Oronzo Canà

personaggio cinematografico di L'allenatore nel pallone e L'allenatore nel pallone 2

Oronzo Canà è un personaggio italiano, protagonista della pellicola L'allenatore nel pallone (1984) e del suo sequel L'allenatore nel pallone 2 (2008). Il personaggio è interpretato da Lino Banfi ed è ispirato all'allenatore di calcio Oronzo Pugliese.[1]

Oronzo Canà
Oronzo Canà in una scena de L'allenatore nel pallone
SagaL'allenatore nel pallone
AutoreSergio Martino
1ª app. inL'allenatore nel pallone (1984)
Ultima app. inL'allenatore nel pallone 2 (2008)
Interpretato daLino Banfi
Caratteristiche immaginarie
SoprannomeIena del Tavoliere
Vate della Daunia
Luogo di nascitaSan Severo (FG)
Data di nascita1936
ProfessioneAllenatore di calcio

Apparizioni

modifica

L'allenatore nel pallone

modifica

Oronzo Canà, sposato con Mara Lagrasta (da sposata Mara Canà[2]) e con una figlia ventenne, Michelina, è un quarantottenne originario della Puglia, già calciatore negli anni 1960 (in una scena si dice che ricopriva il ruolo di mediano di rottura), dalla carriera promettente, che gli valse i soprannomi di Iena del Tavoliere e Vate della Daunia (in una scena si cita anche la sua città di nascita, San Severo, in provincia di Foggia).

Interrotta la carriera per un infortunio e diventato allenatore, si siede sulle panchine di diverse società di Serie B (Bari, Brescia, Cavese, Foggia, Sambenedettese, Parma, Pescara, Rimini, SPAL e L.R. Vicenza), dalle quali viene esonerato per le sue doti tattiche mediocri, come l'uso del modulo tattico 5-5-5, detto anche Bi-zona, da lui stesso inventato (modulo che prevede il movimento avanti e indietro per il campo di due file da cinque giocatori, in modo da confondere gli avversari).

Nonostante il suo carattere sanguigno e talvolta collerico, è un fervente ammiratore, sia come persona che come tecnica e stile calcistici, dell'allenatore del Milan Nils Liedholm, di cui porta sempre una fotografia con sé e che cerca di imitare in tutto e per tutto.

Da sempre desideroso di allenare nella massima serie prima del pensionamento ma ormai praticamente rassegnato a non riuscirci, ottiene improvvisamente un ingaggio da parte del commendator Borlotti, presidente della Società Sportiva Longobarda, squadra neopromossa in Serie A, nella stagione 1984-1985. Dopo una deludente campagna acquisti, in cui vende i due giocatori più promettenti della squadra, tenta senza successo di agganciare diversi campioni e infine riesce motu proprio, con l'aiuto dello scalcinato "mediatore" Andrea Bergonzoni, a scoprire una giovane promessa brasiliana, Aristoteles, consegue un disastroso ruolino in campionato, iniziato con una sconfitta di 5-1 subita con la Roma[3], seguita da una lunga serie di altre sconfitte che lo renderanno bersaglio delle proteste della tifoseria.

Poco tempo dopo, tuttavia, la Longobarda, che aveva totalizzato solo 3 punti in sette giornate di campionato, inizia a risalire la classifica in corrispondenza con la ripresa psicologica di Aristoteles, che inizialmente si sentiva molto a disagio con i compagni di squadra, che lo discriminavano in modo razzista, ed era stato adottato in casa di Canà (che era stato l'unico a riuscire a confortarlo), dove inizierà una relazione con la figlia. Il periodo di grazia della compagine terminerà proprio nel fatidico incontro fra Canà e il suo maestro Liedholm, che si risolverà con un pesante 7-0 per il Milan.

Squalificato per 8 giornate per insulti[4] all'arbitro rivolti durante Juventus-Longobarda, Canà si ritrova nuovamente con la squadra nei guai (anche e soprattutto per un infortunio occorso ad Aristoteles, causato volontariamente da Speroni) e nuovamente vessato dai tifosi; tenta quindi di ricorrere ad espedienti goffi e poco ortodossi, arrivando addirittura a far svolgere un rituale scaramantico a sua suocera, ma senza successo, in quanto finisce per ritrovarsi con la squadra in zona retrocessione a 2 partite dalla fine della stagione.

Tornato in forma Aristoteles, autore della doppietta nella vittoria 1-2 a Roma contro la Lazio, Canà vede la possibilità di ottenere la salvezza e arringa dal balcone di casa i tifosi osannanti con le parole «Domenica un solo grido ci deve unire: Vincere e vinceremo!», dichiarazione che fa chiaramente il verso, sia nelle parole che nella postura, alla dichiarazione di guerra del 1940 di Benito Mussolini.

Il «perdere e perderemo» della scena successiva, pronunciato dal presidente Borlotti, porta a galla il vero motivo per cui il presidente ha scelto Canà come tecnico: gli serviva un allenatore non particolarmente bravo con il quale la squadra tornasse in cadetteria dopo un anno, in quanto la gestione finanziaria in massima serie era troppo onerosa.

Amareggiato ma costretto a far perdere la squadra per non perdere il posto, si prepara all'ultima gara lasciando in panchina Aristoteles finché, convinto dalle accorate richieste della figlia, con la squadra sotto di una rete, decide di disubbidire al presidente facendo entrare in campo il brasiliano, che segna due volte e rovescia il risultato del match con l'Atalanta, che termina 2-1 per la Longobarda, la quale, quindi, si salva.

Portato in trionfo come un eroe dai tifosi, nella confusione della festa viene avvicinato da Borlotti che gli comunica di averlo esonerato, dicendogli di essere ormai disoccupato. Per tutta risposta Canà rivela al presidente di essere un cornuto, lasciando sottintendere la tresca fra la moglie di Borlotti e il capitano della squadra Speroni ("il centravanti di sfondamento, tutto il giorno").

L'allenatore nel pallone 2

modifica

Nel 2008, Oronzo Canà si è ritirato dal mondo del calcio da molti anni e gestisce un'azienda olearia con la moglie e la figlia che, a sorpresa, non si è sposata con Aristoteles ma con Fedele, uomo che, a dispetto del nome, la tradisce continuamente.

Diventato nonno di Oronzino, piccolo genio dell'informatica, Canà torna sugli schermi televisivi come ospite di una trasmissione sportiva in occasione della nuova promozione in Serie A della Longobarda, in cui rivela il motivo dell'esonero da parte del presidente Borlotti anni prima.

Lo scandalo suscitato dalle dichiarazioni di Canà porta il nuovo presidente, Willy Borlotti, figlio del vecchio presidente, a richiamare sulla panchina della Longobarda l'allenatore pugliese, per cercare di ritrovare un'immagine onesta.

Canà si trasferisce quindi al nord Italia per prendere le redini della squadra, esordendo con un nuovo modulo, sempre farina del suo sacco, detto "a farfalla"; in questa esperienza si accorgerà di quanto sia cambiato il mondo del calcio rispetto a quando lo aveva lasciato, trovandosi di nuovo in panchina poco dopo il periodo in cui in Italia era esploso lo scandalo di "Calciopoli".

Spot pubblicitario

modifica

Lino Banfi ha interpretato il personaggio di Oronzo Canà anche in uno spot pubblicitario televisivo del 2021 del servizio TIMvision, di proprietà della compagnia di telecomunicazioni TIM, dedicato alla salita vincente dell’Italia agli Europei del medesimo anno. La sua frase tipica «Porca puttena», esclamata nel primo dei due film e nuovamente nello spot, ha suscitato molte polemiche da parte del Moige.[5] Lino Banfi, riguardo alle lamentele e alle probabili censure, ha detto: «Io il porca puttena lo dico da quarant’anni, non ha mai fatto male a nessuno».[6]

Carriera da calciatore

modifica

Si sa poco del suo passato di calciatore, tranne che ricopriva il ruolo di mediano di rottura e probabilmente ha giocato nella Fiorentina. Andrea Bergonzoni cita tra l'altro i calciatori Giuseppe Chiappella, Arcadio Venturi e Armando Segato che sarebbero stati compagni di squadra di Canà negli anni '60, di cui lui era riserva. Venturi e Segato, effettivamente, hanno giocato assieme con la maglia viola. Altre tesi lasciano intendere che Canà ha avuto un passato nella Roma, dato che nella scena in cui si parla di Giancarlo De Sisti, negli anni '60 "Picchio" era nella primavera dei giallorossi e Canà giocava in prima squadra.

Citazioni nella cultura moderna

modifica
  • Lino Banfi nel 2009 ha scritto, a partire dal personaggio, un libro, Il chèlcio secondo Oronzo Canà.
  • Di Canà è stata anche realizzata una statuetta per la serie Cinema Italia della Infinite.[7]
  • Il modulo 5-5-5 è stato citato come parodia di un certo modo di confondere le idee in politica.[8][9]
  • Al film ed al suo protagonista è stata dedicata, nel 2020, una pagina dal giornale britannico The Guardian, in quanto antesignano della tattica e dell'antirazzismo.[10][11]

Galleria d'immagini

modifica

Riconoscimenti

modifica

Nel 2014, l'Associazione Italiana Allenatori Calcio ha consegnato a Lino Banfi il diploma di allenatore ad honorem per l'interpretazione dell'allenatore Oronzo Canà.[12]

  1. ^ Oronzo Pugliese – La vera storia del vero Oronzo Canà, su momentidisport.com. URL consultato il 20 agosto 2024.
  2. ^ Nome ideato ad arte per giocare sull'equivoco del nome dell'omonimo stadio brasiliano, il Maracanã
  3. ^ Nella scena in cui viene garbatamente preso in giro dai giocatori giallorossi nel corridoio, dopo il 5-1, Oronzo Canà dà una risposta piccata a Ciccio Graziani, che ne "prevede" sia la futura calvizie sia la sua carriera di allenatore.
  4. ^ Gesto delle corna
  5. ^ Giuseppe Candela, Il Moige contro Lino Banfi: “La frase ‘porca puttena’ rende sgradito lo spot Tim a famiglie e minori”, in Il Fatto Quotidiano, 26 agosto 2021. URL consultato il 20 agosto 2024.
  6. ^ Lino Banfi e le polemiche sul «porca puttena» nello spot Tim: «Lo dico da quarant’anni, non ha mai fatto male a nessuno», in Corriere della Sera, 31 agosto 2021. URL consultato il 20 agosto 2024.
  7. ^ La statua di Oronzo Canà, Lino Banfi omaggiato da Infinite Statue – Recensione, su itakon.it. URL consultato il 20 agosto 2024.
  8. ^ Giustizia, Nordio Usa la bi-zona come Oronzo Canà, su liberainformazione.org, 17 maggio 2024. URL consultato il 20 agosto 2024.
  9. ^ L’attacco alla Costituzione? E’ roba da Oronzo Canà, su buttanissima.it. URL consultato il 20 agosto 2024.
  10. ^ Carlos Passerini, Oronzo Canà e «L’allenatore nel pallone» conquistano l’Inghilterra: il Guardian gli dedica una pagina, su corriere.it, 22 maggio 2020. URL consultato il 20 agosto 2024.
  11. ^ (EN) Nicky Bandini, Oronzo Canà set the pace in Serie A as an all-Italian Mike Bassett, in The Guardian, 21 maggio 2020. URL consultato il 20 agosto 2024.
  12. ^ "Oronzo Cana" diventa allenatore ad honorem, in ANSA, 28 maggio 2014. URL consultato il 29 maggio 2014.

Voci correlate

modifica

Altri progetti

modifica