Episodi di Bones (decima stagione)

La decima stagione della serie televisiva Bones è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da Fox dal 25 settembre 2014 all'11 giugno 2015.

In Italia la stagione è stata trasmessa in prima visione assoluta dal 4 febbraio al 14 aprile 2016 su TOP Crime.

La puntata finale di questa stagione è stata girata in modo tale che se lo show, la cui cancellazione era stata presa in considerazione da Fox durante le riprese, fosse stato effettivamente cancellato, avrebbe potuto essere la puntata conclusiva della serie.

nº	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV USA	Prima TV Italia
1	The Conspiracy in the Corpse	Le rivelazioni del cadavere	25 settembre 2014	4 febbraio 2016
2	The Lance to the Heart	Il cuore di Sweets	2 ottobre 2014
3	The Purging of the Pundit	La voce dell'intolleranza	9 ottobre 2014	11 febbraio 2016
4	The Geek in the Guck	Game Over	16 ottobre 2014
5	The Corpse at the Convention	Convegno con il morto	30 ottobre 2014	18 febbraio 2016
6	The Lost Love in the Foreign Land	La tratta	6 novembre 2014
7	The Money Maker on the Merry-Go-Round	Orrore al parco giochi	13 novembre 2014	25 febbraio 2016
8	The Puzzler in the Pit	L'enigma del cadavere	20 novembre 2014
9	The Mutilation of the Master Manipulator	Obbedienza cieca	4 dicembre 2014	3 marzo 2016
10	The 200th in the 10th	200 candeline	11 dicembre 2014
11	The Psychic in the Soup	Spezzatino di cadavere	26 marzo 2015	10 marzo 2016
12	The Teacher in the Books	Il cadavere sotto i libri	2 aprile 2015
13	The Baker in the Bits	Il pasticcere in briciole	9 aprile 2015	17 marzo 2016
14	The Putter in the Rough	Delitto al minigolf	16 aprile 2015
15	The Eye in the Sky	L'occhio dal cielo	23 aprile 2015	24 marzo 2016
16	The Big Beef in the Royal Diner	Cibo, cucina e morte	30 aprile 2015
17	The Lost in the Found	La studentessa triste	7 maggio 2015	31 marzo 2016
18	The Verdict in the Victims	All'ultimo istante	7 maggio 2015
19	The Murder in the Middle East	Omicidio in medio oriente	14 maggio 2015	7 aprile 2016
20	The Woman in the Whirlpool	La donna nel vortice	28 maggio 2015
21	The Life in the Light	Il cammino verso la luce	4 giugno 2015	14 aprile 2016
22	The Next in the Last	L'ultimo caso	11 giugno 2015

Le rivelazioni del cadavere

• Titolo originale: The Conspiracy in the Corpse
• Diretto da: Ian Toynton
• Scritto da: Stephen Nathan & Jonathan Collier

Trama

Tre mesi dopo Booth è in carcere in attesa del processo. Sarà Bones a trovare il modo per farlo uscire. La squadra è di nuovo al completo ed è pronta a scoprire cosa sia realmente successo e chi è il responsabile iniziando dalla riesumazione di un corpo. Facciamo la conoscenza dell'agente dell'FBI James Aubrey (John Boyd).

Il cuore di Sweets

• Titolo originale: The Lance to the Heart
• Diretto da: Dwight H. Little
• Scritto da: Teleplay by: Nkechi Okoro Carroll & Keith Foglesong - Story by: Michael Peterson

Trama

Grazie al contributo di tutta la squadra, Booth riesce finalmente ad incastrare il capo della cospirazione. Inoltre tutto il team rimane profondamente sconvolto dalla morte di un membro molto importante della squadra, Sweets.

La voce dell'intolleranza

• Titolo originale: The Purging of the Pundit
• Diretto da: Tim Southam
• Scritto da: Michael Peterson

Trama

Viene ritrovato il cadavere di un opinionista radiofonico estremista. Booth ha difficoltà ad accettare l'aiuto dell'agente Aubrey e a fidarsi di lui, ma Bones interviene in suo aiuto. Tutti insieme giungeranno alla soluzione del caso.

Game Over

• Titolo originale: The Geek in the Guck
• Diretto da: Milan Cheylov
• Scritto da: Gene Hong

Trama

In riva ad un fiume viene rinvenuto un cadavere senza braccia. La vittima è un programmatore di videogiochi con manie di controllo. Booth e Bones discutono su quale sia la scuola materna migliore per Christine.

Convegno con il morto

• Titolo originale: The Corpse at the Convention
• Diretto da: Chad Lowe
• Scritto da: Dave Thomas

Trama

Il team del Jeffersonian partecipa alla convention nazionale sulle scienze forensi, di cui la dottoressa Brennan è la relatrice principale. Proprio mentre sta per iniziare il suo discorso l'allarme antincendio inizia a suonare: è scoppiato un incendio che ha carbonizzato un corpo. La vittima è una scienziata con cui Hodgins aveva discusso poco prima, per cui anche lui finisce nella lista degli indagati. In sole ventiquattro ore la squadra riesce a risolvere il caso e il convegno può riprendere. Wendell ritorna al lavoro perché è in remissione, tuttavia teme ancora per la sua salute. Booth lo aiuterà a superare la crisi.

La tratta

• Titolo originale: The Lost Love in the Foreign Land
• Diretto da: Allison Liddi-Brown
• Scritto da: Emily Silver

Trama

In un campo dove pascolano capre viene rinvenuto il cadavere di una donna asiatica. L'indagine porterà a scoprire una tratta di schiavi dall'est. Dopo un primo rifiuto, Arastoo riesce a farsi approvare il nuovo titolo per la tesi di dottorato.

Orrore al parco giochi

• Titolo originale: The Money Maker on the Merry-Go-Round
• Diretto da: Michael Lange
• Scritto da: Keith Foglesong

Trama

Sotto la giostrina di un parco giochi viene ritrovato il cadavere di un broker. Questo caso fa emergere un evento della vita personale dell'agente Aubrey: il padre, accusato di illeciti negli affari di borsa, ha abbandonato la moglie e il figlio che aveva solo tredici anni. Alla fine Bones cercherà di fargli accettare la cosa. Christine inizia a dire le parolacce.

L'enigma del cadavere

• Titolo originale: The Puzzler in the Pit
• Diretto da: Chad Lowe
• Scritto da: Nkechi Okoro Carroll

Trama

Al Jeffersonian si analizzano i resti di un noto enigmista, mentre Daisy ha le contrazioni. Tutta la squadra le si stringe attorno e nasce così il piccolo Seeley, figlio di Sweets.

Obbedienza cieca

• Titolo originale: The Mutilation of the Master Manipulator
• Diretto da: Tim Southam
• Scritto da: Hilary Weisman Graham

Trama

Un corpo è stato smembrato e i suoi resti sono stati disseminati in vari bidoni dell'immondizia. Quando la squadra riesce a rimettere insieme i pezzi scopre che si tratta di un noto psicologo. Booth è costretto a rimanere in ufficio per studiare i quiz per la patente a causa di qualche multa di troppo. Del caso si occupano l'agente Aubrey e Bones. Intanto Wendell finisce il ciclo di cure ed esce con un'infermiera.

200 candeline

• Titolo originale: The 200th in the 10th
• Diretto da: David Boreanaz
• Scritto da: Stephen Nathan

Trama

200º episodio della serie. Tutto comincia come un film degli anni 50 senza colori dove Booth e Bones sono famosi attori e vengono invitati alle prima del loro nuovo film; entrano in una sala e comincia il film. Con la ripresa di nuovo a colori si svolge una storia riguardante tutti i personaggi della serie. Booth è un ladro e Bones una poliziotta esperta di archeologia, un genio, che crede innocente il ladro perseguitato dalla polizia accusato di omicidio.

Spezzatino di cadavere

• Titolo originale: The Psychic in the Soup
• Diretto da: Jeannot Szwarc
• Scritto da: Lena D. Waithe

Trama

Viene ritrovato un corpo all'interno di un tronco: la vittima era una sensitiva e, per questo motivo, Angela chiede aiuto alla sua amica Avalon per mettersi in contatto con lei. Avalon però ha difficoltà perché disturbata dalla presenza dello spirito di Sweets che, nel giorno del proprio compleanno, vuole fare a Booth e Bones un regalo.

Il cadavere sotto i libri

• Titolo originale: The Teacher in the Books
• Diretto da: Anne Renton
• Scritto da: Taylor Martin

Trama

Un'insegnante viene uccisa. Si scopre che è stata soffocata e rinchiusa in un armadietto della scuola. Successivamente le sono state spezzate le ginocchia. Julian ha molto a cuore questo caso perché si tratta di una scuola all'interno di un quartiere povero con numerosi problemi e vuole che le indagini siano condotte al meglio. Il colpevole si scoprirà essere un altro docente che era stato scoperto dalla vittima a falsificare i test d'esame per fare bella figura. Alla fine della puntata Julian si offre di aiutare due ragazzi che erano stati coinvolti nella faccenda promettendo loro sostegno.

Il pasticcere in briciole

• Titolo originale: The Baker in the Bits
• Diretto da: Michael Lange
• Scritto da: Jonathan Collier

Trama

Al termine di una fuga un uomo muore a causa di un ordigno esplosivo. I resti vengono portati in laboratorio ed Arastoo arriva in ritardo, spiegando poi a Cam che suo fratello è malato e che deve tornare in Iran per assicurarsi che riceva le migliori cure. Cam viene isolata e non ha possibilità di dire la sua. Il corpo si scopre essere di un ex detenuto ed a seguito dell'indagine svolta dalla squadra del Jeffersonian si viene a conoscenza del luogo dell'omicidio. Qui vengono trovati altri tre corpi. Cam saluta Arastoo prima che parta.

Delitto al minigolf

• Titolo originale: The Putter in the Rough
• Diretto da: Milan Cheylov
• Scritto da: David Thomas

Trama

Mentre un uomo tenta il suicidio scopre un cadavere ricoperto di guano di uccello. Il team del Jeffersonian indaga, ma si trova in difficoltà a causa dei fori lasciati dai proiettili. Intanto Max parte per l'Ohio senza dare spiegazioni e viene arrestato per profanazione di tomba. Booth riesce a farlo assolvere e a ottenere una spiegazione per Bones. Wendel rompe un orologio antico della sua ragazza e chiede aiuto a Hodgins per ripararlo.

L'occhio dal cielo

• Titolo originale: The Eye in the Sky
• Diretto da: Arlene Sanford
• Scritto da: Gene Hong

Trama

Mentre Bones e Booth scoprono che avranno un altro figlio un cadavere viene ritrovato in un tritatutto. L'uomo giocava a poker e, per prendere l'assassino, Booth decide di partecipare ad una partita nonostante il parere contrario di Bones e Aubrey. Il ritorno al gioco d'azzardo creerà dei problemi a Booth. Hodgins ha un'idea geniale per una nuova invenzione.

Cibo, cucina e morte

• Titolo originale: The big Beef in the Royal Diner
• Diretto da: Alex Chapple
• Scritto da: Hilary Weisman Graham

Trama

Il team del Jeffersonian si imbatte nel cadavere di un critico che voleva stroncare il Royal Diner. Bones è impegnata a creare una canzone rap per fare imparare i nomi delle ossa alla figlia. Hodgins riesce a vendere la sua invenzione e riceve due milioni di dollari come anticipo. Cam è preoccupata per Arastoo, che è ancora in Iran. Booth continua a scommettere e, con i soldi vinti, fa un regalo a Bones.

La studentessa triste

• Titolo originale: The Lost in the Found
• Diretto da: Jeannot Szwarc
• Scritto da: Emily Silver

Trama

In un bosco viene ritrovato il corpo di una ragazza di sedici anni scomparsa quattro giorni prima. La vittima frequentava una scuola privata e le indagini si concentrano su alcune compagne, fino alla scoperta di una drammatica verità. Bones non vuole ammettere di essere già al sesto mese: ha paura perché, più la famiglia cresce, più lei avrà qualcosa da perdere. Daisy riceve un invito da un uomo, ma le sembra troppo presto per accettare un appuntamento, visto che Sweets è venuto a mancare da meno di un anno.

All'ultimo istante

• Titolo originale: The Verdict in the Victims
• Diretto da: Michael Lange
• Scritto da: Nkechi Okoro Carroll

Trama

Bones esamina di nuovo le prove relative al serial killer degli ex detenuti (The baker in the bits) prima dell'esecuzione di Rockweel, l'uomo che era stato arrestato da lei e Booth. Un indizio le consente di riaprire le indagini, ma il tempo stringe.

Omicidio in medio oriente

• Titolo originale: The Murder in the Middle East
• Diretto da: Milan Cheylov
• Scritto da: Michael Peterson

Trama

In Iran Arastoo viene rapito da un parlamentare perché indaghi sulla morte del figlio. Cam e Booth lo raggiungono per aiutarlo e, insieme al team del Jeffersonian, scoprono l'assassino. L'allibratore di Booth si presenta a casa e minaccia Bones. Lei si rivolge a Aubrey e caccia Booth di casa.

La donna nel vortice

• Titolo originale: The Woman in the Whirlpool
• Diretto da: Dwight Little
• Scritto da: Kathy Reichs & Kerry Reichs

Trama

Bones continua ad impedire a Booth di tornare a casa, nonostante lui frequenti gli incontri per i giocatori anonimi. In un laghetto viene ritrovato il corpo di una donna che collezionava barattoli per biscotti. La dipendenza della donna e il suo rapporto con la figlia fanno capire alcune cose a Booth. Aubrey sembra avere un certo interesse per l'assistente Jessica Warren.

Il cammino verso la luce

• Titolo originale: The Life in the Light
• Diretto da: Randy Zisk
• Scritto da: Keith Foglesong

Trama

Un istruttore di yoga viene ritrovato in un parco dopo un grande incendio. La squadra indaga per capire chi avesse motivo di ucciderlo. Intanto Bones e Booth si riavvicinano e Hodgins compra una casa a Parigi per sé e Angela.

L'ultimo caso

• Titolo originale: The Next in the Last
• Diretto da: Ian Toynton
• Scritto da: Stephen Nathan & Jonathan Collier

Trama

Viene ritrovato il cadavere di un uomo scuoiato e impalato su un obelisco: il modus operandi ricorda quello di Pelant. Angela e Hodgins rimandano i preparativi per la partenza per aiutare nelle indagini, mentre Bones e Booth decidono che questo sarà il loro ultimo caso, in quanto hanno intenzione di iniziare una nuova vita. Durante le indagini si scopre che il movente dell'omicidio sono i soldi che Pelant aveva rubato a Hodgins e che non erano mai stati trovati. Bones mette alla prova i suoi tirocinanti per vedere se sono in grado di rimpiazzarla. Alla fine Booth e Aubrey arrestano l'assassina. Angela ritrova i soldi rubati, ma Hodgins le chiede di darli in beneficenza; lei accetta ad una condizione: restare al Jeffersonian perché non vuole che lui abbandoni la sua vita. Bones e Booth lasciano il laboratorio.

Altri progetti

Altri progetti

• Wikiquote

• Wikiquote contiene citazioni di o su decima stagione di Bones

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su fox.com.
• (EN) Episodi di Bones, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN) Episodi di Bones, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Episodi di Bones, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).