Semonide
Semonide di Amorgo (in greco antico: Σημωνίδης Ἀμοργῖνος?, Sēmōnídēs Amorghínos, sebbene la forma prevalente nei manoscritti sia Σιμωνίδης, traslitterato in Simonídes; Samo, VII secolo a.C. – VI secolo a.C.) è stato un poeta giambico greco antico della seconda metà del VII secolo a.C., da alcune fonti considerato il primo giambografo[1].
Biografia modifica
Semonide, figlio di Crine, probabilmente nacque a Samo, ma fu detto «di Amorgo» perché partecipò attivamente alla fondazione di Minoa, una colonia nell'isola di Amorgo.[2] Da questo fatto, unico evento certo che si conosce della sua vita, si è dedotto che il poeta fosse di estrazione aristocratica. La Suida colloca la sua nascita (o, secondo un'altra interpretazione, il suo floruit) al 693 a.C.;[3] Cirillo di Alessandria pone il suo floruit al tempo della XXIX Olimpiade (664-661 a.C.),[4] analogamente a Girolamo che lo pone al 664-663 a.C.[5] Ezio Pellizer colloca la sua nascita intorno al 700 a.C. e la sua morte intorno al 645 a.C., supponendolo forse di una cinquantina di anni posteriore al poeta greco Archiloco.[6]
L'esatto periodo in cui Semonide visse è incerto: nell'antichità veniva considerato precedente ad Archiloco, invece Girolamo sostiene che fu un suo contemporaneo.[5] Oggi si pensa, anche in virtù della partecipazione di Semonide alla citata fondazione della colonia di Minoa, che gli sia di poco posteriore, perché la poesia di Semonide sembra dipendere da quella di Archiloco.[7]
Nei suoi giambi vengono nominati Telembroto, forse un membro dell'eteria di Semonide, e Orodecide, il quale, secondo Luciano, era vittima dei suoi giambi.[8] Secondo la Suida, Semonide compose un'opera riguardante la genealogia mitica dei primi coloni di Samo, della quale però non ci è giunto nessun frammento.[9]
Opere. Il mondo poetico e concettuale di Semonide modifica
Ci sono pervenuti circa quaranta frammenti (200 versi) di componimenti giambici in dialetto ionico[10]: di questi la maggior parte (precisamente 118 versi) fanno parte di un unico componimento, ossia del famoso Biasimo delle donne (ψόγος γυναικῶν) o Satira delle donne,[11] una sprezzante satira anti-femminile che si ispira ad argomenti già presenti in Esiodo e nella poesia greca arcaica.[12] In essa le donne sono catalogate in 10 tipi, derivanti o da animali o da elementi naturali: 9 tipi sono descritti in modo negativo e l'unica donna che Semonide ritiene positiva è quella del tipo derivato dall'ape. Di questo frammento sono possibili due differenti chiavi di lettura: può essere intesa come riflessione personale oppure come la ripresa di un filone alquanto comune e noto nel pubblico maschile del simposio. Inoltre la latente misoginia di Semonide venne ripresa dalla satira latina, e in particolare da Giovenale, nella VI satira, di chiara ispirazione semonidea. Particolare è l'uso di un repertorio che attiene agli animali per parlare dei vari tipi di donna. Un altro frammento di una certa rilevanza è quello che descrive i mali umani, in trimetri giambici.
Gli altri frammenti di Semonide sono tutti ispirati a un pessimismo dichiarato, per cui egli fu molto amato da Giacomo Leopardi, che tradusse nei Canti anche alcuni frammenti del poeta greco (Dal greco di Simonide, Canti XL). Nessuno degli uomini, secondo Semonide, è immune da mali: tutto è in mano agli dèi, in particolare a Zeus, al cui confronto gli uomini non valgono nulla. Gli uomini ricercano perennemente la felicità, ma essa è solo un'illusione dettata da una speranza di riscatto che non si avvererà mai. L'unica via di salvezza per l'uomo è l'accettazione serena della sua fragile condizione esistenziale. Sotto questo punto di vista, anche la Satira delle donne si può leggere in chiave pessimistica: fra tutti i mali che affliggono l'uomo, la donna è solo il più grande dei mali.
I filologi alessandrini lo ritenevano un poeta eminentemente giambico, ma, secondo la Suida, egli scrisse anche elegie[1] ed un'opera storica, a noi non pervenuta, la Storia di Samo,[13] alquanto simile, contenutisticamente parlando, alla Smirneide di Mimnermo. Alcuni dei suoi versi si sono stati tramandati sotto il nome del più famoso poeta lirico Simonide a causa di errori nella grafia del nome sui molti codici; l'esatta grafia ci è stata però tramandata dal grammatico bizantino Giorgio Cherobosco.[14]
Fortuna di Semonide modifica
Si sa ben poco riguardo alla fortuna che ebbe il poeta prima dell'età alessandrina: riguardo al tema misogino, tema principale del più famoso dei frammenti di Semonide, "Il giambo sulle donne", possiamo dire con certezza che è stato affrontato da Eschilo, Euripide e Aristofane, ma non si può dire con certezza che questi presero Semonide a modello.[15]
Note modifica
- ^ a b Suida, σ 446 Adler.
- ^ Suida, σ 431 Adler. La voce del lessico, dedicata a Simmia di Rodi, contiene notizie che con ogni probabilità sono invece da ascrivere a Semonide. Stefano di Bisanzio (Ethnika, s.v. Ἀμοργός) riferisce che Semonide proveniva da Minoa, forse seguendo una tradizione che lo associava a questo insediamento (Gerber, p. 295 n. 2).
- ^ Suida, σ 446 Adler; Gerber, p. 295 n. 1.
- ^ Cirillo di Alessandria, Contro Giuliano, I, 14.
- ^ a b Girolamo, Chronicon p. 94b, 15 Helm.
- ^ Pellizer, pp. 17-23.
- ^ Cfr. Sandywell, p. 238.
- ^ Pellizer, p. 24.
- ^ Pellizer, p. 28.
- ^ Frammenti e traduzione in inglese in Gerber.
- ^ Fr. 7 Gerber.
- ^ Sandywell, p. 238 e in particolare nn. 36 e 37, con citazioni da poeti anteriori e posteriori che trattarono lo stesso tema.
- ^ Citata da Suida, σ 431 Adler, ma la cui paternità, come pure quella delle elegie, non è sicura (v. OCD).
- ^ Giorgio Cherobosco apud Etymologicum Magnum, 713, 17 = Semonide test. 5 Gerber.
- ^ Pellizer, p. 23.
Bibliografia modifica
- Fonti primarie
- AA.VV., Suida.
- Fonti secondarie
- (EN) Douglas E. Gerber (a cura di), Greek Iambic Poetry: From the Seventh to the Fifth Centuries BC (XML), Cambridge, MA, Harvard University Press, 1999.
- Ezio Pellizer, Sulla cronologia, la vita e l'opera di Semonide Amorgino, in Quaderni urbinati di cultura classica, vol. 14, n. 2, Fabrizio Serra Editore, 1983, pp. 17-28, DOI:10.2307/20538778.
- (EN) Barry Sandywell, The Beginnings of European Theorizing. Reflexivity in the Archaic Age, vol. 2, New York, Routledge, 1996, ISBN 978-0-415-10169-1.
- (EN) Martin Litchfield West, Semonides, in The Oxford Classical Dictionary, 4ª ed., Oxford University Press, 2012.
Altri progetti modifica
Wikisource contiene una pagina dedicata a Semonide- Wikisource contiene una pagina in lingua greca dedicata a Semonide
Collegamenti esterni modifica
- Semònide di Amorgo, su Treccani.it – Enciclopedie on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
- Augusto Rostagni, SEMONIDE di Amorgo, in Enciclopedia Italiana, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1936.
- Semònide di Amòrgo, su sapere.it, De Agostini.
- Opere di Semonide, su MLOL, Horizons Unlimited.
- (EN) Opere di Semonide, su Open Library, Internet Archive.
- Traduzione incompleta della "Satira delle donne", su liceovoltacomo.it. URL consultato il 5 novembre 2006 (archiviato dall'url originale il 5 marzo 2007).
- Frammenti di Semonide tradotti in italiano (con commento), su aemecca.blogspot.it.
- Traduzione completa in lingua inglese della "Satira delle donne", su msu.edu.
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 90630343 · ISNI (EN) 0000 0000 6595 464X · SBN CFIV095657 · BAV 495/111066 · CERL cnp00878445 · LCCN (EN) n50038257 · GND (DE) 118796151 · BNE (ES) XX1134595 (data) · BNF (FR) cb12450235c (data) · J9U (EN, HE) 987007272693505171 · NSK (HR) 000348860 · WorldCat Identities (EN) lccn-n50038257 |
|---|
