Johny Johny Yes Papa
Johny Johny Yes Papa è una filastrocca in lingua inglese. La canzone parla di un bambino di nome Johny che viene sorpreso dal padre mentre è intento a mangiare dello zucchero. Di Johny Johny Yes Papa esistono molte varianti.[1][2]
Storia modifica
Secondo quanto asserisce la ricercatrice statunitense Jessica Wilson in un suo libro del 1989, Johny Johny Yes Papa veniva cantata in Kenya durante gli anni ottanta.[3] Nonostante ciò, stando a una dichiarazione del 2018 dell'indiano Vinoth Chandar, CEO di ChuChu TV, la canzone si poteva considerare abbastanza vecchia da poter diventare di dominio pubblico; ciò lascia intuire che, stando alle leggi del copyright dell'India, tale traccia avrebbe dovuto avere almeno sessant'anni. Chandar aggiunse anche che gli "capitava di sentire" Johnny Johnny Yes Papa quando era bambino, e che gli anziani la ascoltavano quando erano piccoli.[4]
A partire dalla seconda metà degli anni 2000, molti canali di intrattenimento per bambini di YouTube hanno caricato molti videoclip controversi di Johny Johny Yes Papa.[1][4][5] Quello pubblicato da Billion Surprise Toys divenne un fenomeno di Internet nel 2018.[6]
Testo modifica
Johny Johny Yes Papa segue lo schema del botta e risposta e viene cantata sulla base di Brilla, brilla la stellina:[4] Quella qui riportata è la versione originale.[3]
«Johny, Johny,
Yes papa?
Eating sugar?
No papa.
Telling lies?
No papa.
Open your mouth.
Ha ha ha!»
«Johny, Johny,
Sì papà?
Mangi lo zucchero?
No papà.
Dici le bugie?
No papà.
Apri la bocca.
Ha ha ha!»
Note modifica
- ^ a b (EN) The viral 'Johnny, Johnny' kids' videos are a godforsaken nightmare, su theverge.com. URL consultato il 30 giugno 2021.
- ^ (EN) 'Johnny Johnny Yes Papa' is a terrifyingly catchy YouTube kids' abomination, su dailydot.com. URL consultato il 30 giugno 2021.
- ^ a b (EN) Francelia Butler, Skipping around the World: The Ritual Nature of Folk Rhymes, University of Michigan, 1989, pp. 165-6.
- ^ a b c (EN) The bizarrely catchy 'Johny Johny Yes Papa' meme is freaking people out, su thisisinsider.com. URL consultato il 30 giugno 2021.
- ^ (EN) 'Johnny Johnny Yes Papa': Top memesters try to understand the bizarre video's rise, su polygon.com. URL consultato il 30 giugno 2021.
- ^ (EN) Johny Johny Yes Papa”: the meme born from YouTube’s hellscape of kids’ videos, explained, su vox.com. URL consultato il 30 giugno 2021.
