Ralph Palka
attore tedesco
Ralph Palka (Stoccarda, 12 febbraio 1963) è un attore e doppiatore tedesco che vive e lavora in Italia.
Biografia
modificaNato in Germania, si è poi trasferito in Italia, dove vive e lavora. Ha recitato in numerose serie televisive, dividendosi anche fra cinema e teatro. Ha inoltre doppiato in italiano personaggi tedeschi, sia interpretati da attori in carne e ossa che animati, e ha diretto il doppiaggio tedesco del film Io, Don Giovanni, in cui ha anche prestato la voce, nell'edizione internazionale, all'imperatore Giuseppe II interpretato da Roberto Accornero.[1] Nella serie Elisa di Rivombrosa, Palka è stato a sua volta doppiato in italiano da Francesco Prando.[2]
Vita privata
modificaDal 2006 è compagno della regista Cinzia TH Torrini.
Filmografia
modificaCinema
modifica- Il cielo cade, regia di Andrea Frazzi (2000)
- Hollow, regia di Luigi Cecinelli (2001)
- Il mestiere delle armi, regia di Ermanno Olmi (2001)
- In love and War, regia di John Kent Harrison (2001)
- Sotto il sole della Toscana, regia di Audrey Wells (2003)
- Incidenti, regia di Miloje Popovic e Alòs Ramòn Sanchez (2005)
- Il mio miglior nemico, regia di Carlo Verdone (2006)
- Hotel Meina, regia di Carlo Lizzani (2007)
- Miracolo a Sant'Anna, regia di Spike Lee (2008)
- L'imbroglio nel lenzuolo, regia di Alfonso Arau (2009)
- Visions, regia di Luigi Cecinelli (2009)
- Manuale d'amore 3, regia di Giovanni Veronesi (2011)
- 100 metri dal paradiso, regia di Raffaele Verzillo (2012)
- Sapore di te, regia di Carlo Vanzina (2014)
- Il giorno più bello, regia di Vito Palmieri (2016)
- Non si ruba a casa dei ladri, regia di Carlo Vanzina (2016)
- Il destino degli uomini, regia di Leonardo Tiberi (2018)
- Aquile randagie, regia di Gianni Aureli (2019)
- Cetto c'è, senzadubbiamente, regia di Giulio Manfredonia (2019)
- Hard Night Falling, regia di Giorgio Bruno (2019)
- L'ultima volta che siamo stati bambini, regia di Claudio Bisio (2024)
Televisione
modifica- Ombre, regia di Cinzia TH Torrini (1999)
- Piccolo mondo antico, regia di Cinzia TH Torrini (2000)
- Don Matteo, regia di Andrea Barzini (2000)
- Elisa di Rivombrosa, regia di Cinzia TH Torrini (2003)
- Don Gnocchi - L'angelo dei bimbi, regia di Cinzia TH Torrini (2004)
- Elisa di Rivombrosa - Parte seconda, regia di Cinzia TH Torrini e Stefano Alleva (2005)
- Cefalonia, regia di Riccardo Milani (2005)
- Il capitano, regia di Vittorio Sindoni (2005)
- La buona battaglia - Don Pietro Pappagallo, regia di Gianfranco Albano (2006)
- Rex, regia di Marco Serafini (2008)
- Il bene e il male, regia di Giorgio Serafini (2009)
- Donna detective 2, regia di Fabrizio Costa (2010)
- Terra ribelle, regia di Cinzia TH Torrini (2010)
- La Certosa di Parma, regia di Cinzia TH Torrini (2012)
- Don Matteo 9 episodio La seconda moglie (2014)
- Mare fuori, regia di Carmine Elia - serie TV, episodio 1x01 (2020)
- Fino all'ultimo battito, regia di Cinzia TH Torrini – serie TV (2021)
- Un passo dal cielo – serie TV, seconda stagione
- Diavoli (Devils) – serie TV, episodi 2x02-2x07 (2022)
- La lunga notte - La caduta del Duce, regia di Giacomo Campiotti – serie TV, episodi 3-5 (2024)
- Il paradiso delle signore – soap opera (2024)
- Le indagini di Lolita Lobosco, regia di Renato De Maria - serie TV, episodio 3x01 (2024)
- Sei nell'anima, regia di Cinzia TH Torrini – film TV (2024)
- Brennero, regia di Davide Marengo - serie TV, episodi 1x03-1x04 (2024)
Doppiaggio
modificaCinema
modifica- Thomas Kretschmann in Captain America - The Winter Soldier, Avengers: Age of Ultron
- Til Schweiger in Atomica bionda,[3] Il ministero della guerra sporca[4]
- Roberto Accornero in Io, Don Giovanni (versione internazionale)[1]
- Udo Kier in Don't Worry
- Marcus Bluhm in Race - Il colore della vittoria
- Danny Wolohan in Rumore bianco[5]
- Mads Mikkelsen in Indiana Jones e il quadrante del destino[6]
- Wolf Kahler in Fuga in Normandia[7]
- Franz Xaver-Zach in Il tuo Natale o il mio 2[8]
Film d'animazione
modifica- Oaken in Frozen - Il regno di ghiaccio, Frozen Fever,[9] Frozen - Le avventure di Olaf,[10] Frozen II - Il segreto di Arendelle
- Professor Flux in Minions
- Fritz in Cattivissimo me 3
Serie televisive
modificaSerie animate
modifica- Otto Scaarbach in Trollhunters - I racconti di Arcadia
Note
modifica- ^ a b Io, Don Giovanni, su Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net.
- ^ Elisa di Rivombrosa, su Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net.
- ^ Atomica bionda, su Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net.
- ^ Il ministero della guerra sporca, su Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net.
- ^ Rumore bianco, su Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net.
- ^ IL MONDO DEI DOPPIATORI - La pagina di RALPH PALKA, su Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net. URL consultato il 21 agosto 2023.
- ^ Fuga in Normandia, su Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net.
- ^ Il tuo Natale o il mio?2, su Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net.
- ^ Frozen Fever, su Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net.
- ^ Coco, su Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net.
- ^ Once Upon a Time, su Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net.
Collegamenti esterni
modifica- Ralph Palka, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
- (EN) Ralph Palka, su IMDb, IMDb.com.
- Ralph Palka, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.