In the Zone

album di Britney Spears del 2003
Disambiguazione – Se stai cercando il DVD video, vedi In the Zone (DVD).

In The Zone è il quarto album della cantante statunitense Britney Spears. È stato pubblicato in tutto il mondo il 12 novembre 2003 dalla casa discografica Jive Records.[29] L'album ha venduto 609 000 copie nella sua settimana di uscita nei soli Stati Uniti,[30] debuttando alla prima posizione della classifica Billboard 200, e rompendo il record stabilito dalla stessa Spears (tre album tutti al primo posto), rendendola così la prima artista donna ad avere i suoi primi quattro album in prima posizione nella classifica.[31] Con quest'album, la Spears iniziò a lavorare maggiormente sulla stesura dei testi, co-scrivendo 8 delle 12 canzoni presenti.[31] I singoli estratti da In the Zone ebbero maggior successo di quelli dell'album precedente nella classifica Billboard Hot 100: Toxic divenne il singolo della Spears con la maggior posizione in classifica da quattro anni; Everytime entrò nelle prime venti posizioni, mentre Me Against the Music e Outrageous rispettivamente nelle prime quaranta e prime ottanta. In Australia, i primi tre singoli dell'album (Me Against the Music, Toxic e Everytime) arrivarono tutti in prima posizione.[32][33][34] In the Zone divenne l'ottavo album del 2003 in termini di vendite, dopo soli due mesi dalla pubblicazione.[35]

In the Zone
album in studio
ArtistaBritney Spears
Pubblicazione12 novembre 2003
Durata57:52
Dischi1
Tracce15
GenereContemporary R&B[1]
Dance[2]
Hip hop[2]
EtichettaJive
ProduttoreBritney Spears, Avant, Bloodshy, Jimmy Harry, R. Kelly, Brian Kierulf, Steve Lunt, Penelope Magnet, Matrix, Moby, Josh Schwartz, Guy Sigsworth, Shepard Soloman, Mark Taylor, Trixster
Registrazione2002-2003
Certificazioni
Dischi d'oroBandiera del Belgio Belgio[3]
(vendite: 25 000+)
Bandiera del Brasile Brasile[4]
(vendite: 50 000+)
Bandiera della Finlandia Finlandia[5]
(vendite: 15 052+)
Bandiera della Francia Francia (2)[6]
(vendite: 200 000+)
Bandiera della Germania Germania[7]
(vendite: 100 000+)
Bandiera della Grecia Grecia[8]
(vendite: 10 000+)
Bandiera della Norvegia Norvegia[9]
(vendite: 15 000+)
Bandiera della Nuova Zelanda Nuova Zelanda[10]
(vendite: 7 500+)
Bandiera della Polonia Polonia[11]
(vendite: 10 000+)
Bandiera del Portogallo Portogallo[12]
(vendite: 20 000+)
Bandiera di Singapore Singapore[13]
(vendite: 5 000+)
Bandiera della Spagna Spagna[14]
(vendite: 50 000+)
Bandiera della Svezia Svezia[15]
(vendite: 40 000+)
Bandiera della Svizzera Svizzera[16]
(vendite: 15 000+)
Bandiera dell'Ungheria Ungheria[17]
(vendite: 3 000+)
Dischi di platinoBandiera dell'Argentina Argentina[18]
(vendite: 40 000+)
Bandiera dell'Australia Australia[19]
(vendite: 70 000+)
Bandiera dell'Austria Austria[20]
(vendite: 30 000+)
Bandiera del Canada Canada (3)[21]
(vendite: 240 000+)
Bandiera della Danimarca Danimarca (2)[22]
(vendite: 40 000+)
Bandiera dell'Europa Europa[23]
(vendite: 2 000 000+)
Bandiera del Giappone Giappone[24]
(vendite: 150 000+)
Bandiera del Messico Messico[25]
(vendite: 100 000+)
Bandiera del Regno Unito Regno Unito[26]
(vendite: 300 000+)
Bandiera della Russia Russia (2)[27]
(vendite: 40 000+)
Bandiera degli Stati Uniti Stati Uniti (3)[28]
(vendite: 3 000 000+)
Britney Spears - cronologia
Album precedente
(2001)
Logo
Logo del disco In the Zone
Logo del disco In the Zone
Singoli
  1. Me Against the Music
    Pubblicato: 14 ottobre 2003
  2. Toxic
    Pubblicato: 13 gennaio 2004
  3. Everytime
    Pubblicato: 10 maggio 2004
  4. Outrageous
    Pubblicato: 20 luglio 2004

Antefatti modifica

Dopo il Dream Within a Dream Tour, in supporto dell'album Britney, la Spears annunciò di volersi prendere una pausa dal mondo della musica per sei mesi. Invece, il 5 novembre 2002 rivelò di aver iniziato a lavorare sul suo album successivo assieme a produttori sconosciuti.[36] Il 6 dicembre dello stesso anno, annunciò che stava lavorando col produttore statunitense Darkchild, con cui aveva già lavorato per la reinterpretazione di I Love Rock 'n' Roll. Intervistata sulla direzione musicale che avrebbe preso l'album, la Spears rispose: "Dovrebbe nascere spontaneamente da quello che provi in quel momento. ... Io sono solo in studio a lavorare e a lasciarle scorrere. Quello che verrà fuori, verrà fuori".[37] Nel gennaio del 2003, la cantante registrò tre canzoni col musicista statunitense Fred Durst[38] e col team di produzione The Matrix per altre tre. Nel luglio del 2003, il DJ statunitense Moby parlò della canzone registrata con la Spears, Early Mornin', da lui definita "meditata e atmosferica. È molto semplice e, in mancanza di una definizione migliore, sexy".[39] Gli altri produttori coinvolti nel progetto furono 7 Aurelius, Mark Taylor e RedZone.[39] Anche Diddy annunciò di aver prodotto due canzoni per l'album.[40] La compositrice Cathy Dennis propose alla Spears una canzone intitolata Sweet Dreams My LA Ex, che sottendeva una risposta al singolo Cry Me a River di Justin Timberlake, dopo l'invenzione dei media sul fatto che la canzone riguardasse la rottura tra Timberlake e la Spears; comunque, la Spears scartò la canzone, poi offerta a Rachel Stevens per il suo album di debutto.[41] Il titolo dell'album (che inizialmente doveva essere "Get in the Zone")[42] deriva da una frase ricorrente presente nel singolo di lancio dell'album, Me Against the Music.

Descrizione modifica

In questo disco si nota una maggiore maturità musicale di Britney. Innanzitutto per la varietà di generi contenuti, dal R&B, al Rap, Elettro, pop e reggaeton ed altri ancora. Britney collabora alla produzione di testi e canzoni, essendo coautrice di nove tracce e lavorando con Madonna, Ying Yang Twins (nei duetti) e Avant, Bloodshy, Jimmy Harry, R. Kelly, Brian Kierulf, Steve Lunt, Penelope Magnet, Matrix, Moby, Josh Schwartz, Guy Sigsworth, Shepard Soloman, Mark Taylor, Trixster (come produttori). Un album molto variegato dal punto di vista musicale ma uguale dal punto di vista del significato delle tracce. Nell'album infatti si parla dell'amore in tutte le sue forme: passa infatti dall'amore per la danza all'amore passionale e all'amore romantico. Tra le tracce più importanti ricordiamo Me Against the Music (con Madonna), la hit Toxic (prodotta da Bloodshy&Avant), la sensuale Breathe on Me, la controversa Touch of My Hand (inno alla masturbazione femminile) e la romantica Everytime prodotta da Guy Sigsworth.

Accoglienza modifica

Il responso della critica a In the Zone fu generalmente favorevole. In accordo con Metacritic, che da un voto in scala 100 in base alle recensioni della critica, l'album ricevette un punteggio di 66, con tredici recensioni.[43] Dall'album è stata estratta la hit Toxic, singolo che ha portato la Spears a vincere il suo primo Grammy nella categoria "Best Dance Recording".[44] Le recensioni all'album furono miste:

  • Stylus Magazine diede all'album una D e ha rimproverato le scelte della Spears: "In definitiva, In the Zone soffre pesantemente della transizione di Britney da audace adolescente a donna sessualmente potente. Britney doveva incaricarsi della direzione da intraprendere nella sua carriera invece di essere prostituita senza pietà dal suo management, avrebbe dovuto essere in grado di produrre qualcosa con qualche parvenza musicale."[45]
  • Il The Guardian lodò le melodie dell'album e lo sforzo della Spears dando 4 stelle su 5 e scrivendo: "Al contrario dei precedenti album di Britney, In the Zone non ha alcun riempitivo e nessuna cover scadente, ma solo 57 varietà di blue-chip hit-factory pop. C'è hip-hop, deep house, R&B in stile Neptunes, l'onnipresente ritmo da Diwali e, la più importante, un sacco di Madonna".[46]
  • La compagnia NPR inserì In the Zone tra i 50 più importanti album del decennio,[47] elogiandone la varietà di stili musicali e la qualità della produzione, citando Toxic e Everytime come esempi rilevanti. Elogi andarono anche alla versalità della Spears come artista: "Mentre un decennio di storia di ossessione da celebrità, il voyeurismo dei paparazzi e i tentativi (in conflitto tra loro) di sessualità femminile e maternità sono scritti sul corpo della Spears, un decennio di storia fatto di pop impeccabile è scritto nel suo lavoro".[48]

Singoli estratti modifica

Tracce modifica

  1. Me Against the Music (feat. Madonna) – 3:43 (Britney Spears, Madonna, Christopher Stewart, Thabiso "Tab" Nikhereanye, Penelope Magnet, Terius Nash, Gary O'Brien)
  2. (I Got That) Boom Boom (feat. Ying Yang Twins) – 4:51 (Roy "Royalty" Hamilton, Chyna Royal, Deongelo Holmes, Eric Jackson)
  3. Showdown – 3:18 (Britney Spears, Cathy Dennis, Christian Karlsson, Pontus Winnberg, Henrik Jonback)
  4. Breathe on Me – 3:43 (Stephen Lee, Steve Anderson, Lisa Greene)
  5. Early Mornin – 3:45 (Britney Spears, Moby, Christopher Stewart, Penelope Magnet)
  6. Toxic – 3:21 (Cathy Dennis, Christian Karlsson, Pontus Winnberg, Henrik Jonback)
  7. Outrageous – 3:21 (R. Kelly)
  8. Touch of My Hand – 4:19 (Britney Spears, Jimmy Harry, Balewa Muhammad, Shep Solomon)
  9. The Hook Up – 3:54 (Britney Spears, Christopher Stewart, Thabiso "Tab" Nikhereanye, Penelope Magnet)
  10. Shadow – 3:45 (Britney Spears, Lauren Christy, Scott Spock, Graham Edwards, Charlie Midnight)
  11. Brave New Girl – 3:30 (Britney Spears, Brian Kierulf, Josh Schwartz, Kara DioGuardi)
  12. Everytime – 3:53 (Britney Spears, Annette Artani)
  13. Me Against the Music (Rishi Rich's Desi Kulcha Remix feat. Madonna) – 4:31 (Britney Spears, Madonna, Christopher Stewart, Thabiso "Tab" Nikhereanye, Penelope Magnet, Terius Nash, Gary O'Brien)Bonus track mondiale
  14. The Answer – 3:55 (Sean Combs, Ryan Leslie)Bonus track internazionale
  15. Don't Hang Up – 4:02 (Britney Spears, Joshua M Schwartz)Bonus track UK, giapponese e australiana
Altre Tracce bonus
  1. I've Just Begun (Having My Fun) – 3:24 (Britney Spears, Christian Karlsson, Pontus Winnberg, Jonback, Bell)(In The Zone - DVD)
  2. Girls and Boys – 3:41 (Linda Perry)(In The Zone - DVD)
  3. Toxic (Video) – 3:46 (Cathy Dennis, Christian Karlsson, Pontus Winnberg, Henrik Jonback)(nella versione DualDisc)
  4. Everytime (Video) – 4:16 (Britney Spears, Annette Artani)(nella versione DualDisc)
  5. Chris Cox Megamix (7 smash hit videos mixed together) – 3:53 – (nella versione DualDisc)

Edizione DualDisc

Nella primavera 2005, circa un anno e mezzo dopo la release dell'album, ne venne rilasciata nel mercato americano una versione DualDisc che includeva la tracklist americana da 13 tracce nel lato CD, e la stessa tracklist corredata da photogallery e accompagnata dai video musicali Toxic, Everytime e Chris Cox Megamix nel lato DVD.

L'edizione americana del DualDisc aveva il lato DVD impostato sul codice regionale 1, quindi non era visibile negli altri continenti; ma circa sei mesi dopo, in autunno, venne rilasciato anche nel mercato internazionale con la stessa tracklist dell'edizione americana, ma la confezione leggermente modificata, e il codice regionale reso ovviamente compatibile per ciascun continente.

Formazione modifica

  • Vocals: Britney Spears
  • Orchestra: Algozee, Tumbi
  • Keyboards: Steve Anderson, DaCorna Boyz, Kendall D. Nesbitt
  • Multi-instruments: Avant Arranger, Bloodshy, Moby
  • Background vocals: Britney Spears, B.U.D., Blackcell, Courtney Copeland, Kara Dioguardi, Roxanne Estrada, Emma Holmgren, Jennifer Karr, R. Kelly, Kyron Leslie, Penelope Magnet, Matrix, Emma Roads, Chyna Royal, Wizardz of Oz, Ying Yang Twins
  • Banjo, chitarra: Roy Gartrell
  • Background vocals, Multi-instruments: Roy "Royalty" Hamilton, Chris "Tricky" Stewart
  • Guitar, Keyboards: Jimmy Harry, Brian Kierulf
  • Guitar: Henrik Jonback, Donnie Lyle, Josh Schwartz
  • Bass: Thomas Lindberg

Personale di produzione modifica

  • Producers: Britney Spears, Avant, Bloodshy, Jimmy Harry, R. Kelly, Brian Kierulf, Steve Lunt, Penelope Magnet, Matrix, Moby, Josh Schwartz, Guy Sigsworth, Shepard Soloman, Mark Taylor, Trixster, Diddy
  • Production Coordination: Vanessa Letocq
  • Engineers: Avant, Bloodshy, Chris Fudurich, Andy Gallas, Abel Garibaldi, Brad Gilderman, Brian Kierulf, Sean Magee, Matrix, Sean McGhee, Ian Mereness, Moby, Pablo Munguia, Josh Schwartz, Mark "Spike" Stent, Rich Tapper, Mark Taylor, Brian "B Luv" Thomas
  • Assistant Engineers: J.D. Andrew, Steve Bearsley, Tom Bender, Blackcell, Josh Copp, Cathy Dennis, Matt Furnidge, Rob Haggert, Vance Hornbuckle, Charles McCrorey, Jason Mlodzinski, Andrew Nast, Jonas Ostman, Jason Rankins, Tim Roberts, Rich Tapper, David Treahearn, Seth Waldmann, Nathan Wheeler, Jong Uk Yoon, Antony Zeller
  • Digital Editing: Avant, Bloodshy, John Hanes, Brian "B Luv" Thomas, Paul PDub Walton, Dan Yashiz
  • Mixdown Producer: Serban Ghenea
  • Mixing: Niklas Flyckt, Mick Guzauski, R. Kelly, Matrix, Sean McGhee, Mark "Spike" Stent, Mark Taylor
  • Remixing: Rishi Rich
  • Editing: Sean McGhee
  • Programming: Steve Anderson, Avant, Bloodshy, Abel Garibaldi, Jimmy Harry, Brian Kierulf, Ian Mereness, Moby, Chris "Tricky" Stewart
  • Mastering: Tom Coyne
  • Arrangers: Avant, Bloodshy, Roy "Royalty" Hamilton, Jimmy Harry, Steve Lunt, Penelope Magnet, Chris "Tricky" Stewart
  • String Arrangements: Ed Alton, Janson & Janson
  • Instrumentation: Guy Sigsworth
  • Conductor: Janson & Janson
  • Pro-Tools: Dug Hanes, John Hanes
  • Vocal Producers: Penelope Magnet, Trixster
  • Vocal Engineers: Brian Kierulf, Mark "Spike" Stent, Brian "B Luv" Thomas, Mike Tucker
  • Vocal Editing: Brian Kierulf, Mike Tucker
  • Vocal Arrangement: Penelope Magnet, Trixster
  • Design: Jackie Murphy
  • Photography: Patrick Demarchelier, Ranjit
  • Stylists: Ray Brown, Lori Goldstein, Mary Alice Stephenson
  • Hair Stylists: Laurentius, Stephanie Louise, Oribe
  • Make-Up: Fran Cooper, Isabel, Armannii, Stephanie Louise

Fonte:[49]

Successo commerciale modifica

Tra tutti gli album di Britney Spears, In the Zone è quello che, a discapito del successo riscosso dei vari singoli estratti, ha avuto minor impatto nella classifica italiana: è rimasto nella top 20 per una sola settimana, alla posizione numero 16, che è la più bassa raggiunta da un album della Spears al suo debutto in Italia.[50] L'album è stato più fortunato a livello di vendite a lungo termine: è certificato disco d'oro nel Bel Paese, superando così in quanto a copie Femme Fatale e Britney Jean.

Classifiche modifica

Classifica (2003) Posizione
massima
Australia[51] 10
Austria[52] 10
Belgio (Fiandre)[53] 7
Belgio (Vallonia)[54] 5
Canada[55] 2
Europa[56] 1
Finlandia[57] 15
Francia[58] 1
Germania[56] 1
Giappone[59] 3
Norvegia[60] 11
Nuova Zelanda[61] 25
Paesi Bassi[62] 9
Regno Unito[63] 13
Singapore[64] 2
Stati Uniti[55] 1
Svezia[65] 8
Svizzera[66] 6
Ungheria[67] 7

Note modifica

  1. ^ Gianni Sibilla, IN THE ZONE - BRITNEY SPEARS, su rockol.it, Rockol, 22 gennaio 2004. URL consultato il 21 agosto 2017.
  2. ^ a b (EN) Sal Cinquemani, Britney Spears - In The Zone, su slantmagazine.com, Slant Magazine, 12 novembre 2003. URL consultato il 31 agosto 2017.
  3. ^ (NL) GOUD EN PLATINA - albums 2003, su Ultratop. URL consultato il 1º giugno 2021.
  4. ^ (PT) Britney Spears – Certificados, su Pro-Música Brasil. URL consultato il 19 gennaio 2021.
  5. ^ (FI) Kaikkien aikojen myydyimmät ulkomaiset albumit, su ifpi.fi, Musiikkituottajat. URL consultato il 10 aprile 2020 (archiviato dall'url originale il 5 settembre 2017).
  6. ^ (FR) Britney Spears - In the Zone – Les certifications, su SNEP. URL consultato il 26 febbraio 2011.
  7. ^ (DE) Britney Spears – In the Zone – Gold-/Platin-Datenbank, su musikindustrie.de, Bundesverband Musikindustrie. URL consultato il 26 febbraio 2011.
  8. ^ (EL) Top 50 Albums, su IFPI Greece. URL consultato il 29 marzo 2023 (archiviato dall'url originale il 5 giugno 2004).
  9. ^ IFPI Norsk platebransje, su ifpi.no, International Federation of the Phonographic Industry. URL consultato il 26 febbraio 2011 (archiviato dall'url originale il 22 aprile 2007).
  10. ^ (EN) NZ Top 40 Albums Chart: 26 April 2004, su nztop40.co.nz, The Official NZ Music Charts. URL consultato il 13 novembre 2021.
  11. ^ (PL) oficjalna lista wyróżnień, su OLiS. URL consultato il 17 aprile 2024. Digitare “Britney Spears" in "wyszukaj interesującą Cię frazę".
  12. ^ (PT) Top 30 Artistas - Semana 25 de 2004, su Associação Fonográfica Portuguesa. URL consultato il 29 marzo 2023 (archiviato dall'url originale il 20 novembre 2010).
  13. ^ (EN) RIAS Gold and Platinum Awards - 2021, su Recording Industry Association Singapore. URL consultato il 25 gennaio 2023 (archiviato dall'url originale il 25 gennaio 2023).
  14. ^ (ES) Listas Semanales Albumes 16 - 2004, su Productores de Música de España. URL consultato il 30 marzo 2023.
  15. ^ (SV) Britney Spears – Sverigetopplistan, su Sverigetopplistan. URL consultato il 1º giugno 2021.
  16. ^ (DE) Edelmetall, su Schweizer Hitparade. URL consultato il 26 febbraio 2011.
  17. ^ (HU) Arany- és platinalemezek › Adatbázis - 2004, su Hivatalos magyar slágerlisták, Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége. URL consultato il 3 aprile 2021.
  18. ^ IBritney Spears - Argentina, su capif.org.ar, Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers. URL consultato il 25 febbraio 2011 (archiviato dall'url originale il 6 luglio 2011).
  19. ^ "ARIA Charts — Accreditations – 2004 Albums", su aria.com.au, ARIA. URL consultato il 25 febbraio 2011.
  20. ^ (DE) Britney Spears - In the Zone – Gold & Platin, su IFPI Austria. URL consultato il 26 febbraio 2011.
  21. ^ (EN) In the Zone – Gold/Platinum, su Music Canada. URL consultato il 1º maggio 2021.
  22. ^ (DA) In the Zone, su IFPI Danmark. URL consultato il 13 luglio 2023.
  23. ^ IFPI Platinum Europe Awards - 2004, su ifpi.org, International Federation of the Phonographic Industry. URL consultato il 25 febbraio 2011 (archiviato dall'url originale il 19 ottobre 2013).
  24. ^ Google Translate, su translate.google.com. URL consultato il 9 aprile 2012.
  25. ^ (ES) Certificaciones, su Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. URL consultato il 5 aprile 2023. Digitare "In the Zone" in "Título".
  26. ^ (EN) In the Zone, su British Phonographic Industry. URL consultato il 25 febbraio 2011.
  27. ^ (RU) «ЗОЛОТО» И «ПЛАТИНА» / International 2003, su 2m-online.ru, 2M. URL consultato il 29 novembre 2020 (archiviato dall'url originale il 24 gennaio 2009).
  28. ^ (EN) Britney Spears - In the Zone – Gold & Platinum, su Recording Industry Association of America. URL consultato il 24 ottobre 2023.
  29. ^ https://www.billboard.com/bbcom/discography/index.jsp?pid=290150&aid=607582
  30. ^ Britney In Her 'Zone' Atop Billboard 200 | Billboard.com
  31. ^ a b Copia archiviata, su music.yahoo.com. URL consultato il 24 febbraio 2011 (archiviato dall'url originale il 4 giugno 2011).
  32. ^ australian-charts.com - Australian charts portal
  33. ^ australian-charts.com - Britney Spears feat. Madonna - Me Against The Music
  34. ^ ultratop.be - Britney Spears - Everytime
  35. ^ IFPI search results Archiviato il 27 ottobre 2012 in Internet Archive.
  36. ^ Britney Spears' Hiatus Is History - Music, Celebrity, Artist News | MTV
  37. ^ Britney Spears To Work With Rodney Jerkins Again - Music, Celebrity, Artist News | MTV
  38. ^ Durst Dishes Alleged Britney Nookie On Howard Stern Show - Music, Celebrity, Artist News | MTV
  39. ^ a b Britney Talks Sex; Turns Out She Really Wasn't That Innocent - Music, Celebrity, Artist News | MTV
  40. ^ Britney Raps On New Album, Teaches P. Diddy A Thing Or Two - Music, Celebrity, Artist News | MTV
  41. ^ Unreleased Material by Britney Spears, su wikibin.org. URL consultato il 10 maggio 2010 (archiviato dall'url originale il 6 aprile 2010).
  42. ^ Copia archiviata, su billboard.com. URL consultato il 12 luglio 2009 (archiviato dall'url originale il 14 gennaio 2009).
  43. ^ In The Zone Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic, su metacritic.com. URL consultato il 10 maggio 2010 (archiviato dall'url originale il 6 luglio 2010).
  44. ^ Copia archiviata, su blog.sonymusic.com. URL consultato il 19 febbraio 2007 (archiviato dall'url originale il 22 febbraio 2007).
  45. ^ Britney Spears - In The Zone - Review - Stylus Magazine Archiviato il 10 settembre 2012 in Internet Archive.
  46. ^ CD: Britney Spears, In the Zone | Music | The Guardian
  47. ^ The 50 Most Important Recordings Of The Decade: S-Z: NPR, su npr.org. URL consultato il 10 maggio 2010 (archiviato dall'url originale il 21 aprile 2010).
  48. ^ Copia archiviata, su britneyspears.com. URL consultato il 10 maggio 2010 (archiviato dall'url originale il 14 dicembre 2009).
  49. ^ In the Zone, Britney Spears, Music CD - Barnes & Noble, su music.barnesandnoble.com. URL consultato il 10 maggio 2010 (archiviato dall'url originale il 30 dicembre 2009).
  50. ^ http://italiancharts.com/search.asp?search=britney&cat=a
  51. ^ Australian Recording Industry Association, Australian Albums Chart, su australian-charts.com, Australian Charts, 30 novembre 2003. URL consultato il 17 luglio 2009.
  52. ^ Austrian Albums Chart, su austriancharts.at, Austrian Charts, 30 novembre 2003. URL consultato il 17 luglio 2009.
  53. ^ Ultratop, Belgian Flemish Albums Chart, su ultratop.be, 6 dicembre 2003. URL consultato il 17 luglio 2009.
  54. ^ Ultratop, Belgian Walloon Albums Chart, su ultratop.be, 12 dicembre 2003. URL consultato il 17 luglio 2009.
  55. ^ a b Billboard magazine, Billboard charts, su allmusic.com, All Music Guide, novembre 2003. URL consultato il 17 luglio 2009.
  56. ^ a b Chart Data: Britney Spears, su mariah-charts.com, Mariah Charts, 2000. URL consultato il 17 luglio 2009.
  57. ^ Finnish Albums Chart, su finnishcharts.com, Finnish Charts, Week 1, 2003. URL consultato il 17 luglio 2009.
  58. ^ Syndicat National de l'Édition Phonographique, French Albums Chart, su lescharts.com, Les Charts, 16 novembre 2003. URL consultato il 13 luglio 2009.
  59. ^ Japanese Main Albums Chart, su Oricon. URL consultato il 13 luglio 2009.
  60. ^ VG-lista, Norwegian Albums Chart, su norwegiancharts.com, Norwegian Charts, Week 1, 2003. URL consultato il 17 luglio 2009.
  61. ^ Recording Industry Association of New Zealand, New Zealand Albums Chart, su charts.org.nz, New Zealand Charts, 14 aprile 2004. URL consultato il 17 luglio 2009 (archiviato dall'url originale il 27 settembre 2013).
  62. ^ MegaCharts, Dutch Albums Chart, su dutchcharts.nl, Dutch Charts, 6 dicembre 2003. URL consultato il 17 luglio 2009.
  63. ^ The Official Charts Company, UK Albums Chart, su everyhit.com, Every Hit, maggio 2004. URL consultato il 13 luglio 2009.
  64. ^ (EN) RIAS CHART FOR WEEK ENDING: 21 November 2003, su Recording Industry Association Singapore. URL consultato il 22 gennaio 2022 (archiviato dall'url originale il 6 dicembre 2003).
  65. ^ Sverigetopplistan, Swedish Albums Chart, su swedishcharts.com, Swedish Charts, 28 novembre 2003. URL consultato il 17 luglio 2009.
  66. ^ Swiss Albums Chart, su swisscharts.com, Swiss Charts, 30 novembre 2003. URL consultato il 17 luglio 2009.
  67. ^ Hungarian Top 40 Albums Chart, su Mahasz. URL consultato il 13 luglio 2009 (archiviato dall'url originale il 18 aprile 2009).

Collegamenti esterni modifica

  Portale Britney Spears: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Britney Spears