Memories of Murder

film del 2003 diretto da Bong Joon-ho
Memories of Murder
Memoriesofmurder-2003.png
Song Kang-ho e Kim Sang-kyung in una scena del film
Titolo originale살인의 추억
Sar-in-ui chu-eok
Lingua originalecoreano
Paese di produzioneCorea del Sud
Anno2003
Durata132 min
Generedrammatico, poliziesco
RegiaBong Joon-ho
SceneggiaturaBong Joon-ho, Kim Kwang-lim, Shim Sung-bo
ProduttoreCha Seoung-jae, Kim Moo-ryung, No Jong-yun
Produttore esecutivoLee Kang-bok
Casa di produzioneSidus Pictures, CJ Entertainment
Distribuzione in italianoLucky Red, Academy Two
FotografiaKim Hyung-ku
MontaggioKim Sun-min
MusicheIwashiro Taro
ScenografiaRyu Seong-hie, Yu Seong-hie
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani

Memories of Murder, noto anche come Memorie di un assassino,[1] (살인의 추억?, Sar-in-ui chu-eokLR) è un film del 2003 diretto da Bong Joon-ho.

La pellicola è l'adattamento cinematografico dell'opera teatrale Come to See Me di Kim Kwang-lim,[2] ispirato alla storia vera del primo assassino seriale coreano conosciuto, attivo fra il 1986 e il 1991 a Hwaseong, nella provincia di Gyeonggi.

Considerato uno dei migliori film sudcoreani degli anni 2000,[3] è stato un successo strepitoso in patria con oltre cinque milioni di spettatori[4][5] e vincitore di svariati riconoscimenti in festival cinematografici internazionali, fra i quali San Sebastian, Tokyo e Torino.

TramaModifica

Corea del Sud, 1986. In una piccola cittadina di campagna, in un canale di scolo lungo una strada che attraversa i campi coltivati, viene ritrovato il corpo di una giovane donna barbaramente stuprata ed uccisa. Poco tempo dopo viene ritrovata un'altra vittima.

La polizia locale è impreparata, non ha né le risorse umane né i mezzi tecnici per affrontare delitti di tale gravità. L’investigatore Park Du-man, che conduce l'indagine insieme al collega Cho Yong-gu affidandosi al proprio istinto e a brutali metodi di interrogatorio, sospetta di un ragazzo ritardato, Kwang-ho, che pare seguisse regolarmente una delle vittime, e dal quale riesce ad ottenere una confessione estorta con la violenza. L’investigatore Seo Tae-yun (giunto di propria iniziativa da Seul per collaborare alle indagini) non crede affatto alla sua colpevolezza e assiste impotente all'ampia pubblicità mediatica data al suo arresto, che si risolve in un'imbarazzante sconfitta per la polizia, quando il presunto colpevole viene scarcerato perché non esistono indizi concreti contro di lui.

Seo, convinto che l'autore dei delitti sia un assassino seriale, individua alcuni elementi comuni (entrambi i delitti sono avvenuti in una notte di pioggia, entrambe le vittime vestivano di rosso) che gli permettono di ritrovare il corpo di una terza vittima, una ragazza di cui era stata denunciata la scomparsa, ma che tutti credevano fosse semplicemente andata a vivere a Seul. In una notte di pioggia, utilizzando una poliziotta come esca, gli agenti organizzano una trappola per l'assassino, ma essa si rivela un fallimento. È però proprio l'agente donna a scoprire un ulteriore elemento in comune fra i delitti: in occasione di ogni omicidio, la stazione radio locale ha trasmesso la stessa canzone, su richiesta dello stesso ascoltatore.

Gli investigatori trovano casualmente un uomo masturbarsi in uno dei luoghi del delitto e, dopo un rocambolesco inseguimento, riescono a catturarlo. Anche questa volta Park ottiene una confessione per mezzo della tortura, ma si tratta solo di un pervertito che nulla ha a che fare con la serie di omicidi. Intanto Seo scopre l'esistenza di una sopravvissuta ad un'aggressione dell'assassino, del tutto simile nelle modalità alle altre, dalla quale ottiene un unico indizio, utile a scagionare l'ultimo sospettato.

Quando in una sera di pioggia la solita canzone viene nuovamente trasmessa alla radio, la polizia si ritrova impotente poiché tutte le risorse sono impegnate nella soppressione di una manifestazione. Stavolta gli investigatori riescono ad ottenere dalla emittente radio nome e indirizzo dell'ascoltatore che ha richiesto la canzone: Hyun-gyu, un giovane impiegato giunto in città poco prima del primo delitto. Anche Seo si convince della sua colpevolezza e sarebbe disposto ad utilizzare le maniere forti per farlo confessare, ma l'attenzione dei media impedisce di utilizzare di nuovo certi metodi. Nuovamente con le mani legate, gli investigatori si rendono conto che la confessione del primo sospettato (il ritardato Kwang-ho) era troppo precisa nei dettagli per essere frutto di fantasia e capiscono che il ragazzo è stato testimone diretto del primo omicidio. Lo cercano nella locanda del padre e quando lui arriva c'è una rissa in corso: Kwang-ho ferisce Cho e scappa. Park lo insegue e cerca inutilmente di farlo spostare dai binari della ferrovia. Kwang-ho muore travolto da un treno.

Nell'ultimo omicidio viene rinvenuta una traccia biologica, dello sperma, che viene spedito negli Stati Uniti per essere sottoposto al test del DNA. Hyun-gyu viene quindi rilasciato e tenuto sotto costante controllo in attesa dei risultati. L'uomo riesce però a eludere la stretta sorveglianza e quella notte l'assassino uccide ancora, adattando il proprio modus operandi alle circostanze: la vittima è una studentessa che Seo conosceva, scelta al posto della moglie di Park, che casualmente camminava nelle vicinanze. L’investigatore, distrutto dall'ennesimo delitto, aggredisce Hyun-gyu con l'intenzione di ucciderlo, ma viene bloccato dal collega Park, che gli porta i risultati del test del DNA che non corrispondono. Hyun-gyu si allontana, senza essere colpito dai rabbiosi colpi di pistola esplosi da Seo.

La serie di omicidi rimane insoluta.

Nel 2003 l'ex investigatore Park, ora piccolo imprenditore sposato con due figli, passa casualmente vicino al luogo di ritrovamento del primo cadavere, avvenuto 17 anni prima, e non può evitare di fermarsi. Una bambina, vedendolo guardare nel canale di scolo, gli rivela che pochi giorni prima un altro uomo, dall'aspetto comune, si è comportato nello stesso modo dando un'occhiata al posto "a cui era legato" molto tempo prima. Park, sgomento, si rende conto di aver sfiorato l'uomo a cui aveva dato la caccia con tutti i propri sforzi, senza successo.

DistribuzioneModifica

In Italia il film è uscito direct-to-video il 29 maggio 2007[6][7] ed è stato riproposto al cinema dal 13 febbraio 2020.[1]

IncassiModifica

Il film è uscito nelle sale cinematografiche sudcoreane il 25 aprile 2003 e in dodici settimane di programmazione ha raggiunto un totale di 5.101.645 spettatori, per un incasso di circa 26 milioni di dollari, terzo risultato dell'anno dietro ai kolossal Silmido e Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re.[5]

RiconoscimentiModifica

Storia veraModifica

Il film si ispira alla vera storia del primo assassino seriale coreano conosciuto, attivo fra il 1986 e il 1991 a Hwaseong, nella provincia di Gyeonggi. Rimasto a lungo un caso irrisolto, nel 2019 Lee Choon-jae, condannato all'ergastolo nel 1994 per l'uccisione della cognata,  ha confessato di aver commesso altri 14 omicidi e 31 stupri o tentati stupri. Ha confessato nove dei dieci omicidi avvenuti a Hwaseong, mentre il decimo era da sempre sospettato essere un omicidio copycat.[9] Alla notizia, il regista Bong ha commentato: "Volevo davvero vedere la sua faccia: ho anche provato a immaginare il suo volto e a disegnarlo. Avevo persino una lista di domande che ero pronto a fargli nel caso mi fossi imbattuto in qualche modo in lui. Finalmente ho potuto vedere il suo volto pubblicato sui giornali: guardarlo mi ha fatto provare sentimenti complicati."[10]

NoteModifica

  1. ^ a b MEMORIE DI UN ASSASSINO - MEMORIES OF MURDER, DA GIOVEDÌ 13 FEBBRAIO AL CINEMA, su MYmovies.it, 14 gennaio 2020. URL consultato il 20 gennaio 2020.
  2. ^ (EN) The Korea Herald, ‘Come to See Me’ play relives nation’s most infamous serial killings, su www.koreaherald.com, 31 gennaio 2016. URL consultato il 12 febbraio 2020.
  3. ^ Il Mereghetti - Dizionario dei Film 2008. Milano, Baldini Castoldi Dalai editore, 2007. ISBN 9788860731869, pag. 1796.
  4. ^ Darcy Paquet, Il cinema coreano nel 2003: un boom ben confezionato. Catalogo ufficiale del Far East Film Festival 2004.
  5. ^ a b (EN) Korean Movie Reviews for 2003, koreanfilm.org. URL consultato l'8 febbraio 2014.
  6. ^ "Memories of Murder", su Il mondo dei doppiatori - Zona cinema, Antonio Genna. URL consultato il 19 gennaio 2019.
  7. ^ Dvd Memories of Murder (2003), su www.mymovies.it. URL consultato il 19 gennaio 2019.
  8. ^ (EN) Sight & Sound's films of the decade, mubi.com. URL consultato il 16 agosto 2015 (archiviato dall'url originale il 3 febbraio 2014).
  9. ^ Jake Kwon and Julia Hollingsworth CNN, South Korean man confesses to a series of murders that stumped police for decades, su CNN. URL consultato il 22 febbraio 2020.
  10. ^ Thomas Page CNN, Bong Joon Ho had a big year. And not just because of 'Parasite', su CNN. URL consultato il 22 febbraio 2020.

Collegamenti esterniModifica

  Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema