Wikipedia

DanMachi: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
m machigatteiru > machigatte iru
Riga 6:
|titolo italiano = DanMachi
|titolo = ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか
|titolo traslitterato = Danjon ni deai o motomeru no wa machigatteirumachigatte iru darō ka
|genere = [[commedia]]<ref name="yenpress-01" />
|genere 2 = [[fantasy]]
Riga 94:
|lingua originale = giapponese
|paese = Giappone
|titolo opera derivata = Dungeon ni deai o motomeru no wa machigatteirumachigatte iru darō ka 4-koma: kamisama no nichijō
|testi = Masaya Takamura
|editore = [[Square Enix]]
Riga 165:
|streaming Italia nota = (sottotitolata)
}}
{{Nihongo|'''''DanMachi - Is It Wrong to Pick Up Girls in a Dungeon?'''''|ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか|Danjon ni deai o motomeru no wa machigatteirumachigatte iru darō ka|lett. "È forse sbagliato chiedere un incontro a un dungeon?"<ref>Il titolo originale è stato adattato in italiano come "È sbagliato cercare di incontrare ragazze in un dungeon?" nella versione animata e come "È forse sbagliato pretendere da un dungeon di farti incontrare delle ragazze?" nel romanzo.</ref>}}, altresì nota come {{nihongo|''Familia Myth''|ファミリア・ミィス|Famiria Myisu}}, è una serie di [[light novel]] scritta da Fujino Ōmori e illustrata da Suzuhito Yasuda, edita da [[SB Creative]], sotto l'etichetta [[GA Bunko]], da gennaio 2013<ref name="firstnovel">{{cita web|url=http://www.sbcr.jp/products/4797372809.html|titolo=ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか|editore=[[SB Creative]]|accesso=25 novembre 2014|lingua=ja}}</ref>. Due adattamenti [[manga]], editi da [[Square Enix]] e di cui uno in formato ''[[yonkoma]]'', hanno avuto inizio rispettivamente nel 2013<ref name="nat1">{{cita web|url=http://natalie.mu/comic/news/96281|titolo=ラノベ「ダンまち」マンガ連載＆ヒロユキ「マンアシ2」始動|editore=[[Natalie (sito web)|Natalie]]|data=2 agosto 2013|accesso=25 novembre 2014|lingua=ja}}</ref> e 2014<ref name="4komainizio">{{cita web|url=http://www.ganganonline.com/comic/ddmm_4_kn/|titolo=ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか4コマ【神様の日常】|editore=''[[Gangan Comics#Gangan Online|Gangan Online]]''|urlarchivio=https://archive.is/20140818101033/http://www.ganganonline.com/comic/ddmm_4_kn/|dataarchivio=18 agosto 2014|accesso=1º novembre 2015|lingua=ja|urlmorto=sì}}</ref>, mentre un adattamento [[anime]], prodotto da [[J.C.Staff]], è stato trasmesso in [[Giappone]] tra il 3 aprile e il 26 giugno 2015<ref name="ANN1">{{cita web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-10-24/is-it-wrong-to-try-to-pick-up-girls-in-a-dungeon-light-novels-get-tv-anime/.80294|titolo=Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Light Novels Get TV Anime|editore=[[Anime News Network]]|data=24 ottobre 2014|accesso=24 ottobre 2014|lingua=en}}</ref>.
 
Una serie di light novel [[Spin-off (mass media)|spin-off]], sottotitolata ''Sword Oratoria''<ref name="firstspinoff">{{cita web|url=http://www.sbcr.jp/products/4797375534.html|titolo=ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか外伝 ソード・オラトリア|editore=[[SB Creative]]|accesso=27 dicembre 2014|lingua=ja}}</ref> e scritta da Ōmori con le illustrazioni di Kiyotaka Haimura, ha iniziato la pubblicazione nel 2014. Da essa sono derivati a loro volta un manga<ref name="jokeroratoria">{{cita web|url=http://www.jp.square-enix.com/magazine/joker/series/ais/index.html|titolo=ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか 外伝 ソード・オラトリア|editore=[[Square Enix]]|urlarchivio=https://archive.is/20140522155843/http://www.jp.square-enix.com/magazine/joker/series/ais/index.html|dataarchivio=22 maggio 2014|accesso=1º novembre 2015|lingua=ja|urlmorto=sì}}</ref> e una serie anime<ref name="spin-offanime">{{cita web|url=http://www.animenewsnetwork.com/daily-briefs/2017-03-23/is-it-wrong-to-try-to-pick-up-girls-in-a-dungeon-sword-oratoria-anime-gets-12-episodes/.113794|titolo=Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Sword Oratoria Anime Gets 12 Episodes|editore=[[Anime News Network]]|data=23 marzo 2017|accesso=23 marzo 2017|lingua=en}}</ref>. In [[Italia]] la serie principale di light novel e i manga, eccetto lo ''yonkoma'', sono editi da [[J-Pop (azienda)|J-Pop]]<ref name="lucca2015">{{cita web|url=http://www.animeclick.it/news/48709-lucca-2015-annunci-j-pop-manga|titolo=Lucca 2015: Annunci J-POP Manga|editore=[[AnimeClick.it]]|data=1º novembre 2015|accesso=1º novembre 2015}}</ref><ref name="direct40">{{cita web|url=http://www.animeclick.it/news/58674-j-pop-annuncia-danmachi-7th-garden-cutie-honey-Grendizer-e-altro-ancora|titolo=J-POP annuncia Danmachi, 7th Garden, Cutie Honey, Grendizer e altro ancora|editore=[[AnimeClick.it]]|data=17 settembre 2016|accesso=17 settembre 2016}}</ref><ref name="direct52">{{cita web|url=https://www.animeclick.it/news/74112-comicon-2018-gli-annunci-j-pop-manga|titolo=Comicon 2018: gli annunci J-POP Manga|editore=[[AnimeClick.it]]|data=29 aprile 2018|accesso=26 giugno 2018}}</ref>, mentre gli anime sono stati acquistati da [[Yamato Video]]<ref name="simulcast">{{cita web|url=http://www.animeclick.it/news/43157-yamato-video-presenta-i-simulcast-anime-della-primavera-2015|titolo=Yamato Video presenta i simulcast anime della primavera 2015|editore=[[AnimeClick.it]]|data=3 aprile 2015|accesso=3 aprile 2015}}</ref><ref name="simulcast02">{{cita web|url=https://www.animeclick.it/news/64286-anime-i-titoli-della-primavera-2017-di-yamato-animation|titolo=Anime: i titoli della primavera 2017 di Yamato Animation|editore=[[AnimeClick.it]]|data=10 aprile 2017|accesso=13 aprile 2017}}</ref>.
Riga 419:
 
==== Spin-off ====
Una serie di light novel spin-off, intitolata {{Nihongo|''DanMachi: Sword Oratoria''|ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか外伝 ソード・オラトリア|Danjon ni deai o motomeru no wa machigatteirumachigatte iru darō ka gaiden: Sōdo Oratoria}} e scritta da Fujino Ōmori con le illustrazioni di Kiyotaka Haimura, ha avuto inizio con la pubblicazione del primo volume, edito sempre da SB Creative sotto l'etichetta GA Bunko, il 15 gennaio 2014<ref name="firstspinoff" />. La storia segue le avventure di Ais Wallenstein, riproponendo alcuni eventi della trama principale dal suo punto di vista. In America del Nord anche i diritti di questa serie sono stati acquistati da [[Yen Press]]<ref>{{cita web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-12-02/yen-press-licenses-asterisk-war-re-zero-manga-light-novels/.96025|titolo=Yen Press Licenses Asterisk War, Re:Zero Manga, Light Novels|editore=[[Anime News Network]]|data=2 dicembre 2015|accesso=4 dicembre 2015|lingua=en}}</ref>.
 
{{Volume Manga
Riga 650:
}}
 
Un manga ''[[yonkoma]]'', intitolato {{Nihongo|''Dungeon ni deai o motomeru no wa machigatteirumachigatte iru darō ka 4-koma: kamisama no nichijō''|ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか4コマ【神様の日常】|Danjon ni deai o motomeru no wa machigatteirumachigatte iru darō ka 4-koma: kamisama no nichijō}} e disegnato da Masaya Takamura, è stato serializzato sulla [[webzine]] ''[[Gangan Comics#Gangan Online|Gangan Online]]'' di Square Enix dal 14 agosto 2014<ref name="4komainizio" /> al 18 maggio 2017<ref>{{cita web|url=http://www.ganganonline.com/contents/ddmm_4_kn/|titolo=ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか4コマ【神様の日常】シーズン2|editore=[[Square Enix]]|urlarchivio=https://archive.is/20170524195603/http://www.ganganonline.com/contents/ddmm_4_kn/|dataarchivio=24 maggio 2017|accesso=24 maggio 2017|lingua=ja|urlmorto=sì}}</ref>. Due volumi ''tankōbon'' sono stati pubblicati rispettivamente il 15 maggio 2015<ref name="first4-koma">{{cita web|url=https://magazine.jp.square-enix.com/top/comics/detail/9784757546394/|titolo=ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか４コマ【神様の日常】|editore=[[Square Enix]]|accesso=1º novembre 2015|lingua=ja}}</ref> e il 23 maggio 2017<ref name="last4-koma">{{cita web|url=https://magazine.jp.square-enix.com/top/comics/detail/9784757553569/|titolo=ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか４コマ【神様の非日常】|editore=[[Square Enix]]|accesso=24 maggio 2017|lingua=ja}}</ref>.
 
{{Volume Manga
Riga 787:
|titolo italiano = <!-- inedito -->
|titolo kanji = ダンジョンに温泉を求めるのは間違っているだろうか
|titolo romaji = Danjon ni onsen o motomeru no wa machigatteirumachigatte iru darō ka
|data giappone = 7 dicembre 2016<ref name="OAV" />
|data italia = —
Estratto da "https://it.wikipedia.org/wiki/DanMachi"