Neji Hyuga: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→‎Altri media: scriviamo meglio il punto sulla citazione holly e benji in Raruto (il personaggio non solo si chiama Benji Price anche in Italia, anzi quello è il nome più diffuso nel nostro paese)
Ciao89 (discussione | contributi)
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Riga 87:
Nel videogioco ''[[Naruto: Clash of Ninja]]'', Neji fa la sua prima apparizione con l'aspetto della seconda serie.<ref name="Accel2">{{Cita web|url=http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/naruto/goods/game2007.html|titolo=NARUTO-ナルト- 疾風伝:TV東京 - Goods|editore=[[TV Tokyo]]|accesso=15 giugno 2008|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20080522160824/http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/naruto/goods/game2007.html|dataarchivio=22 maggio 2008}}</ref>
 
Nel manga ''Raruto'' appare la sua parodia: "Benji", il cui nome è un riferimento al personaggio noto in Italia e Spagna come [[Benji Price]] (il cui nome originale è il nomeé Genzo Wakabayashi), co-protagonista della serie di anime e manga ''Holly e Benji'' ([[Captain Tsubasa]]).<ref name="Glossary1-6">Naruto Volume 1 (English), PDF 6, Glossary.</ref>
 
Nell'episodio 31 (L'amore di Rock Lee) della [[Episodi di Naruto|prima stagione]], nella scena in cui Neji incontra Shikamaru, Ino e Choji nella foresta della morte vi è una differenza tra il dialogo originale giapponese e quello in italiano, nel primo di questi il ragazzo dice a Ino "Non voglio sconfiggere e prendere il rotolo a degli avversari così deboli", mentre nella versione