Stoccafisso: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Annullate le modifiche di 5.168.174.83 (discussione), riportata alla versione precedente di InternetArchiveBot Etichetta: Rollback |
m aggiunto sinonimo di stocco con fonte |
||
Riga 3:
[[File:Stockfisch.wmt.jpg|thumb|''Stoccafisso'' in vendita]]
Lo '''stoccafisso''' ('''pescestocco'''<ref>{{Cita news|lingua=it-IT|autore=|url=https://calabria.gazzettadelsud.it/articoli/archivio/2016/10/23/il-pescestocco-di-mammola-indigesto-al-comune-di-corsico-f4732bf3-747b-4cb0-8165-96542d8e83cd/|titolo=Il pescestocco di Mammola indigesto al Comune di Corsico|pubblicazione=Gazzetta del Sud|data=|accesso=2018-10-03}}</ref> o semplicemente '''stocco''' in alcune zone dell'Italia centrale e
Il nome potrebbe derivare dal [[lingua norvegese|norvegese]] ''stokkfisk'' ovvero dall'[[lingua olandese|olandese]] antico ''stocvisch'', cioè "pesce a bastone"<ref name="Treccani">{{cita web|url=http://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/stoccafisso/|titolo=stoccafisso: definizioni, etimologia e citazioni|sito=Vocabolario Treccani|accesso=2 ottobre 2015}}</ref>, secondo altri dall'[[lingua inglese|inglese]] ''stockfish'', cioè "pesce da stoccaggio" (scorta, approvvigionamento); altri ancora sostengono che pure il termine inglese sia mutuato dall'olandese antico, con lo stesso significato di "pesce bastone"<ref>Kurlansky, chapter 3; ''cf.'' [[Oxford English Dictionary|OED]] ''s.v.'' 'stockfish': "the reason for the designation is variously conjectured"</ref>.
| |||