Birmani (etnia): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Hintha (discussione | contributi)
m converted image to Unicode text
m inizio a fontare
Riga 4:
|nome = Birmani
|immagine = Girl painted with thanaka.JPG
|didascalia = Giovane donna bamar ornata con il ''[[thanaka]]''
|alternativi = bamar
|sottogruppi =
Riga 25:
|note =
}}
I '''birmani'''<ref>Il termine ''birmani'' usato per definire i ''bamar'' è ambiguo in quanto riferibile anche ai cittadini della Birmania, e quindi anche a quelli delle altre etnie che compongono la popolazione dello stato.</ref> (in [[lingua birmana|birmano]]: '''bamar''' ဗမာလူမျိုး; MLCTS: ba. ma lu. myui:; IPA: [bəmàː], <ref>Birmani come da voce su sapere.it [http://www.sapere.it/enciclopedia/Birmani.html Birmani - Sapere.it]</ref>) sono il [[etnia|gruppo etnico]] predominante della [[Birmania]] (attualmente Myanmar), che costituiscono circa il 6968% (35&nbsp;000&nbsp;000) della [[popolazione]]<ref>{{cita web|url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/bm.html|titolo=CIA Il- calcoloThe èWorld tuttavia imprecisoFactbook: visto che da più diBurma|lingua=en|accesso=28 ungennaio secolo2019}}</ref>. non viene effettuato un censimento affidabile e i numeri disponibili sono quindi delle stime.
 
In Birmania i ''bamar'' vivono soprattutto nelle pianure del bacino del fiume [[Irrawaddy]] e parlano la [[lingua birmana]], (la lingua ufficiale della [[Birmania]]/Myanmar), una [[Lingue tibeto-birmane|lingua tibeto-birmana]] che fa parte della famiglia delle [[lingue sinotibetane]]<ref>{{cita web|url=https://www.ethnologue.com/subgroups/sino-tibetan|titolo=Sino-Tibetan|accesso=28 gennaio 2019|lingua=en}}</ref>.<!--QUI-->
I bamar vengono comunemente chiamati birmani nonostante il termine sia ambiguo in quanto riferibile sia ai cittadini della Birmania, e quindi anche a quelli di etnia [[Karen (etnia)|karen]], [[shan]], [[kachin]], [[Mon (gruppo etnico)|mon]] e altre. Il Governo militare al potere preferisce però il termine "Myanmar" per riferirsi a tutto ciò che riguarda lo Stato e i suoi cittadini.
 
== Lingua ==
La [[lingua birmana]], (la lingua ufficiale della [[Birmania]]/Myanmar), è parlata tanto dai bamar quanto dalle minoranze della Birmania. Il suo vocabolario di base consiste principalmente di parole [[lingue sinotibetane|sino-tibetane]], ma anche di termini delle [[lingue indoeuropee]] [[lingua pāli|pāli]] e [[lingua inglese|inglese]]. I [[rakhine]], sebbene culturalmente distinti dai bamar, vi sono etnicamente imparentati e parlano un dialetto del birmano che ha trattenuto il suono /r/, tramutato nel suono /j/ nella lingua birmana standard (per quanto sia ancora presente nell'ortografia).
Altri dialetti sono diffusi nella costa sudorientale del [[Tenasserim]], e includono il [[beik]] e il [[tavoyano]] (dalla città di [[Tavoy]] o Dawei). L'[[lingua inglese|inglese]] fu introdotto nel [[XIX secolo]], quando i bamar entrarono in contatto per la prima volta con i britannici come nazione di [[commercio|commercianti]], e fiorì durante il periodo coloniale.
 
== Origini ==
I bamar discendono dall'[[Asia orientale]] e parlano una lingua sinotibetana, imparentata con il [[Lingua tibetana|tibetano]] e più alla lontana con il [[lingua cinese|cinese]]. Sisi ritiene che siano giunti dall'odierno [[Yunnan]], in Cina, nella valle del fiume [[Ayeyarwady]] dell'alta Birmania circa 1200-1500 anni fa. Nel corso dell'ultimo millennio hanno in buona parte sostituito o assorbito i popoli di etnia [[Mon (gruppo etnico)|mon]] e della più antica etnia [[pyu]] che in origine dominavano questa valle.
[[File:Bamardistribution.png|thumb|La distribuzione dei bamar in Indocina]]
 
Riga 41:
 
== Società e cultura ==
I bamar tradizionalmente vestono i [[sarong]], chiamati ''longyi'' (လုံချည်) in birmano. Le donne indossano un tipo di ''sarong'' chiamato ''htamain'' (ထမီ), mentre gli uomini indossano un ''sarong'' tubolare detto ''longyi'' o, come abbigliamento più formale, un solo panno lungo avvolto intorno ai fianchi, detto ''paso'' (ပုဆိုး) in birmano. Fanno parte dell'abbigliamento formale gioielli in oro, sciarpe di seta e giacche. In occasioni formali gli uomini di solito indossano turbanti di panno chiamati ''gaungbaung'' (ခေါင်းပေါင်း) e giacche con il colletto alla mandarina detti ''taikpon'' (တိုက်ပုံ), mentre le donne indossano camicie. Entrambi i sessi indossano sandali di velluto detti ''mandalay pa nak'' (မန္တလေး‌ဖိနပ်‌), per quanto si usano anche sandali di pelle, gomma e plastica (ဂျပန်ဖိနပ်‌, letteralmente "scarpe giapponesi"). In città e nelle aree urbane è diventato popolare l'abbigliamento all'occidentale, incluse le magliette, i jeans e le scarpe da atletica o da ginnastica, specialmente tra i giovani. I tatuaggi che fanno da talismano, gli orecchini e i capelli lunghi legati in una crocchia, una volta frequenti tra gli uomini, non sono più di moda dalla fine della seconda guerra mondiale; di recente a Yangoon e a Mandalay hanno fatto la loro comparsa uomini in pantaloncini con code di cavallo, e uomini e donne con i capelli tinti, specialmente in occasione dell'atmosfera in cui tutto vale del capodanno birmano, chiamato ''Thingyan''. L'occidentalizzazione arriva soprattutto dal Giappone e da Singapore. I bamar di entrambi i sessi e di tutte le età indossano anche i ''[[thanaka]]'', specialmente sul volto, per quanto questo uso è diffuso quasi esclusivamente tra le donne, i bambini e tra i ragazzi non sposati. Il trucco e la cosmesi all'occidentale sono diventati da tanto tempo graditi nelle aree urbane. Tuttavia il ''thanaka'' non è indossato solamente dai bamar e molti altri gruppi etnici in Birmania lo usano a scopo cosmetico.
 
== Note ==