Evangelistario: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
FrescoBot (discussione | contributi)
m Bot: caratteri invisibili LTR e RTL e modifiche minori
 
Riga 1:
{{nd|il libro liturgico cristiano in cui sono raccolti i quattro Vangeli|Evangeliari‎oEvangeliario}}
[[File:CodexEgberti-Fol103-Pentecost.jpg|thumb|Il miracolo della [[Pentecoste]], dal ''Codex Egberti'']]
 
Un '''Evangelistario'''<ref>{{de}} Ahistorisch auch Evangeliar: Die Bischofskonferenzen des deutschen Sprachraumes (Hrsg.).'' Evangeliar. Die Evangelien der Sonntage und Festtage in den Lesejahren A, B und C. Ausgabe A''. 2. Auflage. Verlag Herder. Freiburg 1985. ISBN 3-451-20460-6.</ref> (in [[lingua latina|latino]] ''evangelistarium'') è una raccolta ordinata delle [[Pericope|pericopi]] dai [[Vangelo|Vangeli]], cioè di brani tratti dai vangeli, da leggersi durante le [[Celebrazione eucaristica|Sante Messe]], secondo la loro successione delle festività nell'[[Anno liturgico]]. Si distinguono dagli [[Evangeliario|Evangeliari]], che sono libri liturgici [[cristianesimo|cristiani]] in cui sono raccolti i quattro Vangeli. La differenza appare immediatamente all'esame dei testi che, negli evangelistari, cominciano in genere con la formula ''In illo tempore'' ("A quel tempo").
 
L'originaria lettura continuativa dei testi [[Bibbia|biblici]] (''lectio continua''), a partire dal [[V secolo]] venne rimpiazzata sempre più dalla lettura di brani scelti dei testi (le cosiddette Pericopi) con riferimento alle singole festività dell'Anno liturgico. Per il rinvenimento delle pericopi nei testi biblici completi, vennero dapprima predisposti indici ordinati secondo il succedersi delle festività, i cosiddetti "capitolari " (''capitulare lectionum''), che erano annessi all'intero testo biblico. Per gli [[evangeliario|evangeliari]] dell'inizio del [[medioevo]], che contenevano l'intero testo dei Vangeli, questi speciali indici si chiamavano ''capitula evangeliorum''. Mentre tali indici erano allegati come libri indipendenti e i testi biblici da leggere erano scritti completamente per esteso, nacquero a partire dal [[VI secolo|VI]] o dal [[VII secolo]] i [[Lezionario|Lezionari]], che allora entrarono in vigore anche come edizioni delle Letture al posto dei testi biblici integrali.
 
Un Lezionario completo conteneva l'Evangelistario con la raccolta delle pericopi evangeliche e