Questo file SVG contiene del testo che può essere facilmente tradotto nella tua lingua, utilizzando un editor che supporta SVG (ad esempio un editor XML o di testo). Per maggiori informazioni vedi: Tradurre un file SVG.
Català: Expansió aproximada de l'Imperi Neobabilònic durant el regnat de Nabonid (556-539 aC).
English: Approximate extension of the Neo-Babylonian Empire during the reign of Nabonidus (556-539 BC).
Français : Extension approximative de l'empire néo-babylonien sous le règne de Nabonide (556-539 av. J.-C.). Sources utilisées : Bertrand Lafont, Aline Tenu, Philippe Clancier et Francis Joannès, Mésopotamie : De Gilgamesh à Artaban (3300-120 av. J.-C.), Paris, Belin, 2017, p. 814-815 ; Paul-Alain Beaulieu, A History of Babylon, 2200 BC - AD 75, Hoboken et Oxford, Wiley-Blackwell, 2018, Map 9.1 p. 236 (original map design: Stephen Batiuk, University of Toronto) ; Martin Sauvage (dir.), Atlas historique du Proche-Orient ancien, Paris, Les Belles Lettres, 2020, p. 129 (carte par Francis Joannès, Philippe Clancier, Bruno Gombert, Martin Sauvage). Frontières incertaines en Haute Mésopotamie, Phénicie et Transjordanie, ajout de Failaka où une inscription de Nabuchodonosor II est attestée.
Questo file SVG contiene del testo che può essere facilmente tradotto nella tua lingua, utilizzando un editor che supporta SVG (ad esempio un editor XML o di testo). Per maggiori informazioni vedi: Tradurre un file SVG.
This file is translated using SVG <switch> elements. All translations are stored in the same file! Learn more.
For most Wikipedia projects, you can embed the file normally (without a lang parameter). The Wikipedia will use its language if the SVG file supports that language. For example, the German Wikipedia will use German if the SVG file has German. To embed this file in a particular language use the lang parameter with the appropriate language code, e.g. [[File:Empire neo babylonien.svg|lang=en]] for the English version. Do not specify a lang parameter if it is not needed. The parameter may prevent the use of a subsequent translation.
To translate the text into your language, you can use the SVG Translate tool. Alternatively, you can download the file to your computer, add your translations using whatever software you're familiar with, and re-upload it with the same name. You will find help in Graphics Lab if you're not sure how to do this.
Questa è una immagine ritoccata, il che significa che è stata modificata digitalmente dalla sua versione originale. Modifiche: Ajout des villes, du contour approximatif de l'empire.. La versione originale può essere vista qui: Middle East topographic map-blank.svg. Le modifiche sono di Zunkir.
Io, detentore del copyright su quest'opera, dichiaro di pubblicarla con le seguenti licenze:
di condividere – di copiare, distribuire e trasmettere quest'opera
di modificare – di adattare l'opera
Alle seguenti condizioni:
attribuzione – Devi fornire i crediti appropriati, un collegamento alla licenza e indicare se sono state apportate modifiche. Puoi farlo in qualsiasi modo ragionevole, ma non in alcun modo che suggerisca che il licenziante approvi te o il tuo uso.
condividi allo stesso modo – Se remixi, trasformi o sviluppi il materiale, devi distribuire i tuoi contributi in base alla stessa licenza o compatibile all'originale.
È permesso copiare, distribuire e/o modificare questo documento in base ai termini della GNU Free Documentation License, Versione 1.2 o successive pubblicata dalla Free Software Foundation; senza alcuna sezione non modificabile, senza testo di copertina e senza testo di quarta di copertina. Una copia della licenza è inclusa nella sezione intitolata Testo della GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Puoi scegliere la licenza che preferisci.
Registro originale del caricamento
This image is a derivative work of the following images:
{{Information |Description={{Multilingual description |fr= Extension approximative de l'empire néo-babylonien sous le règne de Nabonide (556-539 av. J.-C.). |en= Approximate extension of the Neo-Babylonian Empire during the reign of Nabonidus (556-539 B
Questo file contiene informazioni aggiuntive, probabilmente aggiunte dalla fotocamera o dallo scanner usati per crearlo o digitalizzarlo. Se il file è stato modificato, alcuni dettagli potrebbero non corrispondere alla realtà.