PaleyModifica

ciao, sto facendo qualche ricerca, la data del 1981 è sicuramente giusta, per l'altra cercherò fonti: le due chiese erano divise ed in lotta all'epoca. l'unica cosa che mi pare strana è che quella in russia abbia fatto le prime canonizzazioni dei Romanov già nel 1992. Per la categoria, ho preferito rimetterci anche i Romanov, poichè, benchè Paley, lo potremmo considerare come mebro della famiglia imperiale ... e purtroppo per lui la pensava così anche Lenin. --Gregorovius (Dite pure) 14:15, 7 gen 2009 (CET)

la tua traduzione sulla giovane Paley mi sembra corretta, cosa c'era che non ti convinceva ? --Gregorovius (Dite pure) 11:53, 9 gen 2009 (CET)
ah, ok, avevi tradotto bene :) la seconda figlia ha avuto una nascita un po' problematica ;) --Gregorovius (Dite pure) 12:02, 11 gen 2009 (CET)
aggiudicato, a Sergej ci penso io :) --Gregorovius (Dite pure) 16:39, 14 gen 2009 (CET)
Grosse e buone novità :) Grazie a Leopold sono saltati fuori anche gli ordini cavallereschi ed il portale s'è ancora arricchito. Se adesso vai al solito link lo dovresti trovare pronto. Devo solo calibrare la lunghezza dei testi in modo che i vari quadrati si sbilancino e poi si può varare :) Per le "voci in evidenza" mi hanno segnalato un aggeggino che dice le voci più corpose presenti in una categoria a scelta, penso inserirò quelle --Gregorovius (Dite pure) 23:41, 19 gen 2009 (CET)

Segnalazione vetrinaModifica

Vedendo che hai collaborato al progetto per il nascente portale Romanov, volevo avvisarti che si è aperto il procedimento per inserire Alessandra Feodorovna in vetrina; ti prego quindi di visitare l'apposita pagina e votare per il suo inserimento (o meno). Grazie, --Fazzino (msg) 18:10, 26 gen 2009 (CET)

Allora ti rispondo brevemente: innanzitutto per quanto riguarda i link che mi hai segnalato provvedo subito a modificarli, sono dei dettagli condivisibilissimi.
Per quanto riguarda invece le altre cose devo precisare che la voce come la vedi è tratta per la maggior parte dalla corrispondente voce inglese, poi modificata ed integrata con contributi di altri (soprattutto Gregorovius). Quindi effettivamente per quanto riguarda inserire degli approfondimenti sulla visione del mondo da parte di Alessandra effettivamente non mi sento competente, diciamo che mi sono preso a cuore questa voce ma non mi sento in grado di fare delle modifiche così importanti.
Per la scrittura dei nomi in russo o italiano delle figlie nessuno ha mai sollevato obiezioni ma penso che potrei comodamente cambiare, trovo giusta la tua precisazione. Per il nome di Alessandra io appunto all'inizio utilizzavo Alix, prima dell'incoronazione, ma un utente durante il vaglio ha ritenuto fosse preferibile utilizzare il nome russo perché più comune, quindi preferirei mantenere la voce così come è a questo riguardo.
Ti ringrazio quindi di tutti i consigli. --Fazzino (msg) 20:27, 27 gen 2009 (CET)
Ti scrivo nuovamente per informarti che, consultandomi con Gregorovius, mi ha consigliato di utilizzare per i figli di Alessandra Feodorovna i loro nomi italianizzati unicamente per ragioni di leggibilità e scorrevolezza. Ti ringrazio comunque dell'osservazione! --Fazzino (msg) 13:54, 28 gen 2009 (CET)

UrcaModifica

Oooooooooh, Simona!! Non posso certo togliere il vaglio prima che tu abbia dato il tuo parere qui, mia cara! Che piacere risentirti! --Giacomo Augusto (msg) 16:51, 28 gen 2009 (CET)

Nuovo progetto di coordinamentoModifica

Ciao, dai tuoi contributi crediamo che ti potrebbe interessare partecipare al Progetto di coordinamento ed aiuto sulle voci che riguardano sovrani ed argomenti correlati. Interesserà le categorie da applicare, il nome della voce, i template da utilizzare, gli standard minimi ed altro, e ad ogni tua domanda ci sarà - o almeno lo speriamo ;) - una risposta ed un consiglio da parte di utenti che, come te, su wiki trattano voci di questo genere. Se ti interessa ti preghiamo di apporre la tua firma nel paragrafo "Utenti interessati" e di mettere la pagina tra i tuoi osservati speciali. se così non fosse scusaci per la comunicazione. --Gregorovius (Dite pure) 18:46, 29 gen 2009 (CET)

 
Questo utente è un Eccellentissimo Grognard e può fregiarsi di questa decorazione di Servizio

Già, ogni tanto anche su wiki ci sono cose un poco più leggere e divertenti :) --Gregorovius (Dite pure) 17:15, 4 feb 2009 (CET)


Ciao Simo! La tesi....è finita! Anzi, mi sono laureata! Ti offro un confetto...

Ora ho un pò più di tempo libero da dedicare a Wiki. Non ricordavo facessi addirittura competizioni di ballo! Che emozione! Incrocio tutte le dita che ho! Però in caso di vittoria prometti di farmi vedere la coppa! In bocca al lupo! :D --Coralba11 (msg) 14:32, 6 feb 2009 (CET)

Ps: complimenti per la stellina!

Adesso arriva il bello! La laurea infatti non ti prepara a niente. Il mondo del lavoro è molto diverso. Ora, prima di tutto, festeggio! Poi pensavo di fare tirocinio in uno studio. L'esame di stato è ancora lontano...--Coralba11 (msg) 19:35, 7 feb 2009 (CET)

Alessandra FeodorovnaModifica

Ciao Simona65, ho visto che hai annullato una modifica che avevo apportato (colpi al posto di corpi) nel paragrafo "L'identificazione dei resti" della voce "Alessandra Feodorovna". Mi spiace se ho equivocato il significato del testo, ma siccome si parlava prima di gabbie toraciche frantumate, poi di facce fracassate e corpi smembrati e infine della riesumazione dei "tre crani che non fu difficile identificare etc. etc." mi sembrava del tutto plausibile, visto il contesto, che si stesse parlando dei "colpi" inferti su di essi (e non dei corpi degli altri scheletri circostanti). Non ho possibilità di accedere al testo citato del Times per dirimere questo dubbio (se puoi controllarlo te lo segnalo perché, a dir la verità, un po' dubbioso sono rimasto).
Grazie per l'attenzione; naturalmente se ho sbagliato, chiedo scusa. Saluti --Er Cicero 23:31, 10 feb 2009 (CET)

uhm ... colpi o corpi :) ? appena rimetto le mani sul libro -ho inserito io quel pezzo di testo-, credo tra una settimana circa, controllo :) --Gregorovius (Dite pure) 19:05, 12 feb 2009 (CET)

Margherita di ValoisModifica

Ciao Simona, com'è? Se ti interessa, ti invito a leggere la voce su Margherita di Valois scritta da un utente molto bravo. Io l'ho trovata interessante. A presto! --Kaho Mitsuki (Dis-moi) 15:14, 19 feb 2009 (CET)

Ho notato che hai letto e modificato la voce su Margot. Ti sembra una buona voce?--Zweig92 Ditemi 15:35:, 23 feb 2008 (CET)
Sì possiedo il libro, ma sono solamente alle prime pagine... Per trovare le note su Margot ho guardato l'indice. ^^'
Per quanto riguarda il famoso "squadrone volante" di Caterina, credo di trovare una nota nel libro Amanti e Regine - Il potere delle donne di Benedetta Craveri.--Zweig92 Ditemi 12:26, 24 feb 2008 (CET)

Simona ti ho già rotto le scatole con il vaglio su Maria Antonietta? La voce è stata recentemente rinnovata quasi del tutto, quindi se hai del tempo... Grazie! --Kaho Mitsuki (Dis-moi) 21:11, 26 feb 2009 (CET)

CanossaModifica

Sì, basta per togliere l'{{F}}, però ci va l'{{NN}}. Un passo avanti, comunque. Buon lavoro--CastaÑa 17:00, 21 feb 2009 (CET)

LuceriaModifica

Ciao, ho appena finito di rivedere e completare sulla vichipedia eml la voce Luceria, che era stata iniziata con una traduzione dalla pagina da te preparata qui. In particolare ho rivisto le note ed aggiunto bibliografia e sviluppi più recenti. Vuoi dare un'occhiata a come è venuta, se ci sono pecche o errori, e se vuoi integrare la pagina in italiano? -- Tèstaquêdra 19:36, 22 feb 2009 (CET)

Ciao. Per i collegamenti fra vichipedie diverse basta aggiungere una riga alla fine: dopo [[fr:Luceria]] ho scritto [[eml:Luceria]]. Per quanto riguarda il sistema delle geocartine, che era stato preparato per la localizzazione dei comuni in generale, vedi eml:Wikipedia:Prugèt pruvînci e cmûni, bisogna copiare il modello eml:Template:GEOCARTINA ed anche tutte le cartine da esso utilizzate (le trovi collegate dalla pagina di spiegazione del modello) nonché il mirino animato ed il mirino fisso. Fammi sapere se hai bisogno di aiuto tecnico per questo. Per quel che riguarda la "difficoltà" di lettura del dialetto, se ti riferisci al corredo di segni diacritici bisogna dire che è l'unico sistema per spiegare ad un non madrelingua la corretta pronuncia, e ad un madrelingua di risolvere talvolta alcune ambiguità che possono capitare in rari contesti, pensa alle parole péla (pila), pèla (pelle), pēla (abete) e pêla (pala). Comunque abbiamo una pagina di spiegazione delle convenzioni (magari avrai voglia di collaborare anche tu un giorno ...). -- Tèstaquêdra 15:06, 23 feb 2009 (CET)

Maria PavlovnaModifica

Mi sono permesso di correggere (aiutandomi con la versione inglese) alcuni errori di battitura e di aggiungere alcuni wikilink alla voce che tu hai tradotto su Maria Pavlovna. Spero non ti dispiaccia. --Fazzino (msg) 15:08, 24 feb 2009 (CET)

piccola comunicazione di servizio: sono riuscito a capire come far comparire l'icona del portale nelle voci :) adesso si può inserire la stringa portale|Romanov in tutte le voci che li riguarda --Gregorovius (Dite pure) 16:10, 24 feb 2009 (CET)
ci consideriamo la moglie ed i figli ... ci mettiamo anche lui, va :) --Gregorovius (Il niubbo con le stellette) 21:02, 1 mar 2009 (CET)

Maria AntoniettaModifica

Il {{WIP}} non è lì di figura. Potresti aspettare un attimo, cortesemente? --CastaÑa 19:00, 28 feb 2009 (CET)

No, no, prego, lavoraci pure, ho sgombrato il campo io. Volevo solo riuscire a salvare :-P Buon lavoro, --CastaÑa 19:05, 28 feb 2009 (CET)

AuguriModifica

 
Buon 8 marzo. --Gregorovius (Dite pure) 21:19, 8 mar 2009 (CET)


Augurissimi! Mi fa impressione scrivere ad una campionessa di tale livello! Posso chiederti l'autografo? :D --Coralba11 (msg) 22:56, 9 mar 2009 (CET)

Alessandra Feodorovna 2Modifica

Ciao Simona, quella questione di alcune settimane fa è caduta nel dimenticatoio? Gregorovius latita? :-)
Anche solo per curiosità, mi piacerebbe sapere. Grazie e ciao --Er Cicero 22:05, 10 mar 2009 (CET)

ciao, meglio che non ti stia a raccontare certi sordidi retroscena wikipediani, è abbastanza disgustosa :( così sono a mezzo servizio (un terzo, anzi). Spero che nella vita reale vada tutto bene, comunque. Carina ed ottima -come tuo solito- la voce che hai tradotto, vedrò di ampliarla (promesso !) nei prossimi tempi, magari tirando fuori qualcosa anche sulla sua famiglia.
vedo poi qui la famosa questione su corpi/colpi, ma non trovo la mia risposta, eppure ero sicuro di avervelo scritto. quando avevo controllato era effettivamente "corpi". ciao --Gregorovius (Dite pure) 10:18, 22 apr 2009 (CEST)
Grazie, (cominciavo a disperare) :-) Ciao --Er Cicero 12:32, 22 apr 2009 (CEST)
sicuramente Baldovino I, così possiamo togliere la disambigua fatta con le date di nascita e morte al suo zio omonimo --Gregorovius (Dite pure) 15:34, 22 apr 2009 (CEST)

TeschenModifica

ciao, sono sempre un po' arrabbiato, quindi mi limito a normali lavori sporchi, sistemo voce, cose così, senza scrivere nulla di nuovo. Ma come vedi per voi ci sono sempre :) Circa i Teschen, è un dubbio che ho avuto anche io più volte. Direi di chiamare le voci nuove "Asburgo-Teschen" per similarità con le altri presenti, io vedrò se sulla treccani o se sull'unico libro di storia militare che possiedo si nomina qualcuno di loro così od in altro modo. Appena troverò qualcosa -incrociamo le dita- potremo iniziare a spostare quelli col titolo sbagliato. --Gregorovius (Dite pure) 12:07, 9 mag 2009 (CEST)

direi Asburgo-Teschen ... purtroppo ciò significherà spostare varie vaoci ed orfanizzare :( --Gregorovius (Dite pure) 12:13, 18 mag 2009 (CEST)
quella su Vittorio Eamnuele III era una ricerca originale e per di più sbagliata, come hai notato tu stessa (bravissima !). Buona estate, già che ci siamo :) --Gregorovius (Dite pure) 19:36, 19 lug 2009 (CEST)

Maria LuisaModifica

Ciao Simona, come stai? Sono sopreso, sei davvero una maga! Stavo per chiederti di leggiucchiare la pagina che sto scrivendo su Maria Luisa... grazie!--Kaho Mitsuki (Dis-moi) 15:35, 30 lug 2009 (CEST)

Pagina finita! (Finalmente) Stai lavorando a qualcosa in cui potrei dare una mano?--Kaho Mitsuki (Dis-moi) 19:53, 10 ago 2009 (CEST)
Sono già stato in vacanza all'inizio di luglio, all'Isola d'Elba. Domani, però, parto di nuovo: vado a Napoli, anche se solo fino a domenica. Ci risentiamo presto! --Kaho Mitsuki (Dis-moi) 00:21, 13 ago 2009 (CEST)

BernadotteModifica

ciao, i Bernadotte sono una delle poche famiglie reali che hanno un vero cognome, e a quanto sapevo allo stato civile tutti sono Bernadotte, indipendentemente dallo status dinastico. Grazie per la spiegazione :) --Jusupov (msg) 16:47, 10 ago 2009 (CEST)

LuceriaModifica

Ciao Simona, il libro da te investigato è stato pubblicato ai primi del '500. Raffaele Maffei da Volterra è un umanista e storiografo vissuto a cavallo fra il XV ed il XVI secolo (1451-1522). I suoi Commentarii urbani sono un'opera enciclopedica pubblicata a Roma, da J. Besicken, nel 1506. L'opera è stata poi ristampata a Parigi nel 1511 da Jean Petit, a Basilea, presso i Froben, nel 1530 ed a Lione, presso il Gryphius, nel 1552. Siccome questi compendi erano molto in voga all'epoca, esisteranno sicuramente ristampe anche nel XVII secolo (tu ti riferisci probabilmente a questa). Io, comunque, personalmente, penso che la Lūcĕrĭa di Tolomeo e di Valentiniano I sia Luzzara, nonostante l'assenza di ritrovamenti. Per quanto riguarda la "cartina", ti riferisci a quella geografica in cima alla pagina o a quella d'accesso più in basso? Ciao, Tèstaquêdra (msg) 12:11, 24 set 2009 (CEST)

circa i collegamenti interwiki, per scambiare la posizione relativa del collegamento al francese e di quello all'emiliano basta scambiare le relative righe che si trovano sempre alla fine della pagina, cioè [[fr:Luceria]] con [[eml:Luceria]]. Ho già provveduto alla modifica. Per quel che riguarda la geo-cartina, devo pensarci un poco su (spostarla ''tout court'' non è banale).. Tèstaquêdra (msg) 16:27, 16 ott 2009 (CEST)

KoharyModifica

ciao, ma sai che ero passato qualche tempo fa (2 o 3 settimane forse) dalla tua pg. per vedere se ancora avevi la forza di navigare per le wiki-acque :) ? Io sono un po' stufo di questo periodo in verità ... La voce tua voce sulla Kohary va naturalmente bene, un po' come tutte quelle che curi :) un bacio ! --Gregorovius (Dite pure) 15:21, 11 ott 2009 (CEST)

Canossani, Canossiani, Canusini e (da) CanossaModifica

Ciao Simona, scusa ancora per il gran ritardo. Dunque, io non ho mai sentito usare il termine "Canossani" o "Canossiani". Secondo me si usa solamente "da Canossa"; quindi "la stirpe dei da Canossa", "i territori dei da Canossa" e così via (almeno a partire da Adalberto Atto). Mi pare che questa fosse la convenzione utilizzata anche alla recente mostra su Matilde e gli altri da Canossa tenutasi a Palazzo Magnani a Reggio, ed in quanto ad autorevolezza quella mostra sicuramente ne aveva ... L'unico controesempio che mi viene in mente è proprio lei, universalmente nota come "Matilde di Canossa", raramente come "Matilde da Canossa" e mai come "Matilde Canossana" o "Matilde Canossiana". Rispetto poi al piccolo abitato ed al suo castello, l'aggettivo di località dovrebbe essere "canusino", ma ho paura che ora come ora sia troppo connotato verso il repertorio iconografico sviluppato nella prima metà del XX secolo. Tèstaquêdra (msg) 16:21, 16 ott 2009 (CEST)

 
Adeste fideles læti triumphantes, venite, venite in Bethlehem. --Gregorovius (Dite pure) 16:06, 24 dic 2009 (CET)

DateModifica

Quando esiste un wlink ad un voce di wikipedia, aggiungere informazioni già contenute nella pagina stessa non è utile. L'informazione è ridondante e non migliora la fruibilità dell'enciclopedia che è basata sull'ipertesto: informazioni conservate in un unico posto e ben collegate alle altre voci. Ciao, --Gac 20:50, 4 mag 2010 (CEST)

DateModifica

Ciao, scusami se non ti avevo risposto prima, volevo dirti che anche io fino a poco tempo fà commettevo l'errore di mettere tra parentesi le date riguardanti delle voci che avevano già il loro wikilink. Poi l'utente Exorcist Z mi ha fatto notare che era un errore perche' non serviva aggiungere tali informazioni. Se vuoi sapere le motivazioni piu' precise chiedi pure a lui. Ad ogni modo giustamente anche io d'ora innanzi quando noto qualcuno che commette questo errore cerco di farglielo notare. Ciao, --Discussioni utente:Peppopoppo 13:43, 6 mag 2010 (CEST)

Guglielmo IIModifica

Come ultimo revisore della voce Guglielmo II di Germania ti faccio i miei complimenti per aver completato la biografia di tutti i figli del "Kaiser" e delle loro consorti. Ciao, --Xerse (msg) 17:47, 6 giu 2010 (CEST)

disambigua a dueModifica

Ciao, evita di fare disambigue a due, soprattutto se c'è un significato prevalente.. basta la nota disambigua. Inoltre la nota non va messa su tutte le voci che contiene, ma solo su quelle in cui si può finire reindirzzati cercando qualcos'altro. Ciao. --OPVS SAILCI 21:16, 29 ago 2010 (CEST)

Ciao :)Modifica

Ma figurati se mi scordo di te ;) Sono tornato ieri da una bella vacanza, lontano da casa e da wiki, e sono un po'oberato, ma tu sei sempre nella corsia prefernziale ! dimmi cosaposso fare. un bacio --Gregorovius (Dite pure) 13:10, 6 set 2010 (CEST)

dunque, questione un po' spinosa ;) Intanto, quello che succede sulla wiki inglese non ci interessa, per cui circa quel fronte siamo a posto :) Quanto al tuo dubbio, basta che ricontrolli la voce con vicino i libri da cui hai tratto le informazioni: se rispettano Aiuto:Riformulare un testo allora sei a posto ! --Gregorovius (Dite pure) 11:05, 13 set 2010 (CEST)

Re:AiutoModifica

Purtroppo non so aiutarti; anch'io ho problemi con le immagini stasera. Quindi siano problemi tecnici, spero momentanei, di Wiki. Nei prossimi giorni vedo se si sistemano. Ho però provato a mettere l'immagine nel template:bio (ho aggiunto |Mariewaldeck.jpg) e si visualizza senza problemi, anche se purtroppo non è possibile spostarla e quindi crea dei problemi grafici. --Fazzino (msg) 21:28, 4 nov 2010 (CET)

Veloce quanto te; stavo scollegandomi e ho visto l'avviso del messaggio. Io attendo fiducioso, se non ricordo male già in passato era successo qualcosa del genere. In caso chiedo a Gregorovius come sempre quando ho dubbi! --Fazzino (msg) 21:31, 4 nov 2010 (CET)
Ciao, giusto per informarti, a me i problemi con le immagini si sono risolti. A te? --Fazzino (msg) 21:32, 8 nov 2010 (CET)

Un grazie e un libro sulla conoscenza libera per teModifica

Gentile Simona65,

oggi ti scrivo a nome dell'associazione Wikimedia Italia per ringraziarti del tempo che hai dedicato ai progetti Wikimedia.

Come piccolo omaggio avremmo piacere di spedirti una copia (tutta in carta riciclata) del libro di Carlo Piana, Open source, software libero e altre libertà. Fornisci un recapito per ricevere una copia del libro.

Pochi giorni fa il mondo ha festeggiato la giornata dell'amore per il software libero, ma ogni giorno è buono per ricordare le garanzie delle licenze libere e le centinaia di migliaia di persone che si sono unite per costruire questo bene comune della conoscenza. Speriamo che questo libro ti sia utile per apprezzare quanto hai fatto e per trasmettere la passione della conoscenza libera a una persona a te vicina.

Se desideri una copia ma non puoi fornirci un indirizzo a cui spedirla, contatta la segreteria Wikimedia Italia e troviamo una soluzione insieme.

Grazie ancora e a presto,

Lorenzo Losa (msg) 19:16, 18 feb 2020 (CET)