Dialetto lucerino: differenze tra le versioni

Il '''dialetto lucerino''', parlato nella città di [[Lucera]] e in alcune località limitrofe, rientra nei [[Dialetti della Puglia|dialetti pugliesi]] settentrionali (''dauno-appenninici'') facenti parte del gruppo dei [[dialetti italiani meridionali]] i quali, a loro volta, si innestano sulla [[lingua napoletana]]. Nell'impianto generale di derivazione [[lingua greca antica|greco]]-[[lingua latina|latina]], il lucerino ha assorbito vocaboli dall'[[lingua araba|arabo]], dal [[lingua francese|francese]], dallo [[lingua spagnola|spagnolo]] e dal [[lingua tedesca|tedesco]]<ref name=frizzo>{{cita web|url=http://www.ilfrizzo.it/Dizionario.htm|titolo=Dialetto Lucerino|sito=Il frizzo}}</ref>. Presenta le maggiori affinità con gli altri dialetti dauno-appeninici e con i dialetti garganici.<ref>{{cita|F. Piccolo}}</ref>