Michele Renzulli

professore universitario e saggista italiano (1890-1961)

Michele Renzulli (Troia, 12 settembre 1890Roma, 28 gennaio 1961[1]) è stato uno storico della letteratura e saggista italiano.

Michele Renzulli

Biografia modifica

Nacque a Troia, in provincia di Foggia, da Giovanni Renzulli, contadino e Maria Carmela Curci, donna di casa.

Emigrò negli Stati Uniti nel 1910 e dopo essersi laureato in lettere e filosofia e poi in chimica, nel 1919 fu nominato assistente di materia medica nell'Università di Philadelphia.[2]

Fu docente universitario di Modern languages presso la Temple University in Pennsylvania[3] e membro dell'Academia latinitati excolendae[4] e della Modern Language Association of America. Fu anche redattore dell'Opinione del Popolo (1914-16), della Voce delle Colonie (1916-25) e della Libertà (1921- 27).[2]

Fascista della prima ora, riconobbe l'importanza della missione di Rolandi Ricci, ambasciatore onorario d'Italia negli Stati Uniti, in quanto, a suo dire, rappresentò una svolta nella politica italiana nei confronti degli immigrati in America.[5] All'insegnamento affiancò l'attività di saggista, realizzando, fra l'altro, una trilogia iniziata con La poesia di Shelley[6][7] e proseguita con Byron: Il peccatore (trad. in francese e inglese[8]) e John Keats: l'uomo e il poeta. Il suo metodo di studio – è stato osservato – consisteva in «un sapiente contemperamento di critica e di biografia, biografia spesso rivissuta con ardore d'immaginazione che avvicina l'Autore ai migliori e più seri rappresentanti della storia romanzata».[9]

Opere modifica

  • Michele Renzulli, L'amore di Francesca da Rimini, studio chimico - biologico, Philadelphia, 1921.
  • Michele Renzulli, La marcia del fascismo, Philadelphia, 1922.
  • Michele Renzulli, Critica e Critici, polemiche letterarie, Philadelphia, 1923.
  • Michele Renzulli, Primule, lir., Philadelphia, 1924.
  • Michele Renzulli, Dante nella letteratura inglese, Firenze, La via, 1925.
  • Michele Renzulli, The Twin Souls, short stories, Philadelphia, 1927.
  • Clarice Tartufari, The Sea and the Sail - With a Critical Introduction, versione inglese del romanzo "II Mare e la Vela" di Clarice Tartufari, New York, 1928.
  • Michele Renzulli, Vittorio Alfieri and His Critics. Essay in Criticism, New York, 1931.
  • Michele Renzulli, La poesia di Shelley, Foligno-Roma, F. Campitelli, 1932.
  • Michele Renzulli, Scritti di buon augurio, comm., Philadelphia, 1933.
  • Michele Renzulli, Il peccatore : (Byron) : 22 gennaio 1788 - 19 aprile 1824, Napoli, Clet, 1935.(EN) Lord Byron - The Sinner. A Biography, New York, 1935. (FR) Lord Byron ou La vie passionnée d' un grand pécheur, version francaise edaptée de l'anglais et presentée par Philippe de Zara, Paris, 1936.
  • Michele Renzulli, L'Italia e il fascismo negli Stati Uniti d'America, Roma, Poliglotta, 1938.
  • Michele Renzulli, John Keats : l'uomo e il poeta, Roma, F. Giordano, 1956.

Note modifica

  1. ^ Michele Renzulli (1890 - 1960), su ancestry.com.
  2. ^ a b Angelo Fortunato Formiggini, Renzulli Michele, in Chi è? Dizionario degli Italiani d'oggi, Roma, Angelo Fortunato Formiggini, 1938.
  3. ^ (EN) John Patrick Diggins, American society and Fascism: The Italian-American press, in Mussolini and Fascism: The View from America, Princeton, Princeton Legacy Library, 1972, p. 81.
  4. ^ Atlantica - Volumi 9-10 - Pagina 46, su books.google.it.
  5. ^ Michele Abbate (a cura di), L'Italia fascista tra Europa e Stati Uniti d'America, Civita Castellana-Orte, Centro falisco di studi storici, 2002, p. 135.
  6. ^ Mario Praz, L'imborghesimento del Romanticismo, in Bellezza e bizzarria. Saggi scelti, collana I Meridiani, Milano, Mondadori, 2002, p. 545.
  7. ^ Ernest De Selincourt e Mario Praz, SHELLEY, Percy Bysshe, su Enciclopedia Italiana, Treccani, 1936. URL consultato il 4 novembre 2016.
  8. ^ (FR) Marcel Brion, L'actualité littéraire a l'étranger: Un étude italienne sur Shelley, in Le Nouvelles Litteraires, 29 settembre 1934, p. 6.
  9. ^ Letture e recensioni, in La tradizione. Rivista di storia, filosofia e letteratura, Palermo, La Luce, 1939, p. 60.

Bibliografia modifica

  • Giuseppe Saverio Gargano, Dante, la sua fortuna e il suo influsso in Inghilterra, in Il Marzocco, n. 47, XXX (1925), p. 1.
  • b.e., rec. a Renzulli Michele, Dante nella letteratura inglese, La Via, Firenze 1925, in Conscientia, 9 gennaio 1926.
  • Alfredo Orbetello, Shelley e Masefield (rec. a: M. Renzulli, La poesia di Shelley, Foligno-Roma [...]), in L'Italia letteraria, n. 38, 17 settembre 1933, p. 6.
  • Federico Olivero, M. Renzulli, La Poesia di Shelley, in Giornale storico della letteratura italiana, volumi 101-102, 1933, p. 158.
  • Francesco Biondolillo, Filologia moderna: M. Renzulli, La poesia di Shelley [collegamento interrotto], in Leonardo : Rassegna mensile della coltura italiana, vol. 4, n. 2, 1933.
  • (DE) Bespr. von: Michele Renzulli, La Poesia di Shelley, in Englische Studien, n. 68, Leipzig, 1933, pp. 275-280.
  • (EN) Herbert G. Wright, La Poesia di Shelley by Michele Renzulli, in The Modern Language Review, vol. 28, n. 4, ottobre 1933, pp. 529-530.
  • Armando Giordano (a cura di), Almanacco degli scrittori nostri di oggi e di domani, 1934-12, S. Giuseppe Vesuviano, Quaderni di Athena, 1934, p. 282.
  • (EN) Mario Praz, La Poesia di Shelley, in The Review of English Studies, luglio 1934, pp. 365-366.
  • Piero Rebora, Filologia moderna: Foà G., Lord Byron poeta e carbonaro, Renzulli M., Il peccatore lord Byron [collegamento interrotto], in Leonardo : Rassegna mensile della coltura italiana, vol. 7, n. 1, 1936.
  • (EN) Mario Praz, Il Peccatore (Lord Byron) by Michele Renzulli, in The Review of English Studies, vol. 12, n. 48, ottobre 1936, pp. 479-481.
  • M. Praz. - N. Orsini - John Bakeless - C. M. Franzero - M. Renzulli - A proposito di dizionari bilingui, in Nuova Antologia, n. 115, 1º luglio 1938, p. 234.
  • (EN) Felix B. Giovanelli, L'Italia e il Fascismo negli Stati Uniti d'America by Michele Renzulli, in Books Abroad, vol. 12, autunno 1938, p. 434.
  • Gennaro Vaccaro, Panorama biografico degli italiani d'oggi, Roma, ed. Curcio, 1956, p. 1289.
  • Francesco Biandalillo, rec. a John Keats, L'Uomo e il Poeta, in La Fiera Letteraria, 22 luglio 1956, p. 4.
  • Salvatore Rosati, John Keats e i suoi biografi, in Il Mondo, n. 44, 1956, p. 8.
  • (EN) Robert B. Ogle, John Keats, L'Uomo e il Poeta by Michele Renzulli, in The Journal of English and Germanic Philology, vol. 56, n. 3, luglio 1957, pp. 502-505.
  • (EN) Jack Stillinger, John Keats, l'uomo e il poeta by Michele Renzulli, in Keats-Shelley Journal, vol. 6, inverno, 1957, pp. 120-122.
  • Pasquale Sorrenti, Repertorio bibliografico degli scrittori pugliesi contemporanei. 2. ed., Bari, Savarese, 1976.

Altri progetti modifica

Controllo di autoritàVIAF (EN113988543 · ISNI (EN0000 0000 8182 0078 · SBN LO1V159207 · BAV 495/240766 · LCCN (ENn85145653 · J9U (ENHE987007357292605171 · WorldCat Identities (ENlccn-n85145653