Guardiagrele: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica Etichette: Modifica da mobile Modifica da applicazione mobile Modifica da applicazione iOS |
Nessun oggetto della modifica Etichette: Modifica da mobile Modifica da applicazione mobile Modifica da applicazione iOS |
||
Riga 173:
=== Lingue e dialetti ===
Il dialetto di Guardiagrele fa parte del [[dialetto abruzzese]] di tipo [[dialetto teatino|chietino]] occidentale, caratterizzato dall'isocronismo sillabico completo: infatti la pronuncia delle vocali è sempre chiusa in sillaba libera, cioè terminante per vocale ("bé-ne", "có-sa"), e sempre aperta in sillaba complicata, cioè terminante per consonante ("dèt-to", "mòl-to"). A diretta conseguenza di questo fenomeno, il timbro della "a" per effetto di metafonesi da -i finale diviene "e", la quale assume suono chiuso o aperto in base alla sillaba (''lu canë'', ''lë chénë'', ma ''lu pannë'', "il panno", ma ''
Il dialetto guardiese presenta poi una serie di frangimenti vocalici particolari, che però sono in regresso presso le generazioni più giovani: "ò" per "é" chiusa (''mòssë'' per "messo-a", ''tò'' per "te"), "æ" per "à" (''pænë'' per "pane"), "ù" per "ó" chiusa (''sùttë'' per "sotto", ''cëpùllë'' per "cipolla"), ed "ió" per "u" (''tió'' per "tu").
| |||