Apri il menu principale

Eino Leino

poeta e giornalista finlandese
Nota disambigua.svg Disambiguazione – Se stai cercando il lottatore finlandese, vedi Eino Leino (lottatore).
Eino Leino nel 1912

Eino Leino, pseudonimo di Armas Einar Leopold Lönnbohm (Paltamo, 6 luglio 1878Tuusula, 10 gennaio 1926), è stato un poeta e scrittore finlandese.

BiografiaModifica

Oltre che poeta, sia lirico che drammatico, fu anche romanziere, critico letterario e d'arte, nonché traduttore e giornalista. Considerato tra i principali esponenti della cultura dell'Europa settentrionale dell'inizio del Novecento, ha pubblicato oltre 70 libri di poesie e racconti.

Il suo stile letterario si formò inizialmente con aderenze al neoromanticismo ed alla lirica popolare finnica, con lo scopo di trascendere il realismo e di avvicinare la letteratura finlandese al panorama europeo. Durante la sua maturità culturale, Leino si avvicinò alle suggestioni estetizzanti e alla 'mistica' nietzscheiana.[1]

Il più famoso di questi è probabilmente Helkavirsiä (1903 e 1916), in cui utilizza ampiamente i temi della mitologia finlandese e del folclore.

È stato il primo finlandese a tradurre la Divina Commedia di Dante Alighieri,[2] e si distinse per la traduzione anche di Jean Racine, Pierre Corneille, Goethe, Heinrich Heine, durante gli anni di soggiorno italiano e tedesco.[1]

È deceduto nel 1926 all'età di 47 anni.

OpereModifica

PoesieModifica

  • Maaliskuun lauluja, Otava, 1896
  • Tarina suuresta tammesta y.m. runoja, WSOY, 1896
  • Yökehrääjä, Otava, 1897
  • Sata ja yksi laulua, Otava, 1898
  • Tuonelan joutsen, poesia drammatica, Otava, 1898
  • Ajan aalloilta, WSOY, 1899
  • Kuvaelmia muinaisajoilta, insieme a Jalmari Finnen, scritto nei festival della stampa nel novembre 1899, pubblicato originariamente a Helsingin Sanomat il 23 dicembre 1984
  • Hiihtäjän virsiä, Otava, 1900
  • Kivesjärviläiset, Otava, 1901
  • Pyhä kevät, Otava, 1901
  • Kangastuksia, Otava, 1902
  • Helkavirsiä, Otava, 1903
  • Simo Hurtta. Runoja isonvihan ajoilta, Otava, 1904
  • Talvi-yö, Otava, 1905
  • Turjan loihtu, poesia drammatica, Emil Vainio, 1907
  • Halla, Otava, 1908
  • Tähtitarha, Kirja, 1912
  • Painuva päivä, Kirja, 1914
  • Elämän koreus, Kirja, 1915
  • Helkavirsiä, Otava, 1916
  • Karjalan kuningas, dramma poetico, Kirja, 1917
  • Leirivalkeat, Kirja, 1917
  • Vapauden kirja, antologia poetica, Kirja, 1918
  • Bellerophon, Ahjo, 1919
  • Juhana Herttuan ja Catharina Jagellonican lauluja, Ahjo, 1919
  • Lemmen lauluja, antologia poetica, Kirja, 1919
  • Simo Hurtta. Runoja isonvihan ajoilta, toinen sarja, Otava, 1919
  • Ajatar. Tietovirsiä, Otava, 1920
  • Kodin kukka ja uhrikuusi, Ahjo, 1920
  • Syreenien kukkiessa, Minerva, 1920
  • Vanha pappi, poema narrativo, Otava, 1921
  • Pajarin poika, danze popolari della Carelia, Otava, 1922
  • Puolan paanit, danze popolari della Carelia, Otava, 1922
  • Helkavirsiä 1–2, Otava, 1924
  • Shemeikan murhe, Gummerus, 1924

ProsaModifica

  • Päiväperhoja, racconti, Eero Erkko, 1903
  • Kaunosielu, Otava, 1904
  • Päivä Helsingissä, caricatura, Otava, 1905
  • Tuomas Vitikka, romanzo, Otava, 1906
  • Jaana Rönty, romanzo, Otava, 1907
  • Olli Suurpää, romanzo, Otava, 1908
  • Rikos, 1949
  • Nuori nainen, Yrjö Weilin, 1910
  • Työn orja, romanzo, Yrjö Weilin, 1911
  • Rahan orja, romanzo, Yrjö Weilin, 1912
  • Naisen orja, romanzo, Kirja, 1913
  • Onnen orja, romanzo, Kirja, 1913
  • Seikkailijata, storia russa, Karisto, 1913
  • Mesikämmen, una storia di Natale per anziani e giovani, Kirja, 1914
  • Pankkiherroja, descrizione del moderno business finlandese, Kirja, 1914
  • Paavo Kontio. Lakitieteen tohtori, romanzo, Kirja, 1915
  • Musti, storia degli animali, Karisto, 1916
  • Alla kasvon kaikkivallan, trilogia mistica, Karisto, 1917
  • Ahven ja kultakalat, Ahjo, 1918
  • Elina. Murroskauden kertomus, Minerva, 1919
  • Kolme lähti, kaksi palasi, la storia della legge proibizionista in Finlandia, Minerva, 1926

NoteModifica

  1. ^ a b le muse, VI, Novara, De Agostini, 1964, p. 411.
  2. ^ (EN) Eino Leino (1878-1926) - originally Eino Armas Leopold Lönnbohm, greencardamom.github.io.

BibliografiaModifica

  • (FI) Hannu Mäkelä, Eino Leino, Helsinki, Otava, 1997.
  • (FI) Hilja O. Madetoja, Eino Leino, Helsinki, 1979.
  • (FI) Lilja Pekka, Eino Leino ja Italia, Jyväskylän, Jyväskylän Yliopisto, 1985.

Altri progettiModifica

Collegamenti esterniModifica

  • Sito web correlato, su udinecultura.it. URL consultato il 7 aprile 2017 (archiviato dall'url originale il 7 aprile 2017).
Controllo di autoritàVIAF (EN4946087 · ISNI (EN0000 0001 0854 7543 · LCCN (ENn78093759 · GND (DE118779311 · BNF (FRcb120326424 (data) · WorldCat Identities (ENn78-093759