Le crociate - Kingdom of Heaven: differenze tra le versioni

[[Baliano]] è un [[maniscalco]] francese, rimasto da poco vedovo. Ricercato per l'omicidio del prete del villaggio, tenta di fuggire e ritrova il suo vero padre, il Cavaliere Goffredo di Ibalin, diretto in Terra Santa, per raggiungere i suoi possedimenti in [[Gerusalemme]], il quale lo convince a seguirlo. Giunti in [[Regno di Sicilia|Sicilia]], l'isola allora era punto d'imbarco verso la [[Terra santa]], Goffredo viene ucciso da dei gendarmi francesi alla ricerca di Baliano. Prima di spirare, il padre fa pronunciare al figlio il giuramento del Cavaliere:

 

È il tuo giuramento.|3=Be without fear in the face of your enemies, be brave and upright that God may love thee, speak the truth, always, even if it leads to your death, safeguard the helpless and do no wrong.<br />

This is your oath.|lingua=en|lingua2=it}}