Valérie Varsivolaffa

Benvenuto	Benvenuto/a su Wikipedia, Valérie Varsivolaffa!
Guida essenziale	Con le tue conoscenze puoi migliorare l'enciclopedia libera. Scrivi nuove voci o modifica quelle esistenti, ma non inserire contenuti inadatti. Il tuo contributo è prezioso! Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto. Se contribuisci a Wikipedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari. Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate. Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani! Altre informazioni Apponi la firma nei tuoi interventi Visualizza l'elenco dei progetti collaborativi riguardanti specifiche aree tematiche dell'enciclopedia: puoi partecipare liberamente a quelli di tuo interesse o chiedere suggerimenti. Identificati nelle pagine di discussione: firma i tuoi interventi con il tasto che vedi nell'immagine. Una volta consultata la Guida essenziale, prova ad ampliare le tue conoscenze sul funzionamento di Wikipedia con il Tour guidato. Hai già un altro account oppure qualcun altro contribuisce dal tuo stesso computer? Leggi Wikipedia:Utenze multiple. Serve aiuto? Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor". Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
Tour guidato
Raccomandazioni e linee guida
Copyright
Progetti tematici
Glossario

Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi.

Actormusicus (msg) 10:01, 3 set 2021 (CEST)

Carissimo - spero riceverai il mio messaggio (sto imparando tutto da zero). - Sono nuova. Ho redatto un articolo, Voce, che è particolarmente interessante, basti pensare che le wikipedia estere ne parlavano già, quindi era veramente interessante che anche in Italia ci fosse la voce che merita. L'articolo è dedicata al Movimento culturale VOLUNTARIAT PER LA LLENGUA - nato in Catalogna e particolarmente diffuso, specialmente da noi in Alto Adige, ma con ramificazioni che ora interessano sempre più le altre province italiane. Lo leggi qui, nella mia sandbox:

https://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Val%C3%A9rie_Varsivolaffa/Sandbox

Ho lavorato da pazzi - e, gentilmente ti chiedo dove devo migliorare, e quale è il passo successivo per la pubblicazione - Le categorie sono senza dubbio molte, ma io non so come si inseriscono. - Ti prego - datemi coraggio, vogliate ricompensarmi di tanto lavoro scritto in tanti giorni. La Voce è davvero enciclopedica, vedendo quante pagine ne parlano in tutta Europa. - STo imparando, vorrete ricompensarmi per la buona volontà? Non siate cattivi, vi prego. Il carattere enciclpedico c'è, la formattazione, le correzioni e miglioramenti continui. Tutto quello che potevo.

Quale è il passo successivo da fare? - VA bene infine la pubblicazione?

Ti sarei molto grata per una risposta, che mi aiuterebbe enormemente. Grazie in anticipo. E buona giornata --Valérie Varsivolaffa (msg) 10:48, 7 set 2021 (CEST)

Richiesta di tutoraggio

Ciao Valérie Varsivolaffa, rispondo alla tua richiesta di tutoraggio. Purtroppo non è possibile che più persone condividano lo stesso account. Vedi/vedete per cortesia WP:FRATELLO. Sarebbe quindi preferibile che ognuno di voi si crei il proprio account e che segnali che tali account potrebbero editare sulle stesse voci o che addirittura potrebbero condividere lo stesso indirizzo IP, vedi WP:SOCK. Occupandomi invece della tua richiesta, sono disponibile a farti da tutor e a seguirti passo passo. Inizio subito dicendoti che qualunque testo tu voglia iniziare a scrivere sarebbe bene scriverlo prima sotto forma di bozza. Ti invito quindi ad iniziare a stendere la tua bozza in questa pagina. In conclusione, per qualunque domanda, dubbio o perplessità puoi contattarmi facilmente cliccando qui. Grazie! --SIXTHGRAVE 14:50, 4 set 2021 (CEST)

Ho visionato la tua bozza e in questo stato non è pubblicabile. Manca completamente la formattazione, vedi WP:WIKIFICARE. Ad esempio, l’indice della voce viene generato automaticamente in base alle sezioni, che mancano completamente. L’immagine se non è stata caricata in precedenza ovviamente non appare, e sarebbe meglio inserirla in testa alla pagina.

Per caricare le immagini serve essere utenti autoconvalidati, ovvero aver compiuto 50 modifiche (le tue modifiche le puoi trovare qui) ed essere iscritto su Wikipedia da almeno 7 giorni.

Inoltre prima di completare la pubblicazione serve che la voce sia enciclopedica, senza enciclopedicità purtroppo la voce non può essere resa pubblica. Una volta che la voce sará quanto meno passabile la si potrà proporre al progetto tematico di riferimento per avere un riscontro. Resto disponibile :D --SIXTHGRAVE 17:02, 4 set 2021 (CEST)

Ciao. Ti chiedo per cortesia di non aggiungere ulteriori richieste di tutoraggio, hai già l’aiuto di cui necessiti. Ulteriori richieste di tutoraggio saranno trattate come abuso di pagina di servizio.

La tua sandbox non è pronta per essere pubblicata, in primis non esistono voci simili quindi l’enciclopedicità non è diretta, e non sta ad un singolo utente dire “per me è enciclopedica”, purtroppo non si crea così il consenso. Come evidenziato allo sportello informazioni, le fonti che hai inserito non vanno bene, Wikipedia non è fonte di se stessa. Aggiungo che il tono usato non è adatto ad una enciclopedia. Una volta risolti i problemi più evidenti puoi interpellare il progetto linguistica. Grazie. Ricorda che sono tuo tutor, se hai bisogno di aiuto puoi rivolgerti direttamente a me! :) --SIXTHGRAVE 21:03, 16 set 2021 (CEST)

Ciao Valérie Varsivolaffa e grazie per i tuoi contributi!

La voce Voluntariat per la llengua che hai tentato di creare è stata spostata in Bozza:Voluntariat per la llengua perché allo stato in cui si trova non può essere pubblicata.

Puoi intervenire nella pagina di discussione della bozza.

Suggerimenti per una migliore elaborazione

• Il fatto che una voce sia spostata in bozza non implica che verrà sicuramente pubblicata dopo le correzioni. È responsabilità del creatore verificare l'enciclopedicità del soggetto. Per evitare lavoro inutile, in caso di dubbi, rivolgersi prima al progetto tematico di riferimento.
• Le voci devono essere scritte in italiano corretto. Se usi traduttori automatici, per cortesia svolgi una revisione accurata e completa prima di pubblicare il testo.
• Se vuoi scrivere una voce biografica, consulta anzitutto i criteri di rilevanza e segui attentamente le convenzioni. È fortemente sconsigliato redigere una voce autobiografica.
• Se intendi scrivere di un'azienda, esamina i criteri di rilevanza e cerca di adottare uno stile neutrale, evitando di enfatizzare caratteristiche o qualità dei prodotti.
• In generale, se hai un conflitto di interessi o un legame diretto (non necessariamente di tipo economico) con l'argomento della bozza, è importante che tu lo chiarisca in modo esplicito e pubblico attenendoti ai termini di servizio riportati qui. Il mancato rispetto di tali indicazioni può comportare anche il blocco della tua utenza.
• Nota bene: inserire su Wikipedia un collegamento verso un sito non aumenta né il suo PageRank (in altre parole, la popolarità), né la sua posizione nei motori di ricerca.

Per ulteriore assistenza puoi rivolgerti allo Sportello informazioni oppure puoi consultare Aiuto:Come scrivere una voce. Grazie mille per la tua attenzione!

Gac (msg) 16:34, 23 set 2021 (CEST)

Erf Radio Tv

Ciao, le note documentali non vanno inserite in quel modo. Leggi Aiuto:Note che spiega qual è il modo corretto per farlo. --L736E^{l'adminalcolico} 18:22, 23 set 2021 (CEST)

Che cosa intendi di preciso? Qualcosa nella sezione delle Note? O forse altro? Io non so come si fa tutto, perché sto appena imparando adesso (primissima volta). - Precisamente cosa dovrei modificare, e come?

Ho fatto tutto quello che potevo - e per questo ho letto tutte le pagine wikipedia che parlano delle altro radio locali di tutta Italia - ce l'ho messa tutta. Gentilmente mi puoi dire meglio cosa fare? Grazie. --Valérie Varsivolaffa (msg) 18:59, 23 set 2021 (CEST)

Note Documentali - sono forse i collegamenti esterni? Ti riferivi a questo? --Valérie Varsivolaffa (msg) 19:03, 23 set 2021 (CEST)

Avviso di spostamento

Ciao Valérie Varsivolaffa, ti segnalo che la voce Erf Radio Tv che hai creato è stata rinominata con il titolo ERF Südtirol, più aderente alle convenzioni in uso su Wikipedia in italiano. Puoi continuare a contribuire eseguendo le tue modifiche direttamente qui. Grazie e buon lavoro. --L736E^{l'adminalcolico} 19:50, 23 set 2021 (CEST)

Esito revisione bozza Quelli belli come noi

Gentile Valérie Varsivolaffa, la bozza Quelli belli come noi, per la quale è stata richiesta una revisione, non è stata considerata ancora accettabile. Per cortesia correggi la voce secondo le indicazioni fornite prima di riproporla per la pubblicazione. Grazie per la gentile comprensione.

--ZioNicco (msg) 11:50, 27 set 2021 (CEST)

Esito revisione bozza Quelli belli come noi

Gentile Valérie Varsivolaffa, la bozza Quelli belli come noi, per la quale è stata richiesta una revisione, non è stata considerata ancora accettabile. Per cortesia correggi la voce secondo le indicazioni fornite prima di riproporla per la pubblicazione. Grazie per la gentile comprensione.

--ZioNicco (msg) 19:09, 27 set 2021 (CEST)

Esito revisione bozza Voluntariat per la llengua

Gentile Valérie Varsivolaffa, la bozza Voluntariat per la llengua, per la quale è stata richiesta una revisione, non è stata considerata ancora accettabile. Per cortesia correggi la voce secondo le indicazioni fornite prima di riproporla per la pubblicazione. Grazie per la gentile comprensione.

--ValeJappo (msg) 06:49, 30 set 2021 (CEST)

Esito revisione bozza Quelli belli come noi

Gentile Valérie Varsivolaffa, la bozza Quelli belli come noi, per la quale è stata richiesta una revisione, non è stata considerata ancora accettabile. Per cortesia correggi la voce secondo le indicazioni fornite prima di riproporla per la pubblicazione. Grazie per la gentile comprensione.

--ValeJappo (msg) 06:55, 30 set 2021 (CEST)

L'ho spostata a Bozza:Quelli belli come noi/La sveglia del cuore. --Meridiana solare (msg) 13:56, 11 ott 2021 (CEST)

Dici che così non vada bene? Perchè davvero non saprei dove poter migliorare. Io mi sono basata sulla lettura delle altre pagine di wikipedia, dove la descrizione delle canzoni apparivano così e mi ero ispirata. Non so, cosa posso modificare? Io sono una nuova, e non mi intendo di più, non so. Grazie. --Valérie Varsivolaffa (msg) 15:23, 11 ott 2021 (CEST)

Per cominciare, quando (come in questo caso) la voce è su un 45 giri italiano puoi usare la fonte più autorevole in merito, e cioè la Discoteca di Stato. Qui trovi la scheda sul disco delle Kessler: [1].--Bieco blu (msg) 13:12, 16 ott 2021 (CEST)

Poi dovresti utilizzare il Template:Tracce.--Bieco blu (msg) 13:17, 16 ott 2021 (CEST)

Poi scrivere le informazioni corrette. Non ha senso scrivere "Autori: Bruno Canfora, Italo Terzoli, Enrico Vaime, Dino Verde ". Controlla nel sito SIAE e inserisci chi è autore del testo e chi della musica.--Bieco blu (msg) 13:19, 16 ott 2021 (CEST)

Infine inserire le note. Ho fatto tutto man mano che ti scrivevo, ora secondo me la bozza è pubblicabile.--Bieco blu (msg) 13:29, 16 ott 2021 (CEST)

Sei troppo BRAVO - IMMENSO . -Io, per me, è meglio se rinuncio. Non ci arriverò mai. --Valérie Varsivolaffa (msg) 15:19, 16 ott 2021 (CEST)

Ma no!! Non rinunciare...prova e riprova, preferibilmente nei campi che conosci meglio (nessuno è tuttologo).--Bieco blu (msg) 15:54, 16 ott 2021 (CEST)

Ma non sarebbe stato meglio, per il pubblico italiano, salvare la pagine con la voce scritta? - Sì è vero, io sarò anche una ragazza che deve imparare, ma oramai vi avevo comunque composto una voce, quanto più possibile, simile alle altre voci del settore. Bastava solo rifinirla un po' e pubblicarla perchè tutti ne possano usufruire. Ma cancellare tutto è davvero puerile. Un giorno qualcuno forse la rifarà ... ma certo che se ci si comporta così. Pazienza, è lo stesoo. Volevo solo essere utile e regalare qualcosa agli interessati. --Valérie Varsivolaffa (msg) 18:11, 16 nov 2021 (CET)

Bozza pubblicata

Gentile Valérie Varsivolaffa, la bozza Voluntariat per la llengua, per la quale è stata richiesta una revisione, è stata valutata positivamente per la pubblicazione nell'enciclopedia. Grazie per il tuo contributo.

--ValeJappo (msg) 21:26, 3 ott 2021 (CEST)

all'interno della voce io accennavo allo speciale Corso pilota dedicato ai Dinamizzatori del bilinguismo. Potrei dedicare una voce a questo tema? Magari col tempo imparerei a collegare tra loro queste pagine. - Anche io ero tra le poche fortunate ad avervi partecipato e ne conosco l'effetto mediatico avuto. SE invece preferisci di no, dimmi pure, e non so, magari, cercherò altre cose. --Valérie Varsivolaffa (msg) 08:59, 4 ott 2021 (CEST)

Potresti creare Bilinguismo dinamico, vedi qui --ValeJappo (msg) 19:34, 4 ott 2021 (CEST)

SI -era proprio questo il Corso che abbiamo fatto - Io avevo partecipato alla scrittura di questo LIBRETTO che tu hai messo qui. Ero tra le autrici. Come hai fatto a trovralo? Che sorpresa - Bene, allora cercherò di fare qualcosa (non è facile ma provo). Noi dinamizzatori eravamo stati ricevuti a Barcellona dal Governatore catalano e il Presidente i i politici della regione. Ne hanno parlato tutti i giornali. Cercherò di fare una buona cosa. --Valérie Varsivolaffa (msg) 09:32, 5 ott 2021 (CEST)

Ottimo, tienimi aggiornato sulla creazione della voce in modo che ti possa dare consigli ed eventualmente aiutare.

Penso possa tornarti utile leggere Aiuto: Tour guidato! --ValeJappo (msg) 13:23, 5 ott 2021 (CEST)

PS. Ho trovato il libretto spulciando tra i documenti presenti sul sito della provincia: le voci che hai scritto mi hanno interessato. --ValeJappo (msg) 13:26, 5 ott 2021 (CEST)

Mi scuso per il ritardo, ma niente paura, io sono qui . Ho tentato di fare quanto richiesto e se vuoi dare una occhiata ti sarei davvero grata.

https://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Val%C3%A9rie_Varsivolaffa/Sandbox

ho trovato la Sandbox - non so se posso creare direttamente su una pagina wikipedia.

Ecco, io ho riscritto, brevemente, ciò che avevo scritto 7 anni fa, al momento della pubblicazione di questo libretto distribuito in Europa. Deveo ampliarlo o diminuirlo? SE riesco ad avere una pagina normale di lavoro aggiungo anche riferimenti e note.

SE volessi controllare tu ti sarei grata e sollevata. --Valérie Varsivolaffa (msg) 17:04, 26 ott 2021 (CEST)

Ciao! Ho iniziato a formattare la voce che hai scritto: ottimo lavoro.

La sezione Descrizione è da rivedere: mi concentrerei più su cos'è questo bilinguismo dinamico (spiega il concetto, perché a dire il vero non si capisce troppo bene), invece che sul progetto pilota. --ValeJappo (msg) 17:22, 26 ott 2021 (CEST)

Non so come ringraziarti. Sono sorpresa dal tuo Italiano così consiso e perfetto. Niente paura, continuo a migiorarlo. Sono tranquilla perché so che anche tu avevi letto il mio Libretto e allora sai di cosa parlo .Grazie. --Valérie Varsivolaffa (msg) 17:24, 26 ott 2021 (CEST)

https://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Val%C3%A9rie_Varsivolaffa/Sandbox

pensi che ora la descrizione sia chiara e comprensibile? - Spero, altrimenti dimmi cosa posso aggiungere. Volentieri. Grazie come sempre. --Valérie Varsivolaffa (msg) 15:09, 30 ott 2021 (CEST)

La bozza inzia a prendere forma. Riesci magari a rimuovere i paragrafi dove spieghi cos'é il bilinguismo?

Bisogna anche stare attenti a non scrive una voce da dizionario: bisogna fare attenzione a non confondere descrizioni informative con descrizioni da dizionario --ValeJappo (msg) 11:21, 2 nov 2021 (CET)

Ah io credevo che tu me lo avessi chiesto. Allora tolgo il bilinguismo e, non so, forse, non so, provo.bè vedo, ok. --Valérie Varsivolaffa (msg) 11:35, 2 nov 2021 (CET)

Tutto bene? Spero di sì. Fammi sapere se sei soddisfatto. GRazie. --Valérie Varsivolaffa (msg) 14:20, 9 nov 2021 (CET)

Cerco di risponderti nei prossimi giorni, perdona il ritardo! --ValeJappo (msg) 20:42, 11 nov 2021 (CET)

Ciao, perdona la lunga attesa. Purtroppo in questo periodo non ho molto tempo a disposizione quindi temo di non riuscire a seguirti: se mi autorizzi, sposto la tua sandbox nel namespace bozza in modo che altri utenti possano valutarla.

Grazie per il tuo contributo! --ValeJappo (msg) 15:02, 24 nov 2021 (CET)

Certo - Volentieri. Spero di non deludervi. --Valérie Varsivolaffa (msg) 15:24, 24 nov 2021 (CET)

Fatto Bozza:Bilinguismo dinamico. Perdonami ancora, spero tu riesca a pubblicarla! --ValeJappo (msg) 18:05, 29 nov 2021 (CET)

Esito revisione bozza Sender Meran Tv

Gentile Valérie Varsivolaffa, la bozza Sender Meran Tv, per la quale è stata richiesta una revisione, non è stata considerata ancora accettabile. Per cortesia correggi la voce secondo le indicazioni fornite prima di riproporla per la pubblicazione. Grazie per la gentile comprensione.

--ZioNicco (msg) 21:06, 8 nov 2021 (CET)

Licenza assente su OTRS

È richiesto un chiarimento, per favore leggi con attenzione.
	Ciao Valérie Varsivolaffa, vorrei segnalare alla tua attenzione che il File:DEBRYDELYS DEEBERDEYN WIKIPEDIA.JPG che hai caricato non contiene le necessarie indicazioni sulla provenienza e/o sullo status relativo al copyright, come chiaramente richiesto nella pagina utilizzata per il caricamento. Potresti cortesemente precisare il tipo di licenza con cui l'immagine viene distribuita e la fonte da cui proviene? Per ulteriori informazioni leggi Wikipedia:Copyright immagini, la relativa FAQ e segui il percorso guidato al caricamento delle immagini. Le immagini senza le necessarie informazioni vengono solitamente cancellate entro qualche giorno/ora a scopo cautelativo. Grazie per la comprensione.

--Caulfieldimmi tutto 15:59, 17 nov 2021 (CET)

Grazie per aver caricato File:DEBRYDELYS DEEBERDEYN WIKIPEDIA.JPG. Ho ravvisato che la pagina di descrizione non riporta le informazioni necessarie circa il permesso con cui sei stato autorizzato a caricare il file su Wikipedia. La fonte e la licenza sono presenti, ma non v'è alcuna prova che l'autore o il detentore del copyright (anche qualora fossi tu) siano d'accordo che il file sia pubblicato sotto la licenza che hai indicato. Per favore, fornisci un link alla pagina web appropriata in cui vengono indicate le informazioni sulla licenza, oppure invia un'e-mail con una copia del permesso scritto ai volontari del servizio VRT (permissions-it@wikimedia.org).

A meno che le informazioni sull'autorizzazione non siano fornite, l'immagine sarà cancellata tra sette giorni. Grazie.--Caulfieldimmi tutto 15:59, 17 nov 2021 (CET)

Esito revisione bozza Sender Meran Tv

Gentile Valérie Varsivolaffa, la bozza Sender Meran Tv, per la quale è stata richiesta una revisione, non è stata considerata ancora accettabile. Per cortesia correggi la voce secondo le indicazioni fornite prima di riproporla per la pubblicazione. Grazie per la gentile comprensione.

--ZioNicco (msg) 17:15, 24 nov 2021 (CET)

Esito revisione bozza

Gentile Valérie Varsivolaffa, la bozza Bilinguismo dinamico, per la quale è stata richiesta una revisione, è stata valutata positivamente per la pubblicazione nell'enciclopedia. Grazie per il tuo contributo.

Per conoscenza [@ ValeJappo] --Mtarch11 (msg) 07:44, 12 dic 2021 (CET)

Carissimo, grazie di cuore per avere apprezzato i miei sforzi. Spero che potrò lavorare ancora insieme a te in futuro. --Valérie Varsivolaffa (msg) 08:54, 12 dic 2021 (CET)