God Mazinger

serie televisiva anime

God Mazinger (ゴッドマジンガー?, Goddo Majingā) è una serie televisiva anime giapponese di 23 episodi basata sulla saga di Mazinga di Gō Nagai. La serie, realizzata da Dynamic Planning e TMS Entertainment, è andata in onda dal 15 aprile al 23 settembre 1984.

God Mazinger
ゴッドマジンガー
(Goddo Majingā)
Genereazione, fantascienza
Serie TV anime
ProduttoreNorio Hatsukawa, Shunzō Katō
Composizione serieHiroyuki Onoda
Char. designSatoshi Hirayama
Dir. artisticaEiko Sudō, Hiroshi Ōno
MusicheKentarō Haneda
StudioTokyo Movie Shinsha
ReteNippon Television
1ª TV15 aprile – 30 settembre 1984
Episodi23 (completa)
Rapporto4:3
Durata ep.22 min
Manga
AutoreGō Nagai
EditoreShogakukan
RivistaWeekly Shōnen Sunday
Targetshōnen
1ª edizione15 maggio – 15 settembre 1984
Periodicitàsettimanale
Tankōbon4 (completa)
Editore it.Edizioni BD - J-Pop
Collana 1ª ed. it.Go Nagai Collection
1ª edizione it.giugno – settembre 2015
Volumi it.3 (completa)

È stato realizzato anche un manga, edito da Shogakukan in quattro volumi sempre nel 1984, poi riedito da Yamato Comics Special/Kadokawa in tre volumi nel 1986, da St Comics in due volumi nel 1998 e da Television Book in volume unico nel 1998.

 
Copertina italiana del primo volume del manga

Il ragazzo giapponese Yamato Hibino è risucchiato da un buco spazio-temporale in un mondo alternativo dove l'esercito di dinosauri dell'impero di Dragonia sta dominando tutti gli abitanti. La regina Aira di Mu chiede a Yamato di aiutarli a combattere l'impero di Dragonia con l'aiuto di un gigante di pietra chiamato "God Mazinger" (che assomiglia nelle fattezze ai robottoni nagaiani).

Episodi

modifica
GiapponeseKanji」 - Rōmaji - Traduzione letteraleIn onda
Giapponese
1「蘇りし伝説の巨神」 - Yomigaerishi densetsu no kyojin – "La resurrezione del leggendario Dio gigante"15 aprile 1984
2「選ばれし者の定め」 - Erabareshi mono no sadame – "Il destino del prescelto"22 aprile 1984
3「光宿りしものの謎」 - Hikari yadorishi mono no nazo – "Il mistero della luce Hadorishi Mono"29 aprile 1984
4「マジンガーの秘密」 - Mazinger no himitsu – "Il segreto di God Mazinger"6 maggio 1984
5「エルド王子の奇襲」 - Eldo ooji no kishū – "L'attacco a sorpresa del principe Erudo"13 maggio 1984
6「アイラを救え!」 - Aira o sukue! – "Salva Aira"20 maggio 1984
7「消えたマジンガー」 - Kieta mazinger – "È sparito il Mazinger"27 maggio 1984
8「急げ! 戦士ヤマト」 - Isoge! senshi yamato – "Fai in fretta, guerriero Yamato"3 giugno 1984
9「恐竜工場発見!」 - Kyooryū koojoo hakken! – "È stata scoperta la fabbrica dei dinosauri"10 giugno 1984
10「恐るべき秘密」 - Osorubeki himitsu – "Il terribile segreto"17 giugno 1984
11「とらわれたアイラ」 - Torawareta aira – "Aira è stata catturata"24 giugno 1984
12「奪われた手がかり」 - Ubawareta tegakari – "Indizi rubati"1º luglio 1984
13「危うしマジンガー」 - Ayaushi mazinger – "Il Mazinger è in pericolo"8 luglio 1984
14「光宿りしものの恐怖」 - Hikari yadorishi mono no kyoofu – "La paura per la luce Hadorishi Mono"15 luglio 1984
15「さすらうムーの民」 - Sasurau mū no tami – "L'errante popolo di Mu"22 luglio 1984
16「ムラジの最期」 - Muraji no saigo – "La fine di Muraji"29 luglio 1984
17「エルドの秘密基地」 - Erudo no himitsu kichi – "La base segreta di Erudo"12 agosto 1984
18「驚異の海底空間」 - Kyooi no kaitei kūkan – "L'incredibile spazio sottomarino"26 agosto 1984
19「決死の湖底探査」 - Kesshi no kotei tansa – "Esplorazione in fondo al lago"2 settembre 1984
20「ドラドの怒り」 - Dorado no ikari – "La luce di Dorado"9 settembre 1984
21「ヤマト対ドラド!」 - Yamato tai dorado! – "Yamato Vs Dorado"16 settembre 1984
22「ヤマトが死んだ!?」 - Yamato ga Shinda!? – "Yamato è morto"23 settembre 1984
23「ヤマト対エルド」 - Yamato tai erudo – "Yamato Vs Erudo"30 settembre 1984

Collegamenti esterni

modifica