libro"... un po' come dire: "La storia del circo sotto la pioggia". Grazie di aver lenito la mia ignoranza. :-) Ciao. --Lepido (msg) 10:57, 16 feb 2013 (CET)

S.C.T.M.V.

Ok, ho (ri)visto anch'io il corto e hai ragione te sul titolo. :) Ma se proprio vogliamo essere precisi, è "SCTMV", senza i punti (che poi, invece, sono usati per altri due acronimi, poco dopo: C.I.C. e P.H.V.). Inoltre, sempre nei titoli di testa, come produttore appare Giuseppe Colombo e non Tinto Brass che, anche per 35mm, risulta come colui che "presenta" i vari corti. Al posto di "prodotto", quindi, metterei "supervisionato" (cfr. qui) o "presentato". Cosa ne pensi? --Rrronny^Dicami!_Cosefatte 22:27, 16 feb 2013 (CET)

false sottopagine politica

ciao. ti scrivo dato che sei intervenuto qui, per provare a chiudere la discussione. va bene se spostiamo a "Eletti alla Camera dei deputati nelle elezioni politiche italiane del XXXX" come suggerito dall'IP? risp di là, grazie --Salvo da PALERMO 03:18, 3 mar 2013 (CET)

Un'uomo un'avventura

Ciao. Giusto per curiosita', esistono fumetti in cui le colonne "soggettista" e "sceneggiatore" siano decisamente differenti? Se si', sono una percentuale significativa sul totale? Perche' finora tutti i fumetti che ho visto sulla Wikipedia in italiano hanno le due colonne identiche al 99%! --Abacos (msg) 12:46, 12 mar 2013 (CET)

Discorso simile per i copertinisti: la stragrande maggioranza (anzi, tutti quelli che mi vengono in mente ora) dei fumetti su Wikipedia ha le copertine fatte da uno stesso autore per decine o centinaia di episodi, oppure fatte dal disegnatore dello stesso episodio. Anche qui come per la distinzione tra soggettista e sceneggiatore, mi sembra una colonna che serve solo a sprecare memoria virtuale. --Abacos (msg) 12:52, 12 mar 2013 (CET)

Grazie per la risposta. Tu parli per i Bonelli, io parlo per i fumetti italiani, Disney, franco-belgi, giapponesi e argentini (i fumetti di supereroi non mi sono mai piaciuti e non mi interessano, ma questa e' solo la mia opinione personale). Mi sembra quindi di capire che le colonne separate per soggettista e sceneggiatore e la colonna per il copertinista siano davvero uno spreco di memoria virtuale fatto per una ristretta minoranza di fumetti. Se ricordo bene il latino, "melior abundare quam deficere". In verita', non mi dispiace che si dia piu' spazio allo scrittore che al disegnatore: come disse Neil Gaiman in un'intervista: "Un fumetto con disegni mediocri ma una buona trama e' comunque leggibile fino in fondo, un fumetto anche con disegni fantastici ma trama scarsa invece no". Per esempio: pensa ai disegni di Leo Ortolani (Rat-Man), che pur essendo semplici non impediscono al fumetto di essere tra i best-seller dell'umorismo; viceversa, pensa a Giuseppe Bergman: personalmente, trovo che Milo Manara sia molto piu' bravo come disegnatore che non come scrittore, e i fumetti sceneggiati da lui non sono mai riuscito a finirli. Aspetta: il logorroico dovresti essere tu, visto il soprannome :-P Scherzo. A presto e ciao. --Abacos (msg) 15:30, 13 mar 2013 (CET)

Conteggio voti

Guarda che sei tu che sbagli: il Ministero NON fa la somma tra i voti all'estero e quelli in Italia perchè LA LEGGE LO VIETA. Se poi qui su Wikipedia si vuole violare la legge per dire che il PD è il primo partito (quando invece, davanti alla legge, NON lo è), questo è un discorso diverso... scusate il tono brutale, ma il "sospetto" esiste.--151.67.72.4 (msg) 13:24, 23 mar 2013 (CET)

Tabelle

Ciao Martin Mystère, credo che possa essere una modifica da effettuarsi ad elezioni concluse. Cosa ne pensi? --Stiledifferente (msg) 14:47, 18 apr 2013 (CEST)

Non ne vedo l'urgenza, anche perchè il lavoro che avevi proposto non era eseguito al meglio. --Stiledifferente (msg) 15:02, 18 apr 2013 (CEST)

Ho aggiunto io stesso la classe, lasciando invariata la formattazione--Stiledifferente (msg) 15:15, 18 apr 2013 (CEST)

è la prassi sedimentata per la formattazione usata per le elezioni istituzionali (presidenza della camera, del senato e della repubblica)--Stiledifferente (msg) 15:32, 18 apr 2013 (CEST)

Io opterei per lasciare i colori finora utilizzati--Stiledifferente (msg) 16:24, 18 apr 2013 (CEST)

jan van weyde

io non so come altro metterla questa voce --Klausinia84 (msg) 20:08, 19 apr 2013 (CEST)

forse intendevi cosi http://it.wikipedia.org/wiki/Jan_van_Weyde --Klausinia84 (msg) 23:26, 19 apr 2013 (CEST)

V13

La fonte da te citata non è molto sicura, IMDB (il summa per cinema e televisione) riporta i titoli come sono attualmente scritti su wikipedia. --X-Săṃür̥āij (msg) 22:50, 7 mag 2013 (CEST)

Il problema non è tra trattino è tra puntino, è proprio nel titolo del film. Per esempio, dubito che un titolo come "L'assassino ti siede accanto" sia stato usato, quando i distributori italiani potevano aggiungerci un "Venerdì 13 / Venerdì 13 Parte 2" prima (che tra l'altro è il titolo originale...)

Visto che lo facevano per i sequel apocrifi (vedi il caso de La Casa), figurati se non lo facevano per i sequel originali.

Personalmente non mi fido molto delle locandine, possono essere anche locandine di cinema locali o comunque sia modificate.

Per me la situazione deve rimanere così com'è, rischiamo di confondere sia wikipedia e la voce sulla saga, sia gli utenti che dall'esterno vogliono dare un'occhiata a quelle voci.

--X-Săṃür̥āij (msg) 09:11, 9 mag 2013 (CEST)

Giriamo la questione al progetto, ma se hai un po' di buonsenso dovresti lasciare stare, è un'inutile "precisazione" che confonde e basta. Al massimo si puo' scrivere qualche riga a riguardo (con allegata fonte) direttamente nelle voci. --X-Săṃür̥āij (msg) 23:52, 9 mag 2013 (CEST)

Re:Fotografie

Ciao Martin! A dirti la verità a me ogni tanto capita pure di avercelo un cartellino, ma generalmente mi scoccia chiedere alla gente di mettersi in posa (anche perché c'è gente che non è capace e "fa le facce"), preferisco coglierle in espressioni naturali. Però se tu preferisci chiedere alla gente di mettersi in posa puoi farlo anche senza avere cartellini! E magari se gli dici che è una foto per la sua voce su Wikipedia lo convinci pure a fartela fare per bene (in questo caso ha funzionato, giuro! però avevo pure un cartellino al collo va detto). Comunque, se devo essere sincero credo che per impressionare "l'uomo della strada" la cosa che conta di più sono le dimensioni... del'obiettivo! :D --Jaqen [...] 19:53, 26 mag 2013 (CEST)

La prima che hai detto! :) --Jaqen [...] 17:30, 27 mag 2013 (CEST)

Magari esistesse la "professione fotografo di wikipedia"! :D No, in realtà ho l'accredito per altri motivi e ne approfitto per fare le foto per WP :) --Jaqen [...] 13:13, 28 mag 2013 (CEST)

Non è che sono contrario, ma non so -ad esempio- chi potrebbe rilasciarlo: WMF? WMI? E a chi: chiunque lo richieda? solo chi rispetta certi requisiti? ecc.

Lo zoom non è mai troppo (es. se devi fare ritratti a personaggi famosi a eventi pubblici spesso non puoi avvicinarti tanto)! ;) Semmai il problema è che quando stai sulle focali più lunghe diventa molto buio (ma ovviamente gli zoom più luminosi costano una marea di soldi). --Jaqen [...] 18:06, 8 giu 2013 (CEST)

Ce n'è uno gravissimo: è Canon :p scherzo --Jaqen [...] 19:02, 8 giu 2013 (CEST)

Risposte varie

Riguardo al template, i link rossi sono ammessi. Non ho la certezza al 100% che sia enciclopedico, ma non è dal fatto che una voce non esista che non si mette il link nel template o si crea un gruppo :-) riguardo 299+1 non mi risulta, e neanche al sito di Rat-Man o a quello della Panini :-\ prova a chiedere a WalrusMichele. --Superchilum^(scrivimi) 09:39, 27 mag 2013 (CEST)

Escape Plan

Io ho riportato quello che è accaduto, cioè che la 01 ci ha inviato un comunicato in cui dava l'esclusiva del titolo italiano al sito italiano ufficiale di Stallone, che poi noi del sito abbiamo diffuso agli altri siti e blog di cinema, i quali hanno riportato la nostra esclusiva. Non era pubblicità, era il fatto accaduto. Comunque va bene anche senza citare la vicenda... --AndreaRocky parliamone qua... 12:12, 3 giu 2013 (CEST)

È quello che ho provato a fare tante volte, ma poi vengono cancellate perché fonti provenienti da un sito non ufficiale secondo molti. È vero che il sito madre ufficiale è quello americano, ma al suo interno siamo citati come fansite ufficiale e riconosciuti dallo stesso Stallone, però dal punto di vista pratico quello ufficiale è solo l'americano, come per ogni sito di ogni cosa (persone, squadre, film, ecc.) --AndreaRocky parliamone qua... 14:49, 3 giu 2013 (CEST)

Esatto, stesse cose successe a me. E pensare che ho scritto io ad Andrea Berni di badtaste.it per dargli la notizia :) è un mio amico, conosciuto grazie alla passione per il cinema.. --AndreaRocky parliamone qua... 17:31, 3 giu 2013 (CEST)

Re Seguiti di Django

Ciao Martin Mystère, grazie per il complimento.--Romero (msg) 12:20, 8 giu 2013 (CEST)

RE: Stallone

Abbiamo dimenticato di correggere; il problema è che come dimostra la foto sul sito, nel libretto universitario era scritto Michael Stallone, ma lo stesso Sly ha confermato anni fa che era il nome che usava a scuola per non essere preso in giro per il vero nome Sylvester Gardenzio. --AndreaRocky parliamone qua... 15:49, 8 giu 2013 (CEST)

Mi fu già cancellata quando la inserii... --AndreaRocky parliamone qua... 16:43, 8 giu 2013 (CEST)

11-11-11

Io ho solo aggiunto non ho distrutto nulla — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Luiginovantasei (discussioni · contributi).

lei è una delle produttrici cosa ho fatto di male — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Luiginovantasei (discussioni · contributi).

Poi gia mi sn arrabiato sai perchè prima usavo wikipedia ma male è sn stato al centro di 3-4 discussioni adesso è da parecchio che collaboro con wikipedia e nn sto sbagliando piu :) — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Luiginovantasei (discussioni · contributi).

cosi si firma?? — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Luiginovantasei (discussioni · contributi).

Grazie ciaoooo :)))))) e aggiungi Valeria Marini nei produttori--Luiginovantasei (msg) 14:33, 11 giu 2013 (CEST)

MM

Ciao, non sarebbe l'ora di sbozzare il template su Martin Mystere a cui lavori da tempo? IMHO può essere pronto già così :-) --Superchilum^(scrivimi) 16:43, 12 giu 2013 (CEST)

non so, chiedi in Wikifumetteria e vediamo cosa ne esce. --Superchilum^(scrivimi) 15:27, 14 giu 2013 (CEST)

è una cosa che in effetti ha sempre creato un po' di confusione, non solo con Rat-Man ma anche ad es. con Diabolik. In realtà l'ideale sarebbe che la voce fosse sul "franchise" piuttosto che sul personaggio. --Superchilum^(scrivimi) 15:41, 14 giu 2013 (CEST)

ni... nel personaggio parleresti solo delle caratteristiche del personaggio, come viene creato, come cambia con gli autori, da chi è stato rappresentato nei media... non parleresti degli altri personaggi, delle pubblicazioni in termini generali ecc. In più ti faccio notare che ad es. se facessimo che la voce di Dylan Dog "madre" è sul personaggio, lui cadrebbe nella categoria "Personaggi di Dylan Dog", sottocategoria di "Dylan Dog"... ma questo significherebbe che Dylan Dog non potrebbe stare anche nella categoria "Dylan Dog" (perchè è già in una sottocat specifica), e quindi la categoria non avrebbe una voce "principale". Questo non accadrebbe usando la voce madre come franchise. Comunque non dico di avere le idee chiare (il solo fatto che tu mi faccia notare che ne avevamo già parlato a proposito di Rat-Man e io non mi ricordi te lo fa capire). --Superchilum^(scrivimi) 18:00, 16 giu 2013 (CEST)

con l'esempio dell'Uomo Ragno in effetti mi hai fatto capire meglio la questione. Penso sia meglio così e concordo. Peraltro sbaglio o l'unico a non seguire la regola è Nathan Never? --Superchilum^(scrivimi) 18:31, 16 giu 2013 (CEST)

Ajeje Brazorf

Ciao, mi chiedevo, come mai questa modifica? --Lucas ✉ 15:12, 16 giu 2013 (CEST)

Grazie per la risposta puntuale, devo dire che mi hai convinto :-) Alla prossima! --Lucas ✉ 15:53, 16 giu 2013 (CEST)

Buon compleanno

Tanti auguri! Adotta il tuo giorno e il tuo anno e, se sei in vena di adozioni, considera di adottare uno o più comuni a cui sei particolarmente legato. Per rilassarti dalle fatiche, puoi fare un ripasso di matematica, per verificare con chi condividi eventualmente gli auguri. :-)

Auguri!--francolucio (msg) 11:41, 27 giu 2013 (CEST)

Template:Bonelli

ciao MM... ti disturbo per chiederti un aiuto, visto che la modifica è oltre le mie possibilità... il template {{Bonelli}} dopo il restyling del sito ufficiale della SBE non linka più le pagine web dei personaggi... mi sembra chiaro che ci sia da modificare il codice per sistemare tutto... questo però va oltre le mie capacità (o meglio forse potrei provarci, ma è meglio lasciare fare a chi è più esperto) e visto che l'hai creato tu, rompo...--torsolo 18:14, 30 giu 2013 (CEST)

certo... c'è solo da organizzare il lavoro di sostituzione, che fra l'altro si estenderà alle biografie dei collaboratori che contengono un link al sito... --torsolo 18:41, 30 giu 2013 (CEST)

Re: Nihongo

Adesso che mi ci fai pensare, non hai tutti i torti. Hai capito la mia linea di pensiero, ma effettivamente non si tratta di un titolo "vero", quindi non andrebbe in corsivo. Mmm... proverò a guardare in giro le cose che ho fatto in passato e semmai le correggo. Ciao --Lepido (msg) 23:06, 11 lug 2013 (CEST)

Ti disturbo un attimo...

...per chiederti due pareri rapidi qui e qui :-) grazie e scusa il disturbo. --Superchilum^(scrivimi) 18:40, 13 lug 2013 (CEST)

Veramente da quel che so

Questo sarebbe scorretto, perché il sesso che "conta" nei trans è quello di "destinazione". --Superchilum^(scrivimi) 10:28, 17 lug 2013 (CEST)

che abbia il pene è normale per un trans :-) chiediamo al progetto LGBT? --Superchilum^(scrivimi) 11:17, 17 lug 2013 (CEST)

Roberto Giacobbo

Nell'articolo su Giacobbo avevo sostituito la frase sui fotoni, perchè anche l'avevo letta nei commenti dei lettori e non mi ero accorto che la citava già Paolo Attivissimo nell'articolo, grazie per il ripristino.--Moroboshi ^scrivimi 14:19, 21 lug 2013 (CEST)

Immagini

Ciao. Per sostituire un'immagine deve caricare la nuova con un nuovo titolo, non sovrascrivere la vecchia. L'opzione che consente di caricare una nuova versione di un file già presente va usata solo per caricare versioni della stessa immagine. --Supernino 14:48, 26 lug 2013 (CEST)

No, dovresti farlo anche adesso. Se lo hanno fatto anche altri, hanno sbagliato anche altri. --Supernino 14:56, 26 lug 2013 (CEST)

Usurpation request

--Martin Mystère (contattami) 16:00, 2 ago 2013 (CEST)

Newsletter di VisualEditor, n.0/2013

Grazie per esservi iscritti alla newsletter di VisualEditor! Espandendo il cassetto troverete le ultime novità. La squadra di VisualEditor vi è riconoscente per tutti gli sforzi che avete fatto finora, e per tutto l'aiuto che ancora darete. Per qualunque feedback, compresi quelli relativi a questo messaggio, la pagina da utilizzare è Wikipedia:VisualEditor/Commenti.

Newsletter di VisualEditor, n.0/2013

Consiglio: mostrate un po' d'amore per VisualEditor! Non siate timidi, aggiungete Template:VisualEditorBox alla vostra pagina utente.

Aggiornamenti tecnici:

• miglioramenti significativi alla velocità relativa a quando si digita all'interno di pagine lunghe (bug 52012https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=52012#c{{{commento}}}), quando si scorre (bug 52014https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=52014#c{{{commento}}}) e quando si cancella (bug 52013https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=52013#c{{{commento}}});
• miglioramenti alle note (bug 51741https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=51741#c{{{commento}}});
• supporto per Opera 12 (bug 36000https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=36000#c{{{commento}}}, altre versioni potrebbero incorrere in malfunzionamenti, pertanto gli utenti relativi vengono avvisati e invitati a comunicarne di eventuali);
• l'allineamento orizzontale di immagini funziona correttamente (bug 51995https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=51995#c{{{commento}}});
• le categorie contenenti il simbolo di due punti (:) nel nome funzionano correttamente (bug 51902https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=51902#c{{{commento}}});
• alcuni gadget Javascript e funzioni come l'ordinamento per le tabelle ora funzionano regolarmente dopo il salvataggio della pagina (bug 51565https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=51565#c{{{commento}}});
• nuova scorciatoia da tastiera (bug 51507https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=51507#c{{{commento}}});
• niente più categorie duplicate (bug 52238https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=52238#c{{{commento}}}) né note che spariscono quando inserite in serie (compariva solo la prima, bug 52228https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=52228#c{{{commento}}});
• visualizzazione: la finestra di salvataggio in Monobook è di nuovo di dimensioni normali, i pop-up al salvataggio appaiono uguali con entrambi gli editor bug 39632https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=39632#c{{{commento}}}, e il pop-up che avverte quando viene usata la wikisintassi è stato modificato su it.wiki dietro suggerimento di patroller e tester locali;
• statistiche: su Meta sono disponibili alcune statistiche relative a VisualEditor (qui quelle per it.wiki, mentre qui sono disponibili i dati grezzi per realizzarne altre). Per ottimizzare la visualizzazione è possibile ad es. selezionare e trascinare sull'intervallo di tempo che si vuole approfondire o ottenere i medesimi dati in forma tabellare.

Notizie dalla comunità italofona:

• su suggerimento di Eumolpa è adesso attiva Wikipedia:VisualEditor/Sandbox, dedicata solo agli esperimenti con VE, da linkare agli IP che hanno bisogno di uno spazio per esercitarsi in libertà;
• [OT] una colonna sonora 100% wikipediana che vi ispiri mentre state editando con VE!;
• proposta l'adozione di un modulo, già usato su en.wiki, per una segnalazione veloce, semplice e completa dei bug;
• Utente:Lepido ha risolto da solo un malfunzionamento che impediva di modificare correttamente alcune voci contenenti il Template:Fumetto e animazione;
• si propone la sostituzione di Template:Prettytable con sintassi equivalente già editabile tramite VE. Al progetto Calcio una discussione affine sembra essere favorevole alla modifica;
• si discute inoltre di come comunicare al meglio il fatto che l'uso di un gadget popolare qui su it.wiki, QuickEdit, impedisce la visualizzazione della barra di VE, e di come indicare i passi necessari a disattivarlo efficacemente.

Curiosità:

• Jacopo Werther è sicuramente l'utente che finora qui ha creato più voci con VisualEditor con VE (oltre una decina). Chi scalzerà il suo primato?
• Circa una quindicina di utenti, soprattutto "storici", hanno già raccontato quali sono le loro caratteristiche preferite di VE; mentre le carenze dello stesso sono note e ben documentate, così non è per le funzioni che invece possono essere già utilizzate tranquillamente e magari anche con qualche vantaggio rispetto al caro editor classico. Se non avete già inserito le vostre considerazioni in merito, fatelo quando potete.

Annunci:

• Tra poche ore sarà pubblicata una richiesta di pareri informale, che sarà linkata come discussione esterna anche al Bar, allo scopo di sondare le preferenze della comunità su due questioni, la prima relativa ad un insieme di aggiornamenti tecnici già apportati su en.wiki, la seconda invece al tema della velocità dell'editor.
• Poiché parte del team di VE è impegnata in questi giorni a Wikimania, il prossimo aggiornamento del software è programmato per Ferragosto (eventuali orientamenti emersi nella procedura sopra citata potrebbero essere applicati nei giorni successivi).

Ciao anche a te, lettore di passaggio! Se ti stai chiedendo come puoi fare per ricevere anche tu questa newsletter, aggiungi semplicemente il tuo nome qui. --Elitre (WMF) (msg) 14:56, 7 ago 2013 (CEST)

Wikivoyage Logo

Ho letto che ti hanno squalificato il logo per questioni legali e che ti hanno contattato. Mi dispiace molto perchè a mio avviso era davvero bello. Ti hanno dato dettagli maggiori sul perchè? --Andyrom75 (discussioni) 03:15, 11 ago 2013 (CEST)

Carini... magari scrivigli due righe... fosse anche solo per correttezza nei tuoi confronti... --Andyrom75 (discussioni) 17:19, 11 ago 2013 (CEST)

In realtà ti hanno scritto pubblicamente. Contattali per ricevere a casa il premio dei finalisti (seppur esclusi). PS Non condivido assolutamente il responso legale. --Andyrom75 (discussioni) 23:53, 13 ago 2013 (CEST)

Il senso del loro messaggio è: non differisce molto dall'attuale, pertanto non credono che WTO possa essere soddisfatta del nuovo logo. Se ti va di sbatterti un po' potresti contattare la WTO e sottoporre la loro risposta ai legali. Loro questo controllo son sicuro che non l'hanno fatto perchè il tuo logo non c'entra una mazza ne col vecchio ne con l'attuale del WTO. Quello che hanno in comune sono i colori, la presenza di una sagoma di freccia e di un tondo. Messa così sono milioni i loghi simili! --Andyrom75 (discussioni) 10:46, 14 ago 2013 (CEST)

In qualche talk di WM, ma non la ritrovo al momento. Nel dubbio scrivi prima a Maggie. --Andyrom75 (discussioni) 11:59, 14 ago 2013 (CEST)

Ok e scusa per l'eventuale disturbo. --Andyrom75 (discussioni) 13:24, 14 ago 2013 (CEST)

re: Diabolik

Fatto :-) puoi procedere con le modifiche quando vuoi. --Superchilum^(scrivimi) 14:57, 16 ago 2013 (CEST)

re: Separatore titolo-sottotitolo nei film giapponesi

La tilde viene spesso usata per scrivere il sottotitolo in kanji, anzi, lo mettono in mezzo a due tildi. Ma sicuramente non viene usata nella trascrizione in lettere occidentali, senza contare che per Wikipedia diventerebbe scomodissima (come faresti a cercare un nella casella "ricerca"?). E comunque la tilde non viene usata in tutti i titoli giapponesi, io avevo chiesto solo come fare quando il titolo e il sottotitolo sono separati solo da uno spazio: in giapponese usare un carattere o un altro fa la differenza, se una cosa è scritta in un modo, la devi scrivere sempre così. Quindi se in kanji c'è solo uno spazio, vorresti mettere la tilde nella trascrizione? È assurdo! E comunque finora si è sempre usato il trattino anche quando in kanji c'è la tilde, proprio perché sarebbe scomodo cercare il titolo --Lombres (msg) 12:13, 20 ago 2013 (CEST)

Template Ocean's

Ciao, ho creato la voce Daniel Ocean ma non sono riuscito ad inserirla nel Template:Ocean111213. Volevo scrivere all'autore ma ho visto che non è più attivo da tanto tempo; tu sei in grado di inserirla? --Pèter eh, what's up doc? 14:09, 22 ago 2013 (CEST)

Ben fatto; infatti quella era l'intenzione, anche se tra i personaggi l'unico che sembra idoneo ad una voce dedicata è solo Rusty (analogamente alla Wiki inglese). Molte grazie. --Pèter eh, what's up doc? 20:27, 23 ago 2013 (CEST)

Fatto Rusty Ryan, se vuoi aggiungerlo al template . . . --Pèter eh, what's up doc? 21:48, 25 ago 2013 (CEST)

Fatto anche lo spostamento a Danny Ocean; effettivamente il personaggio è maggiormente conosciuto così. Grazie. --Pèter eh, what's up doc? 11:27, 26 ago 2013 (CEST)

RE: File:Un Fantafilm- Devi crescere, Timmy Turner!.pdf

Grazie per la segnalazione! Tempo fa mi imbattei in questo file qui: File:Le due grandi labbra - Titoli.jpg. Come vedi, il caso è similare: il titolo è stato diviso dalla produzione in due videate. Ho preferito creare due pagine di uno stesso file per non modificare lo screen in sé. Se il file viola qualche standard o regola, provvederò a ricare solo una delle due schermate in un file ".png". Grazie ancora ed a presto! --Supermicio (Miao ?) 18:16, 24 ago 2013 (CEST)

Re: Lucca Comics

A me una cosa del genere piacerebbe tantissimo. Informazioni sulle ultime 7-8 edizioni se ne trovano a bizzeffe in giro. Però dubito che la comunità considererebbe enciclopediche questo genere di voci (più perchè sarebbero un "fuori standard" che per un effettivo problema). Magari prepara un esempio di voce in sandbox (magari quella del 2012), e poi proponila all'attenzione del progetto fumetti e vedi che ti dicono. Fammi sapere! --Valerio^Talk 22:36, 27 ago 2013 (CEST)

In che senso non trovi informazioni sulle date? Comunque credo che effettivamente sia meglio dividere le voci per "area tematica" (comics, games, junior ecc...). Appena hai pronto qualcosa fammelo vedere, che magari ti posso aiutare anche con le immagini (ho migliaia di fotografie...) --Valerio^Talk 13:34, 28 ago 2013 (CEST)

beh l'associazione orario/evento è facilmente rintracciabile sul programma che c'è sul sito, ma limitarsi a riportare questo equivarrebbe semplicemente a copiare il programma. Magari sarebbe meglio riportare soltanto gli eventi salienti di ogni area tematica (su youtube, sul canale LC&G trovi gli highlights di ogni giornatadel festival che possono essere un buono spunto), ed eventualmente trovare delle fonti in cui si scende nel dettaglio dell'evento. Partendo dall'evento (per esempio "concerto mele verdi" oppure "intervista takeshi obaat") è facile rintracciare fonti *indipendenti* su google e quindi scrivere qualcosa. Se riesco stasera provo a buttare giù una bozza di cosa avrei in mente, ma poi eventualmente ci devi pensare tu a completarlo :-)--Valerio^Talk 16:17, 28 ago 2013 (CEST)

Bloccato :-) No scherzo (mica tanto...). Dai, appena ho un attimo, provo a fare qualche prova...--Valerio^Talk 23:24, 8 set 2013 (CEST)

Oscar alla carriera

Ciao, a prima vista avrei qualche dubbio su questo spostamento, prima di procedere con modifiche seriali credo che sia opportuno approfondire un po' la cosa. In merito vedo questa discussione poco partecipata e dove mi sembra che non sia stata analizzata la diffusione del termine in lingua italiana, come da linee guida sul titolo della voce. Ci sono state altre discussioni in merito? Ciao e grazie. --ArtAttack (msg) 14:09, 31 ago 2013 (CEST)

Grazie per la risposta, al momento non so dire quale possa essere il titolo migliore dato che ho visto lo spostamento solo pochi minuti fa e devo ancora approfondire. Quello che posso dire ora è che allo stato non mi pare che sia stata affrontata la questione dal punto di vista del nome più diffuso, cosa che comunque deve essere fatta. Aggiungerei anche che il criterio di assegnazione del premio non è detto che sia dirimente in merito al titolo della voce. Magari il tuo spostamento è corretto, non lo so, chiedo solo un po' di tempo affinché il tema sia approfondito da me e da altri :) --ArtAttack (msg) 14:35, 31 ago 2013 (CEST)

Ho risposto nella discussione al progetto, direi che possiamo continuare lì. --ArtAttack (msg) 19:36, 31 ago 2013 (CEST)

Traduzione titolo

Prima di vedermi di nuovo cancellate le modifiche sull'aggiunta della traduzione del titolo "Fred Ott's Sneeze" ti prego di leggere il commento di Chrysochloa qui. Grazie.--InnOcenti Erleor ^{Baruk Khazâd!} 20:37, 2 set 2013 (CEST)

spot dello studio Ghibli

Lo sto facendo, ma intanto ti avviso che ci sono anche un mucchio di fonti in inglese senza l'indicazione "lingua=en" e alcune anche senza l'indicazione "editore=Anime News Network". L'unico che non so tradurre è il titolo del DVD, forse "ippai" (pieno) ha una costruzione particolare col "ga", non lo so --Lombres (msg) 19:06, 3 set 2013 (CEST)

Un po' di cose da dirti:

• lo spot della Nisshin Seifun per ora non ha un vero e proprio titolo non essendo uscito in DVD. Comunque, per ora ho fatto il link a "Nisshin Seifun" che invece di puntare all'azienda punta alla pagina sullo spot. Quando farai la pagina con tutti gli spot uniti, ricordati di cancellare "Nisshin Seifun" senza nemmeno tenerlo come redirect, così diventerà un link rosso che potrà puntare ad un eventuale pagina sull'azienda.
• perché tutte le sezioni in videoclip dicono "lo spot pubblicitario è rintracciabile nel DVD..."? Non bisognerebbe dire "il videoclip è rintracciabile"? E comunque bisogna mettere per tutti i videoclip che canzone è e chi è il cantante. --Lombres (msg) 11:47, 4 set 2013 (CEST)
• in "Soratobu toshikeikaku" c'è scritto "noto come Flying City Plan". Ma questa è semplicemente la sua traduzione in inglese, forse non è vero che è noto così, o lo è solo nei paesi di lingua inglese, quindi va cancellato ora che c'è la traduzione in italiano? --Lombres (msg) 11:52, 4 set 2013 (CEST)

oops, mi hai riposto proprio mentre ti scrivevo un'altra cosa, dai un'occhiata a questo della città volante. Beh, ma gli spot pubblicitari non hanno un titolo, gli altri ce l'hanno solo perché sono stati inclusi in un DVD. Nella sezione "televisione" c'è scritto "è lo spot del Nisshin Seifun group", poi sono indicate due versioni, una di quindici secondi e una di trenta secondi, senza titolo --Lombres (msg) 12:02, 4 set 2013 (CEST)

beh sì, "dore dore no uta" l'ho tradotto, "la canzone del fa' vedere". Ti riferisci allo spot pubblicitario del 2005 di Yomiuri Shinbun? Se "dore dore" non significa "quale" o "fa' vedere" ma si riferisce alla canzone, cosa c'entra il "trasferimento" (hikkoshi)? Il trasferimento della canzone "dore dore"? O è la "versione del trasferimento con la canzone 'dore dore'"? Comunque dovrei aver finito: nell'ultima sezione ho messo dei link ad altre sezioni, quindi ricordatelo se ci cambi titolo --Lombres (msg) 12:47, 4 set 2013 (CEST)

non c'è "canzone", lo dicevo solo io per far capire cosa intendevo, e non c'è nemmeno il "con": queste cose sono più facili da tradurre in inglese che in italiano perché in italiano non si può mettere le parole una dopo l'altra e ci vuole per forza una preposizione: in inglese verrebbe "Dore dore moving version". In italiano avevo tradotto "con dore dore" (perché si intende che la canzone c'è all'interno dello spot) per non mettere "del trasferimento e di dore dore" o altre cose che suonano male, bisogna un po' ingegnarsi. Comunque se è il titolo di una canzone bisogna mettere la maiuscola anche nel titolo in giapponese. Un altro titolo su cui ho dei dubbi è quello del tengu picnonotide, non capisco cosa c'entri quel "numero" (gō è di solito il termine che si usa per dire "il numero uno", "il numero due" ecc. o per i numeri delle riviste e dei manga) --Lombres (msg) 15:06, 4 set 2013 (CEST)

Re: I Fantastici Quattro (film)

Quando dici che non capisci cosa ho fatto penso che tu riferisca al fatto che avevo modificato il titolo del primo film mettendoci il 4 e poi l'ho rimodificato nuovamente riportandolo come prima, ora ti spiego: in origine avevo aperto la discussione solo per il secondo capitolo, mentre il primo capitolo l'avevo già modificato. Però poco dopo l'utente Angelo 1961 ha sbroccato e si era anche lamentato con un amministratore della mia iniziativa, così per evitare polemiche ho riportato il titolo come prima e ho ampliato la discussione nel Drive In anche al primo capitolo. Comunque se vuoi spostare il titolo per me va bene, questa volta evito di farlo io perchè sennò sembro una scheggia impazzita a forza di modificarlo!--Wololoo (msg) 21:31, 3 set 2013 (CEST)

Bollettino di VisualEditor, n.1/2013

Grazie per esservi iscritti al bollettino di VisualEditor! Espandendo il cassetto troverete le ultime novità. La squadra di VisualEditor vi è riconoscente per tutti gli sforzi che avete fatto finora, e per tutto l'aiuto che ancora darete. Per qualunque feedback, compresi quelli relativi a questo messaggio, la pagina da utilizzare è Wikipedia:VisualEditor/Commenti.

Bollettino di VisualEditor, n.1/2013

Jimmy Wales con la maglietta di VisualEditor insieme ad un gruppo di studenti kazaki a Wikimania.

Consiglio:

• Utente:Syrio ha scovato il modo più corretto per formattare una parola con VE.

Aggiornamenti tecnici:

• La partecipazione di gran parte del team VE all'evento internazionale Wikimania ha rallentato un po' i lavori intorno al VE: il gruppo, oltre a presentare compiutamente il nuovo editor, ha potuto anche usufruire di uno spazio nel quale incontrare e aiutare gli utenti in difficoltà - tutte attività che sembrano aver riscosso molto successo.

Nonostante la parentesi asiatica, diversi bug sono stati corretti nel frattempo. Si è lavorato molto sulla funzionalità per il copia/incolla, e il supporto pieno per questo processo dovrebbe arrivare presto. Tra i malfunzionamenti riscontrati anche su it.wp si segnalavano:

• • 52317, relativo all'errato posizionamento della casella di salvataggio in alcuni casi;
  • 51678, che danneggiava voci in cui sono presenti sia il template Bio che l'Interprogetto;
  • 52326, a causa del quale la toolbar si sovrapponeva ai link presenti nella parte superiore di una pagina e 52504 che non permetteva il corretto ancoraggio della barra in cima alla scheda del browser;
  • 50452 che "imponeva" le maiuscole a inizio wikilink in casi in cui questo non era il comportamento desiderato.

La toolbar provvisoria di VE su MediaWiki.org.

Altri bug verificatisi anche su Wikipedia in italiano risultano essere stati già analizzati e assegnati a uno sviluppatore. Le correzioni di alcuni dei malfunzionamenti indicati sopra (ad es. 50452) saranno operative sulle Wikipedia a partire dal 12 settembre.

• A partire da tale data inoltre sarà disponibile anche la nuova toolbar, già implementata da tempo su MediaWiki.org. La soluzione grafica adottata è temporanea, in ogni caso permette di accedere alle funzioni più avanzate tramite menù a tendina. Si noti la presenza di alcune nuove funzioni richieste più volte dalla comunità, ad es. quelle che permetteranno di inserire apice, pedice o formule matematiche.
• Tutti gli ultimi dettagli tecnici, in inglese, sono come sempre disponibili su mw:VisualEditor/status.

Notizie dalla comunità italofona:

• Il Template:Prettytable è stato dichiarato "deprecato". Una sintassi alternativa, peraltro editabile senza problemi con VisualEditor, è stata inserita grazie ai bot di Horcrux92 e Ricordisamoa in circa 26.000 voci (esempio 1, esempio 2).
• È stata trovata una scappatoia temporanea al problema dei tag nowiki aggiunti da template quali Template:Fumetto e animazione e Template:Personaggio, che sarà prontamente eliminata nel momento in cui quel problema specifico viene risolto alla radice dal team di VE. In altri casi, come per Template:Cronologia, la soluzione trovata potrebbe essere definitiva.

Curiosità:

• Sue Gardner, direttore generale uscente della Wikimedia Foundation, ha commentato più volte le sue esperienze di uso della nuova interfaccia. Nell'ultimo intervento in particolare si è soffermata su un potenziale pregio di VE che la aiuta molto nello scrivere voci, ossia poter ignorare la wikisintassi in fase di modifica di una voce - questo aiuta a individuare meglio refusi e altri tipi comuni di errore, a seguire maggiormente il filo del discorso, insomma a concentrarsi di più sull'atto pratico dello scrivere.
• Alcune comunità di Wikipedia in lingue "regionali" d'Italia hanno manifestato interesse a essere incluse nel gruppo dei prossimi siti in cui VE debutterà come default, il 24 settembre prossimo. Tra tutte si segnala l'alacre lavoro per preparare la propria Wiki e supportare le altre svolto da Utente:GatoSelvadego di vec.wp.

Annunci:

• È stata appena pubblicata una breve guida in inglese alla realizzazione di screenshot, un passaggio sottovalutato nella segnalazione dei bug ma immensamente utile per gli sviluppatori. Tradurlo sarebbe davvero utile in quanto si tratta di documentazione che non riguarda strettamente VE, anzi!, e costituirebbe una buona base di partenza per aiutare le traduzioni in altre lingue, come quelle regionali. Grazie in anticipo a quanti si cimenteranno in quest'operazione.

Ciao anche a te, lettore di passaggio! Se ti stai chiedendo come puoi fare per ricevere anche tu questa comunicazione, aggiungi semplicemente il tuo nome qui. --Elitre (WMF) (msg) 20:09, 9 set 2013 (CEST)

Monviso-Venezia

spaziociclismo, velowire e altri.. basta cercare Monviso-Venezia cancellata e a me escono diversi siti--Mpiz (msg) 12:16, 13 set 2013 (CEST)

Re:Domande fotografiche

Parli del picture control nelle impostazioni della macchina fotografica? Io la tengo a 6 su 9, ma dipende da macchina fotografica e dai tuoi gusti. Alcuni peraltro dicono che è meglio aumentarlo nel post-processing lo sharpening, ma ho sentito e letto cose contrastanti. --Jaqen [...] 13:30, 18 set 2013 (CEST)

Beh, una foto può essere troppo sharp, ma magari anche tenendo le impostazioni della macchina fotografica al massimo non te lo fa. Per aumentare in post produzione con Gimp la cosa migliore è la unsharp mask credo (senza abusarne, che se no le foto diventano "sabbiose" imho). La cosa migliore in teoria sarebbe scegliere di volta in volta quanto vuoi che la foto sia sharp/contrastata/ecc (ovviamente non è detto che uno abbia il tempo e la voglia di farlo). Per quanto mi riguarda la saturazione la tengo a 0 (metà), il contrasto a +1 (appena a destra della metà). --Jaqen [...] 18:56, 19 set 2013 (CEST)

Di base lo tengo in automatico, se vedo che i colori non escono giusti generalmente uso PRE (spiegato ad esempio qua): in pratica inquadri qualcosa di bianco e gli dici "questo è bianco, regolati di conseguenza". Oppure uso il flash (rigorosamente esterno, se possibile facendolo rimbalzare sul soffitto) che "ammazza" le altre luci presenti e ci pensa lui a far venire i colori giusti (lo sfondo risulterà sballato ma in generale chissene). Un es. qua: fra l'altro gli ho detto che lo stavo fotografando per Wikipedia e l'ho fatto spostare dove c'era un soffitto sufficientemente basso perché il flash potesse rimbalzare, eh eh (altra soluzione è chiedere di andare all'esterno, ma in questo caso sarebbe stata troppa strada). --Jaqen [...] 19:57, 19 set 2013 (CEST)

Ciao! Considera che le modalità di misurazione della mia Nikon sono diverse da quelle della tua Canon. In ogni caso... dipende! Come punto di partenza metto matrix (che corrisponde alla tua valutativa), che funziona bene ad esempio se la luce è uniforme in tutta la scena. Se devo fare un ritratto la cosa migliore generalmente è spot, perché il volto dovrebbe venire esposto bene sia che lo sfondo sia più scuro sia che lo sfondo sia più chiaro. Ma ovviamente se la luce sulla faccia non è uniforme devi stare attento: se usi spot su una parte in ombra quella più illuminata risulterà bruciata. La media pesata al centro la uso poco, la parziale mi pare una cosa simile. --Jaqen [...] 23:07, 30 ott 2013 (CET)

Bollettino di VisualEditor, n.2/2013

Grazie per esservi iscritti al bollettino di VisualEditor! Espandendo il cassetto troverete le ultime novità. La squadra di VisualEditor vi è riconoscente per tutti gli sforzi che avete fatto finora, e per tutto l'aiuto che ancora darete. Per qualunque feedback, compresi quelli relativi a questo messaggio, la pagina da utilizzare è Wikipedia:VisualEditor/Commenti.

Bollettino di VisualEditor, n.2/2013

Aggiornamenti tecnici:

VisualEditor viene aggiornato, come al solito, ogni giovedì. La versione del software presente sulle varie Wikipedia vi approda una settimana dopo essere stata installata su Mediawiki.org. Su quel sito sono al momento sperimentabili alcune funzioni avanzate dal menù More. Di seguito alcune delle novità principali:

• Uno dei fronti sui quali fervono maggiormente i lavori è, da alcune settimane a questa parte, quello relativo all'interfaccia per le note, che dovrebbe consentire all'utente una rapida scelta tra i più utilizzati template ad hoc su una determinata wiki. È possibile confrontarsi in merito su mw:VisualEditor/Design/Reference Dialog.
• È da poco possibile trascinare e rilasciare altrove elementi come le note, alcuni template e immagini. Le note incluse nella didascalia di un'immagine adesso si possono modificare. Rimuovere per errore un template, una difficoltà spesso riportata da diverse comunità, è diventato più difficile. C'è stata molta attività anche sul versante grafico, ed è stato ad es. introdotto il pulsante di chiusura di alcune finestre. Il ridimensionamento delle immagini è stato migliorato. VisualEditor è stato abilitato anche su altri namespace; su it.wiki è ora possibile usarlo anche nei namespace Aiuto, Categoria e File.
• C'è stato molto lavoro preparatorio che consentirà a breve di riutilizzare elementi di VisualEditor "al di fuori" di VE (ad es. in altre estensioni, o nei gadget) e di testare le componenti future di VE nella nuova estensione Beta Features, che sarà presentata anche su it.wp fra pochi giorni.
• Sul fronte dello sviluppo le aree su cui si sta lavorando al momento sono quelle relative a funzionalità di copia-incolla, aggiunta più rapida dei template usati per citare, impostazione di opzioni per i media (ad es., posizionare un'immagine a sinistra), passaggio alla modalità wikitesto, e semplificazione della toolbar. Anche a proposito di quest'ultima è possibile lasciare il proprio feedback.
• Su MediaWiki.org è sempre possibile consultare la relazione completa sugli aggiornamenti, che menziona anche aspetti molto tecnici come le modifiche infrastrutturali o il lavoro sul supporto linguistico.

Annunci:

• Altre due occasioni per discutere VisualEditor insieme a James Forrester (Product Manager) e altri membri della squadra, all'interno di due sessioni pubbliche su IRC ("office hours", che WMF tiene da anni). Per partecipare si può entrare sul canale #wikimedia-office su IRC o semplicemente cliccare su questo collegamento; basta fornire uno pseudonimo, inserire il codice richiesto, e attendere alcuni secondi. Ad ogni modo il contenuto integrale della conversazione viene pubblicato in seguito. Questo è l'orario del primo incontro previsto per sabato 2 novembre, mentre questo è quello del secondo, che segue a poca distanza (conviene ricontrollare accuratamente il giorno stesso, visto che nel frattempo l'ora cambierà in diversi Paesi). Il team tecnico di VisualEditor è in realtà sempre presente e disponibile nel canale omonimo; tuttavia, se ci sono domande particolari che desiderate porre e non potete farlo personalmente lasciate pure un appunto nella pagina dei Commenti.

Ciao anche a te, lettore di passaggio! Se ti stai chiedendo come puoi fare per ricevere anche tu questa comunicazione, aggiungi semplicemente il tuo nome qui. --Elitre (WMF) (msg) 22:32, 25 ott 2013 (CEST)

Lucca

Ho letto per caso il tuo messaggio a Jaqen, visto che da stamattina (ven) sarò a Lucca anch'io tre gg magari ci incroceremo a qualche incontro (io farò sicuramente i due di Dragonero e quello ai Games con Bruce Heard), peccato che me ne sia accorto solo ora per cui non saprei come fare a farmi riconoscere (ho il telefono cellulare antidiluviano per cui, salvo presenza di PC con connessione a scrocco, sarò isolato dalla rete), altrimenti ci si scambiava un saluto dal vivo. --Yoggysot (msg) 02:06, 1 nov 2013 (CET)

Come da previsioni ho letto la tua risposta solo domenica sera. Tra la pioggia del sabato che mi ha tenuto bloccato ai Games e la ressa infernale che c'era in tutti e 3 i giorni alla fine ho visto ben poche conferenze, ed anche il bottino di foto per commons e' stato molto magro... --Yoggysot (msg) 11:19, 5 nov 2013 (CET)

Io di decenti (o utili) da caricare ho recuperato solo queste. Poi ci sarebbero le decine di foto di Lucca (ma della città abbiamo già tutto o quasi) e le centinaia dei cosplay (che credo non si possano caricare). In compenso ho scoperto che chi ha allestito i manifesti per Dragonero ha usato questa mia foto dell'anno scorso, ovviamente senza rispettare la licenza ne' accreditarla [1], ma pazienza... --Yoggysot (msg) 06:44, 7 nov 2013 (CET)

Sandbox

Ciao, segnalo. Ovviamente andranno tolti al momento della pubblicazione in ns0. --Яαиzαg 13:56, 20 nov 2013 (CET)

Bollettino di VisualEditor, n.3/2013

Grazie per esservi iscritti al bollettino di VisualEditor! Espandendo il cassetto troverete le ultime novità. La squadra di VisualEditor vi è riconoscente per tutti gli sforzi che avete fatto finora, e per tutto l'aiuto che ancora darete. Per qualunque feedback, compresi quelli relativi a questo messaggio, la pagina da utilizzare è Wikipedia:VisualEditor/Commenti.

Bollettino di VisualEditor, n.3/2013

Sapevi che...

• La toolbar di VisualEditor ha un nuovo menù a tendina che contiene tutta la formattazione per il testo: grassetto, corsivo, apice, pedice, barrato, carattere per termini tecnici, sottolineato, e la possibilità di rimuovere tutta la formattazione.

Per altre informazioni su come usare VisualEditor, vedere il manuale.

Aggiornamenti tecnici:

• Nelle ultime settimane, il team di VisualEditor ha lavorato soprattutto per migliorare la toolbar, risolvere alcuni bug e migliorare il supporto per le lingue del subcontinente indiano e altre con caratteri complessi. Le priorità al momento sono le migliorìe alla finestra di dialogo delle note e l'espansione del nuovo strumento di inserimento caratteri.

Tra le novità, si segnalano:

• La possibilità di fare copia e incolla mantenendo la formattazione. Se si copia del testo da un altro sito Internet, la formattazione dei caratteri e alcuni altri attributi HTML saranno mantenuti. Questo significa che copiando l'indicazione di una fonte, ad es. da qui, VE manterrà la formattazione del titolo. Bisogna dunque tenere presente che questo può significare copiare della formattazione indesiderata (ad es. lo stile del testo). Per incollare del testo semplice, non formattato, basta usare CTRL+SHIFT+V (Command+Shift+V per i Mac).
• I collegamenti esterni autonumerati, come questo ([2]), possono ora essere modificati come qualunque altro link.
• Sono stati apportati numerosi cambiamenti alla toolbar e alle finestre di dialogo, e molti sono in preparazione. La toolbar è stata semplificata grazie al nuovo menù a tendina per gli stili e al menù "Inserisci" appena rivisto. Si invitano gli utenti a lasciare commenti sulla nuova toolbar su en.wiki (in alternativa, anche sulla pagina corrispondente di it.wp). Anche la finestra di dialogo per i template è stata semplificata. Per chi ha abilitato l'editing di formule matematiche tramite Beta Features, l'opzione relativa si chiama "Formula", adesso.
• È disponibile un nuovo strumento di aggiunta caratteri, reperibile nel nuovo menù "Inserisci", che ha per icona un'Omega maiuscola ("Ω"). Al momento si tratta di un set base di caratteri, e ogni feedback in merito è ben accetto nella pagina dei commenti; si tenga presente che l'intenzione è quella di permettere a ogni wiki di personalizzare il tool con i caratteri desiderati.
• Salvare la pagina dovrebbe risultare più veloce di alcuni secondi.
• Si può accedere a VE modificando manualmente l'URL anche se non si è registrati (utile ad es. su en.wiki) o se l'opzione relativa a VE nelle preferenze è stata disabilitata. Basta aggiungere ?veaction=edit in coda al nome della pagina. Per esempio, cambiando https://it.wikipedia.org/wiki/2014 in https://it.wikipedia.org/wiki/2014?veaction=edit si aprirà la voce sull'anno 2014 già sotto VE. Questo aiuterà nel processo di testing dei bug su più browser.

Annunci:

• Nelle prossime settimane sono previste ulteriori modifiche alla finestra di dialogo dei template, con una modalità base per singoli template e una avanzata per trasclusioni più complesse. Verrà aggiunta la freccia che segnala che il menù per la formattazione dei caratteri è un menù a tendina. La finestra di dialogo per le note sarà migliorata, e l'opzione relativa diventerà un bottone apposito sulla toolbar, piuttosto che all'interno di un menù.

• Per i prossimi mesi ci aspettano tante interessanti novità, pertanto le prossime office hours con James Forrester per gennaio e febbraio sono state già stabilite. Vi aspettiamo mercoledì 15 gennaio alle 23 UTC e mercoledì 22 alla stessa ora su IRC per chiacchierare di VisualEditor, accogliere suggerimenti e soprattutto svelare un po' di quello che ci attende. Non mancate!

Ciao anche a te, lettore di passaggio! Se ti stai chiedendo come puoi fare per ricevere anche tu questa comunicazione, aggiungi semplicemente il tuo nome qui. --Elitre (WMF) (msg) 20:04, 23 dic 2013 (CET)

Fast & Furious 7

Ok, ci sono persone che la pensano in un modo e altre in un altro, ma penso si possa convenire su una questione: creare un rinvio da Fast & Furious 7 alla pagina Utente:Raoli/Fast & Furious 7. Se loro non vogliono la voce allora basta collegarla da un pagina utente personale senza bisogno che rompa di nuovo sul fatto che data la notorietà del film, accresciuta dal fatto che se ne è parlato tanto ed è il film più chiacchierato del 2013 e che è avvenuta la morte di Walker che ne ha aumentato la notorietà già alle stelle. Infatti non sono se definire idiote delle persone che si ostinano a non ragionare ma ad agire meccanicamente oppure degli ignoranti. Sta il fatto che la prima caratteristica di una creatura dotata d'intelletto è la facilità di argomentare, non contestare. Questo è il problema principale di tutti: italiani, inglesi, bulgari e ungheresi, americani e norvegesi etc.. --Raoli ๏̯͡๏ (msg) 12:30, 24 dic 2013 (CET)

Alessandro Gassmann

Ciao, ho risposto al tuo intervento. Grazie di contribuire alla discussione. --Sentruper (msg) 16:08, 10 gen 2014 (CET)

oscar 1974

Ciao, sei certo che l'Italia non candidò film per il miglior film straniero nel 1974? Considera che in nomination in altre sezioni ci furono "Fratello sole, sorella luna"" e "Ultimo tango a Parigi". Hai fonti certe? In ogni caso inserirei lo stesso l'informaione che non furono presentate candidature. --ḈḮṼẠ (msg) 10:45, 17 gen 2014 (CET)

Il senso era: se vi erano già due film italian in concorso in altre categorie, come mai non fu scelto uno di questi per rappresentare l'Italia nella sezione miglior film straniero? --ḈḮṼẠ (msg) 12:32, 17 gen 2014 (CET)

RE: Won Bin

Ciao. Dunque, ho preso i titoli delle serie da Han Cinema: so che di norma si usano i titoli originali, però ho letto in WP:TITOLO che i titoli delle voci dovrebbero essere quelli più noti al pubblico italofono, e mi è sembrato di capire, in giro su Internet, che nel caso dei drama coreani siano quelli inglesi. Per l'inversione del nome, ho solo corretto l'assegnazione dei valori ai campi del template, errore piuttosto comune visto che i nomi coreani sono in forma cognome-nome. --Chiya⁹² 18:06, 17 gen 2014 (CET)

Di regola sì, nel campo Nome si mette il nome (Bin) e in quello Cognome il cognome (Won) anche se in coreano sono solitamente utilizzati invertiti. Il fatto che sia uno pseudonimo penso che non influisca, poiché nome e cognome sono comunque distinti. --Chiya⁹² 11:48, 18 gen 2014 (CET)

Per i titoli va bene mettere tra parentesi l'originale in coreano. 그가 간이역에 내렸다 non sono riuscita a trovare cosa sia, quindi l'ho sostituito con Autumn in My Heart (가을동화), di cui adesso ho aggiunto il titolo originale, che avevo dimenticato. --Chiya⁹² 15:05, 19 gen 2014 (CET)

Lucca Comics

Ciao. Volevo mostrarti questo primo abbozzo (è un mezzo casino, ma è giusto per rendere l'idea) per avere un tuo parere. Anzichè fare singole pagine per ogni edizione, avevo pensato ad un paginone in cui ogni singola edizione del Comics viene affrontata all'interno di un paragrafo. In questo modo, da una parte possiamo inserire comunque tutti i dati delle singole edizioni presenti in questa tabella (date, visitatori, ospiti, mostre, ecc...), ma dall'altro lato guadagniamo la possibilità di potere aggiungere del testo ad ogni paragrafo, magari per descrivere i tratti salienti delle singole edizioni, o magari degli episodi di particolare rilevanza. Eventualmente se la voce diventa troppo grossa si può suddividere per decenni (edizioni 1990-1999, edizioni 2000-2009, edizioni 2010-oggi). Inoltre vorrei far confluire nei singoli paragrafi delle varie edizioni anche altri dettagli, come i vincitori del Gran Guinigi, del Best of Show, le proiezioni e quant'altro. Tu che ne pensi? Se hai suggerimenti da darmi saranno ben accetti. Anzi, se ti va di lavorare tu stesso sulla sandbox, sentiti libero. Ciao!--Valerio^Talk 14:18, 26 gen 2014 (CET)

Bollettino di VisualEditor, n.0/2014

Grazie per esservi iscritti al bollettino di VisualEditor! Espandendo il cassetto troverete le ultime novità. La squadra di VisualEditor vi è riconoscente per tutti gli sforzi che avete fatto finora, e per tutto l'aiuto che ancora darete. Per qualunque feedback, compresi quelli relativi a questo messaggio, la pagina da utilizzare è Wikipedia:VisualEditor/Commenti. --Elitre (WMF) (msg) 21:22, 13 feb 2014 (CET)

Bollettino di VisualEditor, n.0/2014

Il nuovo strumento per inserire caratteri speciali in VE. Sebbene ancora in uno stadio iniziale di sviluppo, quanto visualizzato è stato già personalizzato dalla comunità italofona. Gli ultimi 4 caratteri tra le "lettere accentate", infatti, sono stati aggiunti dopo richiesta di un utente con frequenti esigenze di traslitterazione.

Aggiornamenti tecnici:

• A gennaio il team di VE ha continuato a lavorare sulla stabilità e la performance del sistema, e ha aggiunto alcune nuove caratteristiche. Perlopiù infatti l'attenzione è stata focalizzata sulla realizzazione di alcune importanti caratteristiche maggiori, e sulla risoluzione di bug. Adesso è possibile ad esempio modificare alcune impostazioni relative alla pagina, come la possibilità di visualizzare o meno l'indice e di permettere la modifica delle singole sezioni (normalmente possibile grazie ad alcune magic words); si possono impostare manualmente le dimensioni di un'immagine (oltre a potervi applicare una didascalia); è disponibile una schermata riassuntiva delle scorciatoie da tastiera, richiamabile tramite CTRL + /; si può sperimentare l'aggiunta e la modifica di una galleria di immagini con uno strumento al momento molto essenziale e in via di rifinitura. Si continua comunque a lavorare su una finestra di dialogo che permetta l'aggiunta veloce di note basate sui template, a ulteriori impostazioni della pagine e dei file multimediali, a importazioni relative alla lingua nella quale sono scritti i contenuti e alle lingue che si scrivono da destra a sinistra, e alla possibilità di modificare le equazioni. Il codice è stato aggiornato 4 volte. Circa una settantina i bug risolti dagli sviluppatori di VE da Natale a oggi; oltre una ventina i bug corretti dal solo team di Parsoid con un aggiornamento a inizio febbraio.

Annunci:

• Altre due office hour su VisualEditor: questo fine settimana ci sarà l'occasione di discutere insieme a James Forrester (Product Manager), all'interno di sessioni pubbliche su IRC ("office hours"). Per partecipare si può entrare sul canale #wikimedia-office su IRC o semplicemente cliccare su questo collegamento; basta fornire uno pseudonimo, inserire il codice richiesto, e attendere alcuni secondi. Ad ogni modo il contenuto integrale della conversazione viene pubblicato in seguito. Trovate ulteriori dettagli nella pagina su Meta, ad ogni modo il primo appuntamento è previsto per sabato sera, mentre il secondo seguirà poche ore dopo.
• Sempre James Forrester ha posto a tutte le comunità alcune importanti domande specifiche relative al nuovo strumento di inserimento di caratteri speciali (nell'immagine), per capire le diverse necessità e individuare degli orientamenti prevalenti che ne guidino lo sviluppo. Tutti sono invitati a fornire i loro commenti, nella lingua che preferiscono.

Ciao anche a te, lettore di passaggio! Se ti stai chiedendo come puoi fare per ricevere anche tu questa comunicazione, aggiungi semplicemente il tuo nome qui.

RE:Film italiani premiati al Golden Globe per il miglior film straniero

Ciao, vedi discussione della voce.--ḈḮṼẠ (msg) 19:26, 10 mar 2014 (CET)

Immagine di

Concordo che sia migliore, ma è stata caricata da Utente:Ocean81 (il che mi da poca fiducia) ed è totalmente priva di dati exif (il che me ne da ancora meno) --Moroboshi ^scrivimi 20:59, 12 mar 2014 (CET)

Bollettino di VisualEditor, n.1/2014

Grazie per esservi iscritti al bollettino di VisualEditor! Espandendo il cassetto troverete le ultime novità. La squadra di VisualEditor è sempre riconoscente verso gli utenti che oltre a usare il nuovo editor forniscono puntualmente riscontri e suggerimenti. Per qualunque feedback, compresi quelli relativi a questo messaggio, la pagina da utilizzare è Wikipedia:VisualEditor/Commenti! -- Utente:Elitre (WMF), 17:34, 8 mag 2014 (CEST)

Bollettino di VisualEditor, n.1/2014

Aggiornamenti tecnici: Sono numerose le principali novità dalla pubblicazione dell'ultimo bollettino.

Interfaccia e altre componenti

• La correzione del bug 59660 permette ora al sistema di salvare più velocemente.
• Quando si cerca di usare VE per modificare pagine protette vengono ora visualizzati informazioni e avvisi relativi alla protezione e ad eventuali blocchi utente.
• Nel caso in cui non ci sia abbastanza spazio sullo schermo per visualizzare tutti i tab (ad es. se la finestra del browser è troppo stretta) il secondo tab di modifica, Modifica sorgente, viene inserito nel menù a tendina che già ospita in simili casi tab come Sposta e Cronologia. Questo non si verifica per gli utenti che non hanno adottato la skin Vector.
• Gli avvisi circa l'utilizzo di markup ora scompaiono da soli quando quest'ultimo viene rimosso.
• A richiesta delle comunità interessate VE è stato attivato su wiki come Meta, Wikipedia in Interlingua occidentale, Wikinews e Wikiversity in francese e Wikibooks in portoghese.
• Su richiesta si realizzano le icone per la formattazione dei caratteri (B, I, ecc.) per le lingue che ancora non dispongono di quelle personalizzate.
• Tramite il menù Opzioni (caratterizzato dalle tre barrette orizzontali, vicino al bottone Cancella) sono ora disponibili funzionalità quali la creazione e modifica dei redirect, l'aggiunta di alcune magic words e la pagina di aiuto sulle scorciatoie da tastiera, alcune delle quali aggiunte da poco; inoltre, se si passa alla modalità sorgente dall'interno di VE, l'edit sarà taggato in tal senso. I cambiamenti alle categorie saranno visualizzati correttamente da subito dopo il salvataggio di una pagina.
• Le "slug", finte righe vuote nelle quali si può posizionare il cursore, sono ora più piccole e leggermente animate in modo da poterle distinguere meglio.
• È possibile vedere l'anteprima del campo Oggetto durante la revisione delle modifiche apportate.
• Si prepara il supporto a visualizzazione e modifica dei commenti HTML nascosti.
• Vengono adesso visualizzate man mano che avvengono le modifiche all'indice dei contenuti.

Template

• L'interfaccia dei template è stata ridisegnata; la modalità immediatamente accessibile è quella semplificata che elenca i parametri e le loro descrizioni (quella avanzata per trascludere più elementi è comunque raggiungibile cliccando su "Mostra opzioni" quando si è nella modalità base). La casella dei parametri è più grande e si ridimensiona automaticamente. La ricerca dei parametri non distingue più tra maiuscole e minuscole, i parametri richiesti sono caratterizzati da un asterisco, e anche quelli consigliati saranno presto individuabili facilmente in modo simile. È disponibile a richiesta delle comunità (bug 51734) un nuovo tool per modificare i TemplateData.
• Template, note, immagini e alcuni altri elementi sono adesso accessibili tramite doppio click o tramite la combinazione di selezione + tasto Enter.

Collegamenti

• È già attivo uno dei miglioramenti più richiesti dal lancio di VE, ossia la visualizzazione in rosso dei collegamenti a pagine non esistenti.
• I link alle sottopagine funzionano correttamente.
• L'interfaccia dei collegamenti ora informa se si sta linkando a una disambigua o a un redirect, mentre le pagine esistenti ma non indicizzate dal motore di ricerca appaiono in rosso per via del bug 54361.

File multimediali

• È più semplice modificare le immagini e ci sono più opzioni ora disponibili; le nuove immagini vengono aggiunte alla grandezza di default, impostabile anche per quelle già presenti nella pagina. È previsto in futuro il supporto per l'opzione upright, la cui rimozione è stata involontariamente causata da un bug lo scorso 6 marzo; anche se il difetto è stato prontamente risolto e le pagine affette sono state ripristinate, gli sviluppatori si scusano per l'inconveniente. Sono anche disponibili delle opzioni basiche (in pratica si ricorre al wikitesto) per l'aggiunta delle gallerie d'immagini.
• I controlli della modifica delle dimensioni nella finestra di dialogo delle immagini sono stati semplificati ulteriormente, e VE adesso supporta ancora più stili - ad es., le immagini senza bordo.

Riferimenti bibliografici

• Si lavora ancora alacremente alla nuova interfaccia per l'aggiunta dei riferimenti bibliografici e alla sua caratteristica più attesa, ossia quella di compilare template in automatico a partire ad es. da riferimenti ISBN o URL. Gallerie e liste sono state rimosse dalla toolbar di questa interfaccia per semplificarla; l'intero contenuto delle note, quando queste vengono riutilizzate, viene correttamente visualizzato; quando si copincollano dei contenuti nella finestra di dialogo questi perdono automaticamente la formattazione e altri elementi eventualmente non adatti.

Annunci:

• La prossima office hour con James Forrester è prevista per lunedì 19 maggio quando in Italia saranno le 20. Il team è impegnato in questi giorni per l'hackathon di Zurigo. Nel salutare e ringraziare lo sviluppatore Rob Moen, che adesso è passato al team Growth, ricordiamo che potete proporvi (o suggerire qualcuno) come Software Engineer per VisualEditor!

Ciao anche a te, lettore di passaggio! Se ti stai chiedendo come puoi fare per ricevere anche tu questa comunicazione, aggiungi semplicemente il tuo nome qui.

Discussione sugli spot dello studio Ghibli

Ti segnalo questa discussione. Ti ho citato nella discussione, ma non so se hai attiva la funzione di notifica per quando vieni citato, quindi te la segnalo anche qui --Lombres (msg) 20:19, 10 mag 2014 (CEST)

Re: Grosu

Ciao! Fondamentalmente quei due campi servono per le squadre Juniores... Di fatto non esiste più un margine netto tra pre-professionismo e professionismo, e ciclisti Under-23 ed Elite, almeno nelle gare internazionali (categorie continentali .2 dei circuiti UCI, quelle battute dal Grosu), in realtà gareggiano insieme. Quindi non ha troppo senso una distinzione di quel tipo, mentre ancora la ha nel salto da Juniores a Under-23. Vedi comunque anche altre voci. Per la questione del Bucuresti (a), ok è riportata in sitodelciclismo, ma... una corsa di 25,5 km? Messo così è un circuito di scarsa importanza. Forse piuttosto che levarlo si potrebbe spostarlo in "Altri successi" come "Cupa Niro" (vedi sempre Sitodelciclismo), insieme al "Memorialul Hasan Sert", anch'esso criterium. Nel palmarès vero e proprio penso vadano riportati risultati almeno almeno in gare in linea dal chilometraggio "normale". Fammi sapere e scusa per il ritardo nella risposta. Ciao. --Osк 12:13, 17 mag 2014 (CEST)

Sì ok adesso le aggiungo. Comunque penso che "Cupa Niro" sia il nome ufficiale (prova a vedere cercando sui motori di ricerca), "Bucuresti (a)" è il solito nome che dà Sitodelciclismo quando deve identificare più circuiti/criterium annuali in un'unica città. Provvedo e nel caso fammi sapere. Ciao buona domenica e buon wiki. --Osк 13:14, 18 mag 2014 (CEST)

Pubblicazioni di Rat-Man

Dopo tanto tempo mi sono deciso e forse ce la facciamo :-) se vuoi dare il tuo parere qui. --Superchilum^(scrivimi) 14:37, 17 mag 2014 (CEST)

RE: Life of David Gale

Ciao Martin, per me non ci sono problemi anche se l'immagine non è correlata da descrizioni, quindi non è esattamente spoiler. Cmq procedi pure, l'importante è avere un'immagine in cui venga ritratto almeno uno dei protagonisti. --Alexdevil (msg) 10:37, 16 giu 2014 (CEST)

Subgroup

Ho notato la tua modifica in realtà ha senso perché da settembre su un altro canale inizieranno varie altre serie. In ogni caso non modifico il template fino alla messa in onda a questo punto. --Erik91★★★+2 18:01, 19 giu 2014 (CEST)

Buon compleanno

Auguri, se passi da queste parti!--francolucio (msg) 15:07, 27 giu 2014 (CEST)

Un semplice lapsus, nella pagina degli assenti da tempo infatti non ti ho messo...--francolucio (msg) 15:13, 28 giu 2014 (CEST)

Citazione all'inizio della voce

Ciao Martin, vorrei chiarire che ho inserito quelle citazioni all'inizio della voce proprio seguendo le regole riportate qui, e che quindi non penso siano dannose per le voci in questione. --Dennis123321 (msg) 21:43, 27 giu 2014 (CEST)

Omoide no Marnie

Ciao. Premetto che a me va bene anche così, ma questa modifica si scontra con la fonte che ho usato e che è "ufficiale". Se devo dirti la verità, visto che non ci sente nessuno, ho il sospetto che tu abbia perfettamente ragione, anche perché lo stesso Cannarsi (che dovrebbe intendersene) traduce il titolo proprio come dici tu... ma di fronte all'annuncio ufficiale mi ero piegato :-) --Lepido (msg) 15:06, 8 lug 2014 (CEST)

L'avevo letto anch'io proprio ieri :-) Il fatto è che non intendendomene di giapponese, mi ero affidato alla fonte sulla carta più affidabile, nonostante avessi la precisa impressione che fosse sbagliata (ma io non avevo le competenze per giudicare in modo sicuro). Dal momento che tu (e chi si occuperà della versione italiana del film) ve ne intendete sicuramente più di me, come ti ho detto a me va bene così :-) Ciao e grazie. --Lepido (msg) 15:23, 8 lug 2014 (CEST)

Studio Ghibli

Scusa lo spam, ma visto che ci hai messo mano anche tu in quella brutta lista, adesso ti tocca :-) Tu cosa ne pensi? Ciao. --Lepido (msg) 11:42, 9 lug 2014 (CEST)

Paolo Bernini

Ciao, potresti avvicinare in discussione? Grazie.--Giacomo Seics (msg) 16:00, 16 lug 2014 (CEST)

Treno popolare

ciao, ho letto sul tuo profilo che sei impegnatissimo in esami, ma poi ho visto la tua fulminea modifica alla pagina che avevo da poco rielaborato. Beh, grazie! Per la verità non so se stava meglio prima o adesso, ma comunque non sarà certo il caso di fare una discussione per un aspetto estetico. Quello che conta è la sostanza. Può darsi, invece, che tu abbia voglia di dare la tua opinione sulla questione che ho segnalato nella pagina di discussione del film. bie (ed in bocca al lupo per gli esami, ma senza che il lupo crepi perché a me i lupi sono simpatici)--Francescosaverio50 (msg) 14:30, 3 ago 2014 (CEST)

L'annosa questione: 2001: Odissea nello spazio o 2001: odissea nello spazio?

Ciao, ti invito a seguire qui una discussione che potrebbe interessarti e a cui potresti contribuire. --AlMicero (msg) 14:17, 10 ago 2014 (CEST)

Piccolo aiuto!

Salve Martin! Sto cercando di dare una svecchiata alla pagina Aiuto:Giapponese in quanto troppo lacunosa e ambigua, e come sempre mi sono fatto un po' trasportare, aggiungengo un sacco di informazioni marginali che dovrebbero essere trattate a parte (nello specifico la trattazione sulla fonologia e gli usi del Nihongo). E io che c'entro? mi chiederai? Beh, è stato lo 0.5 a giapponese nel babel a farmi indirizzarmi a te :D. Se, quando hai tempo, puoi dare una letta a prova4 mi faresti un grandissimo favore: mi servirebbe un approccio esterno, da qualcuno che conosce poco o niente del giapponese (se per caso fai il modesto e ne conosci un sacco puoi farmelo notare) perché alla fine le pagine di aiuto sono indirizzate a chi conosce poco e niente. Tralasciando la parte amministrativa delle linee guida e convenzioni varie, vorrei capire cosa non è chiaro della pagina, cosicché possa migliorarla. Puoi anche lasciare dei commenti (nella parte finale della voce) sulla stesura generale: cosa c'è da tagliare, cosa da approfondire, cosa è sbagliato, cosa ho dimenticato ecc. Grazie per l'attenzione! --Wanjan 01:39, 20 ago 2014 (CEST)

In realtà la maggior parte delle convenzioni adottate non sono rispettate. Per dirne una, la maggior parte degli Shinya (quelli shin-ya per intenderci, come Shinya Yamanaka, Shinya Nakano, Shinya Tsukamoto, Shinya Aoki) dovrebbero essere spostati a Shin'ya secondo le convenzioni attuali. Tokyo e Osaka sono delle eccezioni ai macron, ma non si capisce neanche perché. La stessa cosa del sottotitolo (alternanza tra : e -) non è ben chiara. E finisco qui la lista.

Ti ringrazio per il tuo input, sei stato gentilissimo :) Spero di portare a termine la pagina e sottoporre tutto ai vari utenti. Buon lavoro! --Wanjan 16:01, 21 ago 2014 (CEST)

PS: Ti dispiace se ti rubo e adatto il template di navigazione a destra di questa pagina? È magnifico :D --Wanjan 02:43, 22 ago 2014 (CEST)

Ho aggiunto la stringa che mi dice quando archiviare in base al peso della pagina :) Grazie ancora! Buon lavoro. --Wanjan 16:11, 22 ago 2014 (CEST)

RE: Titoli film sudcoreani

Ciao, grazie per avermi scritto. Sono d'accordo a girare le pagine ai titoli originali, tranni i seguenti, che dall'IMDB risultano essere stati trasmessi in Italia:

• Bad Guy (film)
• Confession of a Murder (http://www.filmtv.it/film/58896/confession-of-a-murder/)
• Masquerade (film 2012) (l'hanno fatto ieri sera in seconda serata su Rai Movie)
• My Sassy Girl (film 2001) (uscito in DVD, http://www.mymovies.it/dizionario/recensione.asp?id=58445)

Crocodile (film) va girato a Coccodrillo (film) (viene trasmesso alle 2 di notte il prossimo 29 agosto). Per The Peter Pan Formula farei Peter Pan gongshik. Alcuni film, come Dream (film), sono stati proiettati durante dei festival italiani, ma non la considerei una trasmissione effettiva nel nostro Paese e girerei al titolo originale. Beat (film 1997), come dici tu, ha titolo originale già in inglese, quindi lascerei la voce con quel nome. Spero di non aver mancato la trasmissione di nessun film in Italia, ma ne sono arrivati talmente pochi (purtroppo) che non credo. --Chiya⁹² 16:55, 27 ago 2014 (CEST)

Mi sono accorta adesso che ci sono altri film con parole inglesi nel titolo originale, che quindi diventerebbe:

• Acacia (film) -> resta Acacia
• Antique (film) -> Seoyangkoldong yangkwajajeom Antique
• Christmas in August -> Palwolui Christmas

Ho il dubbio che il titolo originale di The Ring Virus non sia da scrivere Ringu ma Ring. --Chiya⁹² 17:04, 27 ago 2014 (CEST)

Penso che l'iniziale di Christmas vasa maiuscola comunque, essendo festa religiosa sacra. --Chiya⁹² 09:45, 28 ago 2014 (CEST)

No, non risulta nemmeno a me. --Chiya⁹² 14:41, 29 ago 2014 (CEST)

Non ho trovato nessuna notizia che sia uscito in Italia, quindi lo girerei a Ring (film 1999). --Chiya⁹² 14:54, 29 ago 2014 (CEST)

Conferma adesione gruppo di lavoro Detective Conan

Messaggio dal Progetto Anime e manga/Detective Conan

Ciao Martin Mystère, nell'ambito del progetto Anime e manga/Detective Conan, al quale ti sei iscritto tempo fa come persona interessata, stiamo verificando il numero reale degli utenti che possono al momento contribuire al progetto. Ti pregherei pertanto di farci sapere se sei ancora interessato a partecipare, andando alla pagina del progetto e lasciando un qualche segno del tuo passaggio o, se non sei più interessato, togliendo il tuo nominativo dall'elenco dei partecipanti. In ogni caso, valuta l'opportunità di aggiungere la pagina di discussione del progetto tra i tuoi osservati speciali. Nel caso in cui non ricevessimo alcuna tua notizia dopo due settimane provvederò io stesso a togliere il tuo nominativo dall'elenco dei partecipanti. Per qualunque domanda o suggerimento puoi lasciare una nota sulla pagina di discussione del progetto. Cordiali saluti, Lombres PS: Nel caso tu sia ancora interessato, ti invito a inserire negli "osservati speciali" la pagina di discussione. Se non risponderai, credo che per gli utenti che comunque non sono del tutto scomparsi creerò una seconda lista del tipo "aderenti non attivi"

--Lombres (msg) 12:15, 8 set 2014 (CEST)

Ju-on

Mi ero rifatto a en.wiki che li considerava due parti dello stesso film, o due film "gemelli" (come Pokémon il film: Nero e Bianco per intenderci). Ho notato adesso che i due film sono stati divisi su en.wiki, quindi puoi tranquillamente annullare le mie modifiche e lo spostamento (la pagina trattava solamente Shiroi rōjo). Scusa il disturbo! --Wanjan 00:27, 22 set 2014 (CEST)

Re: The Chaser

In merito alla tua domanda, sì, The Chaser è arrivato in Italia. Ricordo che mia sorella l'ha anche guardato, circa un mese fa. --Chiya⁹² 14:43, 28 set 2014 (CEST)

È arrivato doppiato, credo direct-to-video perché mia sorella l'ha scaricato da Internet, ma l'hanno trasmesso in televisione. A questo proposito, ho trovato questo. --Chiya⁹² 10:26, 29 set 2014 (CEST)

La newsletter globale di VisualEditor ora traducibile anche in italiano

Ciao, ti scrivo perché in passato hai segnalato il tuo interesse a ricevere aggiornamenti relativi a VisualEditor. Da poco la newsletter mensile "globale" di VE è diventata multilingue, e il numero di settembre/ottobre è stato consegnato in 10 lingue. La tua iscrizione al bollettino in italiano pertanto verrà automaticamente trasferita su Meta a breve, e nei prossimi mesi riceverai regolarmente nella tua talk su questa wiki le prossime uscite. Se puoi aiutare con le traduzioni future per favore iscriviti alla mailing list dei traduttori, oppure contattami personalmente. A presto, Elitre (WMF), 17:23, 14 ott 2014 (CEST)

PS: Sono disponibile a consegnare in locale la versione in italiano del numero corrente, se riusciamo ad arrivare al 100% di completamento entro qualche giorno. Ti ringrazio per la tua collaborazione.

Completamento della scheda Grotta Krubera

Ciao, scusa il disturbo, sono nuovo di wikipedia, non so bene come funziona, ho visto però che hai aperto una discussione del 2013 sulla pagina della Krubera (grotta più profonda al mondo https://it.wikipedia.org/wiki/Discussione:Grotta_Krubera ) dove dicevi che era bello poter mettere i nomi di persone che hanno raggiunto il fondo…un mio amico Fabio Bollini di san marino è arrivato sul fondo un mesetto fa mi pare, e ha documentato tutto con video (su youtube) e pagina web….in piu penso che se lo contatti sarà disponibile a collaborare in quanto conosce molto bene tutta la storia di quella grotta (perché un suo amico era nella prima squadra esplorativa). Sta persona potrà aiutarvi a rendere la pagina completa di ogni dettaglio storico e geologico Pagina web: http://www.canisciolti.biz/2012/Grotte/krubera.html video youtube: https://www.youtube.com/watch?v=V4aS4iOqokM come posso farti avere la sua mail?

non gli ho parlato di sta cosa, ma sono sicuro che se mettete collegamento esterno la pagina dei canisciolti.biz non avrà da obiettare

Gah Ghiotti --Gah Ghiotti (msg) 15:49, 16 ott 2014 (CEST)

VisualEditor News #9—2014

Lo sapevi?

VisualEditor è disponibile anche nella versione Mobile. Accedi e clicca sulla matita per editare la pagina. Clicca sull'ingranaggio nell'angolo in alto a destra per scegliere quale editor usare. Scegli "⧼Mobile-frontend-editor-visual-editor⧽" per utilizzare VisualEditor o "⧼Mobile-frontend-editor-source-editor⧽" per modificare il wikitesto.

Memorizzerà l'editor prescelto, e lo riproporrà la volta successiva che modifichi una voce.

La guida utente contiene informazioni relative all'uso di VisualEditor. Non tutte le funzioni sono disponibili sulla versione Mobile.

Dopo la precedente newsletter, il team di sviluppo ha corretto molti bug e segnalazioni e ha migliorato la funzionalità di modifica delle tabelle e per l'uso di linguaggi non-latini. Gli aggiornamenti settimanali sono pubblicati su Mediawiki.org. Note informali sono pubblicate su Meta.

Migliorìe recenti

La possibilità di inserire delle tabelle e cambiarne il numero di righe e colonne è stata appena aggiunta su Wikipedia. Funzioni aggiuntive, tra cui poter spostare le colonne, verranno aggiunte in seguito.

Per aiutare i contributori a trovare gli strumenti più importanti velocemente, alcuni strumenti della barra degli strumenti sono nascosti sotto il tasto "Altro", come "Sottolineato" nel menù stili.

Wikipedia in francese dovrebbe mostrare migliori risultati della ricerca per i collegamenti, i template e i file multimediali, dato che il nuovo motore di ricerca è stato attivato per tutti. Questa modifica è prevista nella edizioni in cinese e tedesco questa settimana, e nella settimana successiva in Wikipedia in inglese.

Il sistema "a pedone" è stato in buona parte rimosso. Dei bug in questo sistema aggiungevano talvolta un simbolo di pedone degli scacchi nel wikitesto. La sostituzione fornisce un supporto migliore per le lingue che non si basano sull'alfabeto latino, con un supporto completo auspicabilmente previsto a breve.

VisualEditor è ora disponibile per gli utenti che usano Internet Explorer 10 o 11 su desktop e su mobile. Internet Explorer 9 non è ancora supportato.

Le scorciatoie da tastiera per le opzioni nella barra dei menù sono ora esplicitate nei menù.

VisualEditor sostituirà il design attuale con un nuovo tema grazie al gruppo User Experience/Design. L'aspetto delle finestre di dialogo è già cambiato nella versione mobile. L'aspetto nella versione desktop verrà cambiato presto. Sei invitato a confrontare il vecchio design "Apex" e il nuovo tema "MediaWiki" che lo sostituirà.

Sono stati corretti molti errori per i collegamenti interni ed esterni. Il miglioramento della ricerca di Mediawiki ha risolto un fastidioso problema: se si cercava con il nome intero della pagina da collegare o del file multimediale da inserire, a volta il motore di ricerca non era in grado di trovare la pagina. Ora il link all'interno di un template verso una pagina che non esiste è visualizzato in rosso, così come avviene quando si legge la pagina. A causa di un errore, per circa 2 settimane, anche tutti i collegamenti esterni presenti all'interno di un template venivano visualizzati in rosso. Aprire un link auto-numerato come ad esempio [3] dalla tastiera lanciava l'interfaccia sbagliata dello strumento per linkare. Questi problemi sono stati tutti sistemati.

TemplateData

Il 6 novembre è stato abilitato su tutti i wiki della Wikimedia Fondation lo strumento di modifica veloce di TemplateData. Questa funzionalità era già attiva sulle principali 40 versioni di Wikipedia, e ora tutti i wiki possono accedervi. Lo strumento rende più semplice l'aggiunta di TemplateData alla documentazione dei template. Quando lo strumento è abilitato, si aggiunge un pulsante sopra la finestra di modifica del template (comprese le sotto-pagine di documentazione). Per usare questa funzione, modificare il template o una sua sottopagina e poi cliccare sul pulsante "Modifica dati del modello" in alto. Leggi la pagina di aiuto per TemplateData per maggiori informazioni. Puoi provare l'editor di TemplateData in una sandbox su Mediawiki.org. Ricorda che TemplateData può essere collocato o nella sotto-pagina di documentazione oppure in quella del template stesso. È possibile utilizzare un solo blocco di TemplateData per template.

Ora può essere utilizzata la nuova impostazione di valore automatico per pre-caricare un valore in un template. Questo può essere utilizzato per sostituire le date, come mostrato in questo esempio, o per aggiungere il valore più comune per quel parametro. Il valore inserito automaticamente può essere sovrascritto dall'utente, semplicemente scrivendo qualcos'altro nel campo.

In TemplateData si può definire un parametro come "obbligatorio". La finestra di dialogo dei template in VisualEditor avviserà i contributori se lasciano un parametro "obbligatorio" vuoto e non saranno in grado di eliminare quel parametro. Se il template può funzionare anche senza tale parametro, si consiglia di contrassegnarlo piuttosto come "consigliato" o "facoltativo" in TemplateData.

Guardando avanti

Il tema di VisualEditor prevede di inserire presto un'opzione di auto-completamento per i riferimenti bibliografici. L'aspetto della finestra di ricerca di file multimediali verrà migliorato per rendere la scelta tra possibili immagini più semplice e più visuale. Il team aggiorna continuamente la VisualEditor roadmap con dettagli sul lavoro programmato per il futuro.

La guida utente è in aggiornamento per aggiungere informazioni sulla modifica delle tabelle. La traduzione del manuale per la maggior parte delle lingue escluse spagnolo, francese e olandese è significativamente obsoleta. Per favore, aiutaci a completare le traduzioni in corso per gli utenti che parlano la tua lingua. Rivolgiti a noi se hai bisogno di aiuto nell'esportare alla tua wiki la guida tradotta. Puoi influenzare il design di VisualEditor! Comunica al team di VisualEditor quello che vorresti venisse cambiato nel corso delle office hours via IRC. Le prossime sessioni sono previste per mercoledì 19 novembre alle 16:00 UTC e mercoledì 7 gennaio 2015 alle 22:00 UTC. Puoi inoltre condividere le tue idee su mw:VisualEditor/Feedback.

Inoltre, la ricercatrice in user experience Abbey Ripstra è alla ricerca di contributori che le mostrino il modo in cui editano Wikipedia. Per favore, iscriviti al programma di ricerca se vuoi essere informato delle prossime occasioni.

Se vuoi aiutare con le traduzioni di questa newsletter, iscriviti per favore alla mailing list dei traduttori o contattaci direttamente, in modo che possiamo notificarti quando il prossimo numero è pronto per essere tradotto. Iscriviti o disiscriviti su Meta. Grazie! —Elitre (WMF)

00:28, 15 nov 2014 (CET)

VisualEditor News #10—2014

Lo sapevi?

La modifica base di tabelle è ora disponibile per VisualEditor. Puoi aggiungere o eliminare colonne e righe dalle colonne con il clic di un pulsante.

La guida utente ha informazioni aggiuntive su come utilizzare VisualEditor.

Dall'ultima newsletter, l'Editing team ha sistemato molti errori e ha lavorato sulle prestazioni e sulla modifica di tabelle. I loro resoconti settimanali sono pubblicati su mediawiki.org. I progetti futuri sono pubblicati nella roadmap di VisualEditor.

VisualEditor è stato distribuito a centinaia di Wiki come funzionalità sperimentale alla fine di novembre, tranne per molti Wikizionari (che dipendono fortemente dai template) e tutte le Wikisource (che attendono l'integrazione delle pagine in rilettura).

Migliorìe recenti

Il supporto per la modifica delle tabelle è ora disponibile. Puoi aggiungere e cancellare tabelle, aggiungere e rimuovere righe e colonne, inserire o rimuovere una didascalia per la tabella e unire celle. Per modificare il contenuto di una cella, fai doppio click su di essa. Altre funzioni verranno aggiunte nei prossimi mesi. Inoltre, VisualEditor ora ignora elementi rowspan e colspan non funzionanti o non validi, invece di tentare di sistemarli.

Ora puoi utilizzare lo strumento trova e sostituisci in VisualEditor, attivandolo tramite il pulsante nel menù strumenti o premendo ^ Ctrl+F o ⌘ Cmd+F.

Puoi creare e modificare semplici paragrafi <blockquote> per citare e indentare contenuti. Questo modifica un "Paragrafo" in un "Blocco citazione".

Alcune nuove sequenze da tastiera possono essere utilizzate per formattare il contenuto. All'inizio di una linea, inserire "* " creerà un elenco puntato; "1." o "#" crea un elenco numerato; "==" crea un titolo di sezione; ": " crea un paragrafo indentato. Se si vuole annullare l'auto-formattazione di questi elementi, basta premere "annulla" per annullare la formattazione.

Ci sono anche altre due sequenze da tastiera: "[[" per aprire lo strumento dei link e "{{" per aprire lo strumento template, per aiutare gli editor più esperti. Le scorciatoia da tastiera standard, come ^ Ctrl+K, sono ancora funzionanti.

Se viene aggiunta una categoria che ha subito uno spostamento, ora VisualEditor aggiunge la pagina finale. Le categorie senza una pagina descrittiva ora sono mostrate in rosso.

Si possono creare e modificare le gallerie come codice wikitesto.

Guardando avanti

Il design corrente di VisualEditor verrà rimpiazzato da un nuovo tema creato dal gruppo User Experience. Il nuovo tema sarà visibile per i sistemi desktop in mediawiki.org alla fine di dicembre e negli altri siti dall'inizio di gennaio (puoi vedere un'anteprima del vecchio tema "Apex" e il nuovo tema "MediaWiki").

Il team di modifica pianifica di aggiungere uno strumento di auto-completamento per le citazioni in gennaio.

Sono stati pianificati cambiamenti alla finestra di dialogo per la ricerca di file per rendere la scelta di immagini più facile.

Collaboriamo

• Condividi le tue idee e fai domande a mw:VisualEditor/Feedback.
• Le traduzioni delle guide per l'utente per la maggior parte delle lingue non sono aggiornate. Solo le traduzioni in ucraino, portoghese, spagnolo, francese e olandese sono quasi attuali. Aiutaci a completare le traduzioni per gli utenti che parlano la tua lingua.
• Parla con l'Editing Team durante l'office hour via IRC. La prossima sessione si terrà mercoledì 7 gennaio 2015 alle 22:00 UTC.
• Compila richieste in Phabricator per icone per "Grassetto" e "Corsivo" appropriate alla tua lingua per il menù di formattazione caratteri.
• Il team di ricerca design vuole vedere come gli editor lavorano realmente. Registrati per partecipare al programma di ricerca.
• Se vuoi aiutare con le traduzioni di questa newsletter, inscriviti alla mailing list dei traduttori o contattaci direttamente, in modo che possiamo notificarti quando il prossimo numero è pronto. Iscriviti o disiscriviti su Meta. Grazie.

— Elitre (WMF)

19:56, 26 dic 2014 (CET)

Nathan Never world wiki

Ciao. Ho letto che sei molto impegnato nell'aggiornamento delle pagine legate al mondo del fumetto bonelliano. Spero che questa passione sia ancora nel tuo cuore, come nel mio e in quello di tantissimi altri fan che forse conoscerai direttamente. Se segui le novità di Bonelli, saprai che l'Universo Alfa è ormai diventato molto vasto, e le sue diramazioni raggiungono vari angoli del mondo e del Multiverso. Non di rado mi capita di leggere quesiti riguardanti informazioni sull'Agente Speciale, sui suoi colleghi, sugli eventi della timeline. Perché? Perché le informazioni sono "sparpagliate" e scarsamente disponibili, tra Wikipedia, forum e blog dedicati. Vorrei creare una Wiki dedicata a Nathan Never e al suo universo narrativo, un progetto collaborativo dove raccogliere dati e informazioni non solo per albo ma soprattutto per tema. Ho bisogno di persone che, come me e te, abbiano esperienza di informatica. Persone che come te abbiano esperienza di mondo Wikiano (il mio progetto naturalmente sarebbe su Wikia). Persone che vogliano collaborare, per un obiettivo comune non facile ma secondo me meritevole. Vorresti sostenermi? Se risponderai di sì, potremo scrivere al forum e al blog dedicato e rinnovare la mia proposta, che ora non è stata presa abbastanza seriamente in quanto mancano le risorse umane adeguate. Se vorrai, rispondimi qui sotto o cerca AndySky21 su Wikia. Qualunque risposta, anche negativa, sarà ben accetta se riportata con buonsenso. Grazie! --AndySky21 (msg) 02:26, 5 gen 2015 (CET)

Edit: a seguito della mia registrazione su Wikipedia ho deciso di aggiornare la mia firma, ora contenente il link alla mia pagina di discussione, per eventuali confronti e risposte. --AndySky21 (msg) 02:26, 5 gen 2015 (CET)

Edit ulteriore: Martin Mystère, sei stato il primo utente a cui ho scritto, per ovvi motivi, ed avevo postato la domanda in mezzo alla pagina. Mi prendo la libertà di rimuovere la domanda e ripostarla adeguatamente, scusa per le tante notifiche. Ti aspetto! --AndySky21 (msg) 10:33, 7 gen 2015 (CET)

RE: April Snow

Ciao. Ho cercato, ma non ho trovato riscontri che sia arrivato in Italia, quindi la pagina va girata. --Chiya⁹² 10:20, 9 gen 2015 (CET)

Template Albero genealogico

Sì, usavano per un paio di box dei codici brevi che con l'aggiornamento sono usate per delle linee.--Moroboshi ^scrivimi 21:15, 10 gen 2015 (CET)

VisualEditor News #1—2015

Dall'ultima newsletter, il team di modifica ha corretto molti errori e lavorato sull'aspetto di VisualEditor, l'imminente servizio per inserire le note Citoid e le esigenze di supporto per le lingue con input complessi. I resoconti di stato sono pubblicati su mediawiki.org. I progetti futuri sono pubblicati nella roadmap di VisualEditor.

La Wikimedia Foundation ha nominato le sue priorità maggiori per questo trimestre (Gennaio-Marzo). La prima priorità è rendere VisualEditor pronto per la distribuzione ai nuovi utenti e agli utenti non registrati nelle rimanenti Wikipedia maggiori. Puoi aiutare a identificare questi requisiti. Ci saranno incontri settimanali di priorizzazione di task su Phabricator che saranno aperti ai volontari a partire da mercoledì 11 febbraio 2015 alle 12:00 (mezzogiorno) PST (20:00 UTC). Riferisci al Vice President of Engineering Damon Sicore, al Product Manager James Forrester e agli altri membri del team quali errori e funzionalità sono più importanti per te. Le decisioni prese a questi incontri determineranno quale lavoro è necessario per l'obiettivo trimestrale di rendere disponibile VisualEditor ai nuovi utenti. La presenza di volontari che gradiscono contribuire al codice MediaWiki è particolarmente apprezzata. Informazioni su come unirsi all'incontro saranno pubblicate su mw:Talk:VisualEditor/Portal poco prima che inizi l'incontro.

A causa di alcuni cambiamenti importanti a MobileFronted e VisualEditor, VisualEditor non ha funzionato correttamente sui dispositivi mobile per qualche giorno all'inizio di gennaio. Il team si scusa per il problema.

Migliorìe recenti

Il nuovo design per VisualEditor si allinea ai Front-End Standards di MediaWiki, come pianificato dal team di progettazione. Molte nuove versioni della libreria OOjs UI sono state pubblicate e anche queste influenzano l'aspetto di VisualEditor e di altre estensioni di MediaWiki. La maggior parte delle modifiche era minore, come il cambiamento della grandezza del testo e il numero di spazi bianchi in alcune finestre. I pulsanti seguono un codice colore per indicare quale azione svolgono:

• inizia un nuovo lavoro, come aprire il dialogo ⧼visualeditor-toolbar-savedialog⧽: blu ,
• compiere un'azione costruttiva, come inserire una citazione: verde ,
• potrebbe rimuovere o far perdere il tuo lavoro, come rimuovere un collegamento: rosso , oppure
• è neutrale, come aprire un link in una nuova finestra del browser: grigio .

Lo strumento TemplateData editor è stato completamente riscritto per utilizzare un nuovo aspetto basato sullo stesso sistema OOjs UI come VisualEditor. (T67815, T73746.) Questo cambiamento ha corretto un paio di errori esistenti e migliorato la stabilità. (T73077, T73078.)

Trova e sostituisci ora è più veloce nelle pagine lunghe. Non evidenzia tutte le corrispondenze se ce ne sono più di 100 per volta sullo schermo.(T78234.)

Gli utenti delle Wikipedia in russo ed ebraico hanno richiesto di poter utilizzare VisualEditor negli Articoli di prova o in namespace selezionati. (T86688, T87027.) Se la tua community vorrebbe VisualEditor attivato in altri namespace sulla tua wiki, puoi farne richiesta in Phabricator. Per favore, includi un collegamento alla discussione riguardo la richiesta di cambiamento della community.

Guardando avanti

Il team di modifica aggiungerà presto funzioni di autocompletamento per le citazioni. Il servizio Citoid si serve dell'URL o del DOI di una fonte affidabile per restituire una citazioni bibliografica già formattata e compilata, allo stesso modo in cui si modificano citazioni preesistenti con VisualEditor. Il supporto per ISBn, PMID e altri identificatori è in agenda. Più avanti, gli utenti saranno in grado di contribuire alle definizioni del servizio Citoid specifiche per ogni sito web, per migliorare la precisione e ridurre la necessità di correzioni manuali.

Ci serviranno utenti per aiutarci a testare il nuovo design dello strumento di inserimento di caratteri speciali, soprattutto se parli gallese, bretone o altre lingue che usano segni diacritici o caratteri speciali molto spesso. La nuova versione dovrebbe essere disponibile in test dalla prossima settimana. Per favore, contatta User:Whatamidoing (WMF) se vorresti essere avvisato quando la nuova versione è disponibile. Dopo che lo strumento per i caratteri speciali sarà pronto, verrà distribuito agli utenti delle Wikipedia fase 5. Questo interesserà circa 50 medie e piccole Wikipedia, incluse quelle in afrikaans, azerbaijano, bretone, kyrgyz, macedone, mongolo, tataro, e gallese. La data per questo cambiamento non è ancora stata fissata.

Collaboriamo

• Condividi le tue idee e fai domande su mw:VisualEditor/Feedback.
• Per favore, aiutaci a completare la traduzione della guida utente per gli utenti che parlano la tua lingua.
• Unisciti all'incontro settimanale di smistamento sugli errori a cominciare da mercoledì 11 febbraio 2015 alle 12:00 (mezzogiorno) PST (20:00 UTC); le informazioni su come unirsi all'incontro saranno pubblicate in mw:Talk:VisualEditor/Portal poco prima dell'inizio dell'incontro e puoi contattare James F. per avere più informazioni su questa iniziativa.
• Parla con l'Editing Team durante l'office hour via IRC. La prossima sessione si terrà mercoledì 19 febbraio 2015 alle 22:00 UTC.
• Iscriviti o disiscriviti a Meta. Se vuoi aiutare con le traduzioni di questa nesletter, per favore iscriviti alla Mail list dei traduttori o contattaci direttamente, in modo che possiamo avvisarti quando la prossima edizione è pronta. Grazie!

— Elitre (WMF)

19:08, 5 feb 2015 (CET)

Franco

Devo uscire di fretta e mi scuso perchè ci siamo fraintesi. Ti passo appena rientro le coordinate di ciò che affermo. Quindi facciamo pace :-)--Jose Antonio (msg) 16:23, 27 feb 2015 (CET)

Già l'anno scorso una presunta recensione ad un libro che trattava come argomento wikipedia il blog Wu Ming attraverso un proprio giapster Salvatore Talia apparso su wikipedia con medesimo nome pochi mesi prima con la scusa di una critica letteraria a tale libro cercava di colpire utenti da loro considerati fascisti/di destra/cmq non allineati con loro. [4]. Ci infilarono svariati utenti tra i quali io (molto indegnamente) ma alcuni molto seri e preparati. In particolare cercando di colpire Presbite. La campagna denigratoria contro Presbite raggiunge l'apice con questo articolo davvero ignobile [5] condita con mezze verità e molte menzogne. In seguito gli stessi Wu Ming lanciarono altre campagne cui sistematicamente si prestarono giapster di Wu Ming che con nuovi nomi poichè alcuni presumibilmente bannati planarono su wikipedia per tentare di imporre il verbo wuminghiano. Non ultimo un tale UltimoVieneIlCorvo che ha riportato ampi brani dell'articolo di un carneade Lou Palanca 2, articolo pubblicato il 22 febbraio 2015 [6] che come argomento ha proprio Boia chi molla. Curiosamente il corvo ha molta dimestichezza con wikipedia nonostante le meno di 30 modifiche effettuate tanto da usare il bar già alla sesta modifica. E proseguendo ovviamente sempre trattando argomenti come il Giorno del ricordo cari al gruppo di comando che sta dietro e che è sempre lo stesso [7], questa dell'11 febbraio 2015. In sostanza abbiamo "probabilmente" un gruppo che si coordina al di fuori e un sito che fornisce gli input e il Wu Ming ormai trasformato in utente che opera su wikipedia cercando però di dettare la linea di wikipedia come gruppo di pressione attraverso il proprio blog. Mi dispiace per il fraintendimento che vi è stato tra di noi poichè ti conosco come utente serio--Jose Antonio (msg) 19:28, 27 feb 2015 (CET)

Boia chi molla

Repubblica partenopea e cinque giornate non sono plausibili per i motivi che ho scritto nella discussione della voce, oltre al fatto che non c'è alcuna fonte di tutto l'ottocento che citi tale frase. Ormai è da anni che leggo testi su testi sul risorgimento e non mi sono mai imbattuto in qualcosa di simile, aggiungo che la repubblica partenopea non ebbe barricate ne tanto meno la Pimentel andò sugli spalti a combattere, combatteva con la penna e se leggi quello che scriveva e come scriveva http://www.monitorenapoletano.it/sito/area-download/cat_view/8-archivio-1799.html risulta evidente che tale frase non faceva parte del suo frasario, sarebbe come provare ad attribuire un quadro di Turner a Monet, non bisogna essere critici d'arte per notare l'incongruenza. A Milano caso mai sarebbe stato Radetzky a dover urlare il "boia chi molla". Per quanto sia una narrazione umana, ossia di esseri stolti e irrazionali, la storia ha una sua coerenza,e dato che il tutto nasce dalla bufala di Tofalo, ho pure il sospetto che volutamente scrisse queste assurdità storiche leggi questa discussione al bar [e questa valutazione] per divertirsi a osservare se venivano notate.

Prima guerra mondiale, dammi tempo di ripescare , ma fonti ci sono; sopratutto dopo Caporetto vennero coniati molti motti simili, per gli arditi e il morale della truppa, uno simile era: "o il Piave o tutti accoppati", oppure "meglio vivere un giorno da leone che cent'anni da pecora", motti esclamati e scritti, di cui non si conosce l'autore iniziale, propagatisi per tam tam, come plausibilmente avvenne anche per il nostro boia chi molla e quasi immediatamente ripresi dagli squadristi nell'immediato dopoguerra.

Alcune fonti: Guido Zagheni - 2006 - pag:166 di La croce e il fascio: i cattolici italiani e la dittaturaSan Paolo ed., 2006 Il fine era evidentemente l'ordine nuovo fascista. «Boia chi molla»: nato nelle trincee durante la prima guerra

Philip Gooden, Peter Lewis The Word at War: World War Two in 100 Phrases Bloomsbury Publishing, Sep 25, 2014 An Italian slogan indelibly associated with Fascism is the motto Boia chi molla! ... Yet whatever its historical provenance, it became most famous as the battle cry of the Arditi (the élite Italian storm troopers .... --Bramfab Discorriamo 21:27, 2 mar 2015 (CET)

VisualEditor News #2—2015

Lo sapevi?

Con Citoid in VisualEditor, premi il l'icona del "libro col segnalibro" e incolla l'URL di una fonte affidabile:

Citoid cerca la fonte per te e ritorna dati della fonte. Premi il pulsante verde "Inserisci" per accettare il risultato e aggiungere la fonte alla voce:

Dopo aver inserito la fonte, puoi modificarla. Seleziona la nota e premi il pulsante "Modifica" del menù contestuale per fare cambiamenti.

La guida utente ha più informazioni su come utilizzare VisualEditor.

Dall'ultima newsletter, il Team di modifica ha sistemato molti errori e ha lavorato sulle prestazioni di VisualEditor, sul servizio per le fonti Citoid e sul supporto per le lingue che richiedono input complessi. I resoconti sono pubblicati su Mediawiki.org. La lista di lavori che verranno effettuati tra aprile e giugno è disponibile in Phabricator.

L'incontro per la valutazione dei compiti di questa settimana è ancora aperto ai volontari, ogni mercoledì alle 11:00 (mezzogiorno) PDT (18:00 UTC). Non devi necessariamente partecipare all'incontro per segnalare errori. Invece, puoi andare su Phabricator e segnalare il bug al progetto Q4 blocker del team di modifica. Scopri come unirti all'incontro e come segnalare gli errori in mw:Talk:VisualEditor/Portal.

Migliorìe recenti

VisualEditor è ora decisamente più veloce. In molti casi, aprire la pagina di VisualEditor è più veloce che aprire l'editor di wikitesti. Il nuovo sistema ha migliorato la velocità di codifica del 37% e la velocità di connessione di quasi il 40%.

Il Team di modifica sta lentamente aggiungendo funzioni di autocompletamento per le note. Queste funzioni sono attualmente in funzione solo sulle Wikipedia in francese, italiano e inglese. Il servizio Citoid prende un URL o DOI di una fonte attendibile e ritorna una nota bibliografica già compilata e formattata. Dopo averla creata, potrai modificarla o aggiungere le informazioni alla nota, nello stesso modo in cui modifichi fonti preesistenti con VisualEditor. È pianificato il lavoro per aggiungere il supporto per ISBN, PMID e altri identificatori. In futuro, gli utenti saranno in grado di aumentare la precisione e diminuire le correzioni manuali contribuendo alle definizioni di Citoid specifiche per ogni sito web.

Citoid richiede un buon TemplateData per i template di citazione. Se vuoi richiedere questa funzione sulla tua wiki, fai richiesta al progetto Citoid su Phabricator. Includi collegamenti a TemplateData per i template di citazione più utilizzati sulla tua wiki.

Lo strumento di inserimento caratteri speciali è stato migliorato, basandosi sui commenti degli utenti attivi. Dopo questo lavoro, VisualEditor è stato reso disponibile il 30 marzo scorso a tutti gli utenti della Fase 5. Questo ha interessato 53 wikipedia medio-piccole, tra cui quelle in afrikaans, azerbaijano, bretone, kyrgyz, macedone, mongolo, ta tar e gallese.

Il lavoro continua per supportare lingue con requisiti complessi, come koreano e giapponese. Queste lingue utilizzano imput method editors (IME). Recenti miglioramenti al posizionamento del cursore, eliminazione e cancellazione semplificheranno l'utilizzo di VisualEditor per gli utenti.

Il design del processo di selezione delle immagini utilizza ora un modello "a forma di muratura". Le immagini sono mostrate tutte con la medesima altezza, ma con lunghezza differente, similmente ai mattoni dei muri in muratura, o come la modalità "packed" delle gallerie immagini. Questo stile aiuta a trovare la giusta immagine mostrando immagini più dettagliate.

Ora puoi spostare le categorie (utilizzando il drag & drop) per modificare l'ordine con cui appariranno nella voce.

La finestra di dialogo che appare quando viene cliccata una nota, un'immagine, un link o altri elementi è chiamato "menù contestuale". Mostra ulteriori informazioni utili, come la destinazione del collegamento o il filename dell'immagine. Il team ha anche aggiunto il pulsante "Modifica" nel menù contestuale, che aiuta gli utenti ad aprire lo strumento di modifica dell'elemento.

I template invisibili sono contrassegnati da un'icona a pezzo di puzzle così che si possa interagire più facilmente con essi. Gli utenti possono anche vedere e modificare anchor HTML nella sezione principale.

Gli utenti dell'editor TemplateData GUI possono impostare una stringa come testo opzionale della proprietà "deprecato" in aggiunta al valore booleano, che indica agli utenti quale template o parametro dovrebbero utilizzare. (T90734)

Guardando avanti

Lo strumento di inserimento caratteri speciali di VisualEditor avrà presto la medesima lista di caratteri speciali della modifica wikitesto. Gli amministratori di ogni wiki avranno anche l'opzione di creare una sezione personalizzata in cima alla lista per i caratteri più utilizzati. Le istruzioni per personalizzare la lista saranno pubblicate su mediawiki.org.

Il team sta discutendo di un test VisualEditor per gli utenti della Wikipedia in inglese, per vedere se hanno raggiunto i loro scopi rendendo VisualEditor adatto per questi utenti. La messa in atto di questo test è ignota, ma dovrebbe partire presto. (T90666)

Collaboriamo

• Condividi le tue idee e poni domande in mw:VisualEditor/Feedback.
• Puoi tradurre dall'inglese in un'altra lingua? Controlla questa lista per vedere se servono ulteriori traduzioni dell'interfaccia per la tua lingua. Contattaci per avere un acocunt o se ti serve aiuto!
• Il team di ricerca design vuole sapere come lavorano gli utenti. Iscriviti al loro programma di ricerca.
• Compila richieste in Phabricator per icone per Grassetto e Corsivo appropriate alla tua lingua per il menù di formattazione caratteri.

Iscriviti, disiscriviti o modifica la pagina in cui ti viene recapitata questa newsletter su Meta. Se non riesci a leggere questa newslettere nella tua lingua, aiutaci con le traduzioni! Iscriviti alla mailing list dei traduttori o contattaci direttamente, così che possiamo notificarti quando è pronto il prossimo numero. Grazie!

— Elitre (WMF)

21:45, 10 apr 2015 (CEST)

Poche ore rimaste per votare

Ciao, ho visto che non hai ancora votato e ti segnalo che sono rimaste poche ore per votare alle elezioni FDC (informazioni): c'è tempo fino alla mezzanotte. È importante votare perché hanno partecipato pochi utenti della Wikipedia in italiano e gli eletti andranno a controllare la distribuzione, fra l'altro, delle donazioni effettuate da italiani vedendo i banner nella Wikipedia in italiano (oltre un milione di dollari l'anno). Nemo (msg) 14:49, 10 mag 2015 (CEST)

Votazioni per il board di Wikimedia Foundation

Ciao Martin, volevo ricordarti di votare per le elezioni del Board di Wikimedia Foundation, per favore (informazioni). È importante che partecipi il maggior numero di persone possibile (finora hanno votato solo circa 5000 persone, meno del 10% degli aventi diritto). Grazie. --CristianCantoro - Cieli azzurri! (msg) 03:02, 31 mag 2015 (CEST)

VisualEditor News #3—2015

Lo sapevi?

Quando clicchi su un link in una voce, ora vengono mostrate più informazioni:

Lo strumento per i collegamenti è stato riprogettato:

Ci sono tab separate per collegare una voce interna oppure una pagina esterna. La guida utente ha più informazioni su come utilizzare VisualEditor.

Dall'ultima newsletter, il Team di modifica ha creato una nuova interfaccia degli strumenti per i collegamenti e per le citazioni, ha modificato alcuni elementi dell'interfaccia e ha corretto molti errori. Alcuni di questi errori interessavano solo ma modifica su mobile. I resoconti sono pubblicati su mediawiki.org. Il piano di lavoro da aprile a giugno è disponibile du Phabricator.

Un test sull'impatto di VisualEditor sui nuovi editor sulla Wikipedia in inglese ha appena terminato la prima fase. Durante questo test, la metà dei nuovi utenti aveva VisualEditor abilitato automaticamente, l'altra metà no. L'obiettivo dello studio era conoscere quale gruppo era più propenso a salvare una modifica ed essere produttivo. I risultati iniziali saranno pubblicati su Meta nel corso di questo mese.

Migliorìe recenti

Le funzionalità di auto completamento per le fonti sono disponibili in alcune Wikipedia grazie al servizio citoid. Citoid prende un URL o un DOI da una fonte affidabile e ritorna una citazione bibliografica già compilata e formattata. Se Citoid è disponibile sulla tua Wiki, il design dello strumento per le citazioni è stato modificato a maggio. Tutte le citazioni vengono, ora, create in un singolo strumento. All'interno di quello strumento, scegli la trab che ti serve (⧼citoid-citeFromIDDialog-mode-auto⧽, ⧼citoid-citeFromIDDialog-mode-manual⧽ o ⧼citoid-citeFromIDDialog-mode-reuse⧽). Il pulsante per le citazioni è ora contrassegnato da "⧼visualeditor-toolbar-cite-label⧽" al posto di un'icona a forma di libro, e il dialogo per l'autocompletamento ha un'etichetta più riconoscibile, "⧼Citoid-citeFromIDDialog-lookup-button⧽", per il bottone di inserimento.

Lo strumento collegamenti è stato ridisegnato in base ai commenti degli utenti e ai test effettuati. Sono presenti due sezioni: una per collegare un articolo e una per inserire un collegamento ad una pagina esterna a Wikipedia. Quando selezioni un collegamento, viene mostrato un menù contestuale che mostra il nome della voce, un'anteprima della prima immagine presente nella voce, la descrizione su Wikidata e un'icona appropriata per pagine di disambiguazione, pagine di redirect e pagine vuote (quest'ultimo non è disponibile su tutte le Wiki). I risultati di ricerca sono limitati alle prime cinque voci. Sono stati sistemati molti bug, inclusa un'evidenziazione scura che copriva il primo risultato della ricerca collegamenti. (T98085)

Lo strumento per l'inserimento di caratteri speciali in VIsualEditor ora utilizza i medesimi caratteri speciali elencati nella modifica wikitesto. Gli amministratori delle Wiki possono creare in cima alla lista una sezione apposita per i caratteri utilizzati più frequentemente. Per favore, leggi le istruzioni per personalizzare la lista su mediawiki.org. Inoltre, è disponibile un tooltip per descrivere ogni carattere speciale nella finestra di inserimento. (T70425)

Molti migkioramento sono stati fatti sui template. Quando cerchi un template da inserire, la lista dei risultati contiene una descrizione dei template. La lista di parametri all'interno del dialogo ora rimane aperta dopo l'inserimento di un parametro, così che l'utente non debba più cliccare "⧼visualeditor-dialog-transclusion-add-param⧽" ogni volta che vuole aggiungere un nuovo parametro. (T95696) Il tema ha aggiunto una nuova proprietà per il TemplateData, "esempio", per i parametri dei template. Questa proprietà opzionale verrà mostrato quando c'è un testo che descrive come utilizzare un parametro. (T53049)

Il design della barra strumenti principale e molti altri elementi sono stati modificati, per essere più simili al tema utilizzato da MediaWiki. Con la skin Vector, gli elementi del menù sono visualmente separati da una barra grigio chiara. Pulsanti e menù della barra strumenti possono contenere sia un icona che un'etichetta testuale, piuttosto che solo uno o l'altro. Questa nuova caratteristica viene utilizzata anche sul pulsante di citazioni sulle Wiki in cui è attivo il servizio Citoid.

Il team ha pubblicato un miglioramento atteso da tempo sulla gestione di immagini non esistenti. Se viene inserita un'immagine inesistente in una voce, viene visualizzata con VisualEditor e può essere selezionata, rimpiazzata o rimossa.

Collaboriamo

• Condividi le tue idee e poni domande in mw:VisualEditor/Feedback.
• L'incontro settimanale per la valutazione dei lavori continua ad essere aperto ai volontari, generalmente alle 12:00 (mezzogiorno) PDT (19:00 UTC). Scopri come unirti all'incontro e come segnalare errori a mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. Non è necessario partecipare all'incontro per segnalare un errore da correggere nel corso nel Q4. Puoi andare su Phabricator e "associare" il VisualEditor Q4 blocker project con l'errore che hai riscontrato.
• Se la tua Wikivoyage, Wikibooks, Wikiversità o altre community vuole avere VisualEditor impostato automaticamente per i contributori, contatta James Forrester.
• Se vuoi richiedere la funzionalità Citoid per le citazioni per la tua Wiki, fai richiesta al Citoid project su Phabricator. Includi i link per i TemplateData dei template di citazione più importanti della tua Wiki.
• Il tema sta pianificando una seconda "maratona di traduzione" per luglio. Segui questa task su Phabricator per dettagli e aggiornamenti. Seguiranno ulteriori annunci.

Iscriviti, disiscriviti o modifica la pagina in cui ti viene recapitata questa newsletter su Meta. Se non riesci a leggere questa newslettere nella tua lingua, aiutaci con le traduzioni! Iscriviti alla mailing list dei traduttori o contattaci direttamente, così che possiamo notificarti quando è pronto il prossimo numero. Grazie!

— Elitre (WMF)

12:45, 13 giu 2015 (CEST)

Strumenti per la connettività

Ciao, un messaggio dal progetto connettività Come deciso qui, stiamo ricordando a tutti gli utenti del tuo gruppo di evitare sempre i wikilink che puntano ad una pagina di disambiguazione. Questi wikilink vanno evitati sinché possibile perché non permettono un collegamento diretto con la voce interessata, e Wikipedia ne risulta meno funzionale. Per trovarli più facilmente (e correggerli), c'è il rivelatore di disambigue, un accessorio semplice e che si attiva facilmente nelle preferenze (nella cartella "Accessori" -> sezione "Altro" -> spunta la casella "Rivelatore di disambigue"): dopo l'attivazione troverai i wikilink a disambigue comodamente evidenziati in giallo. Se vuoi saperne di più, l'accuratezza dei wikilink che collegano fra loro le voci viene misurata dal DRDI (acronimo di disambiguation rule disregard index, in parole povere "errori di disambigua"), un'indice di precisione il cui valore si trova aggiornato quotidianamente su maintgraph; in teoria dovrebbe essere 0 (zero), in genere è di più, non dubitiamo però che ci aiuterai anche tu a ridurlo :-) Grazie, e un sincero augurio di buon lavoro e buon divertimento sull'enciclopedia libera :-)

--MediaWiki message delivery (msg) 01:12, 13 ago 2015 (CEST)

VisualEditor News #4—2015

Leggi in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue

Lo sapevi?

Puoi aggiungere le virgolette prima e dopo un titolo o una frase con un singolo click.

Seleziona il testo rilevante. Trova la virgoletta corretta nello strumento per l'inserimento di caratteri speciali (segnalato con un Ω nella barra strumenti).

Clicca il bottone. VisualEditor aggiungerà le virgolette a destra e a sinistra del testo selezionato.

Puoi leggere e aiutare a tradurre la guida utente, in cui puoi trovare molte più informazioni su come utilizzare VisualEditor.

Dalla scorsa newsletter, il Team di modifica ha lavorato sul supporto per i telefoni cellulari. Sono stati corretti molti problemi ed è stato migliorato il supporto per le lingue. Il team pubblica resoconti settimanali su mediawiki.org. La loro tabella di lavoro è disponibile su Phabricator. Le loro attuali priorità sono il miglioramento delle lingue e la funzionalità sui dispositivi mobili.

Wikimania

Il team ha partecipato a Wikimania 2015 di Mexico City. Hanno partecipato all'Hackathon e hanno incontrato utenti a gruppi e individualmente. Hanno anche tenuto diverse presentazioni su VisualEditor e il futuro della modifica.

Dopo Wikimania, abbiamo annunciato i vincitori del VisualEditor 2015 Translathon. I nostri ringraziamenti e congratulazioni agli utenti Halan-tul, Renessaince, जनक राज भट्ट (Janak Bhatta), Vahe Gharakhanyan, Warrakkk e Eduardogobi.

Per i messaggi dell'interfaccia (tradotti in translatewiki.net) abbiamo visto partecipanti in 42 lingue. L'avanzamento medio delle traduzioni in tutte le lingue era di 5605% prima della translathon e 78.2% dopo l'evento (+21.7%). In particolare, Sakha è migliorato dal 12.2% al 94.2%; il portoghese brasiliano è passato dal 50.6% al 100%; Taraškievica dal 44.9% al 85.3%; Doteli dal 1.3% al 41.2%. Inoltre, mentre prima dell'evento i messaggi non aggiornati erano il 1.7% delle traduzioni in tutte le lingue, la percentuale è scesa allo 0.8% (-0.9%).

For documentation messages (on mediawiki.org), we saw the initiative affecting 24 languages. The average progress in translations across all languages was 26.6% before translathon, and 46.9% after (+20.3%). There were particularly notable achievements for three languages. Armenian improved from 1% to 99%; Swedish, from 21% to 99%, and Brazilian Portuguese, from 34% to 83%. Outdated translations across all languages were reduced from 8.4% before translathon to 4.8% afterwards (-3.6%).

We published some graphs showing the effect of the event on the Translathon page. We thank the translators for participating and the translatewiki.net staff for facilitating this initiative.

Migliorìe recenti

Auto-fill features for citations can be enabled on each Wikipedia. The tool uses the citoid service to convert a URL or DOI into a pre-filled, pre-formatted bibliographic citation. You can see an animated GIF of the quick, simple process at mediawiki.org. So far, about a dozen Wikipedias have enabled the auto-citation tool. To enable it for your wiki, follow the instructions at mediawiki.org.

Your wiki can customize the first section of the special character inserter in VisualEditor. Please follow the instructions at mediawiki.org to put the characters you want at the top. In other changes, if you need to fill in a CAPTCHA and get it wrong, then you can click to get a new one to complete. VisualEditor can now display and edit Vega-based graphs. If you use the Monobook skin, VisualEditor's appearance is now more consistent with other software.

Cambiamenti futuri

The team will be changing the appearance of selected links inside VisualEditor. The purpose is to make it easy to see whether your cursor is inside or outside the link. When you select a link, the link label (the words shown on the page) will be enclosed in a faint box. If you place your cursor inside the box, then your changes to the link label will be part of the link. If you place your cursor outside the box, then it will not. This will make it easy to know when new characters will be added to the link and when they will not.

On the English Wikipedia, 10% of newly created accounts are now offered both the visual and the wikitext editors. A recent controlled trial showed no significant difference in survival or productivity for new users in the short term. New users with access to VisualEditor were very slightly less likely to produce results that needed reverting. You can learn more about this by watching a video of the July 2015 Wikimedia Research Showcase. The proportion of new accounts with access to both editing environments will be gradually increased over time. Eventually all new users have the choice between the two editing environments.

Collaboriamo

• Share your ideas and ask questions at mw:VisualEditor/Feedback. This feedback page is now using Flow instead of LiquidThreads.
• Can you read and type in Korean or Japanese? Language engineer David Chan needs people who know which tools people use to type in some languages. If you speak Japanese or Korean, you can help him test support for these languages. Please see the instructions at mediawiki.org if you can help.
• If your wiki would like VisualEditor enabled on another namespace, you can file a request in Phabricator. Please include a link to a community discussion about the requested change.
• Please file requests for language-appropriate "Grassetto" and "Corsivo" icons for the styling menu in Phabricator.
• The design research team wants to see how real editors work. Please sign up for their research program.
• The weekly task triage meetings continue to be open to volunteers, usually on Tuesdays at 12:00 (noon) PDT (19:00 UTC). Learn how to join the meetings and how to nominate bugs at mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. You do not need to attend the meeting to nominate a bug for consideration as a Q1 blocker, though. Instead, go to Phabricator and "associate" the main VisualEditor project with the bug.

If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the Translators mailing list or contact us directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you!

—Elitre (WMF), 00:27, 15 ago 2015 (CEST)

Cartosio

Ciao Martin Mystère, ho visto che in passato hai adottato il comune in oggetto, il quale purtroppo non esiste su Wikivoyage. Che ne pensi di creare anche lì la sua bozza a partire dalle informazioni già presenti su Wikipedia? Questo consentirebbe a te o a terzi, di inserire successivamente in modo ben più agevole, tutte le informazioni turistiche su questo comune, caratteristiche di Wikivoyage. Fammi sapere, e se hai dubbi non esitare a chiedere (preferibilmente sulla mia talk di voy). --Andyrom75 (discussioni) 10:16, 7 set 2015 (CEST)

VisualEditor News #5—2015

Leggi in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue

Lo sapevi?

Puoi usare VisualEditor su smartphone e tablet

Clicca sulla matita per aprire la redazione di una pagina. All'interno usa il menu in alto a destra per "Passa alla modifica visuale".

Il tasto di editing ricorda l'ambiente di scrittura usato la volta precedente, e la ripropone la volta successiva. La versione desktop adotterà un sistema simile nei prossimi mesi.

Puoi leggere e aiutare a tradurre la guida utente, in cui puoi trovare molte più informazioni su come utilizzare VisualEditor.

Dopo il precedente bollettino, il VisualEditor Team VisualEditor ha corretto molti errori, aggiunto funzioni e fatte alcune piccole modifiche di struttura. Pubblicano un rapporto settimanale in mediawiki.org. La loro piattaforma di lavoro è disponibile in Phabricator. La loro priorità attuale è il miglioramento del supporto a lingue come il giapponese e l'arabo, rendere più semplice scrivere su device mobili e fornire ampi strumenti per la scrittura di formule, grafici, gallerie e il caricamento immagini.

Migliorìe recenti

Funzionalità educative: La prima volta in cui utilizzi VisualEditor, la tua attenzione viene portata agli strumenti Collegamento e ⧼visualeditor-toolbar-cite-label⧽. Quando clicchi sugli strumenti, l'interfaccia spiega come e perché dovresti utilizzarli. (T108620) Inoltre il messaggio di benvenuto per i nuovi utenti è stato semplificato per rendere la modifica più accattivante. (T112354) Sono in progetto altre funzionalità educative.

Collegamenti. Ora è più facile capire quando si sta aggiungendo del testo a un link e quando si scrive accanto ad esso. (T74108, T91285) Ora l'editor supporta completamente i numeri ISBN, PMID e RFC. (T109498, T110347, T63558) Questi "collegamenti magici" utilizzano uno strumento personalizzato di modifica collegamenti .

Caricamenti: Gli utenti registrati possono caricare immagini e altri media su Commons durante la modifica. Clicca la nuova etichetta nello strumento "Inserisci Immagini e file multimediali". Verrai guidato attraverso il processo di caricamento senza dover lasciare la tua modifica. Alla fine, l'immagine verrà inserita. Questo strumento è limitato ad un file per volta, che sia in possesso dell'utente e licenziato sotto la licenza Commons standard.

Mobile: Prima, VisualEditor era disponibile solo sulla versione mobile di Wikipedia accessibile da tablet. Ora può essere utilizzata su qualsiasi dispositivo indipendentemente dalla sua dimensione. (T85630) Prima, non era possibile risolvere i conflitti di modifica sul sito mobile. Ora possono essere risolti sia con l'editor wikitesto che con VisualEditor. (T111894) Alcune volte, template e elementi simili non potevano essere eliminati dal sito mobile. Selezionarli, causava la sparizione della tastiera a schermo su alcuni browser. Ora, c'è un nuovo pulsante "Cancella", in modo che questi elementi possano essere rimossi anche in caso in cui la tastiera venga nascosta. (T62110) Ora è possibile modificare le celle delle tabelle dalla versione mobile.

Ulteriori strumenti di modifica: ora puoi aggiungere e modificare spartiti musicali con VisualEditor.(T112925) Ci sono schede diverse per opzioni avanzate, come file audio MIDI e Ogg. (T114227, T113354) Quando modifichi formule o altri blocchi, vengono mostrati gli errori mentre modifichi. È inoltre possibile modificare alcuni tipi di grafici; presto sarà possibile aggiungerne di nuovi e modificarne di altri tipi.

Sulla Wikipedia in inglese, VisualEditor ora è automaticamente disponibile a chiunque crei un account. La modifica delle preferenze è stata spostata nella posizione normale, sotto Special:Preferences.

Cambiamenti futuri

Presto sarà possibile passare dall'editor testuale a VisualEditor dopo aver iniziato a modificare (T49779) Prima, era possibile solamente passare da VisualEditor all'editor wikitesto. Il passaggio bidirezionale sarà possibile solo in una singola finestra di modifica. (T102398) Questo progetto combinerà le schede "Modifica" e "Modifica" in una singola tablella "Modifica", simile al sistema attualmente in uso nel sito mobile. La scheda "Modifica" si aprirà mostrando l'ultimo ambiente di modifica utilizzato.

Collaboriamo

• Condividi le tue idee e poni domande in VisualEditor/Feedback. Questa pagina di commenti utilizza Flow per le discussioni.
• Sai leggere e scrivere in corano o giapponese? L'ingegnere del linguaggio David Chan ha bisogno di persone che sanno quale strumento le persone utilizzano per scrivere in determinate lingue. Se parli giapponese o corano, puoi aiutarlo a testare il supporto per queste lingue. Visualizza le istruzioni a What to test se puoi aiutare, e segnala su Phabricator (coreano - giapponese) o su Wikipedia (corano - giapponese).
• Gli amministratori locali possono impostare la funzionalità Citoid per le note automatiche per la tua wiki. Se ti serve una mano, fai richiesta nel progetto Citoid su Phabricator. Includi i collegamenti ai TemplateData dei template di citazioni più utilizzati sulla tua wiki.
• Gli incontri per le discussioni settimanali sono ora aperte ai volontari. Scopri come unirti agli incontri e come segnalare gli errori in mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. Non è necessario che partecipi agli incontri per segnalare gli errori, comunque. Piuttosto, vai su Phabricator e "associa" il progetto VisualEditor principale all'errore.

Se non riesci a leggere questa newslettere nella tua lingua, aiutaci con le traduzioni! Iscriviti alla mailing list dei traduttori o contattaci direttamente, così che possiamo notificarti quando è pronto il prossimo numero. Grazie!

—Elitre (WMF), 19:18, 30 ott 2015 (CET)

VisualEditor News #6—2015

Lo sapevi?

Un nuovo, più semplice si sistema per la modifica offrirà un solo pulsante Modifica. Una volta aperta la pagina, puoi passare dalla modifica visuale a quella wikitesto e viceversa.

Se si preferisce avere separate le due opzione di redazione, è possibile impostare l'opzione nelle proprie preferenze, sia nell'opzione a tendina quando si apre il VisualEditor sia andando nelle proprie Preferenze e scegliendo lì l'opzione preferita.

L'obiettivo corrente è avere come impostazione predefinita l'ambiente di modifica utilizzato più recentemente.

Puoi leggere e aiutare a tradurre la guida utente, che contiene maggiori informazioni su come utilizzare VisualEditor.

Leggi in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue

Dall'ultima newsletter, il team di VisualEditor ha sistemato molti errori e ha espanso lo strumento per le formule matematiche. La loro bacheca è disponibile su Phabricator. Le loro attuali priorità sono di migliorare il supporto per le lingue come giapponese e arabo e fornire strumenti per formule, grafici, gallerie a caricamento di file multimediali.

Migliorìe recenti

Puoi passare dall'editor wikitesto a VisualEdior dopo aver cominciato a modificare. Lo strumento per la modifica delle formule matematiche LaTeX è stato ampliato in modo significativo. (T118616) Puoi vedere le formule mentre modifichi il codice LaTeX. Puoi cliccare i pulsanti per inserire il codice LaTeX corretto per molti simboli.

Cambiamenti futuri

Il progetto tab di modifica singola combinerà le tab "Modifica" e "Modifica wikitesto" in una tab "Modifica" unica, come il sistema attualmente utilizzato sul sito mobile. (T102398, T58337) Inizialmente, la tab "Modifica" aprirà l'ultimo ambiente di modifica utilizzato. L'ultima scelta di modifica verrà registrata come cookie per gli utenti sloggati e come una preferenza personale per gli utenti loggati. Gli utenti loggati saranno in grado di impostare l'editor predefinito nella tab Casella di modifica in Special:Preferences nel menù a tendina "Modalità di modifica:".

VisualEditor sarà offerto alle seguenti Wikipedia all'inizio del 2016: Amharic, Buginese, Min Dong, Cree, Manx, Hakka, Armenian, Georgian, Pontic, Serbo-Croatian, Tigrinya, Mingrelian, Zhuang, e Min Nan. (T116523) Per favore, invia i tuoi commenti e la lingua (o lingue) che hai provato nel thread di commenti su mediawiki.org. Gli sviluppatori vorrebbero sapere se funziona correttamente. Per favore, dì loro quale tipo di computer, browser web e tastiera stai usando.

Nel 2016, la pagina commenti per VisualEditor di molte Wikipedia porterà alla pagina generale su mediawiki.org. (T92661)

Opportunità di test

• Per favore, prova il nuovo sistema della singola tab di modifica su test2.wikipedia.org. Puoi modificare mentre sei sloggato per vedere come funziona per gli utenti non loggati o puoi creare un account separato per impostare le preferenze dell'account. Per favore, condividi i tuoi commenti sul sistema a tab di modifica singola sulla pagina di modifica su mediawiki.org o [mediawikiwiki:Topic:Suspcq0bf5nd3gsd iscriviti per una ricerca utente formale] (scrivi "single tab edit" nel campo per indicare altre aree in cui sei interessato). Il nuovo sistema non è stato finalizzato e i tuoi commenti potrebbero modificare il risultato finale. Il team vuole commenti sull'opzione presente in Special:Preferences. Le scelte correnti in Speciale:Preferences sono:
  • Ricorda il mio ultimo editor,
  • Usa sempre l'editor visuale, se possibile,
  • Usa sempre l'editor sorgente, e
  • Mostrami entrambe le schede di modifica. (Questo è l'impostazione corrente per gli utenti che già utilizzano VisualEditor. Nessuna di queste opzioni sarà visibile se hai VisualEditor disabilitato nelle preferenze di quella wiki.)
• Sai leggere e scrivere in coreano o giapponese? L'ingegnere del linguaggio David Chan cerca persone che sappiano quali strumenti vengono utilizzati per scrivere in alcune lingue. Se parli coreano o giapponese puoi aiutarlo a testare il supporto per quelle lingue. Per favore, segui le istruzioni a What to test se puoi aiutare e segnala su Phabricator (coreano - giapponese) o su Wikipedia (corano - giapponese)

Se non stai leggendo questa newsletter nella tua lingua preferita, aiutaci con le traduzioni! Iscriviti alla mailing list dei traduttori o contattaci direttamente così che possiamo notificarti quando la prossima edizione è pronta. Grazie!

Elitre (WMF), 01:03, 25 dic 2015 (CET)

VisualEditor News #1—2016

Leggi in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue

Lo sapevi?

Tra i redattori esperti, il creatore di tabelle del'Editor visuale è la funzionalità più usata.

Selezionando l'inizio della colonna o la fine della riga è possibile inserire o eliminare velocementecolonne e righe.

Adesso è anche possibile spostare colonne e righe. Cliccare su "Sposta prima" o "Sposta dopo" per scambiare la colonna o la riga con quella vicina.

Puoi leggere ed aiutare a tradurre la guida utente, che contiene maggiori informazioni su come usare l'editor visuale.

Dall'ultima newsletter, il VisualEditor Team ha corretto molti errori. La loro bacheca è disponibile su Phabricator. Le loro attuali priorità sono il miglioramento delle versioni Giapponese, Coreano, Araba, Indi e Han, e il miglioramento dell'interfaccia per il single edit tab.

Cambiamenti recenti

E' possibile passare dal wikieditor al visual editor mentre si sta editando. Questa funzione è disponibile in quasi tutti gli editor delle Wikis, ad eccezione di Wikidizionario e Wikisource.

Molte pagine di commenti per VisualEditor locali sono state reindirizzate verso mw:VisualEditor/Feedback.

E' adesso possibile organizzare colonne e righe in tabelle, ed anche copiare una riga od una colonna ed incollarla in una nuova sede.

L'editor di formule ha due opzioni: puoi scegliere "Modifica veloce" per visualizzare e modificare solo il codice LaTeX, oppure "Modifica" per utilizzare lo strumento completo. Lo strumento completo offre un'anteprima immediata e una lista di simboli più estesa.

Cambiamenti futuri

Il progetto scheda di modifica singola combinerà le schede "Modifica" e "Modifica wikitesto" in una singola scheda "Modifica". Questo è un sistema simile a quello utilizzato dal sito mobile. (T102398) Inizialmente, la scheda "Modifica" aprirà l'ultimo ambiente di modifica utilizzato. La tua ultima scelta sarà registrata come preferenza dell'account per gli editor registrati e come cookie per gli editor non registrati. Gli editor registrati troveranno queste opzioni nella scheda Casella di modifica in Special:Preferences.

• Ricorda il mio ultimo editor,
• Usa sempre l'editor visuale, se possibile,
• Usa sempre l'editor sorgente e
• Mostrami entrambe le schede di modifica. (This is the state for people using the visual editor now.)

L'editor visuale utilizza il medesimo motore di ricerca di Special:Search per trovare collegamenti e file. Questa ricerca migliorerà molto presto l'individuazione di refusi. Queste migliorie verranno implementate anche all'editor visuale.

L'editor visuale verrà offerto a tutti gli editor della maggior parte di :mw:VisualEditor/Rollouts durante i prossimi mesi. Questa modifica avrà effetto sulle seguenti lingue, tra le altre: giapponese, coreano, urdu, persiano, arabo, tamil, marathi, malayalam, hindi, bengalese, assamese, thai, aramaico.

Collaboriamo

• Per favore, prova la nuova versione della scheda di modifica singola su test2.wikipedia.org. Potrebbe essere necessario reimpostare le preferenze di base (alla fine di test2wiki:Special:Preferences) per visualizzare le impostazioni iniziali. Sei riuscito a trovare la giusta impostazioni delle preferenze per le tue modifiche? Hai visto la grande finestra di dialogo quando hai iniziato a modificare un articolo?
• Sei in grado di leggere e scrivere in coreano, arabo, giapponese, indi o han? È facile scrivere in queste lingue con VisualEditor? L'ingegnere dei linguaggi David Chan vuole saperlo. Per favore, leggi le istruzioni su mw:VisualEditor/IME Testing#What to test se puoi aiutare. Per favore, inserisci i tuoi commenti, indicando la lingua che hai testato, nella discussione su mediawiki.org
• Impara come migliorare il sistema automatico citoid di inserimento delle fonti nell'Editor visuale, creando con Zotero delle traduzioni di fonti popolari nella tua lingua! Partecipa al Tech Talk about "Automated citations in Wikipedia: Citoid and the technology behind it" con Sebastian Karcher il 29 February 2016.

Se non stai leggendo questo nella tua lingua preferita, per favore aiutaci con le traduzioni! Iscriviti alla mailing list dei traduttori o contattaci direttamente, in modo che possiamo notificarci quando sarà pronto il prossimo numero. Grazie!

Elitre (WMF), 20:22, 26 feb 2016 (CET)

Ganna

ciao, non saprei. solitamente si inseriscono se si ha nota, però non ne abbiamo mia discusso nello specifico. c'è anche chi ogni tanto le cancella, ma viene sempre rollbackato--Mpiz (msg) 17:26, 6 mar 2016 (CET)

Avviso

Per favore leggi con attenzione.

Ciao Martin Mystère! Grazie per aver caricato Immagine:Avvenire logo.png, ogni contributo è ben accetto. Purtroppo però, l'immagine sarà presto cancellata perché non rispetta i requisiti previsti dalla Exemption Doctrine Policy per le immagini non libere in quanto è orfana, ovvero non è inserita in nessuna voce. Se rispetta tutti i criteri della EDP e credi sia necessaria in una voce, inseriscila cortesemente in tale voce. Se hai dei dubbi leggi Wikipedia:Copyright immagini, descrizione delle licenze non libere, la relativa FAQ e Wikipedia:File non liberi. Se non sai come inserire un file in una voce leggi le istruzioni. Se hai qualche domanda, sentiti libero di contattarmi, oppure chiedi allo sportello informazioni. Grazie

--Pierpao.lo (listening) 17:26, 11 mar 2016 (CET)

Borse Alessio Guidetti per Wikimania 2016

Ciao, un messaggio dalla Commissione Borse Alessio Guidetti Ciao, come forse saprai quest'anno Wikimania, il raduno annuale delle comunità Wikimedia, si terrà a Esino Lario (Lecco) dal 22 al 28 giugno. Come per le scorse edizioni dell'evento, anche per il 2016 l'associazione Wikimedia Italia intende rendere disponibili alcune borse di partecipazione. Potete trovare il bando di partecipazione con tutti i dettagli a questo link. La scadenza è il 30 aprile 2016, ore 23:59 CEST. Trovate invece tutte le informazioni su Wikimania Esino Lario sul sito ufficiale dell'evento Grazie, e un sincero augurio di buon lavoro e buon divertimento sull'enciclopedia libera :-) per non ricevere più questa tipologia di messaggi rimuovi il tuo nome da queste liste

Alexmar983 13:12, 26 apr 2016 (CEST)

Borse Alessio Guidetti per Wikimania 2016

Ciao, un messaggio dalla Commissione Borse Alessio Guidetti Ciao, come forse saprai quest'anno Wikimania, il raduno annuale delle comunità Wikimedia, si terrà a Esino Lario (Lecco) dal 22 al 28 giugno. Come per le scorse edizioni dell'evento, anche per il 2016 l'associazione Wikimedia Italia intende rendere disponibili alcune borse di partecipazione. Potete trovare il bando di partecipazione con tutti i dettagli a questo link. La scadenza è il 30 aprile 2016, ore 23:59 CEST. Trovate invece tutte le informazioni su Wikimania Esino Lario sul sito ufficiale dell'evento Grazie, e un sincero augurio di buon lavoro e buon divertimento sull'enciclopedia libera :-) per non ricevere più questa tipologia di messaggi rimuovi il tuo nome da queste liste

Alexmar983 13:12, 26 apr 2016 (CEST)

Cancellazione

Ciao Martin Mystère, la pagina «Film italiani premiati al Golden Globe per il miglior film straniero» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.

--Dylan86chi mi aiuta? 20:26, 30 giu 2016 (CEST)

Editing News #2—2016

Leggi in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue

Lo sapevi?

È più veloce e facile inserire un elenco di riferimenti.

Posiziona il cursore dove vuoi che sia visualizzata la lista delle note (generalmente, al fondo della pagina). Apri il menù "Inserisci" e clicca sull'icona "Elenco note" (tre libri).

Se utilizzi molti gruppi di note, cosa relativamente rata, avrai la possibilità di specificare il gruppo. Se fai questo, nella lista delle note verranno mostrate solo le note appartenenti al gruppo specificato. Infine, clicca "Inserisci" nella finestra di dialogo per inserire "Elenco note". La lista verrà modificata ogni volta che aggiungi nuove note a piè di pagina.

Puoi leggere e aiutare a tradurre la guida utente, che contiene maggiori informazioni su come utilizzare VisualEditor.

Dall'ultima newsletter, il VisualEditor Team ha corretto molti errori. La loro bacheca è disponibile su Phabricator. Le loro attività correnti consistono nel miglioramento del supporto alle scritture arabe e brahami e nell'adattamento dell'editor visuale alle necessità di Wikivoyage e Wikisource.

Modifiche recenti

L'editor visuale è ora disponibile a tutti gli utenti di molte Wikivoyage. Inoltre, è stato abilitato per tutti gli utenti della Wikinotizie in francese.

La funzionalità scheda di modifica singola combina le schede "Modifica" e "Modifica wikitesto" in un'unica scheda "Modifica". La funzionalità è stata distribuita in molte Wikipedia, incluse quelle in ungherese, polacco, inglese e giapponese, così come su tutte le Wikivoyage. In queste wiki, puoi modificare le tue impostazioni per questa funzionalità nella scheda "Casella di modifica" di Special:Preferences. Il team sta controllando i feedback ricevuti e considerando alcuni modi per migliorare il designa prima di distribuirlo ad altri progetti.

Cambiamenti futuri

Il pulsante "Salva la pagina" verrà modificato in "Pubblica la pagina". Questo cambiamento sarà applicato sia all'editor visuale che all'editor wikitesto. Su Meta sono disponibili informazioni più dettagliate.

L'editor visuale verrà distribuito a tutti gli utenti delle Wikipedia in "Fase 6" nei prossimi mesi. Gli sviluppatori vogliono sapere se la scrittura nella lingua madre di questi progetti è comoda e funzionale nell'editor visuale. Per favore, invia i tuoi commenti e indica la lingua o le lingue che hai provato alla discussione dedicata su mediawiki.org. Questa modifica avrà effetto su molte edizioni linguistiche, tra cui: arabo, hindi, thai, tamil, marathi, malayalam, urdu, persiano, bengalese, assamese, aramaico e altre.

Il team sta lavorando con sviluppatori volontari che si occupano di Wikidource per distribuire l'editor visuale anche su quei progetti, attualmente per il test come funzionalità opzionale e, eventualmente, per la distribuzione a tutti gli utenti. (T138966)

Il team sta lavorando ad un moderno editor wikitesto. Sarà visualmente simile all'editor visuale e sarà in grado di utilizzare il servizio citoid e altri strumenti. Questo nuovo sistema dovrebbe essere distribuito come funzionalità Beta sulla versione desktop nel settembre 2016. Puoi leggere di più su questo progetto in un aggiornamento di stato generico sulla Wikimedia mailing list.

Collaboriamo

• Hai insegnato come utilizzare l'editor visuale a nuovi utenti? Hai dato una mano a configurare il servizio di note automatiche Citoid sulla tua wiki? Hai scritto o importato TemplateData per i template di citazioni più utilizzati sulla tua wiki? Vorresti aiutare nuovi utenti e le piccole community con l'editor visuale? Iscriviti alla nuova VisualEditor Community Taskforce.
• Scopri come migliorare il sistema di note "automagico" citoid nell'editor visuale, creando traduzioni Zotero per risorse popolari nella tua lingua! Guarda la Tech Talk di Sebastian Karcher per maggiori informazioni.

Se non stai leggendo questo nella tua lingua preferita, per favore aiutaci con le traduzioni! Iscriviti alla mailing list dei traduttori o contattaci direttamente, in modo che possiamo notificarci quando sarà pronto il prossimo numero. Grazie!

19:18, 3 lug 2016 (CEST)

Aiuto creazione voce Animavì

Ciao bvzm (scusa se mi rivolgo a te senza conoscerti ma da appassionato di fumetti hai subito attirato la mia attenzione), ho creato una voce ma Gac me l'ha cancellata senza darmi grandi indicazioni per ripristinarla (mi era successo già in passato ma almeno era stata messa in discussione - e poi approvata). Puoi aiutarmi per capire se ho inserite le motivazioni per il ripristino nella pagina giusta? Abbi pazienza ma confesso di essermi perso un po' nella "burocrazia" di wikipedia. A questo link trovi la discussione che ho creato https://it.wikipedia.org/wiki/Discussioni_progetto:Cinema#Nuova_voce:_Animav.C3.AC Grazie mille, --Freddy1971 (msg) 21:01, 21 lug 2016 (CEST)

Tabelle

Ok. Ti ringrazio. :) --Siblem (msg) 20:38, 25 ago 2016 (CEST)

Ottobre 2016 - incontro raduno a Genova

• Incontro, Genova, (giorno da definire) ottobre 2016 --Ettorre (msg) 23:05, 8 set 2016 (CEST)

RE: Jung Yu-mi

Ciao. Penso che la differenza nella traslitterazione sia dovuta al Korean Movie Database, che dà Jeong per una e Jung per l'altra. Potremmo fare come su Wikipedia inglese: mettere Jeong Yu-mi come disambigua, Jung Yu-mi come redirect a Jeong Yu-mi, e disambiguare le due attrici per anno di nascita. Oppure lasciare Jeong Yu-mi come sta, creare l'altra attrice sotto Jung Yu-mi e mettere in cima ad entrambe le voci una nota disambigua che linki l'omonima. --Chiya^ko92 09:49, 18 set 2016 (CEST)

Re: Mi-anhada saranghanda

Effettivamente sì, guardando il poster avevo scambiato la virgola per un baffetto. :) Voce girata. --ChoHyeri (msg) 17:52, 23 set 2016 (CEST)

Editing News #3—2016

Leggila in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue

Lo sapevi?

Sapevi che puoi riposizionare facilmente le colonne e le righe nell'editor visuale?

Seleziona una cella nella colonna o nella riga che intendi muovere. Clicca la freccia all'inizio di quella riga o colonna per aprire il menù a tendina (come in figura). Seleziona "Sposta sopra" o "Sposta sotto" per spostare la riga o "Sposta prima" o "Sposta dopo" per spostare la colonna.

Puoi leggere ed aiutare a tradurre la guida utente, che contiene maggiori informazioni su come usare l'editor visuale.

Dalla scorsa newsletter, il team VisualEditor ha lavorato per lo più su un nuovo editor wikitesto. Il team ha inoltre distribuito alcune piccole funzionalità e il nuovo strumento di modifica delle mappe. La loro bacheca è disponibile su Phabricator. Puoi trovare collegamenti al lavoro fatto ogni settimana in mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. Le loro priorità attuali sono la correzione di bug, la distribuzione dell'editor wikitesto come funzionalità beta nel 2017 e il miglioramento del supporto alle lingue.

Cambiamenti recenti

• Ora è possibile rendere il testo più grande o più piccolo.[8]
• I template invisibili precedentemente venivano mostrati come un icona a pezzo di puzzle. Ora è visibile anche il nome del template di fianco all'icona.[9] Una funzione simile mostrerà la prima parte dei commenti HTML nascosti.[10]
• Le categorie vengono mostrate in fondo alla pagina. Se clicchi sulle categorie, si aprirà il dialogo per la modifica.[11]
• In molte wiki è possibile aggiungere mappe alle voci. Vai nel menù "Inserisci" e seleziona "Mappa". Il dipartimento Discovery sta aggiungendo molte funzionalità a questo strumento, tra cui i geoshapes. Puoi avere maggiori informazioni su mediawiki.org.[12]
• Il pulsante "Salva" è diventato "Salva pagina" quando crei una nuova voce e "Salva modifiche" quando modifichi una pagina già esistente.[13] In futuro il pulsante "Salva la pagina" verrà modificato in "Pubblica la pagina". Questa modifica interesserà sia l'editor visuale che l'editor wikitesto. Su Meta sono disponibili maggiori informazioni.
• Ora è disponibile una modifica visuale anche per le gallerie di immagini. Puoi vedere le anteprime delle immagini, aggiungere nuovi file, rimuovere immagini, spostare le immagini trascinandole con il mouse e aggiungere una didascalia ad ogni immagine. Usa la scheda "Opzioni" per selezionare il tipo di galleria, la dimensione delle immagini e per aggiungere un titolo alla galleria.[14]

Cambiamenti futuri

L'editor visuale verrà distribuito alle rimanenti 10 Wikipedia della "Fase 6" nei prossimi mesi. Gli sviluppatori vogliono sapere se scrivere nella tua lingua è comodo utilizzando l'editor visuale. Per favore scrivi i tuoi commenti e indica le lingue che hai provato nella discussione dei commenti su mediawiki.org. Questa modifica interesserà varie lingue, tra cui thai, birmano and aramaico.

Il team sta lavorando su un nuovo editor wikitesto. L'editor wikitesto 2017 sarà simile all'editor visuale e sarà in grado di utilizzare il servizio citoid e altri strumenti. Il nuovo sistema di modifica potrebbe essere reso disponibile come funzionalità beta sulla versione desktop del sito già da ottobre 2016. Puoi avere maggiori informazioni su questo progetto nella mailing list dell'aggiornamento generale di Wikimedia.

Collaboriamo

• Hai insegnato come utilizzare l'editor visuale a nuovi utenti? Hai dato una mano a configurare il servizio di note automatiche Citoid sulla tua wiki? Hai scritto o importato TemplateData per i template di citazioni più utilizzati sulla tua wiki? Vorresti aiutare nuovi utenti e le piccole community con l'editor visuale? Iscriviti alla nuova VisualEditor Community Taskforce.

• Se non stai leggendo questa newsletter nella tua lingua preferita, aiutaci con le traduzioni! Iscriviti alla mailing list dei traduttori o contattaci direttamente così che possiamo notificarti quando la prossima edizione è pronta. Grazie!

—Elitre (WMF)

19:48, 15 ott 2016 (CEST)

Condividi la tua esperienza e i commenti come Wikimediano in questo sondaggio globale

¡Ciao! La Fondazione Wikimedia sta richiedendo il tuo parere su una inchiesta. Vogliamo sapere stiamo sostenendo efficacemente il suo lavoro all'interno e all'esterno del wiki, e come possiamo cambiare o migliorare le cose nel futuro. Le opinioni che condividi avranno effetto sull'attuale e futuro lavoro della Fondazione Wikimedia. Sei stato scelto con sorteggio per partecipare a questa ricerca perché vorremmo avere l'opinione della tua comunità Wikimedia. Per ringrazianti del tempi che dedicherai all'indagine, doneremo 20 magliette Wimimedia con un sorteggio tra chi partecipa alla ricerca. L'inchiesta è disponibile in diverse lingue e necessita di 20 minuti per essere completata.

Inizia l'indagine ora!

Può trovare più informazione su questo progetto. Questa inchiesta è ospitata in un servizio terzo e è regolata da questa regole di privacy. Per favore visita la nostra pagina delle domande frequenti Pagina delle domande frequenti per avere più informazione su questa inchiesta.. Se hai necessità di altro approfondimento o se vuoi essere ascluso da future comunicazioni su questa inchiesta, per favore manda una mail a: surveys@wikimedia.org.

Grazie! --EGalvez (WMF) (talk) 09:58, 11 gen 2017 (CET)

Il tuo commento è importante: ultimo avviso per partecipare al sondaggio globale di Wikimedia

Ciao! Questo è l'ultimo promememoria sulla scadenza del sondaggio Wikimedia Foundation che verrà chiuso il 28 febbraio 2017 (23:59 UTC). Il sondaggio è disponibile in diverse lingue e necessita tra i venti e i quaranta minuti per essere completato. Inizia il sondaggio adesso!

Se hai già compilato il sondaggio - grazie! Non ti disturberemo ulteriormente.

Informazioni su questo sondaggio: Può trovare maggiori informazioni su questo progetto nella relativa pagina di descrizione oppure puoi leggere le domande più richieste. Il sondaggio è ospitato da un servizio terzo ed è regolamentato dalla seguente informativa sulla privacy. Se necessiti ulteriore aiuto o se non desideri ricevere future comunicazioni su questo sondaggio, invia una email (EmailUser) a User:EGalvez (WMF) Informazioni sulla Fondazione Wikimedia: La Wikimedia Foundation supporta i suoi utenti lavorando sul software e sulle tecnologie per mantenere i siti veloci, sicuri e accessibili, inoltre supporta le iniziative e i programmi Wikimedia per espandere l'accesso globale e il supporto gratuito alla conoscenza. Grazie! --EGalvez (WMF) (talk) 20:02, 21 feb 2017 (CET)

Editing News #1—2017

Leggi in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue

Lo sapevi?

Sapevi che puoi rivedere le modifiche in modo visuale?

Quando finisci di modificare una pagina, scrivi l'oggetto della tua modifica e poi scegli "Rivedi le modifiche".

In modalità visuale, vedrai evidenziati aggiunte, rimozioni, nuovi link e formattazione. Altre modifiche, come la modifica delle dimensioni di un'immagine, sono descritte nelle note a lato.

Premi sul pulsante di selezione per passare tra le diff visuali e wikitesto.

La diff wikitesto è la medesima utilizzata nell'editor wikitesto e nella cronologia. Puoi leggere ed aiutare a tradurre la guida utente, che contiene maggiori informazioni su come usare l'editor visuale.

Dall'ultima newsletter, il Team VisualEditor ha speso la maggior parte del suo tempo nel supporto della modalità Editor wikitesto 2017 che è disponibile nell'editor visuale come funzionalità beta, e dell'aggiunta del nuovo strumento per la visualizzazione delle modifiche. La loro bacheca è disponibile su Phabricator. Puoi trovare collegamenti al lavoro fatto ogni settimana in mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. Le priorità attuali sono la correzione di bug, il supporto dell'Editor wikitesto 2017 come funzionalità beta e il miglioramento dello strumento della visualizzazione delle modifiche.

Cambiamenti recenti

• Una nuova modalità di modifica wikitesto è disponibile come funzionalità beta nella versione desktop. L'Editor wikitesto 2017 ha la medesima barra degli strumenti dell'editor visuale e può utilizzare il servizio citoid e altri strumenti. Vai in Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures per abilitare la ⧼Visualeditor-preference-newwikitexteditor-label⧽.
• Un nuovo strumento di visualizzazione delle modifiche è disponibile nella modalità di visualizzazione dell'editore visuale. Puoi scegliere tra differenze wikitesto e visuali. Altre funzionalità verranno implementate in futuro. In futuro, questo strumento potrebbe essere integrato in altri componenti MediaWiki. [15]
• Il team ha aggiunto il supporto multi colonna per le liste di note a pié pagina. Il blocco <references /> può mostrare le liste di note su più colonne negli schermi larghi. Questo rende più semplice leggere le note. Puoi richiedere il supporto multi colonne per la tua wiki. [16]
• Puoi utilizzare la funzione del tuo browser web per passare da una direzione all'altra nella modalità di modifica wikitesto. Questo è particolarmente utile nei linguaggi da destra a sinistra come l'urdu o l'ebraico che devono scrivere JavaScript o CSS. Puoi utilizzare Command+Shift+X o Control+Shift+X per attivare la funzione. [17]
• Il modo per passare dall'editor visuale a quello wikitesto ora è consistente. C'è un menù a tendina che mostra le due opzioni. Questo è ora uguale tra le versioni desktop e mobile e negli strumenti che utilizzano questo tipo di editor, come Flow. [18]
• L'oggetto Categorie è stato spostato all'inizio del menù Opzioni pagina (cliccando sull'icona "hamburger") per un accesso più veloce. [19] Nello stesso posto è presente anche la funzionalità "Template usati in questa pagina". [20]
• Puoi creare tag <chem> (delle volte usati come <ce>) per le formule chimiche all'interno dell'editor visuale. [21]
• Le tabelle possono essere impostate come collassate o non collassate. [22]
• Il menù Carattere speciale include caratteri per il Canadian Aboriginal Syllabics e i simboli di citazione angolari (‹› e ⟨⟩). Il team ringrazia lo sviluppatore volontario Tpt. [23]
• Un bug ha causato lo svuotamento delle voci quando si verificava un conflitto durante la modifica di una sezione. Il problema è stato sistemato. Il team si scusa per i problemi causati dal bug. [24]
• C'è una nuova scorciatoia da tastiera per le citazioni Control+Shift+K sui PC, o Command+Shift+K sui Mac. È basato sulla scorciatoia per creare link che è Control+K o Command+K rispettivamente. [25]

Cambiamenti futuri

• Il team sta lavorando su uno strumento di evidenziazione della sintassi. Evidenzierà le coppie corrispondenti di tag <ref> e altri tipi di sintassi wikitesto. Sarà possibile attivarla e disattivarla. Verrà implementata nella modalità wikitesto dell'editore visuale, probabilmente alla fine del 2017. [26]
• Il tipo di pulsanti usati per Visualizza anteprima, Mostra modifiche e finire una modifica verrà modificato in tutti gli editor wikitesto supportati da WMF. I nuovi pulsanti utilizzeranno OOjs UI. I pulsanti saranno più larghi, chiari e semplici da leggere. Le etichette rimarranno le stesse. Puoi provare i nuovi pulsanti aggiungendo &ooui=1 alla fine dell'URL, come questo: https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=edit&ooui=1 Il vecchio aspetto non sarà più utilizzabile, anche con delle modifiche al CSS locale. [27]
• Il vecchio editor wikitesto 2006 sarà rimosso alla fine dell'anno. Viene usato da circa lo 0.03% degli utenti attivi. Vedi una lista di strumenti di modifica su mediawiki.org se non sei sicuro di quale usi. [28]
• Se non stai leggendo questa newsletter nella tua lingua preferita, aiutaci con le traduzioni! Iscriviti alla mailing list dei traduttori o contattaci direttamente così che possiamo notificarti quando la prossima edizione è pronta. Grazie!

—Elitre (WMF)

19:59, 12 mag 2017 (CEST)

Voci richieste

ti segnalo questo. --87.4.239.130 13:26, 19 set 2017 (CEST)

Editing News #1—2018

Leggi in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue

Lo sapevi?

Lo sapevi che adesso puoi utilizzare la modalità di differenze visuali su ogni pagina?

In alcuni casi è difficile notare modifiche importanti nel confronto tra wikitesto Questo screenshot di una differenza di wikitesto (clicca per ingrandire) mostra che alcuni paragrafi sono stati riorganizzati, ma non evidenzia la rimozione di una parola o l'aggiunta di una nuova frase.

Abilitando la funzionalità sperimentale per "⧼visualeditor-preference-visualdiffpage-label⧽", avrai a disposizione una nuova opzione. It will give you a new box at the top of every diff page. This box will let you choose either diff system on any edit.

Click the toggle button to switch between visual and wikitext diffs.

In the visual diff, additions, removals, new links, and formatting changes will be highlighted. Other changes, such as changing the size of an image, are described in notes on the side.

This screenshot shows the same edit as the wikitext diff. The visual diff highlights the removal of one word and the addition of a new sentence.

Puoi leggere ed aiutare a tradurre la guida utente, che contiene maggiori informazioni su come usare l'editor visuale.

Since the last newsletter, the Editing Team has spent most of their time supporting the 2017 wikitext editor mode, which is available inside the visual editor as a Beta Feature, and improving the visual diff tool. La loro bacheca è disponibile su Phabricator. You can find links to the work finished each week at mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. Their current priorities are fixing bugs, supporting the 2017 wikitext editor, and improving the visual diff tool.

Cambiamenti recenti

• The 2017 wikitext editor is available as a Beta Feature on desktop devices. It has the same toolbar as the visual editor and can use the citoid service and other modern tools. The team have been comparing the performance of different editing environments. They have studied how long it takes to open the page and start typing. The study uses data for more than one million edits during December and January. Some changes have been made to improve the speed of the 2017 wikitext editor and the visual editor. Recently, the 2017 wikitext editor opened fastest for most edits, and the 2010 WikiEditor was fastest for some edits. More information will be posted at mw:Contributors/Projects/Editing performance.
• The visual diff tool was developed for the visual editor. It is now available to all users of the visual editor and the 2017 wikitext editor. When you review your changes, you can toggle between wikitext and visual diffs. You can also enable the new Beta Feature for "Visual diffs". The Beta Feature lets you use the visual diff tool to view other people's edits on page histories and Special:RecentChanges. [29]
• Wikitext syntax highlighting is available as a Beta Feature for both the 2017 wikitext editor and the 2010 wikitext editor. [30]
• The citoid service automatically translates URLs, DOIs, ISBNs, and PubMed id numbers into wikitext citation templates. It is very popular and useful to editors, although it can be a bit tricky to set up. Your wiki can have this service. Please read the instructions. You can ask the team to help you enable citoid at your wiki.

Collaboriamo

• The team will talk about editing tools at an upcoming Wikimedia Foundation metrics and activities meeting.
• Wikibooks, Wikiversity, and other communities may have the visual editor made available by default to contributors. If your community wants this, then please contact Dan Garry.
• The <references /> block can automatically display long lists of references in columns on wide screens. This makes footnotes easier to read. You can request multi-column support for your wiki. [31]
• Se non stai leggendo questa newsletter nella tua lingua preferita, aiutaci con le traduzioni! Iscriviti alla mailing list dei traduttori o contattaci direttamente così che possiamo notificarti quando la prossima edizione è pronta. Grazie!

—Elitre (WMF)

21:54, 2 mar 2018 (CET)

Condividi la tua esperienza e le tue valutazioni come Wikimediano tramite questo sondaggio globale

Ciao! La Fondazione Wikimedia chiede il tuo parere con un sondaggio. Vorremmo sapere se stiamo sostenendo efficacemente il tuo lavoro all'interno e all'esterno del mondo wiki, e come possiamo cambiare o migliorare le cose in futuro. Le opinioni che condividi influiranno direttamente sull'attuale e futuro lavoro della Fondazione Wikimedia. Sei stato selezionato in modo casuale per partecipare a questo sondaggio poiché vorremmo ascoltare l'opinione della tua comunità Wikimedia. Il sondaggio è disponibile in diverse lingue e necessita tra i venti e i quaranta minuti per essere completato.

Inizia il sondaggio adesso!

È possibile trovare maggiori informazioni sul progetto in questa pagina. Il sondaggio è ospitato da un servizio terzo ed è regolamentato dalla seguente informativa sulla privacy (in inglese). Visita la nostra pagina delle domande più frequenti per avere maggiori informazioni sul sondaggio. Se necessiti ulteriore aiuto o se non vuoi ricevere future comunicazioni su questo sondaggio, invia una email attraverso la funzionalità InviaEmail a WMF Surveys per essere rimosso dalla lista.

Grazie!

WMF Surveys, 20:29, 29 mar 2018 (CEST)

Messaggio: Condividi i tuoi commenti in questo sondaggio Wikimedia

Ogni risposta in questo sondaggio aiuta la Fondazione Wikimedia a migliorare la tua esperienza sui progetti Wikimedia. Finora, abbiamo ricevuto commenti dal 29% degli utenti Wikimedia. Il sondaggio è disponibile in varie lingue e richiede tra i 20 e i 40 minuti per essere completato. Inizia il sondaggio adesso.

Se hai già compilato il sondaggio, siamo spiacenti che tu abbia ricevuto questo avviso. Abbiamo progettato il sondaggio in modo che sia impossibile identificare gli utenti che l'hanno già compilato, quindi dobbiamo inviare un avviso a tutti. Se non vuoi ricevere ulteriori avvisi o non vuoi essere più informato sui futuri sondaggi, invia una mail tramite la funzione InviaEmail a WMF Surveys. Puoi anche inviare qualsiasi domanda tu abbia a questa email. Maggiori informazioni su questo sondaggio sono disponibili alla pagina del progetto. Il sondaggio è ospitato da un servizio terzo ed è regolamentato dalla informativa sulla privacy della Fondazione Wikimedia. Grazie!

WMF Surveys, 03:27, 13 apr 2018 (CEST)

Il tuo commento è importante: ultimo avviso per partecipare al sondaggio globale di Wikimedia

Ciao! Questo è l'ultimo promemoria sulla scadenza del sondaggio della Fondazione Wikimedia che verrà chiuso il 23 aprile 2018 (07:00 UTC). Il sondaggio è disponibile in diverse lingue e necessita tra i venti e i quaranta minuti per essere completato. Inizia il sondaggio adesso!

Se hai già compilato il sondaggio - grazie! Non ti disturberemo ulteriormente. Abbiamo progettato il sondaggio in modo che sia impossibile identificare gli utenti che l'hanno già compilato, quindi dobbiamo inviare un avviso a tutti. Per non riceve più informazioni su sondaggi futuri, invia una mail attraverso la funzione InviaEmail a WMF Surveys. Puoi anche inviare qualsiasi domanda a questa mail utente. Maggiori informazioni su questo sondaggio sono disponibili sulla pagina del progetto. Il sondaggio è ospitato da un servizio terzo ed è regolamentato dalla informativa sulla privacy della Fondazione Wikimedia.

WMF Surveys, 02:37, 20 apr 2018 (CEST)

Avviso di cancellazione

Ciao Martin Mystère, la pagina «Silvio Berlusconi nella cultura di massa» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata proposta per la cancellazione.
Se vuoi discuterne, leggi le regole sulla cancellazione ed esprimi la tua opinione nell'apposita discussione.

Ciao :-) ti suggerisco di WP:ARCHIVIARE la tua pagina di discussioni, le cui dimensioni sono troppo elevate. Un saluto, --Domenico Petrucci (msg) 14:06, 23 apr 2018 (CEST)

samurai

Ciao Martin Mystère potresti dare un contributo a questa discussione in merito alla enciclopedicità dei samurai ... vedi Discussioni_progetto:Giappone#Oda_Hidetaka ? Saluti e grassie --Matiaz78 (msg) 19:42, 21 mag 2018 (CEST)

Editing News #2—2018

Leggi in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue

Lo sapevi?

Sapevi che è possibile utilizzare l'editor visuale in dispositivi mobili?

Tocca l'icona della matita per cominciare a modificare. La pagina probabilmente si aprirà nell'editor di wikitesto.

Vedrai un'altra icona di matita nella toolbar. Tocca quella icona per commutare tra l'editor visuale e quello di codice.

Non dimenticare di salvare le tue modifiche quando hai finito.

Puoi leggere ed aiutare a tradurre la guida utente, che contiene maggiori informazioni su come usare l'editor visuale.

Since the last newsletter, the Editing Team has wrapped up most of their work on the 2017 wikitext editor and the visual diff tool. The team has begun investigating the needs of editors who use mobile devices. Their work board is available in Phabricator. Their current priorities are fixing bugs and improving mobile editing.

Modifiche recenti

• The Editing team has published an initial report about mobile editing.
• The Editing team has begun a design study of visual editing on the mobile website. New editors have trouble doing basic tasks on a smartphone, such as adding links to Wikipedia articles. You can read the report.
• The Reading team is working on a separate mobile-based contributions project.
• The 2006 wikitext editor is no longer supported. If you used that toolbar, then you will no longer see any toolbar. You may choose another editing tool in your editing preferences, local gadgets, or beta features.
• The Editing team described the history and status of VisualEditor in this recorded public presentation (starting at 29 minutes, 30 seconds).
• The Language team released a new version of Content Translation (CX2) last month, on International Translation Day. It integrates the visual editor to support templates, tables, and images. It also produces better wikitext when the translated article is published. [32]

Collaboriamo

• The Editing team wants to improve visual editing on the mobile website. Please read their ideas and tell the team what you think would help editors who use the mobile site.
• The Community Wishlist Survey begins next week.
• Se non stai leggendo questo messaggio nella tua lingua preferita, aiutaci con le traduzioni! Iscriviti alla mailing list dei traduttori o contattaci direttamente. Ti notificheremo quando il prossimo numero sarà disponibile per la traduzione. Grazie!

—Whatamidoing (WMF) (talk)

15:15, 2 nov 2018 (CET)

Messaggio dal Progetto Fumetti

Messaggio dal Progetto Fumetti

Ciao Martin Mystère, nell'ambito del Progetto Fumetti, al quale ti sei iscritto tempo fa come utente interessato, stiamo verificando il reale numero di utenti interessati. Ti pregherei pertanto di farci sapere se sei ancora interessato a partecipare. Basta modificare questa pagina aggiungendo il tuo nominativo. Ti invito anche ad aggiungere il bar tematico agli osservati speciali. Per qualunque domanda o suggerimento puoi lasciare una nota nel bar tematico del progetto o sulla mia pagina di discussione. Grazie per la collaborazione.

--Pallanz_msg 19:08, 12 gen 2019 (CET)

RE: ‎Coreani Nome Cognome

Ciao Martin. Sì, penso siano giusti nell'ordine Nome Cognome. Grazie per l'ottimo lavoro fatto per spostare tutte quelle voci. --Chiya^ko92 15:09, 12 feb 2019 (CET)

110 cum laude

Beh complimentissimi. -- Pierpao Pierpao.lo (listening) 19:37, 20 apr 2019 (CEST)

Editing News #1—July 2019

Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter

Did you know?

Did you know that you can use the visual editor on a mobile device?

Every article has a pencil icon at the top. Tap on the pencil icon to start editing.

Edit Cards

This is what the new Edit Cards for editing links in the mobile visual editor look like. You can try the prototype here: 📲 Try Edit Cards.

Welcome back to the Editing newsletter.

Since the last newsletter, the team has released two new features for the mobile visual editor and has started developing three more. All of this work is part of the team's goal to make editing on mobile web simpler.

Before talking about the team's recent releases, we have a question for you:

Are you willing to try a new way to add and change links?

If you are interested, we would value your input! You can try this new link tool in the mobile visual editor on a separate wiki.

Follow these instructions and share your experience:

📲 Try Edit Cards.

Recent releases

The mobile visual editor is a simpler editing tool, for smartphones and tablets using the mobile site. The Editing team recently launched two new features to improve the mobile visual editor:

1. Section editing
   • The purpose is to help contributors focus on their edits.
   • The team studied this with an A/B test. This test showed that contributors who could use section editing were 1% more likely to publish the edits they started than people with only full-page editing.
2. Loading overlay
   • The purpose is to smooth the transition between reading and editing.

Section editing and the new loading overlay are now available to everyone using the mobile visual editor.

New and active projects

This is a list of our most active projects. Watch these pages to learn about project updates and to share your input on new designs, prototypes and research findings.

• Edit cards: This is a clearer way to add and edit links, citations, images, templates, etc. in articles. You can try this feature now. Go here to see how: 📲 Try Edit Cards.
• Mobile toolbar refresh: This project will learn if contributors are more successful when the editing tools are easier to recognize.
• Mobile visual editor availability: This A/B test asks: Are newer contributors more successful if they use the mobile visual editor? We are collaborating with 20 Wikipedias to answer this question.
• Usability improvements: This project will make the mobile visual editor easier to use. The goal is to let contributors stay focused on editing and to feel more confident in the editing tools.

Looking ahead

• Wikimania: Several members of the Editing Team will be attending Wikimania in August 2019. They will lead a session about mobile editing in the Community Growth space. Talk to the team about how editing can be improved.
• Talk Pages: In the coming months, the Editing Team will begin improving talk pages and communication on the wikis.

Learning more

The VisualEditor on mobile is a good place to learn more about the projects we are working on. The team wants to talk with you about anything related to editing. If you have something to say or ask, please leave a message at Talk:VisualEditor on mobile.

PPelberg (WMF) (talk) & Whatamidoing (WMF) (talk)

20:33, 23 lug 2019 (CEST)

Cancellazione

Ciao Martin Mystère, la pagina «☺» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata proposta per la cancellazione.
Se vuoi discuterne, leggi le regole sulla cancellazione ed esprimi la tua opinione nell'apposita discussione.

--C. crispus^(parla) 23:20, 15 ago 2019 (CEST)

Steven Universe film

'Sera, scusa il disturbo ma volevo fare solo un piccolo appunto sul "Consiglio: meglio evitare sostituzioni di intere pagine,fare aggiunte" inserito da te nell'oggetto della tua modifica alla pagina del film di SU: con tutto il rispetto, ma il "consiglio" non è tale e dipende solo da se un utente vuole tradurre una pagina già fatta o se vuole scriverla di suo pugno e magari tenersi la voce in un'altra lingua come riferimento per non scervellarsi troppo sulla gestione. È una cosa soggettiva che varia da quanto qualcuno vuole lavorare a quella voce a cui vuole contribuire, e non una regola che è preferibile seguire ma ha senso dare il consiglio se una voce in un'altra lingua è o è stata magari riconosciuta in qualche maniera, ma normalmente meh, sta a quanto vuoi sbatterti per farla bene e ovviamente i testi non sono uniformati poiché ognuno ha uno stile di scrittura diverso: poi quanto sia elegante ed adeguato lo si vede dalle varie linee guida e si modifica di conseguenza. Sarebbe bastato semplicemente che tu scrivessi un "Pagina rivista traducendo dalla voce in inglese".
In conclusione, un mio consiglio personale: leggendo l'oggetto della tua modifica mi sembrato trapelare un tono supponente quindi pondera un po' di più le parole usate in tal contesto per evitare incomprensioni. Le parole sono uno strumento potente ma lo è più la scelta di quali userai.
Buona serata - DrNig (msg) 23:45, 3 set 2019 (CEST)

Tranquillo, infatti ho messo una mano avanti dicendo che quel tono del messaggio era trasparito unicamente a me, non che lo sia stato effettivamente: anzi, chiedo scusa se ciò ha causato offesa.
Forse sì, mi lascio prendere un po' troppo la mano, ma quando vedo una voce di un argomento che conosco ancora ad uno stadio non completo e che può essere migliorata su più fronti, mi viene da scrivere un po' tutto cercando di essere riduttivo ed esplicativo al contempo: poi se un paragrafo trovo sia una base ben fatta, lo reimbastisco cercando di renderlo un po' più pieno, altrimenti valuto se è il caso di modificarlo o di continuare da quello che c'è già modificando il meno possibile e dove necessario. C'è anche da dire che in questo caso, tolto quello sulla storia, gli altri paragrafi hanno veramente poco di cui parlare perché è stato rilasciato poco a riguardo: sono tre/quattro righe a testa e vengono dette due cose in croce. Poi se la voce ti è sembrata simile a quella in inglese ti dirò che non ci ho fatto caso: l'ho rifatta di pugno mio senza verificare versioni in altre lingue!: effettivamente non c'è molto di cui parlare del film, però è una bella coincidenza.
Riguardo la citazione all'articolo di Best Movie, ho cercato più volte ed in più lingue ma attualmente non è stata data alcuna indicazione riguardo la distribuzione internazionale del film quindi al momento è preferibile non inserirla onde evitare casini: è letteralmente l'unico articolo che cita una (al momento) fantomatica messa in onda nel 2020 quando ancora non si sa quando verrà mandato in onda il finale della serie. Preferisco non fidarmi fino a ulteriori novità.
Ah, sicuramente continuerò a contribuire a tutti i progetti che mi interessano, stanne certo! Buona serata e grazie della disponibilità! - DrNig (msg) 22:22, 4 set 2019 (CEST)

Figurati! - DrNig (msg) 15:23, 6 set 2019 (CEST)

Community Insights Survey

Condividi la tua esperienza con questo sondaggio

Gentile Martin Mystère/Archivio5,

La Wikimedia Foundation chiede il tuo parere in un sondaggio sulla tua esperienza con Wikipedia e Wikimedia. Lo scopo di questo sondaggio è quello di capire come la Foundation sta supportando il tuo lavoro su wiki e come possiamo cambiare o migliorare le cose in futuro. Le tue opinioni condivise influenzeranno direttamente il lavoro attuale e futuro della Wikimedia Foundation.

Per favore prenditi circa da 15 a 25 minuti per fornire il tuo parere tramite questo sondaggio. È disponibile in varie lingue.

Il sondaggio è ospitato da una terza parte e gestita in base a questa informativa sulla privacy (in inglese).

Per saperne di più su questo progetto. Inviaci una mail se hai delle domande, o se non vuoi ricevere futuri messaggi riguardo a questo sondaggio.

Cordialmente,

RMaung (WMF) 18:43, 6 set 2019 (CEST)

Reminder: Community Insights Survey

Condividi la tua esperienza con questo sondaggio

Gentile Martin Mystère/Archivio5,

Un paio di settimane fa ti abbiamo invitato a partecipare al Community Insights Survey. È il sondaggio annuale della Wikimedia Foundation sulle nostre comunità globali. Vogliamo capire quanto bene sosteniamo il tuo lavoro su wiki. Siamo al 10% del nostro obiettivo di partecipazione. Se non hai già partecipato al sondaggio, puoi aiutarci a raggiungere il nostro obiettivo! La tua opinione è importante per noi.

Per favore prenditi circa da 15 a 25 minuti per fornire il tuo parere tramite questo sondaggio. È disponibile in varie lingue.

Il sondaggio è ospitato da una terza parte e gestita in base a questa informativa sulla privacy (in inglese).

Per saperne di più su questo progetto. Inviaci una mail se hai delle domande, o se non vuoi ricevere futuri messaggi riguardo a questo sondaggio.

Cordialmente,

RMaung (WMF) 20:16, 20 set 2019 (CEST)

Reminder: Community Insights Survey

Condividi la tua esperienza con questo sondaggio

Gentile Martin Mystère/Archivio5,

Mancano solo poche settimane per partecipare al Community Insights Survey! Siamo al 30% del nostro obiettivo di partecipazione. Se non hai già partecipato al sondaggio, puoi aiutarci a raggiungere il nostro obiettivo! Con questo sondaggio, la Wikimedia Foundation raccoglierà dei pareri su come sosteniamo il tuo lavoro su wiki. Ci vorranno solo 15-25 minuti per completarlo e avrà un impatto diretto sul sostegno che forniamo.

Per favore prenditi circa da 15 a 25 minuti per fornire il tuo parere tramite questo sondaggio. È disponibile in varie lingue.

Il sondaggio è ospitato da una terza parte e gestita in base a questa informativa sulla privacy (in inglese).

Per saperne di più su questo progetto. Inviaci una mail se hai delle domande, o se non vuoi ricevere futuri messaggi riguardo a questo sondaggio.

Cordialmente,

RMaung (WMF) 23:05, 3 ott 2019 (CEST)

Editing News #2 – Mobile editing and talk pages

Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter

Inside this newsletter, the Editing team talks about their work on the mobile visual editor, on the new talk pages project, and at Wikimania 2019.

Help

What talk page interactions do you remember? Is it a story about how someone helped you to learn something new? Is it a story about how someone helped you get involved in a group? Something else? Whatever your story is, we want to hear it!

Please tell us a story about how you used a talk page. Please share a link to a memorable discussion, or describe it on the talk page for this project. The team wants your examples. These examples will help everyone develop a shared understanding of what this project should support and encourage.

Talk pages project

The Talk Pages Consultation was a global consultation to define better tools for wiki communication. From February through June 2019, more than 500 volunteers on 20 wikis, across 15 languages and multiple projects, came together with members of the Foundation to create a product direction for a set of discussion tools. The Phase 2 Report of the Talk Page Consultation was published in August. It summarizes the product direction the team has started to work on, which you can read more about here: Talk Page Project project page.

The team needs and wants your help at this early stage. They are starting to develop the first idea. Please add your name to the "Getting involved" section of the project page, if you would like to hear about opportunities to participate.

Mobile visual editor

The Editing team is trying to make it simpler to edit on mobile devices. The team is changing the visual editor on mobile. If you have something to say about editing on a mobile device, please leave a message at Talk:VisualEditor on mobile.

Edit Cards

What happens when you click on a link. The new Edit Card is bigger and has more options for editing links.

• On 3 September, the Editing team released version 3 of Edit Cards. Anyone could use the new version in the mobile visual editor.
• There is an updated design on the Edit Card for adding and modifying links. There is also a new, combined workflow for editing a link's display text and target.
• Feedback: You can try the new Edit Cards by opening the mobile visual editor on a smartphone. Please post your feedback on the Edit cards talk page.

Toolbar

The editing toolbar is changing in the mobile visual editor. The old system had two different toolbars. Now, all the buttons are together. Tell the team what you think about the new toolbar.

• In September, the Editing team updated the mobile visual editor's editing toolbar. Anyone could see these changes in the mobile visual editor.
  • One toolbar: All of the editing tools are located in one toolbar. Previously, the toolbar changed when you clicked on different things.
  • New navigation: The buttons for moving forward and backward in the edit flow have changed.
  • Seamless switching: an improved workflow for switching between the visual and wikitext modes.
• Feedback: You can try the refreshed toolbar by opening the mobile VisualEditor on a smartphone. Please post your feedback on the Toolbar feedback talk page.

Wikimania

The Editing Team attended Wikimania 2019 in Sweden. They led a session on the mobile visual editor and a session on the new talk pages project. They tested two new features in the mobile visual editor with contributors. You can read more about what the team did and learned in the team's report on Wikimania 2019.

Looking ahead

• Talk Pages Project: The team is thinking about the first set of proposed changes. The team will be working with a few communities to pilot those changes. The best way to stay informed is by adding your username to the list on the project page: Getting involved.
• Testing the mobile visual editor as the default: The Editing team plans to post results before the end of the calendar year. The best way to stay informed is by adding the project page to your watchlist: VisualEditor as mobile default project page.
• Measuring the impact of Edit Cards: This study asks whether the project helped editors add links and citations. The Editing team hopes to share results in November. The best way to stay informed is by adding the project page to your watchlist: Edit Cards project page.

– PPelberg (WMF) (talk) & Whatamidoing (WMF) (talk)

12:11, 29 ott 2019 (CET)

Editing news 2020 #1 – Discussion tools

Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter

This early version of the Reply tool automatically signs and indents comments.

The Editing team has been working on the talk pages project. The goal of the talk pages project is to help contributors communicate on wiki more easily. This project is the result of the Talk pages consultation 2019.

In a future update, the team plans to test a tool for easily linking to another user's name, a rich-text editing option, and other tools.

The team is building a new tool for replying to comments now. This early version can sign and indent comments automatically. Please test the new Reply tool.

• On 31 March 2020, the new rispondi tool was offered as a Beta Feature editors at four Wikipedias: Arabic, Dutch, French, and Hungarian. If your community also wants early access to the new tool, contact User:Whatamidoing (WMF).
• The team is planning some upcoming changes. Please review the proposed design and share your thoughts on the talk page. The team will test features such as:
  • an easy way to mention another editor ("pinging"),
  • a rich-text visual editing option, and
  • other features identified through user testing or recommended by editors.

To hear more about Editing Team updates, please add your name to the "Get involved" section of the project page. You can also watch these pages: the main project page, Updates, Replying, and User testing.

– PPelberg (WMF) (talk) & Whatamidoing (WMF) (talk)

21:05, 8 apr 2020 (CEST)

Sandbox

Ciao, ti serve ancora questa parte di sandbox? :-) Perché genera errori di Lint e allora non mi metterei a risolverli se tanto la sezione si può cancellare :-) --Superchilum^(scrivimi) 13:58, 6 mag 2020 (CEST)

Già, veramente tanto tempo :) spero che ti vada tutto bene, con questa situazione difficile dovuta al coronavirus. Grazie per la correzione ;) --Superchilum^(scrivimi) 21:31, 6 mag 2020 (CEST)

Lucca Comics non la bazzico da anni, ma magari qualche altro evento regionale (una wikicon, un editathon ecc.), chissà :-) ciao. --Superchilum^(scrivimi) 23:46, 6 mag 2020 (CEST)

Personaggi

Ciao. Sì, forse è stato un taglio troppo draconiano. Adesso sono dal telefono e non riesco ma appena posso, se non lo fai tu, lo ripristino. La motivazione era che la descrizione mi era sembrata troppo lunga e dettagliata per un personaggio che non era neanche il protagonista e mi ero quindi rifatto a quanto previsto in WP:MONDI per i personaggi comprimari. ~Idraulico (msg) 13:27, 3 giu 2020 (CEST)

Ok, domani la ripristino. ~Idraulico (msg) 21:42, 3 giu 2020 (CEST)

Avviso file orfano non libero

Per favore leggi con attenzione.

Ciao Martin Mystère! Grazie per aver caricato File:Futurama.jpg, ogni contributo è ben accetto. Purtroppo però, l'immagine sarà presto cancellata perché non rispetta i requisiti previsti dalla Exemption Doctrine Policy per le immagini non libere in quanto è orfana, ovvero non è inserita in nessuna voce. Se rispetta tutti i criteri della EDP e credi sia necessaria in una voce, inseriscila cortesemente in tale voce. Se hai dei dubbi leggi Wikipedia:Copyright immagini, descrizione delle licenze non libere, la relativa FAQ e Wikipedia:File non liberi. Se non sai come inserire un file in una voce leggi le istruzioni. Se hai qualche domanda, sentiti libero di contattarmi, oppure chiedi allo sportello informazioni. Grazie

-- Mess playin' chess... 22:15, 3 giu 2020 (CEST)

Editing news 2020 #2

Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter

The new features include a toolbar. What do you think should be in the toolbar?

This issue of the Editing newsletter includes information the Talk pages project, an effort to help contributors communicate on wiki more easily.

• Reply tool: This is available as a Beta Feature at the four partner wikis (Arabic, Dutch, French, and Hungarian Wikipedias). The Beta Feature is called "Strumenti di discussione". The Beta Feature will get new features soon. The new features include writing comments in a new visual editing mode and pinging other users by typing @. You can test the new features on the Beta Cluster now. Some other wikis will have a chance to try the Beta Feature in the coming months.
• New requirements for user signatures: Soon, users will not be able to save invalid custom signatures in Special:Preferences. This will reduce signature spoofing, prevent page corruption, and make new talk page tools more reliable. Most editors will not be affected.
• New discussion tool: The Editing team is beginning work on a simpler process for starting new discussions. You can see the initial design on the project page.
• Research on the use of talk pages: The Editing team worked with the Wikimedia research team to study how talk pages help editors improve articles. We learned that new editors who use talk pages make more edits to the main namespace than new editors who don't use talk pages.

– Whatamidoing (WMF) (talk)

22:29, 17 giu 2020 (CEST)

Editing news 2020 #3

Notizie sull'editing - numero 3

Leggi in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue

Più di 50 milioni di modifiche sono state realizzate utilizzando l'editor visuale sul desktop

Sette anni fa di questo periodo il team di editing ha offerto l'editore visuale alla maggior parte degli editori di Wikipedia Da quel momento, gli editori hanno raggiunto molte pietre miliari:

• Più di 50 milioni di modifiche sono state realizzate usando l'editor visuale sul desktop
• Più di 2 milioni di nuovi articoli sono stati creati con l'editore visuale. Più di 600.000 di questi nuovi articoli sono stati creati nel 2019
• L'editor visuale sta diventando sempre più popolare. La proporzione di tutte le modifiche fatte utilizzando l'editore visuale è incrementato ogni anno dalla sua introduzione.
• Nel 2019, il 35% delle modifiche fatte dai nuovi arrivati (gente registrata con ≤99 modifiche) ha usato l'editor visuale. Questa percentuale incrementa ogni anno.
• Quasi 5 milioni di modifiche effettuate nella versione mobile del sito sono state fatte con l'editor visuale. La maggior parte di queste modifiche sono state fatte da quando il Team di Editing ha iniziato a migliorare il visual editor per smartphone nel 2018.
• Il 17 Novembre 2019, è comparsa la prima modifica da uno spazio esterno ed era stata fatta dall'editore visuale per smartphone. 🚀 👩‍🚀
• Gli editori hanno fatto più di 7 milioni di modifiche nell'editor wikitext durante il 2017, includendone la creazione di 600.000 nuovi articoli. Il Editore wikitext 2017 il Visual Editor creato nella modalità wikitext. Lo puoi scegliere nelle tue preferenze.

Whatamidoing (WMF) (discussione)

14:48, 9 lug 2020 (CEST)

Editing news 2020 #4

Leggi in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue

Reply tool

Il numero di commenti pubblicati tramite lo strumento Reply da marzo fino a giugno 2020. Complessivamente, più di 7.400 commenti sono stati pubblicati tramite questo strumento

lo strumento Reply è disponibile come Funzione Beta in Wikipedia araba tedesca ed ungherese dal marzo 2020. Le prime analisi mostrano risultati positivi

• Più di 300 editori hanno usato lo strumento "reply tool" in quattro Wikipedia. Loro hanno postato più di 7.400 risposte durante il periodo di studio
• Delle persone che hanno postato un commento usando lo strumento Reply, circa il 70% di loro l'hanno usato più volte. Circa il 60% di loro l'hanno usato in vari giorni.
• I commenti dagli editori di Wikipedia è positiva. Uno di loro ha detto, أعتقد أن الأداة تقدم فائدة ملحوظة؛ فهي تختصر الوقت لتقديم رد بدلًا من التنقل بالفأرة إلى وصلة تعديل القسم أو الصفحة، التي تكون بعيدة عن التعليق الأخير في الغالب، ويصل المساهم لصندوق التعديل بسرعة باستخدام الأداة. ("credo che lo strumento possiede un brande impatto; permette di risparmiare tempo per rispondere rispetto alla procedura tradizionale che implicava di muoversi con il mouse al link Edit e di editare la sezione o la pagina, che è generalmente molto lontana dal commento. E l'utente trova il box per editare molto rapidamente usando lo strumento Reply")[33]

La squadra di editori ha rilasciato lo strumento Reply come una funzione beta in altre otto Wikipedia, agli inizi di agosto. Queste wikipedia sono in lingua: cinese, ceca, georgiana, serva, curda sorani, svedese, catalana e coreana. Se desideri usare lo strumento Reply tool sulla tua Wiki, ti preghiamo di dircelo Usertalk:Whatamidoing (WMF)

Lo strumento Reply è ancora in attivo sviluppo Per le richieste dalla Wikipedia tedesca ed altri editori, è possibile personalizzare il riassunto. (La risposta predeterminata del riassunto è "Reply") A "ping" feature is available in the Reply tool's visual editing mode. This feature searches for usernames. Per request from the Arabic Wikipedia, each wiki will be able to set its own preferred symbol for pinging editors. Per request from editors at the Japanese and Hungarian Wikipedias, each wiki can define a preferred signature prefix in the page MediaWiki:Discussiontools-signature-prefix. For example, some languages omit spaces before signatures. Other communities want to add a dash or a non-breaking space.

New requirements for user signatures

• The new requirements for custom user signatures began on 6 July 2020. If you try to create a custom signature that does not meet the requirements, you will get an error message.
• Existing custom signatures that do not meet the new requirements will be unaffected temporarily. Eventually, all custom signatures will need to meet the new requirements. You can check your signature and see lists of active editors whose custom signatures need to be corrected. Volunteers have been contacting editors who need to change their custom signatures. If you need to change your custom signature, then please read the help page.

Next: New discussion tool

Next, the team will be working on a tool for quickly and easily starting a new discussion section to a talk page. Per essere informato riguardo gli sviluppi di questo nuovo strumento, siete pregati di aggiungere Strumento di nuova discussione la pagina del progetto all'elenco della vostra cronologia

Whatamidoing (WMF) (discussione)

17:11, 31 ago 2020 (CEST)

TR

Gentile Martin Mystère, in riferimento al tuo intervento ricorda di evitare i riferimenti temporali relativi. Wikipedia potrà essere letta anche ad anni di distanza. Ciò che adesso è corretto, senza un riferimento temporale assoluto diventa ambiguo, perché Wikipedia non è datata come un giornale, e potrebbe diventare errato in breve tempo.

Ad esempio sono da evitare espressioni come: attualmente, recentemente, oggigiorno, quest'anno, negli ultimi anni, nei prossimi anni, fino ad ora, ecc. Grazie per il contributo e buona continuazione.

Vedi anche: Aiuto:Chiarezza, Aiuto:Manuale di stile, Wikipedia:Evasività, Wikipedia:Verificabilità, Wikipedia:Recentismo.

--2.226.12.134 (msg) 21:36, 31 ago 2020 (CEST)

Si prega di controllare la tua email

Gentile Martin Mystère/Archivio5: Si prega di controllare la tua email! Oggetto: "The Community Insights survey is coming!" In caso di domande, inviare un'e-mail a surveys@wikimedia.org.

(English: Please check your email! Subject: "The Community Insights survey is coming!" If you have questions, email surveys@wikimedia.org.)

Really sorry for the inconvenience, you can read about my explanation here.

MediaWiki message delivery (msg) 14:57, 25 set 2020 (CEST)

RE: Rimozione del template Nomi cinesi giapponesi coreani

Se ne era parlato qui. Buon pomeriggio. --Chiya^ko92 16:38, 1 ott 2020 (CEST)

Logo Giro U23

Buongiorno, si ho cambiato io il logo del Giro U23. Sono proprietaria del marchio e dell'evento. Addirittura sto cercando di capire da mesi come riuscire a modiificare il nome della pagina da "Giro d'Italia under-23" a "Giro d'Italia Giovani Under 23".

Lavoro per la Nuova Ciclistica Placci 2013 e per Communication Clinic Srl, ho creato io il logo e la pagina web wwwgiroditaliau23.it dove si trova sempre lo stesso logo.

Nel caso lei mi può aiutare a modificare il titolo?

La ringrazio,

Carla Rotondo

Re:Tue foto di Odifreddi su Rai 2

Ciao Martin, grazie della segnalazione! --Jaqen [...] 08:26, 11 nov 2020 (CET)

Logo Giro U23

Ciao Martin! ti ringrazio tantissimo per il cambio nome! Ho provato a mandare una mail per il logo, vediamo come va...

Grazie mille! Carla

Max Delys in Una di troppo

Purtroppo non ricordo la fonte, troppo tempo passato. --AndreA (msg) 09:08, 22 dic 2020 (CET)

Re: Yeokjeok - Baekseong-eul humchin dojeok

Sì, effettivamente la pagina del drama è da spostare a "Yeokjeok" perché la sillaba ㅓ è stata traslitterata "u" invece che "eo", probabilmente per una svista. Buon anno nuovo anche a te!! --ChoHyeri (msg) 18:57, 30 dic 2020 (CET)

Editing news 2021 #1

Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter

Reply tool

Completion rates for comments made with the Reply tool and full-page wikitext editing. Details and limitations are in this report.

The Reply tool is available at most Wikipedias.

• The Reply tool has been deployed as an opt-out preference to all editors at the Arabic, Czech, and Hungarian Wikipedias.
• It is also available as a Beta Feature at almost all Wikipedias except for the English, Russian, and German-language Wikipedias. If it is not available at your wiki, you can request it by following these simple instructions.

Research notes:

• As of January 2021, more than 3,500 editors have used the Reply tool to post about 70,000 comments.
• We have preliminary data from the Arabic, Czech, and Hungarian Wikipedia on the Reply tool. Junior Contributors who use the Reply tool are more likely to publish the comments they start writing than those who use full-page wikitext editing.[34]
• The Editing and Parsing teams have significantly reduced the number of edits that affect other parts of the page. About 0.3% of edits did this during the last month.[35] Some of the remaining changes are automatic corrections for Special:LintErrors.
• A large A/B test will start soon.[36] This is part of the process to offer the Reply tool to everyone. During this test, half of all editors at 24 Wikipedias will have the Reply tool automatically enabled, and half will not. You can still turn it on or off for your own account in Special:Preferences.

New discussion tool

Screenshot of version 1.0 of the New Discussion Tool prototype.

The new tool for starting new discussions (new sections) will join the Discussion tools in Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures at the end of January. You can try the tool for yourself.[37] You can leave feedback in this thread or on the talk page.

Next: Notifications

During Talk pages consultation 2019, editors said that it should be easier to know about new activity in conversations they are interested in. The Notifications project is just beginning. What would help you become aware of new comments? What's working with the current system? Which pages at your wiki should the team look at? Please post your advice at notifications-talk.

–Whatamidoing (WMF) (talk)

19:38, 21 gen 2021 (CET)

Primo Levi

Perfetto, speriamo rispondano. Ciao --Scalorbio (msg) 21:24, 27 gen 2021 (CET)

Un parere

Ciao , Ti scrivo perche´ sto lavorando sulla mia pagina delle prove ad una voce cancellata in passato( puoi vederla qui) alla quale a mio parere non era stato dato veramente il tempo per discuterne e per trovare un eventuale consenso visto che alcuni utenti la cancellavano perfino dalla pagine delle prove. La voce e´stata anche bloccata per intenti promozionali fino a Marzo 2021. L'ho riscritta di recente facendo del mio meglio per evitare toni promozionali o celebrativi, per seguire il manuale di stile e il corretto uso delle fonti dato che da parte mia non ci sono ne conflitti di interessi ne incarichi di contribuzione su commissione. Al momento c'é una nuova discussione in corso su Vite spericolate (puoi vedere qui) e sembrerebbe che ci sia maggiore apertura e tempo. Un utente pero´consigliava di sottoporla al progetto cinema solo una volta che l`attore rivestira´un ruolo da protagonista in un film con una buona distribuzione. Non capisco bene come mai dica questo dal momento che leggendo le linee guida risulta sufficiente come criterio d´inclusione anche l´aver interpretato ruoli da coprotagonista e lui lo e´stato in 3 film: Affittasi vita, Luigo e Il mio giorno come attesta anche questa fonte oltre ad occuparsi di teatro come regista soddisfando il criterio di inclusivita´ A-5 e B-6. Il mio interesse principale nel creare la voce riguarda poi il suo legame con il Metodo e con la famiglia Strasberg che ritengo sia l`aspetto maggiormente enciclopedico come anche le sue partecipazioni nel cinema indipendente internazionale ( pensa che ha recentemente lavorato anche con Bruce Glover) piu´che seguire alla lettera i criteri rispetto alla tipologia di ruoli da lui interpretati nonostante a me sembra che i suoi crediti li soddisfino. Per questo ho proposto sopratutto il buonsenso. Hai voglia di darci una letta quando hai due minuti ? Mi piacerebbe avere la tua opinione. Grazie tante e buona serata.--Albertulli (msg) 00:59, 30 gen 2021 (CET)

Ciao Martin Mystère, grazie per i tuoi suggerimenti. Ho alcune domande nel caso tu abbia voglia e tempo di aiutarmi :

• Fonti: Quali consigli di togliere ?
• Enciclopedicità : Il fatto che sia in concorso ai David di donatello come attore non protagonista in Affittasi vita non dimostra il fatto che il suo ruolo non fosse marginale, andando a soddistare il criterio B1 ?
• Tono promozionale : Dove e´che risulta promozionale secondo te?
• Secondo te questa e questa fonte soddisfano il criterio A-5 e B-6 come personaggio di primo piano (regista) in teatro ?
• La sua specificita´nel Method acting potrebbe rappresentare un elemento a favore dell´enciclopedicità in base al buonsenso ?

Ti ringrazio per le modifiche che hai fatto alla voce e sentiti libero di modificarla quanto e come ritieni giusto in base ai criteri nel caso tu ne abbia voglia. Ho comunque salvato una bozza.--Albertulli (msg) 16:44, 30 gen 2021 (CET)

Ok, adesso capisco che molte doppie note possono diventare una sola anche se nessuna proviene da blog o giornalini parrocchiali. Adesso ci lavoro, grazie. Rispetto al criterio B6 mi riferivo al fatto che e´stato recensito da un quotidiano internazionale. Non basta ? Il Cherry Lane Theatre non e´nemmeno da paragonare al Teatro due di Roma come puoi vedere qui ma no saprei come dimostrararlo alla comunita´ di wikipedia in italiano. Magari una fonte come questa o questa ? Come esprimeresti il fatto che la sua preparazione e´un elemento distintivo e quindi degno di nota ? Scusa se ti faccio mille domande risultando excusatio non petita ma devo confessarti che in passato sono stato attaccato da alcuni amministratori e utenti che non presumevano la buona fede accusandomi di essere un vandalo. Sono rimasto scottato.--Albertulli (msg) 18:15, 30 gen 2021 (CET) Grazie--Albertulli (msg) 18:20, 30 gen 2021 (CET)

Ah dimenticavo di chiederti una cosa: Il fatto che la voce sia presente in altre 5 lingue senza alcuna tag sul dubbio di enciclopedicità pensi che sia da menzionare ? In fondo se per i francesi e per gli inglesi e`encliclopedico perche´non lo dovrebbe essere per gli italiani ? Solo per la macanza di certezza sul minutaggio del suo ruolo in Affittasi vita ? Rispetto a questo (il minutaggio) esiste un criterio chiaro? Grazie ancora --Albertulli (msg) 18:36, 30 gen 2021 (CET)

Ok lo terro´ a mente ma non vorrei che fosse controproducente visto che ho la sensazione che wikipidia in italiano sia molto orientata su voci riguardanti il panorama nazionale e meno su quello internazionale sopratutto rispetto alle biografie. Sul discorso del ruolo da coprotagomnista fonti come questa o questa e il fatto che sia nominato nel trailer Min 0.49 dovrebbero andare bene a dimostrare la tipologia del suo ruolo. No? Poi in un´altro film italiano e´anche nel poster ma forse in questo caso il problema potrebbe essere una distribuzione limitata. Ultima cosa: Sai se questa fonte ha una particolare rilevanza per gli attori su wikipedia ita ? Grazie e buona serata--Albertulli (msg) 19:00, 30 gen 2021 (CET)

Ok, grazie. Ti ho scritto perche´avevo letto un tuo commento su drive in in cui parlavi del "rispetto del lavoro di una persona" e ho pensato che potessi essere un buon riferimento sul progetto cinema. Ho appena sistemato lo stile della filmografia e tolto il titolo ambientalismo e patrimonio culturale. Secondo la tua conoscenza della comunita´di wikipedia.it ha senso che continui a migliorare la voce ai fini della pubblicazione o rischio di perdere tempo ?--Albertulli (msg) 20:02, 30 gen 2021 (CET)

Primo Levi

C'era scritto pure bello in grande "Non aggiungere MICHELE", devo elevare il livello di protezione della voce a protezione totale?--L736E^{l'adminalcolico} 16:34, 6 feb 2021 (CET)

No non avevo letto la discussione. In questi giorni la voce è pure oggetto di vandalismi continui (da qui la semiprotezione)--L736E^{l'adminalcolico} 16:37, 6 feb 2021 (CET)

Ripristina pure tu, la voce per te non è protetta.--L736E^{l'adminalcolico} 16:41, 6 feb 2021 (CET)

[@ L736E] Un attimo. Io non sono d'accordo --Actormusicus (msg) 16:53, 6 feb 2021 (CET)

[@ Actormusicus] Ma che c'entra [@ L736E], lui stava combattendo alcuni vandalismi totalmente scorrelati e per sbaglio ha annullato pure me. --Martin Mystère (contattami) 17:47, 6 feb 2021 (CET)

Semplicemente glielo facevo sapere --Actormusicus (msg) 17:55, 6 feb 2021 (CET)

Ciao, :-) allora anzitutto grazie per aver sostenuto la discussione su en.wiki, mi rendo conto che può essere sfiancante.

Io però non credo che abbiano ragione. Hanno spesso la presunzione che le loro fonti siano le più autorevoli di tutte, IMHO. E nessuno nega che possano esserlo, magari anche riguardo a uno scrittore italiano. Però le fonti in inglese risentono della loro cultura. Ma soprattutto ne risentono gli utenti di en.wiki, al punto che citando il passaggio dove si dice «gli diedero il nome...» non si accorgono nemmeno della discrepanza temporale tra la nascita e l'imposizione di questo nome. Per loro un italiano deve avere due nomi, come un americano.

Secondo me la faccenda è piana, poi posso sbagliarmi, però non mi pare il caso di abbandonare la discussione qui su it.wiki solo per questo, dove tra l'altro l'hai condotta così bene e con tanto impegno.

Per me poi il dubbio che questo Michele sia un errore, non della fonte, anche, ma soprattutto di chi l'ha interpretata - in spregio alla pletora delle fonti in quella lingua ostrogota che non ne sanno nulla - è forte, forse più forte di prima.

Del resto, ne faccio una questione di principio perché penso che su questo progetto dobbiamo essere noi stessi a leggere le fonti, e quelle più vicine a noi, non è possibile che tutte le volte scopiazziamo --Actormusicus (msg) 19:09, 6 feb 2021 (CET)

No, io ti scrivo in privato soltanto perché dici di essere stufo. Permettimi solo di dire che non sono d'accordo: non siamo solo noi a non avere il certificato di nascita, è anche en.wiki. E se è così non si vede perché una sola fonte autorevole in inglese che dice, equivocamente, che è stato chiamato Michele otto giorni dopo la nascita, dovrebbe prevalere su molteplici fonti autorevoli in italiano che questo Michele non sanno chi sia (perché sono inaccurate (!) o, più semplicemente, perché non ci sono certificati di nascita a dirlo?) --Actormusicus (msg) 19:46, 6 feb 2021 (CET)

Dici diverse cose giuste, ma nessuna nella direzione di mantenere Primo Michele. Non sappiamo che documenti ha consultato, appunto. Dire che si chiamava Primo non è dire che non si chiamava Primo Michele: appunto, la prima, in assenza di certezze, è l'unica sicuramente corretta. La fonte è la più autorevole, ok, ammettiamolo pure, ma non è che non ce ne sono di autorevoli in italiano, e la prima è minoritaria, anzi isolata, oltre che equivoca in merito al fatto, e per me come tale ricade qui. Su en.wiki non ho da difendere una posizione, ho fatto notare una circostanza a cui non è stato dato risalto (= la fonte l'hanno letta superficialmente, senza spirito critico). Se ne vogliono o non ne vogliono tenere conto affari loro, a me interessa la nostra voce. A margine, ma non tanto: ne stiamo discutendo pubblicamente, se intendi in talk voce, l'ultimo intervento è il mio. Allora tu, se hai qualcosa da ridire, dovresti ridirlo lì :-) --Actormusicus (msg) 20:11, 6 feb 2021 (CET)

No scusa, eh. Io in discussione ho detto tutto, al momento, come dicevo sopra casomai tocca a te.

E per favore, non ci trinceriamo dietro a frasi dogmatiche come «avere certezze non è il nostro compito», sai bene che non si tratta di questo, si tratta di rischiare un errore grossolano o dare un'informazione sicura. Quanto alla «citogenesi», come la chiami, guarda che è lo stesso, le fonti post 2007 possono aver attinto da Wikipedia o perfino da Thomson senza citarlo, se per caso ripetono a pappagallo non lo rendono meno isolato.

No perché di tante cose che non andrebbero fatte su questo progetto una in particolare è dannosa: prendere acriticamente quello che dicono le fonti solo perché lo dicono. Le fonti anche autorevoli sbagliano, le fonti a volte (come in questo caso) forse intendono altro. Prenderle così come sono è la prima causa di errori grossolani del genere peggiore. Ma un minimo di prudenza?

Tu stesso hai preso e ripristinato tutto in un minuto, senza sentire nessuno, con una discussione linkata al bar... E se io avessi fatto controrevert? --Actormusicus (msg) 20:32, 6 feb 2021 (CET)

Non la prendere così, che nessuno ti sta accusando di niente, però posso dire che non hai agito con metodo? Perché del consenso su en.wiki a noi niente ce ne cale, il consenso qua al momento era di segno opposto. Poi no, la mia non è affatto un'interpretazione personale, è proprio quello che sta scritto nella fonte, l'unica cosa chiara che dice anche solo per implicito è che quel nome gli fu dato otto giorni dopo la nascita, quindi non davanti all'ufficiale dell'anagrafe ma davanti al rabbino. Poi magari gli fu dato anche all'anagrafe, ma non lo sappiamo. Quindi: non è il nome con cui è noto, non è quello che ha usato in vita, non lo usa la quasi totalità delle fonti pre-Wikipedia, non abbiamo elementi per dire che è registrato all'anagrafe... a che titolo lo riportiamo nell'incipit? --Actormusicus (msg) 21:15, 6 feb 2021 (CET) P.S. La contraddizione c'è eccome, nessuna fonte si potrebbe premurare di negare quello che, in ipotesi, non esiste (onus probandi incumbit ei qui dicit). --Actormusicus (msg) 21:15, 6 feb 2021 (CET)

[← Rientro] Ho annullato le tue ultime due modifiche alla voce, aspettiamo con calma, personalmente ti ringrazio per il tuo contributo e per aver contattato il centro studi Primo Levi, se ti rispondono nuovamente faccelo sapere, anche se accetto "le perplessità sul centro studi" emerse nella talk in en.wiki, per me il loro parere è importante. --Scalorbio (msg) 23:15, 6 feb 2021 (CET)

[@ Scalorbio] Sarò cretino io ma mi pare che fanno più fumo che arrosto. E le speculazioni sono tutte loro, io in Thomson non leggo che quello era il nome anagrafico (mentre forse c'è scritto il contrario) --Actormusicus (msg) 09:58, 7 feb 2021 (CET)

[@ Actormusicus] Ho notato anch'io una certa prosopopea nel tipo che ha risposto su en.wiki (mi sembra anche decisamente prevenuto e un po' fuori di testa), volevo solo precisare che quando sopra ho scritto "per me il loro parere è importante" intendevo il parere del centro studi Primo Levi. --Scalorbio (msg) 06:47, 11 feb 2021 (CET)

[@ Actormusicus] [@ Scalorbio] Tanto quelli non rispondono. E vista anche la risposta "approfondita" dell'altra volta, non è che ci perdiamo granchè. Inutile aspettare per quanto mi riguarda. --Martin Mystère (contattami) 13:14, 11 feb 2021 (CET)

Costanzo Allione

Grazie per le dritte, ho seguito le tue indicazioni, ti andrebbe di dare un'occhiata. Nel caso non ci fossero errori, come procedere per la pubblicazione? ti ringrazio --MClotilde (msg) 13:05, 20 feb 2021 (CET)

Sei davvero tanto gentile, non so come ringraziarti... Allora, ho posto all'attenzione la voce di Allione nella discussione a tema religioso ma purtroppo non ho ricevuto alcun feedback, non so come sollecitare in realtà. Conosco personalmente il signor Allione che in questo periodo è al lavoro su un nuovo progetto in America latina--MClotilde (msg) 18:04, 20 feb 2021 (CET)

IP telefonico

È lui, aveva collezionato diversi blocchi da anonimo e stava rifacendo le stesse modifiche da registrato, motivo per cui ho ritenuto appropriato bloccare l'account. Per quanto riguarda le modifiche odierne, lascerei la valutazione agli utenti che s'intendono dell'argomento, ma vedo che sono già state annullate. ×°˜`°×ηαη¢у×°˜`°× 22:10, 15 mar 2021 (CET)

Pare abbia smesso dopo aver risposto agli avvisi in talk più di mezz'ora fa. A questo punto se tornerà, lo farà con un IP diverso. ×°˜`°×ηαη¢у×°˜`°× 22:35, 15 mar 2021 (CET)

Kim Ji-young tennista

In effetti non sembra avere avuto grandi risultati però è linkata in una ventina di voci. Se ti sembra che sia improbabile le venga creata una voce, cancella pure le occorrenze (modificando magari la richiesta Wikipedia:Bot/Richieste#Correzione_wikilink_Kim_Ji-young_in_voci_su_tornei_di_tennis). Grazie. --No2 (msg) 16:21, 21 mar 2021 (CET)

Ho chiesto al progetto:Tennis. --No2 (msg) 17:02, 21 mar 2021 (CET)

Ator il guerriero di Ferro

Ciao! Sì, è corretto. L'informazione ha anche le fonti. VHS su eBay --Kekkomereq1 (msg) 15:30, 26 mar 2021 (CET)

LA PRIMA datA si riferiscono all'uscitA nei cinema americani. Le altre alla pubblicazione dei DVD, VHS dei vari paesi menzionati. Per la VHS italiana, non ho mai trovato una data certa, ma credo che la VHS è stata utilizzata per il noleggio, non per l'uscita nei negozi. --Kekkomereq1 (msg) 18:40, 26 mar 2021 (CET)

RE: Movimento 5 Stelle

Su Grillo come garante del movimento non c'è nessun problema ad inserire la fonte. Ps. Crimi invece non è affatto chiaro se sia ancora il capo politico (in pectore), tale figura è stata abolita con l'ultima votazione dei militanti per sostituirla con un direttorio, anche se adesso sembra che Grillo voglia affidare il ruolo di leader a Conte.--Scia Della Cometa (msg) 18:05, 27 mar 2021 (CET)

CAVALLO PAZZO

Non capisco l'opportunità e la necessità di quella disambigua dal momento che non c'è possibilità di confusione tra le intestazioni delle due pagineː una è Cavallo Pazzo, l'altra Mario Appignani. D'altro canto la regola per l'applicazione di una disambiguazione è molto chiara 'risolvere i problemi di ambiguità tra voci o redirect dedicati a soggetti con nomi omografi, cioè scritti allo stesso modo'. Non si parla di soprannomi o di individui 'conosciuti come'. Di conosciuti con quel soprannome, soprattutto in campo calcistico, ce ne sono decine. Inoltre in cima alla pagina esisteva già una riga di disambiguazione che diceva 'Se stai cercando altri significati per il termine "Crazy Horse" o "Cavallo Pazzo", vedi Crazy Horse', pagina di disambigua dove, ancora ora, trovano posto entrambe le voci. Tu hai modificato quella riga cancellando Cavallo Pazzo, ma allora, se ne sentivi la necessità, perchè non hai provveduto tu a creare una pagina di disambigua 'Cavallo Pazzo' distinguendola da 'Crazy Horse'? Sarebbe la cosa più giusta da fare, in tal modo la riga di disambigua 'Cavallo Pazzo' andrebbe a sostituire le due esistenti attualmente (Crazy Horse e Mario Appignani) che sono entrambe improprie.--Dear Alf (msg) 17:13, 28 mar 2021 (CEST)

CAVALLO PAZZO

Dalla disambigua Crazy Horse possono essere scorporati Cavallo Pazzo (capo tribù nativo americano ) e Cavallo Pazzo (film per la televisione del 1996 diretto da John Irvin). Aggiungere Appignani e un manipolo di calciatori (Luciano Chiarugi, Claudio Grimaudo, Hans Hateboer ...) tutti presenti in Wikipedia e tutti indicati anche con con quel soprannome.--Dear Alf (msg) 18:07, 28 mar 2021 (CEST)

CAVALLO PAZZO

Sei tu che hai messo quella disambigua di Appignani su Cavallo Pazzo che io non posso rimuovere. Il modo più semplice di riportare tutto alla normalità è quello che ti ho suggerito. Creare una pagina di disambiguazione che raccoglie i nomi che ti ho elencato. Tu hai i mezzi e la capacità per poterlo fare.--Dear Alf (msg) 16:28, 29 mar 2021 (CEST)

RE: Bakhasatang in Italia?

Ciao Martin, ho fatto varie ricerche su Internet, ma non ho trovato nulla che indichi un'effettiva distribuzione italiana del film, o una trasmissione televisiva, magari su qualche canale della RAI. L'unico risultato è stato il DVD con i sottotitoli in inglese in una biblioteca. Quello dell'IMDB è molto probabilmente un errore. --Chiyako⁹² 16:28, 14 mag 2021 (CEST)

Cancellazione link Magalli e Zanella dalla Sandbox di Max Nardari

Ciao, ti scrivo perchè ho visto che hai modificato la Sandbox di Max Nardari, cancellando i link alla pagina Wikipedia della Zanella e di Magalli, che sono protagonista e co-protagonista del film. Mi potresti spiegare? Ti ringrazio. --Igreo (msg) 20:59, 25 mag 2021 (CEST)

Scusami sono un neofita.. non avevo letto bene la cronologia. Grazie di tutto!! A proposito visto che ci siamo, tu cosa ne pensi della Sandbox di Max Nardari, secondo te potrebbe essere accettata e diventare una pagina? E' anche appena uscito il film ad episodi Diversamente ed è in lavorazione un album musicale cui sono usciti i primi due singoli ed infine un libro. Mi dicono che la Sandbox sia ancora di stampo promo, ma non saprei dove mettere le mani per migliorarla. Ti ringrazio ancora! --Igreo (msg) 23:43, 25 mag 2021 (CEST)

Immotivato

Ciao Martin, beh dire che questo edit sia "assolutamente immotivato" mi sembra un filo esagerato! In una voce geografica non si può dare tutto questo ingiusto rilievo al giro, va bene menzionare i passaggi ma non essendo Wikivoyage, info turistiche su pendenze e su come affrontare le salite in bici mi sembrano abbastanza fuori luogo, non trovi?--Saya χαῖρε 11:44, 28 mag 2021 (CEST)

Scusa per il ritardo nella risposta, ma sono stato via il fine settimana; io sinceramente non vedo perché si debba dettagliare in maniera così particolare uno (dei tanti) sport praticati in un'area geografica in una voce geografica, per me basterebbe una menzione, tuttavia non ne farò una questione di Stato, e va bene così. Ciao!--Saya χαῖρε 08:47, 31 mag 2021 (CEST)

Manuela Cacciamani

Ciao, vengo qui per non andare OT nella pdc, non mi riferivo al tuo intervento. --CoolJazz5 (msg) 15:42, 28 mag 2021 (CEST)

Bunny Girl Senpai

Ciao Martin Mystère, in Italia arriveranno due manga, non quattro (entrambe le serie saranno composte da due numeri, ovvero Bunny e Devil). Perché ti sembra un po' ardito dire che da ora in poi tutto il franchise si chiamerà così? Non è una cosa strana, è semplicemente il titolo che la J-Pop ha comunicato nel suo annuncio riguardo la serie e siccome ad oggi l'unico media esistente in italiano è il manga, le convenzioni di nomenclatura dicono che bisogna inserire l'unico titolo italiano disponibile (in questo caso quello del manga perché purtroppo le light novel non le hanno annunciate e dubito fortemente che le porteranno visto il panorama generale in Italia quando si parla di questo tipo di romanzi mentre l'anime non è mai stato licenziato qui da noi). Per la domanda legata a Petit Devil Kohai credo che lo chiameranno semplicemente così, proprio come puoi leggere nell'annuncio di cui ti ho messo il link, così come sulla scheda di Amazon, onestamente non credo che la J-Pop voglia complicarsi troppo la vita in merito con i titoli. --Pazio Paz (msg) 16:46, 7 giu 2021 (CEST)

Beh noi contiamo il primo dei due in ordine di uscita, ovvero quello di Bunny (Devil è il seguito, così come quello della strega logica ecc. ecc.). Venendo alla questione del titolo è l'unico media che giungerà in Italia, quindi che facciamo spostiamo il tutto al nome originale? Non avrebbe troppo senso secondo me, lo so che tu dici che ci vorrebbe una sorta di etichetta apposita che possa rendere generale il titolo applicato ai vari media (e la cosa migliore sarebbe stata se la J-Pop avesse annunciato le light novel, tanto per cominciare). Comunque sia, secondo me è meglio che spieghiamo la situazione anche al bar del progetto di riferimento, così evito di fare duecento spostamenti e creare solo pandemonio (problema che vorrei evitare di dare agli altri utenti interessati). --Pazio Paz (msg) 17:44, 7 giu 2021 (CEST)

Ottimo, non potevi fare di meglio, grazie mille per aver avviato la discussione, almeno così dovremmo risolvere questo problema della titolazione (speriamo che magari a furia di parlarne la J-Pop si decida a portarci le light novel). --Pazio Paz (msg) 22:45, 7 giu 2021 (CEST)

Template Giorgio Vanni

Ciao, come mai hai deciso di rimuovere i navbox dal template? --Kmo99 (msg) 12:13, 9 giu 2021 (CEST)

M5S - Blog Stelle

ciao, wikicollega, come va?? la testata il Blog delle Stelle non è più del M5S com'è lo è del Rousseau.. a questo punto l'unica testata sembra che sia lo stesso sito web?? --SurdusVII (segnami qua) 20:52, 15 giu 2021 (CEST)

ciao, hai ragione, ti chiedo scusa.. ora ti pingo nella pagina interessata.. --SurdusVII (segnami qua) 13:03, 16 giu 2021 (CEST)

Editing news 2021 #2

Leggilo in un'altra lingua • registrati in questo bollettino multilingue

Quando i nuovi collaboratori hanno avuto la funzione Risposta nella pagina di discussione, hanno avuto maggiori possibilità di pubblicare un commento

All'inizio dell'anno, il gruppo di lavoro del modulo di editazione svolto una ricerca sullo Modulo Rispondi. Il principale obiettivo era determinare se il modulo Rispondi aiutava i nuovi editori a comunicarsi in wiki. Il secondo obiettivo era osservare se i commenti fatti dai nuovi editori utilizzando l'utensile necessitavano di risposta inmodo più frequente che quelli fatti con l'editore di pagine di wikitexto.

I risultati base sono stati

• I nuovi nuovi che avevano accesso automatico ("per default") al modulo Rispondere erano più inclini a pubblicare un commento in una pagina di discussione.
• I commenti pubblicati dagi nuovi editori usando il mosulo Rispondere sono stati anche meno necessitati ad avere risposta che quelli che fatti mediante l'edizione di pagina.

Questi risultati confermano al gruppo di lavoro Edizione che il modulo è utile.

Guardando avanti

Il gruppo di lavoro sta operando per mettere il modulo Rispondere alla portata di tutti come una preferenza opzionale nei prossimi mesi. Questo già è una realtà nelle Wikipedias araba, ceca e ungherese.

Il prossimo passo è risolvere una sfida tecnica. Dopo, distribuiranno il modulo Rispondere primo a le Wikipedias che hanno partecipato nello studio. Dopo, lo implementeranno a tappe successive alle altre Wikipedias e a tutte le wikis ospitate sui server di WWF.

Puoi attivare "Strumenti di discussione" in Caratteristiche Sperimentali. Una volta attivato il modulo Rispondere, puoi cambiare le tue preferenze in qualsiasi momento in Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion.

–Whatamidoing (WMF) (discussione)

16:12, 24 giu 2021 (CEST)

Template:La carica dei 101

Appunto, 6 righe: è invadente. Non è invadente quando è di un paio di righe. Così a fondo pagina è invadente. -- L'Ospite Inatteso - amo sentirvi 15:05, 18 set 2021 (CEST)

Ma in base a cosa definisci come non invadenti template di 6 righe? Per me il ragionamento è il contrario: non vedo quale sia il problema ad avere un template "chiuso" che non disturba nessuno da aprire nel momento della necessità. Immagina averne tre o quattro di "sole sei righe" uno sull'altro come del resto avviene in diverse voci, ad esempio di Star Trek o altro, nelle voci che trattano di stereoscopia o precinema, ecc. Capitano che ce ne siano diversi uno dopo l'altro. Fossero tutti aperti avremmo praticamente mezza pagina solo di template di navigazione. I template chiusi sono di minimo impatto visivo e non disturbano la lettura. Ricordati che lo scopo principale delle voci sono sempre i contenuti, il testo. Anche le immagini devono essere il minimo indispensabile e non essercene dieci per ogni sezione (che nella versione mobile tra l'altro renderebbero una voce praticamente illeggibile). Aprire discussioni per ogni minimo dettaglio lo trovo noioso. Ma si può fare. Il problema è che se non ci sono linee guida in merito le opinioni sono comunque punti di vista. -- L'Ospite Inatteso - amo sentirvi 13:10, 19 set 2021 (CEST)

I colori di quei due template sono i colori standard del progetto cinema. Gli stessi usati anche da {{film}}. Non ci sono linee guida a definirli, non c'è scritto da nessuna parte quale debba essere o non essere il colore di un template. Può essere colorato o non colorato, ci sono parametri che permettono di attribuire colori e template di navigazione ce ne sono di tutti i colori a seconda degli ambiti. L'unico principio è che siano leggibili e non disturbino la lettura. Se ne inserisci di colori accesi o con testo difficilmente leggibile su colori scuri, per esempio, è ragionevole contestarne l'utilità, in questo caso sono tinte tenui e perfettamente leggibili. Comunque ci sono state altre discussioni a proposito. Qualcuno mi suggerì molti anni fa di usare quei colori per i template di navigazione di ambito cinematografico, ma non sono più riuscito a trovare quella discussione. -- L'Ospite Inatteso - amo sentirvi 13:14, 19 set 2021 (CEST)

Sì, ma sono sempre punti di vista. Punti di vista soggettivi. Parlo di entrambi gli argomenti. Se ci sono i parametri si può fare, mettere il collapsed o cambiare colore. Quando farlo o non farlo dovrebbe essere chiarito da delle linee guida. Da una parte c'è chi è contrario ad avere linee guida troppo specifiche e dettagliate per ogni particolare, dall'altro si rischia di venirsi a trovare su posizioni contrapposte e "perdere tempo" per decidere quale soluzione adottare. Poi del resto c'è anche chi comunque non vuole accettare le linee guida e continua a fare di testa propria. Vabbè. Funziona così e la cosa ha i suoi lati positivi e quelli negativi, come tutto. :D -- L'Ospite Inatteso - amo sentirvi 14:39, 19 set 2021 (CEST)

Re:Template Satoshi Kon

Hai ragione. Mi ero detto "Vabbeh rimbocchiamoci le maniche e rifacciamolo da capo". Mi dispiace sia rimasto orfano per così tanto tempo. Anziché cancellarlo, si potrebbero unire i due template, per non cancellare la cronologia del primo. Cosa ne pensi?-- ＴＯＭＭＡＳＵＣＣＩ 永だぺ 19:23, 25 set 2021 (CEST)

Trofeo S. Agata

Non capisco perché mi hai cancellato il testo del Trofeo S. Agata di Catania HO RICEVUTO IERI QUESTO Gentile Michelangelo Granata, La ringrazio per l'autorizzazione a riprodurre il testo proveniente dal suo sito, anche a nome di tutta la comunità wikipediana. Una nota è stata posta nella corrispondente pagina di discussione in modo che altri utenti non segnalino erroneamente di nuovo la possibile violazione di copyright. Di contro, il testo non è stato ripristinato perché non era formattato correttamente ed erano state rimosse le fonti già presenti in voce. Più che copiare il testo, le consiglio di integrarlo in quanto già scritto nella voce.

Grazie anche per l'attenzione che ha dedicato al nostro progetto.

Cordiali saluti

Alessio Rutveno — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Mich Gran (discussioni · contributi) 07:32, 29 ott 2021 (CEST).

[@ Mich Gran] Caro Alessio, Caro Michelangelo (non so più bene chi si celi dietro l'account), il motivo è proprio lì, nel messaggio che avete ricevuto: "il testo non è stato ripristinato perché non era formattato correttamente ed erano state rimosse le fonti già presenti in voce.". La tua versione presenta diversi problemi di stile che mi sembrano evidenti se comparate quello che avete scritto agli standard delle altre voci di Wikipedia: innanzitutto grassetti ovunque (non si mettono) e totale assenza di fonti (si mettono). Come spiegatovi sempre in quel messaggio "Più che copiare il testo, le consiglio di integrarlo in quanto già scritto nella voce", quindi non limitatevi a cancellare quello che c'è e sostituirlo col vostro testo, ma fate un fine lavoro di unione dei due testi. E ripeto: metteteci delle fonti, cosa fondamentale. --Martin Mystère (contattami) 19:41, 29 ott 2021 (CEST)

Se leggi bene, Alessio Rutveno ha scritto una mail a me (Michelangelo Granata). Quindi non capisco il significato di quello che tu scrivi: "non so più bene chi si celi dietro l'account". Io sono l'autore del testo sul Trofeo podistico S. Agata di Catania, Michelangelo Granata. La fonte è Michelangelo Granata, io stesso. Il problema è tutt'altro: voi amministratori siete perfetti, gli altri sono cretini e devono essere pure redarguiti. --Mich Gran (msg) 08:55, 5 nov 2021 (CET)

[@ Mich Gran] Amico mio, questo non è l'internet a cui sei abituato, qui si sta cercando di scrivere un'enciclopedia seguendo delle regole che prevedono, oltre allo stile degli articoli, anche un comportamento degli utenti. Lascia i tuoi messaggi in questa discussione e non disturbare me (che tra l'altro non sono un amministratore). --Martin Mystère (contattami) 09:45, 5 nov 2021 (CET)

Io non ho mai disturbato nessuno in vita mia e compirò 75 anni il prossimo 22 novembre. Anche se non sei un amministratore, tu sei l'essere perfetto che ti comporti bene. Io invece sono un maleducato. --Mich Gran (msg) 12:22, 5 nov 2021 (CET)

[@ Mich Gran] Ti faccio tanti auguri in anticipo, ma intervieni in quella discussione (con toni PACATI) e vedrai che il tuo testo, magari un po' ripulito, verrà integrato alla voce. --Martin Mystère (contattami) 12:27, 5 nov 2021 (CET)

La persona più pacata che esista è il sottoscritto. Puoi venire a Catania e te lo posso dimostrare. Non ti permetto di dire che non uso toni pacati. --Mich Gran (msg) 12:40, 5 nov 2021 (CET)

Complicate la vita e tu neppure lo capisci. Rendi tutto impossibile. Puoi benissimo chiamarmi al cellulare, invece di usare un linguaggio astruso e censorio. --Mich Gran (msg) 12:41, 5 nov 2021 (CET)

Hai sempre il diritto dell'ultima parola. --Mich Gran (msg) 12:42, 5 nov 2021 (CET)

Un po' ripulito? Perché forse lo metto sporco? E voi chi siete per ripulirlo? I censori? --Mich Gran (msg) 18:53, 5 nov 2021 (CET)

Io sarei abituato a internet. Come fai a dirlo? --Mich Gran (msg) 12:26, 5 nov 2021 (CET)

Sapete solo minacciare, castigare, una settimana, un mese e mettere in quarantena. Perché non mi mettete dietro la lavagna, come facevano i Padri Gesuiti al Collegio Pennisi di Acireale quando ero in IV Elementare nel 1954.? --Mich Gran (msg) 18:56, 5 nov 2021 (CET)

Buta yaro 2

Ciao Martin, è un piacere risentirti dopo tanto tempo, comunque veniamo al dunque per concludere una buona volta la situazione del titolo della serie. Allora il titolo del franchise è Seishun buta yarō di cui abbiamo le light novel (ovvero l'opera originale ma inedita in Italia), diversi manga (al momento i primi due che usciranno a novembre qui da noi) e l'anime (anche esso inedito ufficialmente). A questo punto siccome tu parli di titolo "ombrello" che non abbiamo mi sembra il caso di aprire una discussione nel progetto anime e manga che funga da ponte alla precedente e che finalmente vada a sistemare la tanto tediosa questione del titolo anche se credo che potremmo tenere in considerazione di adottare Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai il quale è il titolo internazionale impiegato dalla J-Pop per il primo manga ma ovviamente prima vorrei sentire anche il parere dei nostri colleghi nel progetto che ti ho menzionato. Se a te sta bene dimmelo pure così apro la discussione il prima possibile e prima che il manga esca cercherò di fare il possibile per sistemare il titolo, d'altronde sono il responsabile dello spostamento risalente a giugno e se ci sono dei problemi sono il primo che deve risolverli in merito. --Pazio Paz (msg) 17:51, 30 ott 2021 (CEST)

Beh però se ci pensi non è poi così discutibile dato che come hai detto anche tu il titolo Rascal Does Not Dream of viene riportato sulle copertine di entrambi i manga. Comunque sia preferivo aprire la discussione in merito come l'altra volta perché non vorrei mai che in futuro si creasse ulteriore confusione su quale titolo impiegare o meno, purtroppo per il franchise di Seishun buta yarō caschiamo un po' male dato che manca proprio il prodotto originale in Italia per sistemare le cose in maniera tranquilla. Anche se però mi viene in mente una cosa, per Re:Zero - Starting Life in Another World in Italia abbiamo un po' di tutto ma ho cercato di immaginarmi una situazione analoga al nostro caso. In sostanza facciamo finta che di Re:Zero in Italia uscivano solo i manga che riportavano dei sottotitoli differenti Un giorno nella capitale, Una settimana alla magione e The Truth of Zero, tutti quanti erano accomunati sempre e comunque da Re:Zero - Starting Life in Another World che fungeva da titolo ombrello, qui per Buta invece possiamo paragonarlo con il già citato Rascal Does Not Dream of che seppure non indicato nelle fonti è comunque presente nelle copertine e questo dettaglio non è discutibile dato che lo abbiamo visto entrambi. In tutti i casi mi appresto ad aprire la discussione al progetto dove ovviamente ti chiamerò con il template ping, mi sembra il minimo dato che vuoi darmi una mano a sistemare questo inghippo. --Pazio Paz (msg) 18:07, 30 ott 2021 (CEST)

Commento al dp:Cinema

Ciao! Scusa eh, ma che risposta è? :-D Dopo che mi hai pingato più volte (ho la talk negli OS, vedo vedo..) trovo un'ora da perdere per vari controlli, ben più di leggere una crono, e rispondi così, forse perché l'altro giorno ti ho detto che non avevo tempo? Va bene che io non me la prendo per robe così, ma non è stato il massimo, anche perché in quella discussione non c'è stato consenso su nulla: tu hai linkato casi particolari e io da quelli ho notato le eccezioni (come quella voce sulla quale si continua a mantenere quell'anno falso (il consenso viene prima anche delle fonti, soprattutto se le fonti sono taroccate e ci sono minacce legali). Tra l'altro mi pareva d'aver trovato tempo anche per risponderti nell'altra discussione sulla Fenech, nonostante io non mi dedichi esclusivamente alle voci di attori e che sinceramente non avrei nemmeno voluto approfondire, ma ho dato ugualmente il mio parere. Diciamo che una risposta più soft da parte tua sarebbe stata un'opzione migliore, evidentemente non mi conosci: se dico reverto ora reverto ora, quindi mi ero reso subito conto che lo avevi già fatto tu, bastava scrivere: l'ho già fatto io, e non con quei toni.--Kirk Dimmi! 12:58, 12 nov 2021 (CET)

Re:Amici miei

A parte il fatto che qua siamo tutti volontari e in questi giorni sono presente a singhiozzo (e non è proprio il massimo "tirare per la giacchetta" un altro utente se non risponde in modo sollecito: vedo che non sono l'unico a fartelo notare, per inciso), io ho spostato il titolo alla versione grammaticalmente corretta, lasciando il redirect dal vecchio titolo (ho visto solo dopo che qualcun altro è passato a cancellare i redirect, secondo me sbagliando). In generale, si segue la convenzione che si usa il titolo corretto e si tralasciano le "rese grafiche" e l'ho interpretato così. Per il resto: locandina e censura riportano un titolo ma moltissime altre fonti, come ad esempio MyMovies.it, riporta il titolo "senza" il simbolo dell'ordinale. Quindi sono entrambi attestati dalle WP:FONTI (motivo per cui andava lasciato il redirect).--L736E^{l'adminalcolico} 18:19, 12 nov 2021 (CET)

Vladimir Luxuria

Ciao, nella discussione della voce Vladimir Luxuria si era deciso di tenere il nome nella biografia e non nell'incipit --Flakiwi 16:59, 24 nov 2021 (CET)

Natale 2021

Natale 2021 Tanti auguri di buon Natale e di felice anno nuovo! Michele

--C. crispus^{(e quindi?)} 13:11, 25 dic 2021 (CET)