Aroldo in Italia

Aroldo in Italia (Harold en Italie) op. 16 è una sinfonia in quattro parti con viola principale di Hector Berlioz. Composta nel 1834, è ispirata a Il pellegrinaggio del giovane Aroldo, di Lord Byron.

Aroldo in Italia
Compositore	Hector Berlioz
Tipo di composizione	sinfonia
Numero d'opera	16
Epoca di composizione	1834
Prima esecuzione	Parigi, Salle du Conservatoire, 23 novembre 1834
Dedica	Humbert Ferrand
Organico	vedi sezione
Movimenti
Aroldo sui monti Marcia dei pellegrini Serenata Orgia dei briganti

Ognuno dei quattro movimenti che compongono la sinfonia è caratterizzato da un titolo che ha lo scopo di rendere più chiaro il messaggio musicale. Qui Berlioz procede lungo la via della sinfonia a programma, aperta pochi anni prima con la Sinfonia fantastica.

Attraverso l'impiego di un tema recorrente (idée fixe) legato a un personaggio, in questo caso Aroldo, Berlioz legittima l'allontanamento dalle forme della sinfonia classica. Lì infatti la riprese e le variazioni seguivano delle regole strutturali, qui Berlioz svolge il tema di Aroldo suoi temi in base agli stato d'animo di Aroldo, spesso combinandolo in contrappunto con altri temi associati al mondo che lo circonda. La voce di Aroldo, e quindi la sua melodia, è affidata alla viola solista, strumento la cui voce calda e vibrante riesce a rappresentarne lo spirito romantico meglio di quanto non avrebbe fatto il violino.

Aroldo sui monti

La prima parte della sinfonia è intitolata Aroldo sui monti (Harold aux montagnes), scene di malinconia, di felicità, di gioia. Berlioz in questa prima parte si allontana dalla tradizione, ma come abbiamo accennato, le sue scelte sono dettate non da regole formali, ma da necessità poetiche. Il ritmo ininterrotto dell'esposizione fugata sembra caratterizzare un paesaggio lontano ed ancora misterioso. L'ingresso dell'arpa prepara alla melodia della viola, che ci mostra Aroldo intento a contemplare la natura che lo circonda. Nella sua recensione alla sinfonia, Liszt scrive:

«Aroldo vorrebbe immergersi nella natura, perdersi nel gran tutto, dissolversi...
... La viola ha un suono velato, ovattato, che simboleggia la voce di Aroldo, espressione della sua interiorità: aleggia sull'orchestra come il respiro dell'uomo sensibile sulla natura... ... Improvvisamente la monodia diventa più flebile, la voce si spegne, l'anima che volava chiude le ali...»

Infatti dopo uno slancio di gioia travolgente, alla fine torna il motivo di Aroldo con un tremolo lento. Tutte le forme e le meraviglie del mondo esteriore non sono riuscite a vincere la cupa nostalgia dell'eroe.

Marcia dei pellegrini

Il secondo movimento, intitolato Marcia e preghiera serale dei pellegrini (Marches des Pèlerins), è una mirabile rappresentazione musicale di questa marcia. Il ritmo viene regolarmente interrotto da una frase, ritorno periodico delle voci salmodianti. La presenza di Aroldo è ravvisabile dalla viola, che si staglia però sul resto dell'orchestra come distante, disinteressata. La marcia è interrotta dalla nuova sezione, indicata come "canto religioso". Dopo la ripresa la marcia dei pellegrini risuona sempre più lontana, come se questi ultimi stessero allontanandosi sempre più da Aroldo, che ha guardato, ma ancora non si sente partecipe delle cose del mondo. Rimane quindi muto e impenetrabile.

Serenata

La terza parte rappresenta Aroldo che assiste ad una serenata (Sérénade), una scena d'amore. Come nella precedente scena religiosa però riesce solo a farsi sfiorare dal respiro del mondo esteriore. Questa parte è uno scherzo, fin dalle prime battute ritmato vivacemente. Il canto del pastore è struggente, e a questo canto si aggiunge la voce di Aroldo, rappresentato come spettatore di questa tenera scena.

Orgia dei briganti

Quest'ultimo movimento descrive Aroldo nella caverna dei Briganti, in preda ai fumi dell'alcool, e la musica ci trasforma in commensali di questo banchetto infernale. Il movimento si apre con il motivo dell'orgia, che Berlioz interrompe con continui richiami dei tempi precedenti, che affiorano nella memoria di Aroldo, e gli provocano rimorsi e sensi di colpa. Finché cade vittima di allucinazioni, come privo ormai di sensi. Si accalcano confusi richiami della marcia dei Pellegrini, della romanza d'amore abruzzese, finché riappare la monodia d'Aroldo, ma stavolta spaventosamente vuota. Questa viene trascinata in ritmi sempre più scatenati e frenetici, volgari come il covo di ladri e borsaioli dove Aroldo si trova. Improvvisamente giunge in lontananza la marcia dei pellegrini, come una pietà celeste che attraversa l'ingresso della grotta. Il finale si caratterizza per l'estrema, orgiastica violenza.

Organico

Viola solista; due flauti (2º anche ottavino), due oboi (2º anche corno inglese), due clarinetti, quattro fagotti, quattro corni, due trombe, due cornette, tre tromboni, tuba, timpani, triangolo, piatti, tamburino, due tamburelli, arpa, archi

Collegamenti esterni

• (EN) Betsy Schwarm, Harold in Italy, Op. 16, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• (EN) Spartiti o libretti di Aroldo in Italia, su International Music Score Library Project, Project Petrucci LLC.
• (EN) Aroldo in Italia, su AllMusic, All Media Network.
• (EN) Aroldo in Italia, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.