Apri il menu principale
Tank ribbon.svg

Benvenuti nella Task force veicoli militari, creata per il migliorare tutte le voci riguardanti la storia, la tecnica e le voci sui veicoli militari nel contesto delle attività del Progetto:guerra

Per ogni segnalazione, visitate la pagina di discussione qui collegata, riportando un link al Tavolo delle trattative, il bar del progetto:Guerra.

Crossed sabres.svg
Progetto Guerra
Informazioni generali
Go-home.svg Pagina principale Tavolo delle trattative
Image-x-psd.svg Convenzioni di stile
Question book-new.svg Criteri di enciclopedicità
Preferences-system.svg Manutenzione
 → Voci nuove
 → Voci richieste
 → Cancellazioni
 → Da controllare
 → Voci NNPOV
Nuvola mimetypes krita kra.png Collaborazioni
 → Nuvola apps kedit.png Voci in vaglio (archivio)
 → Maratona prima g. m.
Wikimedaglia oro.png Voci migliori
 → Fairytale bookmark gold.png Voci in vetrina (0)
 → Nuvola apps kview.png Monitoraggio
System-users.svg Utenti interessati
Inviti e benvenuti
Userbox e riconoscimenti
Newsletter Militaria redazione
Gnome-preferences-other.svg Canale IRC ##guerra @ chat.freenode.net

Military history Ribbon.png Task force

Bio Ribbon.png   Biografie di militari talk
   WikiChevrons.png   Gradi e decorazioni Bar gallone
Firearms ribbon.png   Armi da fuoco talk
EW ribbon.png   Guerra elettronica talk
Editors Ribbon-2.png   Guerre napoleoniche talk
Tank ribbon.svg   Veicoli militari talk
Ribbon of melee weapon with texture (blue).png   Armi bianche Taverna degli Armigeri
Gnome-preferences-other.svg Strumenti
Pulsante categoria.png Elenco delle categorie
Template-info.svg Template
 → Infobox arma talk
 → Infobox aeromobile talk
 → Infobox bombardamento talk
 → Infobox cartuccia talk
 → Infobox conflitto talk
 → Infobox militare talk
 → Infobox nave talk
 → Infobox sistema d'arma talk
 → Infobox struttura militare talk
 → Infobox unità militare talk
 → Infobox veicolo militare talk
 → Template di navigazione
Office-book.svg Biblioteca talk
Office-book.svg Sandbox (il "Campo di tiro")
Pulsante Portali.png Portali collegati
Crossed sabres.svg Portale Guerra
Roman shield.svg Portale Esercito romano
Cross Templar.svg Portale Crociate
Royal Arms of England.svg Portale Guerra dei cent'anni
Shield Napoleon.svg Portale Guerre napoleoniche
Giuseppe Garibaldi 1861.jpg Portale Campagna garibaldina del 1866
Cheshire Regiment trench Somme 1916.jpg Portale Grande Guerra
Heinkel He 111 during the Battle of Britain 2.jpg Portale Seconda guerra mondiale
Redstormrising2.PNG Portale Guerra fredda
X-directory-normal.svg Progetti collegati
Progetto Marina bar
Progetto Aviazione bar
Progetto Storia e collegati bar
Progetto Solidarietà bar
Progetto Trasporti bar
 Questo box: vedi  disc.  mod. cron.


PartecipantiModifica

AttiviModifica

InattiviModifica

  • ...

ObiettiviModifica

La Task force veicoli militari ha come obiettivo quello di individuare, monitorare, segnalare e migliorare tutte quelle voci riguardanti i veicoli militari. Quest'ambito è stato spesso tralasciato e ad oggi il progetto:Guerra si trova con decine e decine di voci su mezzi militari di ogni tipo spesso da wikificare, completare, ampliare e categorizzare, ma sopratutto spesso si trovano voci mal nominate e a forte rischio NNPOV.

Per questo la task force in questione si prefigge l'obiettivo di individuare le voci che necessitano di interventi urgenti, ma anche le voci mancanti.

Per qualsiasi dubbio non esitate a lasciare un messaggio nella pagina di discussione del progetto!

Ai componenti del progetto che verranno ritenuti meritevoli, potrà essere riconosciuto il loro lavoro con i seguenti riconoscimenti:

  •   Il Tank badge, già presente tra i riconoscimenti ufficiali e riguardante i lavori sui veicoli militari
  •   Il nastrino al merito del progetto, assegnabile da chiunque a chiunque abbia aiutato la task force a progredire e migliorare

Strumenti utiliModifica

Voci nuoveModifica

Nella pagina Progetto:Guerra/Voci nuove sono indicate le voci di recente creazione e relative ai veicoli militari. Visitare la pagina e aggiornare l'elenco se si crea una voce nuova o se ne rintraccia una nuova, anche con l'aiuto di questo tool.

  • Si ricorda inoltre che nella pagina di discussione della nuova voce, è opportuno inserire il template {{Progetti interessati}} e se tradotta da un'altra lingua, il template {{tradotto da}}.

Una voce riguardante un qualsiasi veicolo militare può e/o deve contenere:

InfoboxModifica

che può assumere i seguento valori:
  • carro armato
  • autoblindo
  • veicolo militare da trasporto
  • semovente
  • altro

NomenclaturaModifica

TemplateModifica

StubModifica

Il template stub sarà:

{{S|veicoli militari}}

E si presenterà come:

IGMModifica

Post-IGMModifica

IIGMModifica

Post-IIGM - Guerra freddaModifica

CategorieModifica

Da fareModifica

In questa sezione dovranno essere elencate le cose da fare decise e discusse nell'apposita pagina di discussione.

Ma le voci bisognose di aiuto ci sono sempre! vedi:

Fonti e bibliografia webModifica

In italianoModifica

Risorsa Tipo Link/Autore ISBN Casa editrice
Mezzi Corazzati della II Guerra Mondiale Sito web corazzati.it    
I carri armati italiani nella seconda guerra mondiale pdf sito web I carri armati italiani
nella seconda guerra mondiale.
   
I mezzi blindo corazzati italiani 1923-1943 libro Nicola Pignato ISBN 9788873724629 Storia Militare

In ingleseModifica

Risorsa Tipo Link ISBN Casa editrice
Jane's Tank Recognition Guide Book & web Jane's Armour and Artillery ISBN 0007183267 Since 1996 (2007)
Gary's Combat Vehicle Reference Guide Sito web Gary's Combat Vehicle page    
American Fighting Vehicle Database Sito web AFV Database    
The Tank Museum Sito web The Tank Museum Vehicles    
TANKS! Armoured warfare prior to 1946 Sito web http://mailer.fsu.edu/~akirk/tanks/    
Inside the Great Tanks Libro   ISBN 1-86126-270-1 The Crowood Press

Dizionario tecnicoModifica

Questa tabella si propone di creare una lista con le voci riguardanti i veicoli militari in doppia lingua, inglese e italiano, in modo tale da poter essere utilizzata come dizionario tecnico via via da migliorare, tradurre e ampliare.

Equipaggio:

Termine inglese Termine italiano Link web Fonte bibliografica
Gunner Cannoniere/artigliere  
Commander Capocarro  
Second pilot/Copilot Co-pilota   [1]
Pilot Pilota  
Loader Caricatore/servente  

Sospensioni:

Termine inglese Termine italiano Link web Fonte bibliografica
Christie suspension Sospensione Christie  
Horstmann suspension Sospensione Horstmann  
Vertical volute spring suspension (VVSS) Sospensioni a molloni verticali
Torsion bar suspension Sospensioni a barre di torsione  

Meccanica:

 
Rappresentazione schematica di un treno di rotolamento di un carro armato: la ruota motrice posteriore (M) consente il trasferimento di potenza dal motore ai cingoli, tenuti in asse dalla ruota di rinvio anteriore (R) e poggianti sulle ruote di rinvio (A). R e A sono sprovviste di forza motrice propria.
 
Diagramma esplicativo: 1. ruota motrice o di rinvio posteriore; 2. cingolo; 3. rulli di rinvio/di ritorno; 4. ruota motrice o rinvio anteriore; 5. ruote d'appoggio; 6. ruota folle d'appoggio (di solito dotata di una sospensione propria). È stato tratto dalla voce inglese en:Caterpillar track.
Termine inglese Termine italiano Link web Fonte bibliografica
Continuous track Cingolo    
Rear drive wheel Ruota motrice posteriore   [1]
Return roller Rullo di rinvio/di ritorno    
Front drive wheel Ruota motrice anteriore   [1]
Road wheel Ruota d'appoggio    
Idler Ruota di rinvio   [1]
Mantlet Mantelletto    
Turret ring Anello di rotolamento della torretta    

Equipaggiamento:

Termine inglese Termine italiano Link web Fonte bibliografica
Protectoscope ? [1]  
Pistol port Apertura/feritoia che consente all'equipaggio di usare armi portatili dall'interno di un blindato [2]  
Muzzle brake Freno di bocca    
Muzzle counterweight Contrappeso di volata   [1]
Co-axial gun/machine gun Mitragliatrice coassiale    
Bore evacuator/fume extractor Estrattore di fumi   [1]
 
Schema di un carro armato moderno

NoteModifica

  1. ^ a b c d e f Il nuovo dizionario Hazon-Garzanti inglese-italiano italiano-inglese. Garzanti, luglio 1990 (ISBN 88-11-10321-9)