L'eroe è morto!

manga scritto e disegnato da Subaruichi

L'eroe è morto! (勇者が死んだ! 村人の俺が掘った落とし穴に勇者が落ちた結果。?, Yūsha ga shinda! Murabito no ore ga hotta otoshiana ni yūsha ga ochita kekka., lett. "L'eroe è morto! Il risultato dell'eroe che cade in una fossa che ho scavato tra gli abitanti del villaggio.") è un manga scritto e disegnato da Subaruichi. È stato pubblicato sul sito di Ura Sunday e sull'app MangaONE dal 9 dicembre 2014 al 7 dicembre 2020.

L'eroe è morto!
勇者が死んだ! 村人の俺が掘った落とし穴に勇者が落ちた結果。
(Yūsha ga shinda! Murabito no ore ga hotta otoshiana ni yūsha ga ochita kekka.)
Copertina del primo volume dell'edizione italiana, raffigurante Touka (a sinistra), Yuna (in alto), Shion (nella bara) e Anri (a destra)
Generefantasy[1], azione[1], commedia[1], harem
Manga
AutoreSubaruichi
EditoreShōgakukan
RivistaUra Sunday, MangaONE
Targetshōnen
1ª edizione9 dicembre 2014 – 7 dicembre 2020
Periodicitàsettimanale
Tankōbon20 (completa)
Editore it.Edizioni BD - J-Pop
1ª edizione it.21 giugno 2017 – 27 ottobre 2021
Periodicità it.bimestrale
Volumi it.20 (completa)
Testi it.Sandro Cecchi
Manga
Yūsha ga shinda! Kami no kun-hen
AutoreSubaruichi
EditoreShōgakukan
RivistaMangaONE
Targetshōnen
1ª edizione9 maggio 2022 – in corso
Tankōbon1 (in corso)
Serie TV anime
The Legendary Hero Is Dead!
RegiaRion Kujo
Composizione serieYū Satō
Char. designYosuke Yabumoto
Dir. artisticaTakayoshi Fukushima
MusicheKana Utatane, Yūki Nara, Yamazo, Kayo Konishi, Yukio Kondо̄
StudioLiden Films
ReteTokyo MX, BS11, Family Gekijo
1ª TV6 aprile – 22 giugno 2023
Episodi12 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.24 min
1ª TV it.27 aprile – 13 luglio 2023
1º streaming it.Crunchyroll
Studio dopp. it.Molok Studios
Dir. dopp. it.Davide Fumagalli

In Italia è stato pubblicato da Edizioni BD sotto l'etichetta J-Pop dal 21 giugno 2017[2] al 27 ottobre 2021[3].

Un adattamento anime ad opera di Liden Films e intitolato The Legendary Hero Is Dead! è stato trasmesso dal 6 aprile al 22 giugno 2023.

Trama modifica

Tre anni prima dell'inizio della storia, nella zona più a nord del mondo si ergeva un cancello dell'inferno, un portale utilizzato dal Signore dei Demoni per invadere il regno degli esseri umani con i suoi servitori mostri ma grazie al leggendario eroe Shion Bleidan, detentore della spada Excalibur, e al suo fedele gruppo di compagni, tale cancello venne finalmente bloccato mediante l'utilizzo di un sigillo e l'armata demoniaca venne sgominata. Tuttavia, nel corso del tempo, tale sigillo si rivelò essere incompleto e perciò si è indebolito molto, così sporadicamente riescono a passare alcuni mostri che vogliono portare avanti il piano del loro signore. Dopo che un nutrito gruppo di queste creature è entrato nel paese attraversando il cancello dell'inferno, la professione di eroe è tornata di nuovo indispensabile.

Touka Scott, un giovane contadino egoista e perverso della città di Cheza, si è così preparato per un eventuale attacco da parte dei mostri e ha deciso di costruire una trappola in cui attirarli in caso di necessità. Un giorno fa la sua apparizione una di queste creature e Touka tenta invano di attirarla nella sua trappola mediante l'utilizzo della pancetta affumicata che aveva con sé ma per sua fortuna sopraggiunge Shion, l'eroe locale, che salva tutti dalla minaccia. Dopo la sconfitta del mostro, l'eroe oramai affamato per aver compiuto l'impresa, tenta di mangiare un boccone della pancetta ma muore cadendo per sbaglio nella trappola di Touka.

Di fronte a tale situazione, la negromante Anri Haynesworth decide di applicare a suo modo la legge del taglione e perciò imprigiona il corpo di Touka all'interno di un talismano ed il suo spirito va ad animare il corpo dell'oramai defunto Shion, cercando di sostituirlo divenendo un eroe zombie. Il mondo ha bisogno di qualcuno che possa risolvere la situazione una volta per tutte e Touka non può esimersi da prendere il posto di Shion, così si fa carico della salvezza dei suoi simili grazie all'aiuto dell'amica d'infanzia Yuna Yunis e di Anri, partendo all'avventura.

Personaggi modifica

Touka Scott (トウカ・スコット?, Tōka Sukotto)
Doppiato da: Wataru Katō, Shun'ichi Toki (nel corpo di Shion)[4] (ed. giapponese), Sebastiano Tamburrini, Dario Sansalone (nel corpo di Shion)[5] (ed. italiana)
Sion Bladan (シオン・ブレイダン?, Shion Bureidan)
Doppiato da: Shun'ichi Toki[4] (ed. giapponese), Dario Sansalone[5] (ed. italiana)
Anri Haysworth (アンリ・ヘイズワース?, Anri Heizuwāsu)
Doppiata da: Ayana Taketatsu[6] (ed. giapponese), Annalisa Longo[5] (ed. italiana)
Yuna Eunice (ユナ・ユニス?, Yuna Yunisu)
Doppiata da: Hibiku Yamamura[6] (ed. giapponese), Federica Simonelli[5] (ed. italiana)
Marguerit Farom (マルグリット・ファロム?, Maruguritto Faromu)
Doppiata da: Yurika Kubo[6] (ed. giapponese), Ludovica De Caro (ed. italiana)
Kyle Osment (カイル・オズメント?, Kairu Ozumento)
Doppiato da: Yūichi Nakamura[7] (ed. giapponese), Ruggero Andreozzi[5] (ed. italiana)
Millie Eunice (ミリィ・ユニス?, Mirī Yunisu)
Doppiata da: Sakura Shinfuku[7] (ed. giapponese), Chiara Leoncini (ed. italiana)
Ethel Borgnine (エセル・ボーグナイン?, Eseru Bōgunain)
Doppiata da: Sayaka Ōhara[8] (ed. giapponese), Ilaria Silvestri (ed. italiana)
Belarco (ベラーコ?, Berāko)
Doppiato da: Wataru Hatano[8] (ed. giapponese), Davide Fazio (ed. italiana)
Isaac Gardner (アイザック・ガードナー?, Aizakku Gādonā)
Doppiato da: Takashi Aoki[8] (ed. giapponese), Matteo De Mojana (ed. italiana)
Leland Tallman (リーランド・トールマン?, Rīrando Tōruman)
Doppiato da: Chikahiro Kobayashi[8] (ed. giapponese), Francesco Mei (ed. italiana)
Friedrich Norstein (フリードリヒ・ノルシュテイン?, Furīdorihi Norushutein)
Doppiato da: Kenshō Ono[8] (ed. giapponese), Simone Marzola (ed. italiana)
Diego Valentine (ディエゴ・ヴァレンタイン?, Diego Varentain)
Doppiato da: Shintarō Asanuma[8] (ed. giapponese), Diego Baldoin (ed. italiana)

Media modifica

Manga modifica

La serie, scritta e disegnata da Subaruichi, è stata serializzata dal 9 dicembre 2014 al 7 dicembre 2020 sul sito di Ura Sunday e sull'app MangaONE di Shōgakukan[9][10]. La serie è entrata nell'arco finale il 6 dicembre 2020[11]. I capitoli sono stati raccolti in venti volumi tankōbon pubblicati dal 12 maggio 2015[12] al 18 marzo 2021[13].

Un sequel intitolato Yūsha ga shinda! Kami no kun-hen (勇者が死んだ!-神の国編-? lett. "L'eroe è morto! -Regno di Dio-") ha iniziato la serializzazione sull'app MangaONE il 9 maggio 2022[4]. I capitoli vengono raccolti in volumi tankōbon a partire dal 17 marzo 2023[14].

In Italia il manga principale è stato annunciato a Lucca Comics & Games 2016[15] da Edizioni BD che lo ha pubblicato sotto l'etichetta J-Pop dal 21 giugno 2017[16] al 27 ottobre 2021[17].

Volumi modifica

Data di prima pubblicazione
GiapponeseItaliano
L'eroe è morto! (20 volumi)
112 maggio 2015[12]ISBN 978-4-09-126139-7 21 giugno 2017[16]ISBN 978-88-3275-026-3
211 settembre 2015[18]ISBN 978-4-09-126434-3 30 agosto 2017[19]ISBN 978-88-3275-107-9
312 novembre 2015[20]ISBN 978-4-09-126628-6 25 ottobre 2017[21]ISBN 978-88-3275-239-7
412 febbraio 2016[22]ISBN 978-4-09-127023-8 24 gennaio 2018[23]ISBN 978-88-3275-262-5
512 maggio 2016[24]ISBN 978-4-09-127258-4 28 febbraio 2018[25]ISBN 978-88-3275-314-1
69 settembre 2016[26]ISBN 978-4-09-127380-2 26 aprile 2018[27]ISBN 978-88-3275-362-2
712 gennaio 2017[28]ISBN 978-4-09-127477-9 20 giugno 2018[29]ISBN 978-88-3275-469-8
812 aprile 2017[30]ISBN 978-4-09-127585-1 29 settembre 2018[31]ISBN 978-88-3275-544-2
910 agosto 2017[32]ISBN 978-4-09-127747-3 24 ottobre 2018[33]ISBN 978-88-3275-611-1
1010 novembre 2017[34]ISBN 978-4-09-128016-9 19 dicembre 2018[35]ISBN 978-88-3275-674-6
1112 marzo 2018[36]ISBN 978-4-09-128158-6 27 febbraio 2019[37]ISBN 978-88-3275-724-8
1212 luglio 2018[38]ISBN 978-4-09-128410-5 24 aprile 2019[39]ISBN 978-88-3275-784-2
1312 ottobre 2018[40]ISBN 978-4-09-128634-5 12 giugno 2019[41]ISBN 978-88-3275-878-8
1419 dicembre 2018[42]ISBN 978-4-09-128730-4 28 agosto 2019[43]ISBN 978-88-3275-941-9
1512 aprile 2019[44]ISBN 978-4-09-129099-1 20 novembre 2019[45]ISBN 978-88-349-0094-9
1619 agosto 2019[46]ISBN 978-4-09-129383-1 5 febbraio 2020[47]ISBN 978-88-349-0187-8
1710 gennaio 2020[48]ISBN 978-4-09-129538-5 17 giugno 2020[49]ISBN 978-88-349-0279-0
1812 maggio 2020[50]ISBN 978-4-09-850110-6 23 settembre 2020[51]ISBN 978-88-349-0376-6
1912 ottobre 2020[52]ISBN 978-4-09-850293-6 10 febbraio 2021[53]ISBN 978-88-349-0413-8
2018 marzo 2021[13]ISBN 978-4-09-850483-1 27 ottobre 2021[17]ISBN 978-88-349-0771-9
Yūsha ga shinda! Kami no kun-hen (1+ volumi)
117 marzo 2023[14]ISBN 978-4-09-851758-9

Anime modifica

 
Logo della serie

Un adattamento anime intitolato The Legendary Hero Is Dead! è stato annunciato il 28 aprile 2022[4][54][55]. È prodotto da Liden Films e diretto da Rion Kujo, con le musiche composte da Kana Konishi e Yukio Kondо̄. La serie è stata trasmessa dal 6 aprile al 22 giugno 2023[56] su Tokyo MX e BS11[57]. Le sigle sono rispettivamente Shinda! (死んだ!?) di Masayoshi Ōishi (apertura) e Kawaikutte ijiwaru shichau (可愛くって意地悪しちゃう?) di Yurika Kubo (chiusura)[8][58]. I diritti per la distribuzione internazionale al di fuori dell'Asia sono stati acquistati da Crunchyroll che ha pubblicato la serie in simulcast in versione sottotitolata in vari Paesi del mondo[59], tra cui l'Italia[60]. Il 22 marzo 2023 Crunchyroll ha annunciato il doppiaggio italiano della serie[61][62] il quale è stato pubblicato dal 27 aprile al 13 luglio 2023[5].

Episodi modifica

Titolo italiano
GiapponeseKanji」 - Rōmaji
In onda
Giapponese[63]Italiano
1L'eroe è morto?!
「勇者が死んだ!?」 - Yūsha ga shinda!?
6 aprile 2023
27 aprile 2023[64]
2Il falso eroe
「偽の勇者」 - Nise no yūsha
13 aprile 2023
4 maggio 2023[65]
3L'eroe è uno scheletro!
「勇者が白骨化!」 - Yūsha ga hakkotsuka!
20 aprile 2023
11 maggio 2023[66]
4La sposa e l'eroe
「花嫁と勇者」 - Hanayome to yūsha
27 aprile 2023
18 maggio 2023[67]
5L'eroe rinato
「復活の勇者」 - Fukkatsu no yūsha
4 maggio 2023
25 maggio 2023[68]
6L'eroe è una donna
「女体化勇者」 - Nyotaika yūsha
11 maggio 2023
1º giugno 2023[69]
7Un nuovo eroe
「新たな勇者」 - Arata na yūsha
18 maggio 2023
8 giugno 2023[70]
8L'eroe è un apprendista!
「勇者が弟子!」 - Yūsha ga deshi!
25 maggio 2023
15 giugno 2023[71]
9L'eroe è nel passato
「勇者過去へ」 - Yūsha kako e
1º giugno 2023
22 giugno 2023[72]
10L'eroe si infiltra
「勇者が決闘!」 - Yūsha ga kettō!
8 giugno 2023
29 giugno 2023[73]
11L'eroe combatte!
「勇者が決闘!」 - Yūsha ga kettō!
15 giugno 2023
6 luglio 2023[74]
12Gli eroi sono due!
「勇者が二人!」 - Yūsha ga futari!
22 giugno 2023
13 luglio 2023[75]

Accoglienza modifica

Matilde Losani di Fumetto d'Autore ha definito la storia come esilarante, quasi grottesca, con quel tocco di erotismo tipico del manga giapponese[76]. Luca Cerutti di Magazine uBC Fumetti ha recensito il primo volume della serie, trovando che il titolo fosse azzeccato a quello che voleva narrare con un feroce sarcasmo di cui era capace il lato parodistico del fantasy. Cerutti si soffermò sul cast di personaggi, sia principali che secondari, trovando che molti di questi fossero gradevoli proprio perché comicamente adatti al ruolo affidatogli, dove vi era una comica sfilata di equivoci e scaricabarile di vario tipo. Il recensore valutò anche la sceneggiatura di Subaruichi, definendolo sicuro nel costruire una trama che mescolava bene commedia satirica e azione, facendo ridere di gusto il lettore delle idiosincrasie dei vari personaggi e trovando sempre un ragionevole motivo per cui degli inetti riuscivano ad uscire vittoriosi da una sfida completamente al di là delle loro possibilità. Lo stile di disegno era valido nelle varie tavole, anche se l'autore finiva per incespicarsi non poco nelle scene d'azione e corali, rendendole confuse e spesso macchiettistiche, ma recuperava notevolmente quando doveva rendere l'espressività dei protagonisti, che si trattasse di un'espressione drammatica o di un volto caricaturalmente distorto da pensieri maligni. Concluse ritenendo che il primo volume convinceva pienamente per la sua carica sarcastica e la generale abilità nel gestire la narrazione sul filo sottile tra serio e faceto, anche se questo portava ad una scommessa azzardata, in quanto la rottura di tale equilibrio poteva mettere nelle mani del lettore un mediocre manga comico o un fantasy banalotto, ma il primo numero non dava motivi per essere pessimisti[1].

Note modifica

  1. ^ a b c d Luca Cerutti, Nonno! L’eroe è morto!, su uBC Fumetti, 6 luglio 2017. URL consultato il 12 novembre 2020.
  2. ^ Francesco Borgoglio, J-POP annuncia Re:Zero, Servamp, L’eroe è morto, Rikudo e Mazinger Angels, in BadTaste.it, 5 aprile 2017. URL consultato il 13 novembre 2020.
  3. ^ Roberto Addari, Le uscite J-POP Manga ed Edizioni BD del 27 Ottobre 2021, in MangaForever, 22 ottobre 2021. URL consultato il 27 ottobre 2021.
  4. ^ a b c d (EN) Alex Mateo, The Legendary Hero is Dead! Manga Gets TV Anime in 2023, in Anime News Network, 27 aprile 2022. URL consultato il 30 aprile 2022.
  5. ^ a b c d e f Crunchyroll presenta alcune novità per Yuri Is My Job e altri titoli, in AnimeClick.it, 28 aprile 2023. URL consultato il 28 aprile 2023.
  6. ^ a b c (EN) Egan Loo, The Legendary Hero Is Dead! TV Anime Unveils 3 Cast Members, 'Thigh-High Socks Visual', in Anime News Network, 27 novembre 2022. URL consultato il 26 marzo 2023.
  7. ^ a b (EN) Egan Loo, The Legendary Hero Is Dead! Anime's 1st Video Unveils More Cast, Staff, in Anime News Network, 16 dicembre 2022. URL consultato il 26 marzo 2023.
  8. ^ a b c d e f g (EN) Alex Mateo, The Legendary Hero Is Dead! Anime Reveals 2nd Promo Video, Additional Cast, Opening Theme, April 6 Premiere, in Anime News Network, 27 febbraio 2023. URL consultato il 26 marzo 2023.
  9. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Shogakukan Asia Releases The Legendary Hero is Dead! Manga, in Anime News Network, 1º dicembre 2015. URL consultato il 13 novembre 2020.
  10. ^ (EN) Shogakukan Asia Acquires Junji Ito, New Licenses for Southeast Asia, in Anime News Network, 16 settembre 2019. URL consultato il 13 novembre 2020.
  11. ^ Roberto Addari, L’Eroe è Morto, si conclude il manga, in MangaForever, 6 dicembre 2020. URL consultato il 6 dicembre 2020 (archiviato dall'url originale il 6 dicembre 2020).
  12. ^ a b (JA) 勇者が死んだ! 1, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 12 novembre 2020.
  13. ^ a b (JA) 勇者が死んだ! 20, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 gennaio 2021.
  14. ^ a b (JA) 勇者が死んだ!神の国編 上巻, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato l'11 febbraio 2024.
  15. ^ Lucca 2016 - gli annunci J-POP Manga, in AnimeClick.it, 1º novembre 2016. URL consultato il 6 dicembre 2020.
  16. ^ a b L'Eroe è Morto 1, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 12 novembre 2020.
  17. ^ a b L'Eroe è Morto 20, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 1º ottobre 2021.
  18. ^ (JA) 勇者が死んだ! 2, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 12 novembre 2020.
  19. ^ L'Eroe è Morto 2, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 12 novembre 2020.
  20. ^ (JA) 勇者が死んだ! 3, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 12 novembre 2020.
  21. ^ L'Eroe è Morto 3, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 12 novembre 2020.
  22. ^ (JA) 勇者が死んだ! 4, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 12 novembre 2020.
  23. ^ L'Eroe è Morto 4, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 12 novembre 2020.
  24. ^ (JA) 勇者が死んだ! 5, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 12 novembre 2020.
  25. ^ L'Eroe è Morto 5, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 12 novembre 2020.
  26. ^ (JA) 勇者が死んだ! 6, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 12 novembre 2020.
  27. ^ L'Eroe è Morto 6, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 12 novembre 2020.
  28. ^ (JA) 勇者が死んだ! 7, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 12 novembre 2020.
  29. ^ L'Eroe è Morto 7, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 12 novembre 2020.
  30. ^ (JA) 勇者が死んだ! 8, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 12 novembre 2020.
  31. ^ L'Eroe è Morto 8, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 12 novembre 2020.
  32. ^ (JA) 勇者が死んだ! 9, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 12 novembre 2020.
  33. ^ L'Eroe è Morto 9, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 12 novembre 2020.
  34. ^ (JA) 勇者が死んだ! 10, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 12 novembre 2020.
  35. ^ L'Eroe è Morto 10, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 12 novembre 2020.
  36. ^ (JA) 勇者が死んだ! 11, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 12 novembre 2020.
  37. ^ L'Eroe è Morto 11, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 12 novembre 2020.
  38. ^ (JA) 勇者が死んだ! 12, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 12 novembre 2020.
  39. ^ L'Eroe è Morto 12, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 12 novembre 2020.
  40. ^ (JA) 勇者が死んだ! 13, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 12 novembre 2020.
  41. ^ L'Eroe è Morto 13, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 12 novembre 2020.
  42. ^ (JA) 勇者が死んだ! 14, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 12 novembre 2020.
  43. ^ L'Eroe è Morto 14, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 12 novembre 2020.
  44. ^ (JA) 勇者が死んだ! 15, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 12 novembre 2020.
  45. ^ L'Eroe è Morto 15, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 12 novembre 2020.
  46. ^ (JA) 勇者が死んだ! 16, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 12 novembre 2020.
  47. ^ L'Eroe è Morto 16, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 12 novembre 2020.
  48. ^ (JA) 勇者が死んだ! 17, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 12 novembre 2020.
  49. ^ L'Eroe è Morto 17, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 12 novembre 2020.
  50. ^ (JA) 勇者が死んだ! 18, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 12 novembre 2020.
  51. ^ L'Eroe è Morto 18, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 12 novembre 2020.
  52. ^ (JA) 勇者が死んだ! 19, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 12 novembre 2020.
  53. ^ L'Eroe è Morto 19, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 2 febbraio 2021.
  54. ^ (JA) スバルイチ「勇者が死んだ!」2023年にTVアニメ化!キャストに加藤渉&土岐隼一, in Natalie, 28 aprile 2022. URL consultato il 31 ottobre 2022.
  55. ^ (EN) Joseph Luster, The Legendary Hero is Dead! Anime Adaptation Announced for 2023, in Crunchyroll, 27 aprile 2022. URL consultato il 27 aprile 2022.
  56. ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, The Legendary Hero is Dead! TV Anime Listed as Debuting in Spring 2023, in Anime News Network, 13 giugno 2022. URL consultato il 31 ottobre 2022.
  57. ^ (EN) Paul Chapman, Heroines Gather in The Legendary Hero is Dead! TV Anime Visual [UPDATED], in Crunchyroll, 27 novembre 2022. URL consultato il 26 marzo 2023.
  58. ^ (EN) Alex Mateo, Yurika Kubo Performs Ending Theme Song for The Legendary Hero Is Dead! Anime, in Anime News Network, 16 febbraio 2023. URL consultato il 26 marzo 2023.
  59. ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, Crunchyroll Reveals 7 New Anime Licenses for 2023 Including Legend of Heroes, Handyman Saitō in Another World, in Anime News Network, 3 dicembre 2022. URL consultato il 26 marzo 2023.
  60. ^ Francesco Ventura, C'è una data per l'inizio di The Legendary Hero Is Dead!, pubblicato un trailer, in Crunchyroll, 27 febbraio 2023. URL consultato il 6 aprile 2023.
  61. ^ Francesco Ventura, Primavera 2023 di Crunchyroll: scopri i nuovi anime doppiati in italiano, tra cui Hell's Paradise e MASHLE, in Crunchyroll, 22 marzo 2023. URL consultato il 26 marzo 2023.
  62. ^ Alberto Lanzidei, Hell's Paradise, Mashle e altri in italiano! Ecco i nuovi doppiaggi di Crunchyroll, in Everyeye.it, 22 marzo 2023. URL consultato il 26 marzo 2023.
  63. ^ (JA) ONAIR, su heroisdead.com. URL consultato il 6 aprile 2023.
  64. ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 12 novembre 2023 (archiviato il 10 novembre 2023).
  65. ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 12 novembre 2023 (archiviato il 10 novembre 2023).
  66. ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 12 novembre 2023 (archiviato il 10 novembre 2023).
  67. ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 12 novembre 2023 (archiviato il 10 novembre 2023).
  68. ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 12 novembre 2023 (archiviato il 10 novembre 2023).
  69. ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 12 novembre 2023 (archiviato il 9 novembre 2023).
  70. ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 12 novembre 2023 (archiviato il 9 novembre 2023).
  71. ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 12 novembre 2023 (archiviato il 9 novembre 2023).
  72. ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 12 novembre 2023 (archiviato il 9 novembre 2023).
  73. ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 12 novembre 2023 (archiviato il 9 novembre 2023).
  74. ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 12 novembre 2023 (archiviato il 9 novembre 2023).
  75. ^ Crunchyroll - Calendario dei Simulcast, su Crunchyroll. URL consultato il 12 novembre 2023 (archiviato il 9 novembre 2023).
  76. ^ Matilde Losani, L'eroe è morto! - L'eroe è morto!, su Fumetto d'Autore, 12 febbraio 2018. URL consultato il 13 novembre 2020.

Collegamenti esterni modifica

Manga
Anime