Il 3 febbraio 2020 ha raggiunto la sua migliore posizione nel singolare WTA piazzandosi 103º. Il 14 giugno 2021 ha raggiunto il miglior piazzamento mondiale nel doppio alla posizione n°337.
Nel circuito ITF ha conquistato 9 titoli nel singolare e 2 titoli nel doppio.
Torneo $100.000 (1)
Torneo $80.000 (0)
Torneo $75.000 (0)
Torneo $60.000 (2)
Torneo $50.000 (0)
Torneo $40.000 (1)
Torneo $25.000 (2)
Torneo $15.000 (1)
Torneo $10.000 (2)
N.
Data
Torneo
Superficie
Avversaria in finale
Punteggio
1.
21 giugno 2015
Telavi Open , Telavi
Terra rossa
Julie Razafindranaly
6-1, 7-5
2.
30 agosto 2015
Jolie Ville Golf Women's , Sharm el-Sheikh
Cemento
Ola Abou Zekry
2–6, 6–2, 6–3
3.
26 marzo 2017
Forte Village International Tournament , Pula
Terra rossa
Chloé Paquet
6–1, 6–3
4.
11 marzo 2018
Internationaux Féminins d'Amiens , Amiens
Terra rossa (i)
Eléonora Molinaro
6–1, 6–2
5.
7 luglio 2019
Torneo Internazionale Regione Piemonte , Biella
Terra rossa
Mayar Sherif
6-1, 6-3
6.
14 luglio 2019
Open 88 Contrexéville , Contrexéville
Terra rossa
Ulrikke Eikeri
6-4, 6-4
7.
4 giugno 2023
Internazionali Femminili di Brescia , Brescia
Terra rossa
Julija Hatoŭka
6-4, 6-2
8.
8 ottobre 2023
Lisboa Belém Open , Lisbona
Terra rossa
Gergana Topalova
6-3, 2-6, 7-5
9.
2 giugno 2024
Internazionali Femminili di Brescia , Brescia
Terra rossa
Varvara Lepchenko
6-2, 6-3
Torneo $100.000 (0)
Torneo $80.000 (0)
Torneo $75.000 (0)
Torneo $60.000 (5)
Torneo $50.000 (0)
Torneo $40.000 (0)
Torneo $25.000 (3)
Torneo $15.000 (0)
Torneo $10.000 (1)
N.
Data
Torneo
Superficie
Avversaria in finale
Punteggio
1.
17 ottobre 2016
Forte Village International Tournament , Pula
Terra rossa
Vanda Lukács
6–0, 1–6, 2–6
2.
3 settembre 2017
Ladies Open Dunakeszi , Dunakeszi
Terra rossa
Dajana Jastrems'ka
0–6, 1–6
3.
29 aprile 2018
Wiesbaden Tennis Open , Wiesbaden
Terra rossa
Kathinka von Deichmann
3–6, 2–6
4.
1º settembre 2018
NEK Ladies Open , Budapest
Terra rossa
Iga Świątek
2–6, 2–6
5.
23 settembre 2018
Open GDF SUEZ de Bretagne , Saint-Malo
Terra rossa
Ljudmila Samsonova
0–6, 2–6
6.
5 maggio 2019
Wiesbaden Tennis Open , Wiesbaden
Terra rossa
Barbora Krejčíková
4–6, 6(2) –7
7.
23 ottobre 2022
Loule Open , Loulé
Cemento
Victoria Jiménez Kasintseva
1–6, 4–6
8.
23 aprile 2023
ForteVillage ITF Trophy , Pula
Terra rossa
Sara Cakarevic
2-6, 4-6
9.
27 aprile 2025
Axion Open , Chiasso
Terra rossa
Julia Grabher
1-6, 2-6
Torneo $100.000 (0)
Torneo $80.000 (0)
Torneo $75.000 (0)
Torneo $60.000 (2)
Torneo $50.000 (0)
Torneo $40.000 (0)
Torneo $25.000 (0)
Torneo $15.000 (0)
Torneo $10.000 (0)
Torneo $100.000 (0)
Torneo $80.000 (0)
Torneo $75.000 (0)
Torneo $60.000 (1)
Torneo $50.000 (0)
Torneo $40.000 (0)
Torneo $25.000 (0)
Torneo $15.000 (0)
Torneo $10.000 (0)
(EN Katarina Zavac'ka wtatennis.com , WTA Tour Inc. (EN Katarina Zavac'ka itftennis.com , ITF . (EN , ES Katarina Zavac'ka billiejeankingcup.com , ITF . (EN Katarina Zavac'ka wimbledon.com , IBM Corp. (EN Katarina Zavac'ka tennistemple.com . 
.jpg)
Ucraina
.svg){kind=small}
Cali Open, Cali
Tara Würth
Veronika Erjavec 
Kristina Mladenovic
Telavi Open, Telavi
Jolie Ville Golf Women's, Sharm el-Sheikh
Forte Village International Tournament, Pula
Eléonora Molinaro
Ulrikke Eikeri
Julija Hatoŭka
Lisboa Belém Open, Lisbona
Gergana Topalova
Varvara Lepchenko
Vanda Lukács
Wiesbaden Tennis Open, Wiesbaden
Kathinka von Deichmann
Iga Świątek
Ljudmila Samsonova
Barbora Krejčíková
Victoria Jiménez Kasintseva
Axion Open, Chiasso
Julia Grabher
Lina Ǵorčeska 
Open Internacional de San Sebastián, San Sebastián
Lu Jiajing 
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Katarina Zavac'ka
