In [[Sicilia]] con la parola Pilo"pilu" vienesi frequentementeintende usata nel linguaggio comune per definire una bellala ragazzavulva.
Esempio: Talia chi pezzu di pilu ca c'è! (guarda che bella ragazza che c'è!)
Non è proprio esatto... Con la parola "pilu" si intende anche, e soprattutto, proprio l'organo genitale femminile, la vulva, e non è importante se di una bella ragazza o no. È un termine generico, non è insomma la traduzione esatta del termine nordico "figa", rispetto al quale ha una sfumatura molto diversa. Con figa infatti, per estensione, si intende una bella ragazza tutta intera.
Non solo. Con il termine pilu si indica pure l'abbondanza di ragazze in un determinato luogo, che crea stupore nell'osservatore: Minchia di pilu! - traduzione - Cazzo quante ragazze!
