Dialetto agrigentino: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
I verbi rimanere o restare (con l'accezione del non spostarsi da un luogo) si rendono nel dialetto con la locuzione composta dal verbo "mòviri" (mòvisi nella forma riflessiva), e gli avverbi "cca" o "ddocu" (traducibili con "qui", "in questo posto/luogo", "lì", "laggiù", "in quel posto/luogo"), nel senso di muoversi in quel luogo senza spostarsi in un altro. È più corretto riportare la forma completa degli avverbi anche se non è difficile sentire nella comune parlata dialettale la forma senza. |
→Dall'italiano all'agrigentino: rimozione tag <br> inutili nei template (per Check Wikipedia) using AWB |
||
Riga 245:
|nome = Agrigentino /Giurgintano
|nomenativo =
|stati = Italia
|regione = Sicilia
|persone =
|fam1 = [[Lingue indoeuropee]]
| |||