Slavi: differenze tra le versioni

Collegata con il nome degli slavi è anche l'etimologia della parola italiana "[[schiavo]]":<ref>Come anche del saluto "[[ciao]]", passato attraverso il [[lingua veneta|veneto]] ''s-ciao'', appunto 'schiavo'.</ref> in [[latino medievale]], il vocabolo ''sclavus'' derivava proprio da "slavo". Con il termine [[greco bizantino]] Σχλαυηνοί gli storici dell'[[impero romano d'Oriente]] del [[secolo VI]] designavano gli Slavi che, varcato il [[Danubio]], iniziavano a infiltrarsi nella [[penisola balcanica]].<ref>[[Claudio Tolomeo|Tolomeo]] chiamava questi popoli ''Stavanoi'' e ''Soubenoi''.</ref> Il termine greco passò poi al latino ''Sclaveni''; come e perché, accanto a queste forme, siano poi sorte quelle brevi Σχλάβοι e ''Sclavi'' non è ben chiaro. Assai rapidamente e in tutti i Paesi europei l'etnonimo si mutò in sinonimo di "popolo asservito". Passato così a indicare uno status giuridico, in sostituzione dei [[latino classico|classici]] ''mancipium'' e ''servus'', il medievale ''sclavus'' è all'origine della parola che indica lo "schiavo" in quasi tutte le lingue europee. Con un processo simile, d'altronde, le [[lingua finnica|lingue finniche]] utilizzano con il significato di 'schiavo' la parola ''orja'', che potrebbe derivare dal nome dei loro antichi nemici semiti"[[Indoari|ariani]]".