Discussioni utente:The Polish/Archivio3

Ultimo commento: 12 anni fa, lasciato da Bultro in merito all'argomento Divisione amministrativa

Re: Discussioni categoria:Villaggi della Polonia

Ok, ma che utilità avrebbe conservare una cronologia??? Oltretutto di una categoria, il che avrebbe ancor meno senso!!! --Mazzo'96 (   /   ) 17:17, 23 nov 2011 (CET)

Ha ragione The Polish. --78.13.59.73 (msg) 17:20, 23 nov 2011 (CET)
Mazzo, conservare una cronologia è non solo una buona cosa, ma è pure obbligatorio per rispettare il copyright ;). A parte questo, in realtà la categoria Frazioni della polonia contiene solo 3 edit e sono tuoi... non riesco a risalire alla cronologia corretta (da admin posso incorporarle in modo più corretto senza doverle scrivere in pagina di discussione ;) ). --Lucas 17:23, 23 nov 2011 (CET)
ripristinata e cancellata la discussione. ;) --Lucas 18:17, 23 nov 2011 (CET)
Dai log risulta che il 20 novembre hai messo in cancellazione immediata perchè vuota (criterio C6) la "categoria: villaggi della Polonia" (e quindi è stata cancellata la cronologia), poi però l'hai ricreata oggi ed ora è piena... Se si fanno spostamenti avanti e indietro di voci basta chiedere il ripristino delle vecchie cronologie in WP:RICHIESTE ;) --Lucas 18:31, 23 nov 2011 (CET)

C11

Ciao The Polish, ti segnalo per i casi di immagine duplicata il template {{NowCommons}}, che riunisce in sè tutte le funzionalità. Buon lavoro.--DoppioM 19:40, 23 nov 2011 (CET)

Cezary Wilk: la fine

Ovviamente ti ringrazio per il lavoro che hai fatto, non me lo aspettavo in tempi così rapidi. Per un po' di tempo (a meno che non si tratti delle note) non ti chiederò più nulla, e ti "lascierò in pace". Nel frattempo ci rincontreremo probabilmente nelle discussioni del progetto:Polonia. Buon lavoro. --Aleksander Šesták 15:38, 24 nov 2011 (CET)

Ok, ma io non mi prendo le responsabilità per le eventuali problematiche che ci possono essere. Del resto se lavora qualcun'altro è un lavoro in meno per me. Grazie per avermi avvisato. --Aleksander Šesták 15:55, 24 nov 2011 (CET)
Volevo scriverle ma poi ho pensato "Le hai già scritte tu da me!" Sono "grammatica e le note" non ci sono e non ci devono assolutamente essere problemi di lavoro. --Aleksander Šesták 16:11, 24 nov 2011 (CET)
Lavorando insieme si rischia inoltre l'edit war o polemiche. Meglio così, mi dedico ad altro. --Aleksander Šesták 16:12, 24 nov 2011 (CET)
Volevo scrivere: "le responsabilità per le eventuali problematiche (Grammatica e Note) ecc." --Aleksander Šesták 16:15, 24 nov 2011 (CET)
Capisci che non faccio un doppio lavoro. Quando Schleck avrà ultimato il suo lavoro vedrò se ci saranno delle cose da correggere (ed ho la sensazione che ci saranno) ed interverrò. Con ciò concludo che non abbandono il lavoro, lo passo ad un altro utente, per poi riprenderlo (il lavoro) ed ultimarlo. --Aleksander Šesták 16:20, 24 nov 2011 (CET)

Re:Utente:The Polish/Sandbox1

Tranquillo, per ora basta così, hai fatto un buon lavoro, adesso gli chiedo.--Petrik Schleck 15:39, 24 nov 2011 (CET)

Dai non rispondere così, io in realtà avrei dovuto chiedertelo, ma non conoscevo gli utenti che traducessero il polacco e per questo l'ha fatto lui(mi ha aiutato).--Petrik Schleck 16:58, 24 nov 2011 (CET)
si, hai ragione.--Petrik Schleck 17:06, 24 nov 2011 (CET)
Si, ho visto, mi hai conflittato, ma se hai trovato un modo per le note hai fatto bene, in realtà non era grave io stavo correggendo un errore di grammatica e mettendo i link dov'è possibile, figurati oltretutto la sandbox è tua io ci lavoro poi quando finisco sarà tua a tutti gli effetti.--Petrik Schleck 19:18, 25 nov 2011 (CET)
Ok, allora continuo, riguardo al PS: si ho visto, ti sei anche segnato nella tabella partecipa utenti, allora mi aiuterai con i calciatori che ho creato, un po' per volta.--Petrik Schleck 19:38, 25 nov 2011 (CET)
E io sarò contento di farmi aiutare da un utente bravo come te =), specie nelle traduzioni polacco-italiano e viceversa.--Petrik Schleck 19:40, 25 nov 2011 (CET)
Non ho capito la tua citazione all'inizio e comunque hai una bella foto!!!--Petrik Schleck 19:42, 25 nov 2011 (CET)
Allora dobbiamo stare attenti a non conflittarci.--Petrik Schleck 21:04, 25 nov 2011 (CET)

Traduzioni dal polacco

Guarda dimmi te quante voci vuoi che ti segnalo (io parlo di calcio dato che il 90% del mio lavoro è in questo argomento) di calciatori e te li segno --Erik91scrivimi 20:06, 24 nov 2011 (CET)

Ok allora comincio a cercartene una --Erik91scrivimi 20:12, 24 nov 2011 (CET)
Ci sarebbe lui da allargare Antoni Piechniczek ti va bene ??? --Erik91scrivimi 20:14, 24 nov 2011 (CET)
Perfetto --Erik91scrivimi 21:15, 24 nov 2011 (CET)
Perfetto metti solo i wikilink e poi mettilo nella voce se poi vuoi ti do altro da fare --Erik91scrivimi 20:02, 25 nov 2011 (CET)
Te lo guardo domenica perchè oggi non posso e nemmeno domani per l'aiuto della Polonia potresti spiegarti meglio che non ho capito ??? --Erik91scrivimi 21:36, 25 nov 2011 (CET)
Ti ho corretto già la voce se la vuoi pubblicare fallo ora ti cerco una voce da fare poi appena puoi spiegami meglio la faccenda delle maglie --Erik91scrivimi 22:02, 25 nov 2011 (CET)
Ti va bene creare Hubert Kostka o è troppo lunga? (senza la tabella delle partite nazionali che qua da noi non è standard ???) ricordati le maglie che devi spiegarmi bene --Erik91scrivimi 22:06, 25 nov 2011 (CET)
Sono diverse ma credo che sia dovuto al fatto che le nostre sono più dettagliate e quelle polacche meno tu cosa ne pensi ??? --Erik91scrivimi 22:36, 25 nov 2011 (CET)

re

ciao, non vedo problemi a fare una disambigua. Saluti--ignis Fammi un fischio 21:17, 24 nov 2011 (CET)

ottimo, bravo --ignis Fammi un fischio 21:23, 24 nov 2011 (CET)

iscrizione progetto calcio

ciao. visto che sei fresco fresco, sto inserendo il tuo nome qui. --Salvo da Palermo dimmelo qui 15:10, 25 nov 2011 (CET)

Direi che ha fatto bene, cerca comunque di esserci, io ti aiuterò un po' con i problemi delle voci, ecc. per il resto good luck, se continui così fra qualche mese sarai Autoverificato.--Petrik Schleck 19:44, 25 nov 2011 (CET)
Ah ok, posso continuare allora con la tua sandbox?--Petrik Schleck 19:54, 25 nov 2011 (CET)
Bravo hai fatto bene a iscriverti =D --Erik91scrivimi 22:05, 25 nov 2011 (CET)

Cezary Wilk

Già mi son ricordato che non posso portarla in vetrina, perchè devo aspettare che si ritiri, il 5 punto è il fatto che il giocatore non deve aver bisogno di aggiornamenti continui e perciò devo aspettare che si ritiri, grazie per tutto, comunque la terrò li, in attesa del momento chiave.--Petrik Schleck 00:04, 26 nov 2011 (CET)

Purtroppo il regolamento fa schifo, dato che Steven Gerrard non ha rispettato il quinto punto e tutt'ora è in voci di qualità, solo che lui ha 31 anni.--Petrik Schleck 09:52, 26 nov 2011 (CET)
Perchè hanno fatto un'eccezione(credo si scriva così), sto correggendo gli errori nella tua sandbox, quand'ho finito, ho trovato [1] che attesta il fatto che abbia fatto un gol contro il tur turek come scritto nella voce, solo quand'ho finito però.--Petrik Schleck 13:17, 26 nov 2011 (CET)
ah per la talk di erik: ho trovato delle voci che ho creato polacche che nella voce polacca son messe bene ed Erik ti ha segnalato quella voce, per cui gli ho chiesto di segnalarti anche le mie quando ha tempo.--Petrik Schleck 13:19, 26 nov 2011 (CET)
Ho abbastanza voci create di calciatori polacchi.--Petrik Schleck 13:36, 26 nov 2011 (CET)
Per quanto riguarda il Tur Turek vorrei mettere quello come fonte.--Petrik Schleck 13:37, 26 nov 2011 (CET)
No, giuro, figurati se appena uno s'iscrive io gli dico di andarsene =)), anzi t'avevo suggerito io qualche tempo fa di iscriverti ad un progetto, non vedo il motivo per cui ti dovrei cacciare.--Petrik Schleck 13:40, 26 nov 2011 (CET)
Si lo so, perchè mi confondo fra qua e l'IRC dove devo mettere il link con l'http invece qui devo metterli entrambi perchè posso farlo sia con l'http, sia con il link alla pagina(es:Steven Gerrard) e [2].--Petrik Schleck 13:45, 26 nov 2011 (CET)
No, perchè ho visto la discussione su e ne ho approfittato per un po' delle mie pagine.--Petrik Schleck 13:47, 26 nov 2011 (CET)
Sì, sì la nota l'ho messa, Grazie =))).--Petrik Schleck 13:48, 26 nov 2011 (CET)
Tranquillo non ti scarterò per dialogare, devo andare a mangiare.--Petrik Schleck 13:50, 26 nov 2011 (CET)
Rieccomi, per Cezary wilk poi quand'ha(Aleksander) finito di visionare posso fare copi-incolla?--Petrik Schleck 14:57, 26 nov 2011 (CET)

(Rientro)Sì, da questo Utente:The Polish/Sandbox1 a Cezary Wilk, ovviamente cancello le cose da Cezary wilk prima di mettere il testo della sandbox.--Petrik Schleck 15:02, 26 nov 2011 (CET)

Per me va bene però devo finire di correggere, i link e gli errori(es:ammunire=ammonire) ci sono due verbi:ammonire, che significa prendersi un cartellino giallo e munire che significa munirsi di qualcosa(es:munirmi di armi) =)))).--Petrik Schleck 15:11, 26 nov 2011 (CET)
Si hai ragione, è bello chiacchierare con un collega, la conosci la chat? [3], se mi trovi li sei sicuro che ci sono anche qui.--Petrik Schleck 15:17, 26 nov 2011 (CET)
Ah buono, la firma in stile polacco(la bandiera sotto il nick) ti dona.--Petrik Schleck 15:21, 26 nov 2011 (CET)

Firma

Grazie per la firma e per il rating.--Petrik Schleck 16:54, 26 nov 2011 (CET) PS:E di tutto quel che fai magari è più opportuno

Cezary Wilk: "revisione"

Quando avete finito avvisatemi. --Aleksander Šesták 17:22, 26 nov 2011 (CET)

Sì, ho quasi finito, sono arrivato alla nazionale, ed è già tanto.--Petrik Schleck 19:35, 26 nov 2011 (CET
Don't worry, ho visto di peggio.--Petrik Schleck 20:07, 26 nov 2011 (CET)
Oh visto che ci sei cosa vuol dire i ze Słowacją?, ti sei scordato di tradurre quel pezzo =)).--Petrik Schleck 20:10, 26 nov 2011 (CET)
ah buono, sono prevedibile eh.--Petrik Schleck 20:14, 26 nov 2011 (CET)
Ma il Wali è il mali?, non esiste un paese che si chiami Wali.--Petrik Schleck 20:16, 26 nov 2011 (CET)
adesso controllo, però se è in U-21 non credo possa essere Slovacchia maggiore.--Petrik Schleck 20:18, 26 nov 2011 (CET)
Strano, non la trovo, non esiste la pagina su it.wiki.--Petrik Schleck 20:21, 26 nov 2011 (CET)
Ho finito, solo le note non capiamo quando è stato consultato es.lutego=luglio?, non credo di esserci stasera ma domani mattina sì, un saluto.--Petrik Schleck 20:34, 26 nov 2011 (CET)
Mi riferivo al plurale perchè molte note c'erano scritti i mesi in polacco, grazie per la correzione, hai avvisato Sestak?--Petrik Schleck 23:11, 26 nov 2011 (CET)

(rientro) Al momento non ti posso dare una data precisa, cerco di finire il prima possibile. Poi ti avviserò e tu immetterei. Giusto? --Aleksander Šesták 23:16, 26 nov 2011 (CET)

Non ho finito. --Aleksander Šesták 13:03, 27 nov 2011 (CET)

Firma

Grazie per questo [4] =D --Erik91scrivimi 12:22, 27 nov 2011 (CET)

Polonia, calcio

Da un dialogo tra me e Erik1991 --Elios320 (msg) 15:21, 27 nov 2011 (CET)

Hanno due funzioni diverse uno raggruppa solo le varie nazionali l'altro il calcio in genere in Polonia (anche se è il primo che vedo con le nazionali under --Erik91scrivimi 15:38, 27 nov 2011 (CET)

Traduzioni e voci dal polacco

Sinceramente le cercavo di volta in volta se vuoi ti faccio un elenco di voci da fare o modificare basta che mi dici il numero o come preferisci te --Erik91scrivimi 17:47, 27 nov 2011 (CET)

Dimmi almeno un numero di voci senno magari finisce che te ne metto troppe --Erik91scrivimi 18:20, 27 nov 2011 (CET)
Si, a meno che non trovi giocatori di nazionalità diversa, in tal caso vieni a riferirmi.--Petrik Schleck 18:35, 27 nov 2011 (CET)

Errore

I tuoi giocatori sono sbagliati perchè devi mettere :[[]] es. :Tadeusz Socha prima di ogni giocatore invece degli *, non ho corretto perchè il lucchetto me lo proibisce =).--Petrik Schleck 18:52, 27 nov 2011 (CET)

No, tranquillo, è solo perchè tu avessi una pagina più ordinata.--Petrik Schleck 19:06, 27 nov 2011 (CET)

Template

Lunghe discussioni al progetto amministrazioni.--93.145.131.162 (msg) 19:05, 27 nov 2011 (CET)

Guarda [5], si parla proprio di te.--93.145.131.162 (msg) 19:07, 27 nov 2011 (CET)
Non ci penso neanche, non c'è bisogno di linee guida per eliminare i localismi.--93.145.131.162 (msg) 19:11, 27 nov 2011 (CET)
Sembra che ti debba "adattare", mi dispiace, io non sono pratico di quei template.--Petrik Schleck 20:02, 27 nov 2011 (CET)

(rientro) Fermati. Quella che stai portando avanti intervenendo su più progetti e pagine di servizio è una campagna. --Aleksander Šesták 20:12, 27 nov 2011 (CET)

Dato che sei intervenuto in 3 progetti diversi e in WP:SI ponendo la stessa domanda, sì la campagna elettorale si riferisce a te. --Aleksander Šesták 22:02, 27 nov 2011 (CET)
Va be'. --Aleksander Šesták 22:09, 27 nov 2011 (CET)
Come voglio? --Aleksander Šesták 22:11, 27 nov 2011 (CET)
Il mio "Va be'" sta a significare "ho capito, va bene". Nulla più. Per quanto riguarda i Voivodati penso che stia facendo tutto un Bot. --Aleksander Šesták 22:16, 27 nov 2011 (CET)
Non so nulla. Ho guardato un po' in giro ma penso che si sia deciso Discussioni progetto:Amministrazioni o nel progetto Geografia. Il bot che sta operando dovrebbe essere quello che hai rollbackato. --Aleksander Šesták 22:24, 27 nov 2011 (CET)
No, ho sbagliato. Credo stia facendo tutto Pil56 a mano. --Aleksander Šesták 22:32, 27 nov 2011 (CET)
Tutto = togliere i template obsoleti al posto dei template "divisione amministrativa". --Aleksander Šesták 22:36, 27 nov 2011 (CET)

(rientro) Non lo so. --Aleksander Šesták 22:39, 27 nov 2011 (CET)

Re:Divisione amministrativa

La decisione non è ancora "ufficializzata", tant'è vero che dall'altra parte ho proprio proposto di fare qualcosa per ufficializzarla, visto che può succedere (come a te) di non sapere che è pronto e funzionante. In ogni caso, la strada è quella e non penso proprio che si tornerà indietro, c'è solo appunto da "ufficializzare" la cosa. Il template sembra a prima vista enorme, ma poi si taglia via tutto quello che non serve e diventa abbastanza semplice da usare. Se vuoi vederne un'applicazione pratica, vedi come ho cambiato per esempio questa voce. Per la Polonia, credo che prima vada creata la sottopagina con tutte le specificazioni richieste per il paese; non so se ci sia già o meno, per quello dovresti chiedere a Bultro, che so che si occupa della faccenda.--Frazzone (scrivimi) 16:36, 28 nov 2011 (CET)

Le sottopagine servono per avere informazioni specifiche per ogni paese, di più non ne so e non mi cimento di certo in una cosa del genere; usare i template va bene, ma metterci le mani per le mie capacità informatiche è decisamente troppo.--Frazzone (scrivimi) 17:02, 28 nov 2011 (CET)
Ho l'impressione che, involontariamente, tu ti sia confuso, hai scritto a me ma quello che ti ha indicato Frazzone era Bultro ;-) :-) Ciaoooo --Pil56 (msg) 17:22, 28 nov 2011 (CET)
Scusa, colpa mia. Ero troppo stanco. --Aleksander Šesták 17:38, 28 nov 2011 (CET)

Divisione amministrativa

Sarebbe graditissimo. Visto che te ne intendi di Polonia potresti intanto aiutarmi a completare Template:DivAmm/POL; mancano gli amministratori locali (es. per il comune penso che sia "Sindaco"?), l'istituto statistico, e le frazioni (se le hanno). Poi se mi dici quali sono i campi del template che sono effettivamente utili per i vari livelli posso preparare un manualetto come ad es. Template:Divisione amministrativa/man/Italia --Bultro (m) 17:25, 28 nov 2011 (CET)

Ho sistemato anche gli elenchi di link e stemmi automatici. Ora basta inserire ad esempio
|Divisione amm grado 1 = Pomerania
|Divisione amm grado 2 = Bytów
--Bultro (m) 22:56, 28 nov 2011 (CET)
Bene, vedo che hai già fatto fuori il Template:Voivodato polacco! Per gli altri bisogna preparare delle istruzioni da dare ai bottisti. Posso occuparmene io (a mente più fresca di adesso...), comunque serve uno schemino tipo quello in Discussioni template:Frazione tedesca.
Villaggi polacchi enciclopedici non ce ne sono? Il template sarebbe adeguato anche se non hanno una valenza amministrativa --Bultro (m) 23:12, 29 nov 2011 (CET)
Si, intanto potresti farmi un elenco dei campi del Divisione amministrativa che possono avere senso per ogni livello, ad esempio dubito che i distretti abbiano il patrono --Bultro (m) 18:54, 30 nov 2011 (CET)
Si, l'idea sarebbe fare un manualetto tipo template:Divisione amministrativa/man/Italia per la Polonia, se riesci puoi anche farlo direttamente sennò dimmi solo i campi poi lo formatto io --Bultro (m) 19:27, 30 nov 2011 (CET)
Intanto ho abbozzato Template:Divisione amministrativa/man/Polonia, se puoi dai una controllata. Nei modelli ho messo anche dei parametri che nei vecchi template non ci sono, ad es. il PIL, anche se i bot non potranno riempirli potrebbe farlo qualcuno in futuro --Bultro (m) 17:38, 2 dic 2011 (CET)
Fatto la prima richiesta: Wikipedia:Bot/Richieste#sostituzione_Distretto_polacco. Riguardo ai comuni, ho visto che i distretti urbani sono stati trattati come comuni cioè con il template Comune polacco. Però è più corretto trattarli come distretti, cioè livello 2, giusto?--Bultro (m) 02:11, 3 dic 2011 (CET)
Si in teoria in futuro anche il template Città andrà a sparire. Nel caso dei villaggi polacchi mi pare non ci siano problemi a sostituirlo col Divisione amministrativa mettendo grado = 4 --Bultro (m) 11:50, 4 dic 2011 (CET)
Quando ci occuperemo del Città (è un pesce piuttosto grosso) dovrebbero essere corrette in automatico insieme al resto del mondo--Bultro (m) 13:20, 4 dic 2011 (CET)

Utente:The Polish/Sandbox1 o Cezary Wilk

Le hai messe tu quelle foto?, hai fatto bene, solo che sono tutte a dx ne smisto qualcuno a sinistra.--Petrik Schleck 17:37, 28 nov 2011 (CET)

Ora è a posto.--Petrik Schleck 17:41, 28 nov 2011 (CET)
É perchè stai facendo un lavoro pazzesco e provo ad aiutarti quando posso, il mio lavoro è meno complicato.--Petrik Schleck 17:46, 28 nov 2011 (CET)
ahhaaa, si ci sono, te l'ho detto tutti i giorni dalle 14.50 in giù e il mercoledì dalle 17.20 più o meno, solo di sera forse non rientro perchè studio, dai vieni!--Petrik Schleck 18:02, 28 nov 2011 (CET)
Dai che ci facciamo 4 risate.--Petrik Schleck 18:09, 28 nov 2011 (CET)
Visto <0>(occhio, in realtà non so come si faccia, io lo faccio così).--Petrik Schleck 18:15, 28 nov 2011 (CET)
Ritorna alla pagina utente di "The Polish/Archivio3".