Fire Force

manga scritto e disegnato da Atsushi Ōkubo

Fire Force (炎炎ノ消防隊?, En'en no shōbōtai, lett. "L'ardente brigata pompieri") è un manga scritto e disegnato da Atsushi Ōkubo. Esso è stato serializzato come serie regolare sulla rivista Weekly Shōnen Magazine dal 23 settembre 2015 al 22 febbraio 2022 e in volumi tankōbon sotto etichetta Kōdansha[4]. L'edizione italiana del manga è stata pubblicata da Panini Comics sotto l'etichetta Planet Manga dal 4 maggio 2017[5][6] al 16 novembre 2023[7] e, per entrambe le occasioni, sono state realizzate due copertine differenti del primo e dell'ultimo volume: la copertina normale e una Variant Limited[8]. A maggio 2022, il manga conta 20 milioni di copie in circolazione.

Fire Force
炎炎ノ消防隊
(En'en no shōbōtai)
Copertina del primo volume dell'edizione italiana, raffigurante Shinra
Genereavventura[1], dark fantasy[2], science fantasy[3]
Manga
AutoreAtsushi Ōkubo
EditoreKōdansha
RivistaWeekly Shōnen Magazine
Targetshōnen
1ª edizione23 settembre 2015 – 22 febbraio 2022
Periodicitàsettimanale
Volumi34 (completa)
Editore it.Panini Comics - Planet Manga
Collana 1ª ed. it.Manga Sun
1ª edizione it.4 maggio 2017 – 16 novembre 2023
Periodicità it.trimestrale
Serie TV anime
RegiaYuki Yase (st. 1), Tatsuma Minamikawa (st. 2-3)
ProduttoreChiho Tochikura, Hiroshi Kamei, Du Yi, Rina Shinoda (ep. 1–14), Chris Han (ep. 1–14), Maya Fujino (ep. 15–48), Emiko Iijima (ep. 15–48)
Composizione serieYamato Haishima (st. 1), Tatsuma Minamikawa (st. 2), Sei Tsuguta (st. 3)
MusicheKenichiro Suehiro
StudioDavid Production
1ª visione suJNN (MBS, TBS, st. 1), MBS (st. 2), TBS (st. 2), BS-TBS (st. 2-3), CBC TV (st. 3)
1ª TV5 luglio 2019 – in corso
Stagioni3
Episodi60 (in corso)
Rapporto16:9
Durata ep.24 min
Editore it.Yamato Video
1ª visione it. suItalia 2 (st. 1-2), Crunchyroll (st. 3)
1ª visione it.8 settembre 2021 – in corso
Episodi it.60 (completa)

Una serie televisiva anime è stata prodotta dallo studio David Production[9] e trasmessa dal 5 luglio al 27 dicembre 2019[10]. Una seconda stagione è andata in onda da luglio a dicembre 2020. Il 16 maggio 2022 è stata annunciata una terza stagione che va in onda dal 4 aprile 2025.

Sinossi

modifica
  Lo stesso argomento in dettaglio: Personaggi di Fire Force.

Ambientazione

modifica

Il manga si svolge in un futuro in cui un evento, chiamato Grande Cataclisma (Grande catastrofe nel doppiaggio dell'anime), ha provocato un massivo incendio su scala mondiale che ha alzato il livello del mare e devastato diversi continenti. Il Giappone è ora molto più piccolo e gli abitanti si sono riuniti nel piccolo impero di Tokyo, dove la Chiesa del Sacro Sol e le Industrie Pesanti Haijima hanno sviluppato l'Amaterasu, un perpetuo impianto di energia termica.

250 anni dopo il disastroso evento, nell'anno 198 dell'era solare a Tokyo, si è formata una speciale forza di vigili del fuoco chiamata Fire Force per combattere crescenti incidenti di combustione umana spontanea, iniziati col Cataclisma, in cui gli esseri umani si trasformano in inferni viventi chiamati Incendiati (焰 ビ ト?, Homura Bito). Mentre gli incendiati sono casi di prima generazione di combustione umana spontanea, le generazioni successive possiedono pirocinesi pur mantenendo la forma umana. La Fire Force è stata formata unendo le persone con questi poteri della Chiesa del Sacro Sol, le forze armate di Tokyo e l'Agenzia di difesa antincendio, ed è composta da otto Brigate indipendenti.

Shinra Kusakabe è un giovane pirocinetico di terza generazione che ha guadagnato il soprannome di "Demonio". Si unisce all'ottava brigata speciale che presenta altri pirocineti che hanno il compito di lavorare sia per estinguere gli Incendiati che incontrano, sia per indagare sulle Brigate da 1 a 7. Mentre appare una fazione che crea Incendiati, Shinra inizia a conoscere la causa del misterioso incendio che ha ucciso la sua famiglia 12 anni fa e scopre che il suo fratellino è ancora vivo.

  Lo stesso argomento in dettaglio: Capitoli di Fire Force.

Il manga, scritto e disegnato da Atsushi Ōkubo, è stato serializzato dal 23 settembre 2015[3] al 22 febbraio 2022[11] sulla rivista Shōnen Magazine edita da Kōdansha.

In un'intervista tenutasi nel luglio 2019, l'autore dichiarò che nelle sue idee desiderava terminare il manga probabilmente con il volume 30, anche se questo numero poteva essere incrementato, ma sicuramente non avrebbe superato i 50[12]. Il 13 ottobre 2021 la serie è entrata nel climax[13]. Il 31 dicembre 2021 l'autore affermò che la serie avrebbe presentato 34 volumi totali[14].

In Italia la serie è stata pubblicata da Panini Comics sotto l'etichetta Planet Manga nella collana Manga Sun dal 4 maggio 2017[6] al 16 novembre 2023[7]. La traduzione dei testi è stata curata da Ernesto Cellie, mentre il lettering è stato realizzato da Lara Iacucci.

 
Logo originale della serie
  Lo stesso argomento in dettaglio: Episodi di Fire Force.

Un adattamento anime ad opera dello studio David Production è stato annunciato il 14 novembre 2018[9]. La serie viene diretta da Yuki Yase con la sceneggiatura di Yamato Haishima, il character design di Hideyuki Morioka e la colonna sonora ad opera di Kenichiro Suehiro[15]. La versione animata è stata trasmessa in Giappone dal 5 luglio al 27 dicembre 2019 su Japan News Network nelle stazioni televisive MBS e TBS nel contenitore Animeism[16][17]. Il terzo episodio è stato posticipato a causa di un incendio avvenuto il 18 luglio 2019 presso lo studio Kyoto Animation[18][19][20][21] ed è stato trasmesso il 26 luglio 2019[22]. Quest'ultimo presenta delle modifiche a livello video dove sono state alterate le scene con le fiamme e parte della narrazione[23]. Le sigle di apertura sono rispettivamente Inferno cantata da Mrs. GREEN APPLE (ep. 1-14) e Mayday interpretata dai Coldrain feat. Ryo (ep. 15-24) mentre in chiusura sono state adoperate Veil di Keina Suda (ep. 1-14) e Nounai dei Lenny Code Fiction (ep. 15-24). In Italia i diritti della serie sono stati acquistati da Yamato Video che l'ha pubblicata sul proprio canale YouTube in versione sottotitolata[10].

Una seconda stagione è stata annunciata a fine dicembre 2019[24] ed è andata in onda dal 3 luglio all'11 dicembre 2020 su MBS e TBS[25]. Le sigle di apertura sono SPARK-AGAIN di Aimer (ep. 25-37) e Torch of Liberty dei KANA-BOON (ep. 38-48) mentre quelle di chiusura ID dei Cidergirl (ep. 25-37) e Desire dei PELICAN FANCLUB (ep. 38-48). Come per la precedente, in Italia i diritti della seconda stagione sono stati acquistati nuovamente da Yamato Video che l'ha pubblicata sul proprio canale YouTube in versione sottotitolata[26][27]. Dall'8 settembre[28] al 15 dicembre 2021 le prime due stagioni sono state trasmesse in italiano in prima visione su Italia 2[29][30][31], mentre il 23 giugno 2022 è stato pubblicato anche in DVD e Blu-ray[32][33]. Il doppiaggio italiano è curato da X-trim Solutions Srl (stagioni 1 e 2) e Molok Studios (stagione 3) di Milano sotto la direzione di Patrizio Prata. L'adattamento dei dialoghi dell'edizione italiana è stato effettuato da Simone Lupinacci, Lydia Corbelli, Annalisa Longo e Laura Cherubelli per le prime due stagioni e da Elena Rovati e Stefano Lucchelli per la terza stagione.

Una terza stagione è stata annunciata nel maggio 2022[34] ed è divisa in due parti: la prima va in onda dal 4 aprile 2025[35] mentre la seconda è prevista per gennaio 2026[36]. Sei Tsuguta sostituisce Tatsuma Minamikawa nella composizione della serie, mentre quest'ultimo torna come direttore della serie. La sigla di apertura della prima parte è Tsuyobi (強火?) dei Queen Bee[35], mentre la sigla di chiusura è Urusiren (ウルサイレン?) di Umeda Cypher[37].

Accoglienza

modifica
 
Cosplayer di Shinra

A gennaio 2018, il manga ha venduto 1,8 milioni di copie in Giappone[38]. A giugno 2020, ha raggiunto i 7,3 milioni di copie in circolazione[39]. A luglio 2020, ha superato i 10 milioni di copie vendute[40], e a ottobre 2020 ha superato le 12 milioni di copie in circolazione[41]. Ad aprile 2021, il manga ha oltre 15 milioni di copie in circolazione[42], e a giugno 2021, ha superato le 16 milioni di copie in circolazione[43]. A dicembre 2021 è arrivato a 17,5 milioni di copie stimate[44]. A marzo 2022, il manga conta 18 milioni di copie in circolazione[45], e a maggio, oltre 20 milioni di copie vendute[46].

La serie si è classificato al tredicesimo posto nel sondaggio "Fumetti consigliati dai dipendenti della libreria nazione del 2017" della libreria online Honya Club[47]. Gadget Tsūshin ha elencato il termine "Látom" (equivalente di "Amen" nella religione fittizia della serie) nella loro lista di parole d'ordine dell'anime del 2019[48]. Nel sondaggio Manga Sōsenkyo 2021 indetto da TV Asahi, 150 000 persone hanno votato la loro top 100 delle serie manga e Fire Force si è classificata all'84º posto[49]. Inoltre è stato nominato al 45º Premio Kodansha per i manga nella categoria shōnen nel 2021[50].

  1. ^ (EN) Fire Force Vol. 1, su comixology.com, ComiXology. URL consultato il 27 luglio 2018 (archiviato dall'url originale il 27 luglio 2018).
  2. ^ (JA) 大久保篤『炎炎ノ消防隊』がTVアニメ化 人体自然発火現象と“特殊消防隊”を描く灼熱のダークファンタジー, in NIPPAN, 15 novembre 2018. URL consultato il 6 luglio 2019 (archiviato dall'url originale il 6 luglio 2019).
  3. ^ a b (EN) Rafael Antonio Pineda, Soul Eater's Atsushi Ohkubo Starts En En no Shōbōtai Manga, in Anime News Network, 7 luglio 2015. URL consultato il 6 luglio 2019.
  4. ^ En En no Shōbōtai: Nuovo manga per il creatore di Soul Eater, su AnimeClick.it, 27 luglio 2015. URL consultato il 4 maggio 2017.
  5. ^ Roberto Addari, Uscite Planet Manga del 4 Maggio 2017, su mangaforever.net, 1º maggio 2017. URL consultato il 14 novembre 2018 (archiviato dall'url originale il 14 novembre 2018).
  6. ^ a b Debutta l'ultima fatica dell'acclamato autore di "Soul Eater", su comics.panini.it, Panini Comics, 21 aprile 2017. URL consultato il 4 maggio 2017.
  7. ^ a b Fire Force 34, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 30 ottobre 2023.
  8. ^ Fire Force 1 Variant Metal, su comics.panini.it, Panini Comics. URL consultato il 4 maggio 2017 (archiviato dall'url originale il 24 aprile 2017).
  9. ^ a b (EN) Rafael Antonio Pineda, Fire Force Manga by Soul Eater's Atsushi Ohkubo Gets TV Anime by David Production, in Anime News Network, 13 novembre 2018. URL consultato il 6 luglio 2019.
  10. ^ a b Fire Force: Yamato Video annuncia l'acquisizione della serie sugli eroici pompieri, in AnimeClick.it, 5 luglio 2019. URL consultato il 6 luglio 2019.
  11. ^ (EN) Alex Mateo, Fire Force Manga Ends in 2 Chapters, in Anime News Network, 8 febbraio 2022. URL consultato il 10 marzo 2022.
  12. ^ (EN) Patrick Frye, Interview: Fire Force (Enen no Shouboutai) manga’s ending, Shinra’s character design, and anime discussed by series creator Atsushi Okubo [Anime Expo 2019], in Monsters and Critics, 15 luglio 2019. URL consultato il 19 settembre 2020.
  13. ^ Roberto Addari, Fire Force – inizia l’ultimo arco narrativo del manga, in MangaForever, 10 ottobre 2021. URL consultato l'11 ottobre 2021.
  14. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Fire Force Manga Ends in 'A Few' Chapters, 'About' 2 Volumes, in Anime News Network, 8 gennaio 2022. URL consultato il 1º febbraio 2022.
  15. ^ (EN) Egan Loo, Fire Force TV Anime Reveals Main Staff, in Anime News Network, 25 dicembre 2018. URL consultato il 6 luglio 2019.
  16. ^ (EN) Alex Mateo, Fire Force Anime Slated for This Year, in Anime News Network, 18 gennaio 2019. URL consultato il 6 luglio 2019.
  17. ^ (EN) Egan Loo, Fire Force TV Anime's 2nd Teaser Reveals July 5 Premiere, in Anime News Network, 17 marzo 2019. URL consultato il 6 luglio 2019.
  18. ^ (EN) Kyoto Animation fire: Police name suspect after studio blaze, in BBC News, 19 luglio 2019. URL consultato il 19 luglio 2019.
  19. ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, Fire Force Anime Halts Friday's Planned Airing, Streaming of 3rd Episode, in Anime News Network, 19 luglio 2019. URL consultato il 19 luglio 2019.
  20. ^ Un avviso per il nostro gentile pubblico., su Yamato Video, Facebook, 19 luglio 2019. URL consultato il 19 luglio 2019 (archiviato il 19 luglio 2019).
  21. ^ Incendio doloso alla Kyoto Animation: 33 morti, oltre 30 feriti, in AnimeClick.it, 18 luglio 2019. URL consultato il 20 luglio 2019.
  22. ^ (EN) Wamiq Fida, Fire Force ‘Enen no Shouboutai’ Episode 3 Stream Details, Release Date, And All You Need To Know, in OtakuKart News, 24 luglio 2019. URL consultato il 24 luglio 2019.
  23. ^ Roberto Addari, Fire Force, l’episodio 3 modificato a seguito dell’incendio a KyoAni, in MangaForever, 26 luglio 2019. URL consultato il 26 luglio 2019 (archiviato dall'url originale il 26 luglio 2019).
  24. ^ Roberto Addari, Fire Force, annunciata la seconda stagione dell’anime – teaser video e visual, in MangaForever, 27 dicembre 2019. URL consultato il 29 dicembre 2019 (archiviato dall'url originale il 29 dicembre 2019).
  25. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Fire Force Anime Season 2 Premieres on July 3, in Anime News Network, 17 giugno 2020. URL consultato il 17 giugno 2020.
  26. ^ Fire Force 2 annunciato da Yamato Animation, in AnimeClick.it, 27 maggio 2020. URL consultato il 27 maggio 2020.
  27. ^ Roberto Addari, Fire Force – Stagione 2, il nuovo trailer italiano di Yamato Animation, in MangaForever, 25 giugno 2020. URL consultato il 25 giugno 2020 (archiviato dall'url originale il 27 giugno 2020).
  28. ^ Associazione NewType Media, Fire Force in arrivo su Italia 2 da mercoledi 8 settembre, su AnimeClick.it. URL consultato il 20 ottobre 2021.
  29. ^ L'OFFERTA COMMERCIALE DI PUBLITALIA ’80 | Listino autunno 2021 – Italia 2 - Fire Force 1ª TV (PDF), su publitalia.it, 7 luglio 2021. URL consultato il 7 luglio 2021 (archiviato il 7 luglio 2021).
  30. ^ Amedeo Sebastiano, Ufficiale l'arrivo di Fire Force su Italia 2: a settembre il debutto dell'anime doppiato, su Everyeye.it, 7 luglio 2021. URL consultato l'8 luglio 2021.
  31. ^ Roberto Addari, Fire Force verrà trasmesso da Italia 2, ecco i doppiatori, in MangaForever, 22 luglio 2021. URL consultato il 22 luglio 2021 (archiviato dall'url originale il 22 luglio 2021).
  32. ^ [...] 📀 💿 Fire Force sarà pubblicato in DVD e Blu-ray nel 2022 [...], su facebook.com, 28 luglio 2021. URL consultato il 28 luglio 2021.
  33. ^ Roberto Addari, Fire Force – da Yamato Video una clip del doppiaggio e l’annuncio dell’home video, in MangaForever, 27 luglio 2021. URL consultato il 28 luglio 2021 (archiviato dall'url originale il 27 luglio 2021).
  34. ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, Fire Force Gets 3rd Anime Season, Original Video Game, in Anime News Network, 16 maggio 2022. URL consultato il 17 maggio 2022.
  35. ^ a b (EN) Alex Mateo, Final Fire Force Season's Trailer Reveals April 4 Premiere, Theme Song by Queen Bee, in Anime News Network, 26 febbraio 2025. URL consultato il 30 marzo 2025.
  36. ^ Francesco Ventura, Fire Force stagione 3: l'anime arriva su Crunchyroll ad aprile, su crunchyroll.com, 7 luglio 2024. URL consultato il 7 luglio 2024.
  37. ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, Umeda Cypher Performs 1st Ending Theme for Fire Force Anime's Final Season, in Anime News Network, 7 marzo 2025. URL consultato il 30 marzo 2025.
  38. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Atsushi Ohkubo's Fire Force Manga Has 1.8 Million Copies in Print, in Anime News Network, 18 gennaio 2018. URL consultato l'11 settembre 2020.
  39. ^ (JA) はずれ無しのオンラインくじ「カワセルくじ」第7弾は 7月より『弐ノ章』が放送開始のTVアニメ『炎炎ノ消防隊』!美麗デザインの大型タペストリーや大型クッションなど圧巻の品揃え!, in Asahi Shinbun, 26 giugno 2020. URL consultato l'11 settembre 2020 (archiviato dall'url originale il 9 luglio 2020).
  40. ^ (JA) コミックスの世界累計発行部数で1,000万部を突破!!TVアニメ『炎炎ノ消防隊 弐ノ章』のキービジュアルがインクルーズよりLINE着せかえとなって新登場!, in Excite, 30 luglio 2020. URL consultato il 23 aprile 2021 (archiviato il 25 ottobre 2020).
  41. ^ (JA) 絶賛放送中! TVアニメ『炎炎ノ消防隊 弐ノ章』の特別情報をお届け!, su Pocket Shōnen Magazine, Kōdansha, 27 ottobre 2020. URL consultato il 27 ottobre 2020 (archiviato dall'url originale il 24 ottobre 2020).
  42. ^ (JA) TVアニメ『炎炎ノ消防隊』公式|壱ノ章、弐ノ章、好評配信中! [FireForce_PR], 【原作情報】『炎炎ノ消防隊』最新28巻 (Tweet), su X, 9 aprile 2021 (archiviato il 9 aprile 2021).
  43. ^ (JA) TVアニメ『炎炎ノ消防隊』公式|壱ノ章、弐ノ章、好評配信中! [FireForce_PR], 【原作情報】『炎炎ノ消防隊』最新29巻明日6月17日(木)発売です!! (Tweet), su X, 16 giugno 2021. URL consultato l'8 dicembre 2021 (archiviato l'11 novembre 2021).
  44. ^ Giorgio Longobardi, Fire Force: un importante traguardo per il manga dell’autore di Soul Eater, in MangaForever, 8 dicembre 2021. URL consultato l'8 dicembre 2021.
  45. ^ MangaMoguraRE, "Fire Force" by Atsushi Ohkubo has 18 million copies in circulation worldwide, su X, 17 marzo 2022. URL consultato il 17 marzo 2022.
  46. ^ (JA) ja:炎炎ノ消防隊:テレビアニメ第3期「参ノ章」制作 初のスマホゲームも, su Mantan Web, 17 maggio 2022. URL consultato il 16 maggio 2022.
  47. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Japanese Bookstores Recommend 15 Top Manga for 2017, in Anime News Network, 2 febbraio 2017. URL consultato il 23 aprile 2021.
  48. ^ (EN) Lynzee Loveridge e Kim Morrissy, Demon Slayer, Dr. Stone, Zombie Land Saga Buzzwords Make Gadget Tsūshin 2019 List, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 4 dicembre 2019. URL consultato il 26 agosto 2020.
  49. ^ (JA) テレビ朝日『国民15万人がガチで投票!漫画総選挙』ランキング結果まとめ! 栄えある1位に輝く漫画は!?, in Animate, 3 gennaio 2021, p. 5. URL consultato il 23 aprile 2021.
  50. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, 45th Annual Kodansha Manga Awards' Nominees Announced, in Anime News Network, 7 aprile 2021. URL consultato il 23 aprile 2021.

Altri progetti

modifica

Collegamenti esterni

modifica
Manga
Anime
Controllo di autoritàVIAF (EN4312149296197680670003 · LCCN (ENno2017040932 · BNE (ESXX5818235 (data) · BNF (FRcb453704994 (data)