El payaso Plim Plim, un héroe del corazón

serie animata argentina
(Reindirizzamento da Plim Plim)

El payaso Plim Plim, un héroe del corazón è una serie televisiva d'animazione argentina creata da Smilehood[1], trasmessa su Disney Junior in tutta America Latina. L'anteprima è avvenuta il 21 settembre del 2011, e la première il 1º ottobre dello stesso anno. È un cartone animato a puntate della durata di 7 minuti, il cui scopo è promuovere i valori umani come la solidarietà, l'onestà, la responsabilità, le prime abitudini ed il rispetto verso l'ambiente. In Italia la serie è inedita.

El payaso Plim Plim, un héroe del corazón
serie TV d'animazione
Lingua orig.spagnolo
PaeseArgentina
AutoreGuillermo Pino, Claudio Pousada
ReteDisney Junior
1ª TV21 settembre 2011
Durata ep.7 minuti

Trama modifica

Gli episodi raccontano le avventure di Plim Plim, un bambino con caratteristiche di pagliaccio, eroe e mago, che accompagna i suoi amici ed insegna, a partire dall'esempio, i valori positivi e la cura del nostro pianeta. Il pagliaccio Plim Plim, un eroe del cuore, si focalizza sull'essenza particolare di ognuno dei valori, analizza le sfumature che li differenziano e potenzia le sue particolarità per ottenere un insegnamento semplice, diretto ed efficace, mantenendo un equilibrio dinamico tra apprendimento ed intrattenimento.

Plim Plim aiuta i suoi amici allorché affrontano situazioni che non possono essere risolte a scuola, portandoli in un mondo magico dove si divertono ed imparano. Plim Plim è un ragazzino generoso, coraggioso, entusiasta. Le sue storie vengono raccontate a forma di favola ed includono marchi visuali e musicali, generando un contenuto multi-target che comprende anche genitori ed insegnanti.

Per questa serie è stato creato un nuovo stile musicale dal nome FunKids, incrociando ritmi e stili diversi come il funk, la musica da circo e quella dei Balcani.

Personaggi della serie modifica

Personaggi magici modifica

  • Plim Plim: è un bimbo di 5 anni d'età, pagliaccio, eroe e mago. L'unico umano del racconto che appare in modo magico venendo da un magico spazio-tempo. È generoso, coraggioso, entusiasta e ben intenzionato. La sua frase caratteristica è Certamente sì!
  • Wichi Wichiwichi Wi: è un uccellino compagno e messaggero di Plim Plim. La sua lingua suona come il suo nome, ma fischiato. Lui reca i messaggi a Plim Plim ed appartiene al suo stesso mondo magico. Nessuno sa come appare nemmeno come se ne va. È il legame fra Plim Plim ed i bambini, perciò interagisce con loro. In certe occasioni è un po' maldestro.
  • Tuni: È il mezzo di trasporto magico. Il suo carburante è la gioia dei piccini. Si tratta di un'auto che riesce a trasformarsi in aereo, elicottero, barca, sottomarino e macchina di avventure, dipendendo dalle esigenze della sfida.

Altri personaggi modifica

  • Nesho: È un elefante di 4 anni d'età. Il suo nome è di origine orientale. È un intellettuale, lento, deduttivo ed intelligente, ordinato, dalla mente strutturata e dalla memoria eccellente. Il suo strumento prediletto è la tuba. La sua frase caratteristica è Ma com'è interessante!
  • Bam: è un orsetto di 4 anni d'età, goloso, tenero, divertente e sensoriale. Il suo nome è di origine latina. Il suo strumento prediletto è il tamburo. La sua frase caratteristica è Delizioso!
  • Acquarella: una piccola coniglietta di 4 anni d'età che ama le arti, è furba, fantasiosa, sognante, sempre innamorata, anche se è distratta, smemorata e spesso si sconcentra facilmente. Il suo strumento prediletto è lo xilofono. La sua frase caratteristica è Amo!
  • Mei-Li: è una gattina di 4 anni d'età, civettona, dinamica, atletica, vigorosa eppure ansiosa. Fa tutto molto velocemente. Il suo nome è di origine cinese e significa "bella". Il suo strumento prediletto è il keytar. La sua frase caratteristica è Yesss! Yaahh! Yaahh! Yaahh!
  • Hoggie: è un porcellino di 4 anni d'età a cui piace andare controcorrente. Si caratterizza per il suo umore nero, brontolone ed egoista. Il suo nome è di origine anglosassona e significa "maiale" in italiano. Fa lo sportivo ed è un buon musicista. Il suo strumento prediletto è il sasso. La sua frase è Neanch'io.
  • Arafa: È una giraffa di 25 anni d'età. Una maestra tenera, dolce, comprensiva e dallo spirito materno. È l'unica adulta nelle storie. Il suo nome significa "giraffa" in swahili (gruppo etnico africano). Mette la sua quota di ragionevolezza e di cura materna. La sua frase caratteristica è Buona fortuna!
  • Sol: osserva tutto quel che accade intorno ed accompagna le azioni dei personaggi coi suoi gesti.

I creatori modifica

Guillermo Pino e Claudio Pousada sono i creatori della serie. Entrambi hanno una vasta esperienza nel campo della produzione televisiva, la creatività ed il disegno. Fondarono Smilehood con lo scopo di promuovere i valori umani e messaggi positivi attraverso i loro prodotti.

Doppiaggio modifica

Personaggio Voci in castigliano
Plim Plim Natalia Rosminati
Nesho Natalia Rosminati
Bam Natalia Pupato
Acuarella Natalia Pupato
Mei Li Judith Cabral
Hoggie Valeria Gómez
Arafa Lucila Gómez
Regia Claudio Pousada, Emilio A. Villarino e Mauricio Zubiri
Assistente di Regia Tian Brass
Produzione Emilio A. Villarino

Canzoni in castigliano

Funzione Nome e cognome
Cantante Juan Manuel Pousada
Cantante Fermín Pousada
Cantante Pedro Pousada
Cantante Marie Claire Lima
Cantante Lucía Bugallo
Cantante María Emilia Ferri
Cantante Irene Guiser
Regia Claudio Pousada
Regia Hugo Figueras
Assistente di regia Irene Guiser
Assistente di regia Inés O'Reilly

Note modifica

  1. ^ Smilehood Archiviato il 6 gennaio 2012 in Internet Archive.

Collegamenti esterni modifica