Lingua gros ventre
La lingua gros ventre o atsina (anche conosciuta come ananin, ahahnelin, ahe oppure a'ani)[1]) è il linguaggio ancestrale (oggi estinto) dei Gros Ventre, popolazione stanziata nel Montana. L'ultimo locutore che parlava fluentemente la lingua è scomparso nel 1981.[2]
| Gros ventre o atsina | |
|---|---|
| Parlato in |  Stati Uniti
|
| Regioni | Montana |
| Locutori | |
| Totale | Estinta nel 1981 |
| Tassonomia | |
| Filogenesi | Lingue algiche Lingue algonchine Lingue arapaho |
| Codici di classificazione | |
| ISO 639-3 | ats (EN)
|
| Glottolog | gros1243 (EN)
|
Storia modifica
Atsina è il nome che gli specialisti in lingue algonchine hanno assegnato alla lingua che è molto simile alla lingua arapaho, anzi, secondo alcuni le due lingue sono differenti dialetti di una lingua comune usualmente designata come "arapaho-atsina" o "arapaho-atsina-nawathinehena". Storicamente, questa lingua aveva cinque dialetti.[3] Nel 2012, alla "White Clay Immersion School" del Fort Belknap College c'erano 26 studenti che seguivano un corso per l'apprendimento della lingua.[4]
Fonologia modifica
Comparandola alla lingua arapaho, la gros ventre ha tre fonemi in più /tʲ/, /ts/, e /bʲ/, e manca della velare fricativa /x/.
Nella tabella che segue sono confrontati alcuni termini in gros ventre e arapaho.
| atsina | arapaho | ||
| bʸóótéé | bee3ei | civetta | |
| yóóton | yóó3ón | cinque | |
| néeθ | nééso | sette | |
| notóʔos | né3éʔex | mio genero |
Note modifica
- ^ Immersion School is Saving a Native American Language, in Indian Country Today Media Network, 12 febbraio 2012. URL consultato il 22 ottobre 2012 (archiviato dall'url originale il 9 novembre 2012).
- ^ Mithun: vedi bibliografia
- ^ Mithun: Vedi bibliografia
- ^ Evelyn Boswell, MSU grads preserve a native language, keep tribal philosophies alive, in MSU News Service, 4 dicembre 2008. URL consultato il 19 luglio 2012 (archiviato dall'url originale il 3 marzo 2013).
Bibliografia modifica
- Marianne Mithun (1999) The Languages of Native North America. Cambridge Language Surveys. Cambridge: Cambridge University Press.
- Malainey, Mary E. 2005. The Gros Ventre/Fall Indians in historical and archaeological interpretation. Canadian Journal of Native Studies, 25(1):155-183.
Voci correlate modifica
Collegamenti esterni modifica
- Native Languages of the Americas: Gros Ventre (Ahe, Ahahnelin, Aane, Atsina), su native-languages.org.
- Gros Ventre Language Word Sets, Fort Belknap College
- OLAC, Open Language Archives Community: Gros Ventre, su language-archives.org. URL consultato il 18 luglio 2012 (archiviato dall'url originale l'11 maggio 2011).
- A Basic Guide in Tri-Lingual Education in Gros Ventre and Assiniboine., su eric.ed.gov. URL consultato il 18 luglio 2012.
| Controllo di autorità | J9U (EN, HE) 987012431012305171 |
|---|
