Progetto:WikiDonne/Eventi/Editathons/ArtAndFeminism 2017/Roma

Art + Feminism Editathon

2017 Art+Feminism Wikipedia Edit-a-thon
Art+Feminism Editathon
Data	11 marzo 2017 ore 11,00 - 16,00
Location principale	MoMA
Location romana	MAXXI
Chi può partecipare?	chiunque
Biglietto gratuito	Eventbrite
Hashtag	#wikidonneAF17 #ArtAndFeminismRoma #artandfeminism #noweditingaf
Organizzato da	Art+Feminism (sito)
Organizzato in Italia da	WikiDonne
wikifacilitatrici	Camelia e Antonietta
Sotto progetto	Arte e femminismo
Facebook	Evento FB (QR code)
Pinterest	bacheca

Lo scopo dell'evento è coinvolgere maggiormente le donne nella scrittura di contenuti su Wikipedia e nel caso specifico, la redazione di biografie di artiste in Wikipedia.

Dove e quando

• Location Roma: Sala Graziella Lonardi Buontempo, MAXXI - Museo nazionale delle arti del XXI secolo, 4/A, 00196 Roma 41.928644°N 12.466467°E41.928644; 12.466467
• Data: 11 marzo 2017 dalle 11 alle 16.

Biglietti

Prenotatevi: su Eventbrite. I biglietti sono gratuiti, ma limitati!

Prove

prove

Evento live

Per quanto ci è possibile il nostro evento sarà trasmesso Live su Facebook

Grant

Abbiamo ricevuto un rapid grant dalla WMF. Ringraziamo per l'endorsment.

Preparazione

Checkin e compilazione del foglio delle presenze.

1. Si consiglia di creare l'utenza in precedenza e di avere con se il portatile (no tablet, molte funzionalità dei browser per "desktop", mancano in quelli per i dispositivi mobili). Riceverete un'email dove confermare la registrazione.
2. Creare la pagina utente, cliccando sul link rosso in alto a destra. Un messaggio dirà che non esiste una pagina con questo nome (ovviamente, la stiamo creando in questo momento) e indicherà Per creare tu la pagina, clicca qui!. Una volta cliccato, verrà aperta la pagina utente in modalità edit; inserire il testo Sono ... e salvare
3. Inserire nella pagina di discussione della pagina utente il template babel di partecipante all'editathon {{A+F 2017}}.
4. Registrarsi su Outreach(permette di tenere traccia degli utenti partecipanti, il numero di voci create, il numero di immagini caricate su Commons ecc)
5. Scegliere dalla lista delle voci proposte quella alla quale si vuole lavorare inserendo il template {{doing|Nome}} (per evitare sovrapposizioni)
6. Assegnare al partecipante la voce sulla quale si vuole lavorare
7. Inserire nella pagina di discussione della pagina utente il template babel di partecipante al progetto WikiDonne {{Template:WikiDonne/Babel}}.
8. Inserire nella pagina di discussione delle voci tradotte il template Tradotto da. Esempio: {{Tradotto da|nl|Roosje Vos|22 agosto 2014 ore 22:15|oldid=47281354}}
9. Inserire nella pagina di discussione delle voci scritte il template voce scritta durante il corso....Esempio: {{Template:WikiDonne/Eventi/Editathons/Templates/WDG-AF 2017}}

Slides tradotte dall'inglese

• 
  Lezione introduttiva
• 
  Lezione avanzata

Video lezioni (in inglese)

• 8 video brevi per iniziare con le basi di scrittura su Wikipedia

YouTube

• Lezione introduttiva, i principi di base (in inglese)
• Lezione avanzata Commons (in inglese)
• Lezione avanzata Wikipedia (in inglese)

Conclusione

1. Inserire il template {{fatto|Nome}} al lato delle voci finite, raccoglierle tutte nella sezione Voci scritte di questa pagina e riportarle anche nella sezione della voci scritte dell'evento complessivo e della pagina degli editathons di WikiDonne.
2. Aggiornare i totali
3. Compilare il questionario WMI

Come arrivare

• Metro A fermata Flaminio + tram n. 2 fermata Apollodoro
• Autobus n. 53 (fermata De Coubertin/Palazzetto dello sport), 168 (fermata MAXXI – Reni/Flaminia), 280 (capolinea Mancini), 910 (fermata Flaminia/Reni)
• Museum Express (capolinea MAXXI)
• Mappa

Informazioni

Per informazioni scrivere a Camelia: mailto:camelia.boban@gmail.com

Programma

La sessione di scrittura inizierà con una introduzione alle basi di scrittura su Wikipedia e da una presentazione del progetto WikiDonne a cura di Camelia Boban (Wikimedia Italia, fondatrice di WikiDonne).

11:00-12:00 Benvenuto e tutorial per l'editing: Piano Formativo / Lezione introduttiva

12:00-13:00 Ricerca delle fonti

13:00-14:00 Pranzo generosamente offerto dalla Wikimedia Foundation

14:00-16:00 Scrittura delle voci

Registrarsi

È necessaria la creazione dell'account prima dell'incontro, seguendo le indicazioni presenti in questa pagina. Una volta registrati e dopo aver confermato l'indirizzo email, va creata la propria pagina utente e registrata la partecipazione nel tool di monitoraggio.

Chi ci sarà

1. Camelia (msg) 23:35, 17 feb 2017 (CET)
2. Beatrice
3. Livia (online)
4. AisaRiot
5. Arianna
6. Chiara
7. Francesco (online)
8. Sara
9. Lottodonne
10. Agorio
11. Jessica
12. Salvo
13. Chiara
14. Flavia
15. Liù23
16. Virginia
17. Maxxiane
18. Ideandro
19. ELENABAN
20. CinBec
21. Silvia (online)
22. Cinzia
23. Izumi
24. Sannita
25. Blackcat
26. ...

Voci in lavorazione

Elenco di voci controllate da cui partire.

Per evitare sovrapposizioni, inserite il vostro nome a lato della voce di cui vi volete occupare (scrittura della voce, migliorìa o traduzione). Aggiungendo Se ne sta occupando nome... per informare gli altri della presa in carico e nome quando avete concluso.

Di seguito alcune delle voci scelte dai partecipanti all'evento romano:

voci da creare ex novo

1. Elisabetta Benassi
2. Bruna Esposito Maxxiane
3. Avish Khebrehzadeh Fcarbonara
4. Carola Spadoni
5. Valentina Vetturi
6. Raffaela Mariniello
7. Marialba Russo
8. Ema Stokholma (DJ) Se ne sta occupando Jessica...
9. Laura Bernasconi - FloraFlavia
10. ...

voci da tradurre

1. Rossella Biscotti - (en) - (lista MAXXI)
2. Elina Brotherus - (fi) - (lista MAXXI)
3. Angela Bulloch - (en) - (lista MAXXI)
4. Kaarina Kaikkonen - (fi) - (lista MAXXI)
5. Luisa Lambri - (en) - (lista MAXXI)
6. Marisa Merz - (en) - (lista MAXXI)
7. Paola Pivi -(fr) - (lista MAXXI) Camelia
8. Doris Salcedo - (en) - (lista MAXXI)
9. Marinella Senatore - (en) - (lista MAXXI)
10. Kiki Smith - (en) - (lista MAXXI) VirginVirginia
11. Jana Sterbak - (es) - (lista MAXXI)
12. Rosemarie Trockel - (en) - (lista MAXXI)
13. Kara Walker - (en) - (lista MAXXI)
14. Deborah De Luca (DJ) (de) Se ne sta occupando Jessica...
15. Nervo (DJ) (DJ) (en) Se ne sta occupando Jessica...
16. Sister Bliss (DJ) (en) Se ne sta occupando Jessica...
17. Elenore Abbott - (en) Agorio
18. Adeyto (en) Utente:Chiaracalpi
19. Nina E. Allender - (en)
20. Anna Atkins - (en)
21. Cornelia Barns - (en)
22. Enella Benedict - (en)
23. Aenne Biermann - (en)
24. Alice Boughton - (en)
25. Jennie Augusta Brownscombe - (en)
26. Minerva J. Chapman - (en)
27. Émilie Charmy - (en)
28. Alice Brown Chittenden - (en)
29. Elizabeth Coffin - (en)
30. Emma Lampert Cooper - (en)
31. Alice Dixon Le Plongeon - (en)
32. Susan Stuart Frackelton - (en)
33. Wilhelmina Weber Furlong - (en)
34. Elizabeth Shippen Green - (en)
35. Anna Lea Merritt - (en) Agorio
36. Rose O'Neill - (en)
37. Elizabeth Nourse - (en)
38. Violet Oakley - (en)
39. Elizabeth Okie Paxton - (en)
40. Emily Sartain - (en)
41. Ivana Štenclová - (cs)
42. Elsa Thiemann - (de)
43. Amelia Van Buren - (en) Liù23
44. Anne Whitney - (en)
45. Agata Materowicz - (en) Se ne sta occupando Camelia...
46. Bona de Pisis de Mandiargues Silvia
47. ...

voci da migliorare

1. Vanessa Beecroft - (lista MAXXI)
2. Elisabetta Catalano - (lista MAXXI)
3. Marlene Dumas - (lista MAXXI)
4. Stefania Galegati - (lista MAXXI)
5. Nan Goldin - (lista MAXXI)
6. Candida Höfer - (lista MAXXI)
7. Yayoi Kusama - (lista MAXXI)
8. Ketty La Rocca - (lista MAXXI)
9. Liliana Moro - (lista MAXXI)
10. Alessandra Tesi - (lista MAXXI)
11. Benedetta Miralles Tagliabue - (lista MAXXI)
12. Love Locked Out Beatrice
13. Elissa Aalto
14. Eva Aeppli
15. Ghada Amer
16. Ellen Auerbach
17. Vanda Biffani
18. Lisetta Carmi
19. Maria Eisner
20. Inge Feltrinelli
21. Monika Fioreschy
22. Giovanna Fra
23. Patrizia Giancotti
24. Giovanna Griffo
25. Carol M. Highsmith
26. Hannah Höch
27. Lotte Jacobi
28. Barbara Kruger
29. Maria Lupieri
30. Laura Minici Zotti
31. Mariko Mori
32. Gabriele Münter
33. Elaine Shemilt
34. Cornelia Sollfrank
35. Ksenija Symonova

Lista voci da Wikidata

Lista delle artiste estratte da Wikidata Pittrici * Scultrici * Illustratrici * Fotografe * lista ValterVB.

Voci scritte durante l'editathon

1. Bruna Esposito Maxxiane
2. Avish Khebrehzadeh Fcarbonara
3. Paola Pivi -(fr), (en) - (lista MAXXI) Camelia
4. Kiki Smith - (en) - (lista MAXXI) Virginia
5. Elenore Abbott - (en) Agorio
6. Adeyto (en) Utente:Chiaracalpi
7. Anna Lea Merritt - (en) Agorio
8. Amelia Van Buren - (en) Liù23
9. Laura Bernasconi - FloraFlavia
10. Bona de Pisis de Mandiargues Silvia
11. Love Locked Out - (migliorata) Beatrice
12. Elisabetta Benato Beltrami Livia
13. Taglio della pietra Salvo
14. ...

Domande?

Per qualsiasi domanda è disponibile la pagina di discussione.

Approfondimenti

• Aiuto
• WikiDonne
• Biografie
• WikiGuida
• Template Bio
• Modello di voce - Biografie
• Riformulare un testo
• Manuale di stile
• WikiGuida

Enciclopedicità artisti

1. Artisti
2. Gruppi e artisti musicali

Social

• Outreach, per tenere traccia dei partecipanti, delle voci scritte, immagini caricate su Commons etc
• QR Code
• Evento FB
• Pinterest
• Hashtag: #wikidonneAF17, #ArtAndFeminism, #ArtAndFeminismRoma, #noweditingaf

Collegamenti esterni

• http://sounds.bl.uk/related-content/TRANSCRIPTS/021T-C0466X0080XX-ZZZZA0.pdf
• http://www.theweeklings.com/mpope/2013/02/03/but-is-it-art-conceptual-art-corporations-and-the-artists-placement-group/
• http://www.theweeklings.com/mpope/2013/02/03/but-is-it-art-conceptual-art-corporations-and-the-artists-placement-group/barbara-steveni-i-am-an-archive/
• http://www.slashseconds.org/issues/002/004/articles/bsteveni2/index.php
• http://www.arnolfini.org.uk/whatson/barbara-steveni-beyond-the-acid-free-artist-placement-group-revisited
• http://www.lhtrevail.co.uk/services/i_am_an_archive.html
• http://www.stuartbrisley.com/pages/29/70s/Text/The_account_of_the_Hille_Project_by_Barbara_Steveni_APG_Administration/page:13
• http://issuu.com/ferrogate/docs/organisational_art

Foto dell'evento

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Rassegna stampa

• ...