L'immoralista

L'immoralista è un romanzo di André Gide del 1902, che racconta l'inversione della coscienza morale occorsa al protagonista in seguito a una malattia e il seguente ritorno alla salute che sconvolge la sua fisiologia. Gide lo scrisse in simmetrica corrispondenza con il romanzo La porta stretta, scritto contemporaneamente ma pubblicato 7 anni dopo L'immoralista.

L'immoralista
Titolo originale	L'Immoraliste
Autore	André Gide
1ª ed. originale	1902
1ª ed. italiana	1945
Genere	romanzo
Lingua originale	francese

Trama

In viaggio verso Tunisi in luna di miele con la nuova moglie, il letterato parigino Michel si ammala di tubercolosi. Mentre guarisce, riscopre i piaceri fisici del vivere e si ripromette di abbandonare gli studi del passato per vivere il presente.

Questi non è il Michel familiare ai colleghi e nemmeno il Michel che verrà accettato dalla società tradizionale: è costretto a nascondere i suoi nuovi valori sotto una facciata che adesso ha in odio. Annoiato dalla società parigina, si trasferisce con la famiglia in una fattoria in Normandia. Lì è felice, specialmente in compagnia del giovane Charles, ma deve presto ritornare in città e in accademia. Michel è inquieto finché svolge la sua prima lezione e si imbatte in Ménalque, che ha da tempo oltraggiato la società, e in lui riconosce il riflesso del suo tormento. Michel torna a sud, si spinge nel deserto, finché, come racconta agli amici, si è perso in un mare di sabbia.

Edizioni italiane

• L'immoralista, traduzione di Oreste Del Buono, Collana Biblioteca Universale Rizzoli nn.1273-1274, Milano, Rizzoli, 1958-2022. - Collana Highlander, Massa, Edizioni Clandestine, 2021, ISBN 978-88-659-6981-6.
• La porta stretta. L'immoralista, traduzione di Vanna Sanna ed Eugenia Scarpellini, Collana I grandi libri, Milano, Garzanti, 1966.
• L'immoralista. La porta stretta, traduzione di Sam Carcano, a cura di Carlo Bo, Collana GUM, Miano, Mursia, 1966, 1988, 2010, ISBN 978-88-425-8576-3.
• L'immoralista, traduzione di e Presentazione di Angela Cerinotti, Collana Acquarelli, Bussolengo, Demetra, 1994, ISBN 978-88-712-2381-0.
• L'immoralista, traduzione di e cura di Mariachiara Giovannini, Collana Stelle dell'Orsa, Alessandria, Orsa Maggiore Editrice, 1995. - Collana Ennesima, Rimini, Guaraldi, 1995, ISBN 978-88-804-9009-8.

Collegamenti esterni

• (EN) The Immoralist, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.

Controllo di autorità	BNF (FR) cb11939051j (data)