File:Letter from Viceroy of Portuguese India Duarte de Menezes to Toyotomi Hideyoshi 1588.png
Dimensioni di questa anteprima: 629 × 600 pixel. Altre risoluzioni: 252 × 240 pixel | 504 × 480 pixel | 806 × 768 pixel | 1 074 × 1 024 pixel | 2 073 × 1 976 pixel.
File originale (2 073 × 1 976 pixel, dimensione del file: 8,49 MB, tipo MIME: image/png)
 |
Questo file e la sua pagina di descrizione (discussione · modifica) si trovano su Wikimedia Commons (?) |
Dettagli
| Descrizione |
English: Letter from the viceroy of Portuguese India (ポルトガル国印度副王信書, Porutogaru-koku Indo-fukuō shinsho), Duarte de Menezes, to daimyo Toyotomi Hideyoshi concerning the suppression of Christians in Japan. This work is a historic landmark in Portuguese-Japanese relations. This letter from Menezes is the first diplomatic document exchanged between East and West.
日本語: インド副王ドゥアルテ・デ・メネゼスが豊臣秀吉に送った親書。 ポルトガル国印度副王信書 - （国宝, 1588年4月）。1588年四月、ポルトガルのインド副王ドン・ドワルテが豊臣秀吉に送った国書である。羊皮紙を用い、全文約二＋行ポルトガル語で書き、周囲には、楯、槍などを美しく華やかに着色しデザインした文様、各々の下には山が描かれており、これは支配下の各州を表徴したもののようである。
内容によれば、これは日本国へのキリスト教伝道の許可を求めたもので。
Português: Carta do vice-rei D. Duarte de Menezes a Toyotomi Hideyoshi em 1588. Esta obra é um marco histórico nas relações luso-nipónicas, sendo o seu original considerado, pelo Japão, como tesouro nacional. Esta carta do Vice-Rei D. Duarte de Menezes é o primeiro documento diplomático de que há registo trocado entre o oriente e o ocidente. |
| Data | |
| Fonte | いづつやの文化記号 (Cultural Symbols of Izutsuya) - http://izucul.cocolog-nifty.com/ |
| Autore | Duarte de Menezes, 14th Viceroy of Portuguese India |
Licenza
|
Questa è una fedele riproduzione fotografica di un'opera d'arte bidimensionale originale. L'opera d'arte fotografata è nel pubblico dominio per la seguente ragione:
La posizione ufficiale presa dalla Wikimedia Foundation è che le riproduzioni fedeli di opere d'arte bidimensionali nel pubblico dominio siano da considerare anch'esse nel pubblico dominio, e che qualsiasi affermazione contraria rappresenta un attacco al concetto stesso di pubblico dominio ("faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain, and that claims to the contrary represent an assault on the very concept of a public domain"). Per maggiori dettagli, vedi Commons:When to use the PD-Art tag.
Questa riproduzione fotografica è di conseguenza da considerarsi nel pubblico dominio. Per favore, fai attenzione al fatto che, a seconda delle leggi locali, il riutilizzo di questo contenuto potrebbe essere proibito o limitato nella tua giurisdizione. Vedi Commons:Reuse of PD-Art photographs. | ||||
Cronologia del file
Fare clic su un gruppo data/ora per vedere il file come si presentava nel momento indicato.
| Data/Ora | Miniatura | Dimensioni | Utente | Commento | |
|---|---|---|---|---|---|
| attuale | 11:21, 18 ago 2022 | | 2 073 × 1 976 (8,49 MB) | Artanisen | Uploaded a work by Duarte de Meneses, 14th Viceroy of Portuguese India from いづつやの文化記号 (Cultural Symbols of Izutsuya) - http://izucul.cocolog-nifty.com/ with UploadWizard |
Pagine che usano questo file
Le seguenti 2 pagine usano questo file:
Utilizzo globale del file
Anche i seguenti wiki usano questo file:
- Usato nelle seguenti pagine di ca.wikipedia.org:
- Usato nelle seguenti pagine di de.wikipedia.org:
- Usato nelle seguenti pagine di el.wikipedia.org:
- Usato nelle seguenti pagine di en.wikipedia.org:
- Usato nelle seguenti pagine di es.wikipedia.org:
- Usato nelle seguenti pagine di fr.wikipedia.org:
- Usato nelle seguenti pagine di ja.wikipedia.org:
- Usato nelle seguenti pagine di pt.wikipedia.org:
- Usato nelle seguenti pagine di ru.wikipedia.org:
- Usato nelle seguenti pagine di sr.wikipedia.org:
- Usato nelle seguenti pagine di www.wikidata.org:
