Personaggi di Madagascar: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
+torna |
→Curiosità: formattazione |
||
Riga 5:
== Protagonisti ==
*'''Alex il leone''': è molto [[egocentrismo|egocentrico]], vanitoso, pieno di energia e sfortunato, è un ex ospite dello zoo di [[Central Park]], nonché la principale attrazione della struttura. Il suo migliore amico è Marty. Nel primo film, all'inizio, adora essere la star dello zoo di New York e detesta vivere in natura perché non ha le comodità dello zoo. Dato che inizialmente si nutre di bistecche, nel corso del film deve fare i conti con i suoi istinti assassini repressi e la fame gli provoca allucinazioni, facendogli apparire qualunque suo amico come fosse una bistecca, e dà un morso proprio a Marty, un atto che quasi rovina la loro amicizia, ma alla fine Alex se ne pente: infatti il leone e la zebra Marty ritornano ad essere amici. Dopo essersi pentito di aver commesso gli errori decide di seguire una nuova dieta, costituita da pesci, consigliata dai pinguini, da Re Julien, e dagli altri lemuri. Nel secondo film, quando arriva in [[Africa]], trova la sua famiglia e preferisce vivere qui piuttosto che tornare allo zoo di Central Park. Il suo vero nome è Alakay. È nato in libertà ma quando era piccolo è stato catturato dai bracconieri. Chiuso in una cassa e caricato in un furgone, suo padre Zuba era riuscito a salire sul veicolo e a sciogliere le corde che legavano la cassa in cui era stato rinchiuso, ma fu ferito all'orecchio e cadde. Nel frattempo la cassa era scivolata in un fiume che sfociava nell'[[Atlantico]]. Così finì nell'oceano e sopravvisse miracolosamente alla traversata, fino a New York, dove venne ritrovato e portato allo zoo di Central Park, diventandone presto la star. Crebbe dimenticandosi della sua infanzia e conobbe i suoi amici Marty, Melman e Gloria. Nel palmo della zampa destra ha un marchio a forma di continente africano ed è grazie a questo segno che i suoi genitori lo riconoscono. Cambia idea, tornando a New York nel terzo film, ma alla fine decide di unirsi al circo in cui scopre di avere talento con il trapezio e si innamora di Gia, una femmina di giaguaro e anche lei trapezista. La sua più grande nemica è [[#Chantel DuBois|Chantel DuBois]], una terribile accalappiatrice francese che vuole a tutti i costi ucciderlo e appendere la sua testa come trofeo di caccia. Ha circa 26-27 anni (in anni di leone). Alex è doppiato nell'originale da [[Ben Stiller]] e in italiano da [[Alessandro Besentini]] e da [[Vittorio Guerrieri]] (I pinguini di Madagascar).
*'''Marty la zebra''': è un ex ospite dello zoo di Central Park e miglior amico di Alex. È determinato, sognatore e [[ottimismo|ottimista]]. Non ama lo zoo e sogna un giorno di poter andare a vivere nella natura. Quando arrivano in Madagascar è infatti il più entusiasta ed il primo deciso a non tornare a [[New York]], al contrario dell'amico Alex. Nel primo film ritrova se stesso e capisce di essere nero a strisce bianche, infatti ha 30 strisce nere e 29 bianche. Nel secondo film, quando il gruppo giunge in Africa, si unisce ad un branco di zebre, contento di trovarsi con i suoi simili, ben presto però è turbato dall'eccessiva somiglianza con i suoi nuovi compagni. Nel terzo film si unisce al circo e si rivela tanto coraggioso e spontaneo a farsi sparare con il cannone insieme al leone marino [[#Stefano|Stefano]], suo compagno di esibizione e amico. È doppiato in originale da [[Chris Rock]] e in italiano da [[Ale e Franz|Francesco Villa]] e [[Corrado Conforti]].
*'''Melman la giraffa''': è [[ipocondria]]co, ossessionato dalle malattie; molto pauroso, diventa più coraggioso con il passare dei film. È un ex ospite dello zoo di Central Park insieme ad Alex, Marty, Gloria, i pinguini Skipper, Kowalski, Rico e Soldato e gli scimpanzé Mason e Phil. Nei primi due film è lui a ritenere che lui e gli amici sono finiti allo Zoo di San Diego. A New York è cresciuto nello zoo del [[Bronx]], ma da grande è stato trasferito a [[Manhattan]]. Si potrebbe definire Melman ''il dottore del gruppo'', in quanto regala un suo [[termometro]] per il compleanno di Marty, stecca una zampa ad un piccolo di giraffa e scioglie un nodo alla proboscide di un elefante in qualche secondo. Nel secondo film si scopre che è [[amore|innamorato]] di Gloria da sempre, rivelandolo prima a [[#Re Julien|Re Julien]] e [[#Maurice|Maurice]] e poi alla stessa Gloria mentre credeva di avere molto poco da vivere, offrendosi in sacrificio per riportare l'acqua agli animali della savana secondo un rito di Julien. Però, alla fine del film, Melman e Gloria diventano ufficialmente una coppia di fidanzati. Nel terzo film si unisce al Circo Zaragoza, in cui si rivela capace di fare il [[funambolo]], ballando sulla fune insieme alla fidanzata Gloria. È doppiato in originale da [[David Schwimmer]] e in italiano [[Fabio De Luigi]] (''[[Madagascar (film)|Madagascar]]'') e [[Roberto Gammino]] (''[[Madagascar 2]]'' e ''[[Madagascar 3]]'').
*'''Gloria''': un ippopotamo femmina, anche lei ex ospite dello zoo di Central Park. È la mente femminile del quartetto di amici composto da Alex, Marty, Melman e lei stessa. È vanitosa e sempre positiva, qualunque cosa accada. Dolce, materna e simpatica nelle situazioni normali, sa essere anche forte e determinata nel momento del bisogno. Nonostante sia massiccia e ha un peso stimato di 500 kg, è molto agile nel [[ballo]]. Grazie alla sua notevole forza fisica, Gloria è in grado di abbattere un muro di pietra, mentre non ci riesce con la saracinesca del Casinò di Monte Carlo nel terzo film. Nel secondo film si unisce al branco degli ippopotami e, come desiderava, incontra un compagno della sua specie, il palestrato [[#Moto Moto|Moto Moto]], per rendersi poi conto di piacergli solo per il suo fisico e che Melman, del quale si innamorerà, la ama veramente, sia nell'aspetto esteriore che interiore. Nel terzo film si unisce al Circo Zaragoza in cui si rivela brava a fare la funambola, mantenendo l'equilibrio e ballando sulla fune insieme al compagno Melman. È doppiata in originale da [[Jada Pinkett Smith]] e in italiano da [[Michelle Hunziker]] (''Madagascar'') e [[Chiara Colizzi]] (''Madagascar 2'' e ''Madagascar 3'').
*'''Skipper''': è il leader dei pinguini. È autoritario, freddo, severo e abbastanza intelligente, sempre pronto a sentire l'opinione dei compagni, mantenendo comunque la disciplina nel gruppo. Nel secondo film si innamorerà e si sposerà con una bambola rappresentante una ballerina di hula trovata nell'aeroplano dei lemuri. Nel terzo film prenderà parte al Circo Zaragoza come uno dei proprietari. È il pinguino più dotato dei quattro, non molla quasi mai in nessuna situazione. Paranoico, non ascolta mai chi non gli va, gli vengono sempre in mente piani a volte anche assurdi ma che funzionano sempre e che sistemano le situazioni. Quando è particolarmente nervoso gli viene un caratteristico tic a un occhio. Odia le punture. Ha un diario di bordo vocale. Ha due acerrimi nemici: il [[Dr. Blowhole|dottor Blowhole]], un diabolico tursiope che vuole dominare il mondo, e Hans, un pulcinella di mare che con un suo imprecisato tradimento ha reso Skipper nemico della [[Danimarca]]. Chiama re Julien e Mortino rispettivamente "Coda ad anelli" e "Occhi tristi". Doppiato in originale da [[Tom McGrath]] ed in italiano da [[Luigi Ferraro (doppiatore)|Luigi Ferraro]].▼
== Comprimari ==
▲*Skipper: è il leader dei pinguini. È autoritario, freddo, severo e abbastanza intelligente, sempre pronto a sentire l'opinione dei compagni, mantenendo comunque la disciplina nel gruppo. Nel secondo film si innamorerà e si sposerà con una bambola rappresentante una ballerina di hula trovata nell'aeroplano dei lemuri. Nel terzo film prenderà parte al Circo Zaragoza come uno dei proprietari. È il pinguino più dotato dei quattro, non molla quasi mai in nessuna situazione. Paranoico, non ascolta mai chi non gli va, gli vengono sempre in mente piani a volte anche assurdi ma che funzionano sempre e che sistemano le situazioni. Quando è particolarmente nervoso gli viene un caratteristico tic a un occhio. Odia le punture. Ha un diario di bordo vocale. Ha due acerrimi nemici: il [[Dr. Blowhole|dottor Blowhole]], un diabolico tursiope che vuole dominare il mondo, e Hans, un pulcinella di mare che con un suo imprecisato tradimento ha reso Skipper nemico della [[Danimarca]]. Chiama re Julien e Mortino rispettivamente "Coda ad anelli" e "Occhi tristi". Doppiato in originale da [[Tom McGrath]] ed in italiano da [[Luigi Ferraro (doppiatore)|Luigi Ferraro]].
*[[Kowalski (personaggio)|Kowalski]]: è il più alto, intelligente e diligente di tutti, è lui che prepara tutti i piani d'azione, prende appunti per Skipper e analizza ogni situazione nel minimo dettaglio. Doppiato da [[Chris Miller (animatore)|Chris Miller]] (''Madagascar'' 1, 2, 3, 4 e ''[[Buon Natale, Madagascar!]]'') e [[Jeff Bennett]] ed in italiano da [[Gerolamo Alchieri]].
Line 61 ⟶ 29:
*Mortino: è un [[Microcebus myoxinus|microcebo pigmeo]], ovvero un lemure topo, ed è il più piccolo dei lemuri. Socievole e altruista, spesso gli viene da piangere per un nonnulla. Nel primo film, inizialmente, prova disaccordo verso Alex (addirittura scoppia in lacrime quando il leone gli sorride mostrando i denti, poiché credeva che volesse divorarlo), ma in seguito nasce un'amicizia tra quest'ultimo e Mortino: infatti alla fine Alex salva Mortino e gli altri lemuri dai fossa, compreso anche Marty, anche lui perseguitato dai fossa, venendo considerato da tutti come un eroe. Nel secondo film, inoltre, arriva anche lui in Africa, inseguito fino all'entroterra da uno squalo. Lui è anche un "[[feticista]]" dei [[piedi]] di re Julien, dato che li ama abbracciare (caratteristica accennata nel primo film all'arrivo della banda di New York e introdotta dal secondo film in poi). Nel terzo film, Mortino diviene sempre partecipe alle avventure di Alex ed i suoi amici, soprattutto quando stringono amicizia col circo. Doppiato da [[Andy Richter]] e in italiano da [[Massimiliano Alto]].
*Mason: è un scimpanzé maschio, ex ospite dello zoo di Central Park insieme a Phil, Alex, Marty, Melman, Gloria e la squadra dei pinguini. Mason, come mammifero evoluto per natura, è la scimmia raffinata, di stile e discreta, ma incapace di leggere. È l'unico dei due in grado di comunicare verbalmente e fa da interprete ai gesti dettati dal linguaggio dei muti del suo simile Phil. Nel terzo film si traveste dall'eccentrico Re di Versailles, facendo da piedistallo a Phil (il quale si trucca la faccia e indossa una [[parrucca]]) per farlo sembrare alto come un essere umano, al fine di aiutare i pinguini a sbancare il casinò di [[Monte Carlo]] e di dirigere il Circo Zaragoza. Mason è doppiato in originale da [[Conrad Vernon]] e in italiano da [[Massimo Bitossi]].
*Phil: è uno scimpanzé, ex ospite dello zoo. Al contrario di Mason, non sa parlare, beve parecchio (è sempre contornato da lattine) ed è rozzo, ma in compenso, come mammifero evoluto naturale, è in grado di leggere e scrivere. Comunica con Mason e con tutti tramite il [[Lingua dei segni americana|linguaggio muto statunitense]]. Tuttavia, nel terzo film, mentre è travestito da re di Versailles al casinò di Monte Carlo, vince ed emette alcuni versi da scimmia per la gioia, il che indica che non è incapace di fare suoni con la voce. Nel terzo film è quello che si trucca la faccia e indossa una [[parrucca]], spacciandosi per il Re di Versailles, mentre Mason gli fa da piedistallo, facendolo sembrare molto più alto.▼
▲Comunica con Mason e con tutti tramite il [[Lingua dei segni americana|linguaggio muto statunitense]]. Tuttavia, nel terzo film, mentre è travestito da re di Versailles al casinò di Monte Carlo, vince ed emette alcuni versi da scimmia per la gioia, il che indica che non è incapace di fare suoni con la voce.
*La famiglia di Alex: presente nel secondo film e regnante sugli animali in una riserva del Kenya, il padre si chiama '''Zuba''' e la madre '''Chic Florrie''' (nella versione italiana "Donna"). Zuba ha un orecchio ferito da un proiettile il giorno della scomparsa di Alex, mentre cercava di salvarlo dai bracconieri, ai quali rubò alcune cose moderne da usare nella savana. Quando rivede il figlio dopo dieci anni, la famiglia è contenta, anche se delusa nel vedere quanto è cambiato, ma alla fine i genitori accetteranno la natura di Alex. Nel terzo film la famiglia non appare perché Alex, salutandola, ha cambiato idea e vuole tornare allo zoo di New York, ma quando alla fine deciderà di unirsi alla vita circense, verrà a trovare i suoi genitori, quando il circo, diventato famoso grazie a lui, si fermerà molte volte in Kenya. Doppiati in originale da [[Bernie Mac]] e [[Sherri Shepherd]] e in italiano da [[Marco Mete]] ed [[Emanuela Rossi]].
Line 91 ⟶ 49:
*Marlene: è una [[lontra]] femmina che diventa amica dei pinguini e appare solamente nella serie televisiva ''[[I pinguini di Madagascar]]''. Doppiata in originale da [[Nicole Sullivan]] e in italiano da [[Perla Liberatori]].
*Vitaly: è uno dei personaggi di ''[[Madagascar 3 - Ricercati in Europa]]''. È un maschio di [[Tigre siberiana|tigre russa]] presa dal circo Saragoza, nonché la star e principale attrazione. Tutti gli animali del circo gli vogliono bene, ma i suoi migliori amici sono il leone marino Stefano e la femmina di giaguaro Gia. È il primo animale del circo che interagisce con i quattro protagonisti e si è dimostrato molto riluttante nell'ammettere i quattro nel circo, arrivando quasi a trafiggerli con i coltelli, lanciandoglieli contro, ma lo faceva soprattutto per intimidirli. Nonostante le sue intenzioni ostili (in particolare nei confronti di Alex) è in fondo un animale di buon cuore, disgraziatamente ferito nel suo orgoglio. Ama il ''borscht'' e sta tutti i giorni a mangiarlo, divenendo [[sovrappeso]], per poi rinunciarvi e tornare ad avere il fisico asciutto come prima alla fine del film. Vitaly è doppiato in originale da [[Bryan Cranston]], mentre in italiano da [[Fabrizio Pucci]].
*Già: è una dei personaggi del circo di ''Madagascar 3 - Ricercati in Europa''. È una [[comprimario|comprimaria]] del film. È un'affascinante femmina di giaguaro che si innamorerà di Alex durante il film. Ha cinque anni di età (lo rivela proprio ad Alex), corrispondenti tra i 20 e i 23 anni umani. Convincerà Vitaly a far entrare Alex, Marty, Gloria e Melman nel loro circo. Vuole molto bene sia a Vitaly che a Stefano, i suoi migliori amici. Prima di conoscere Alex, Gia eseguiva i numeri di animale ammaestrato (cioè sedersi, stare in piedi e rotolare su un fianco) e ciò fa pensare che aveva un domatore o comunque un padrone prima che i pinguini e gli scimpanzé avessero comprato il circo. Parla con un accento spagnolo (italiano nella versione originale) e ama molto il [[Trapezio (circo)|trapezio circense]]. La sua doppiatrice è [[Jessica Chastain]] e in italiano è [[Chiara Gioncardi]]. Stefano: è uno dei personaggi di ''Madagascar 3 - Ricercati in Europa''. È un [[leone marino]] ammaestrato. Indossa un [[Colletto (abbigliamento)|colletto]] come quello dei clown con i tricolori italiani, avendo egli stesso un forte accento italiano nel doppiaggio originale. Sarà lui a spiegare ad Alex la ragione per cui Vitaly è così scontroso. Anche lui, come Gia, voleva ammettere i quattro animali nel circo, anche se si dispererà terribilmente quando scopre la verità (è infatti molto [[sensibilità (psicologia)|sensibile]] ed emotivo). Ma scoprendo che loro sono in pericolo, va a salvarli esibendo il suo grande numero, che è quello di farsi sparare con il cannone, suo grande sogno rimasto divenuto realtà. Stefano è doppiato in originale da [[Martin Short]] e in italiano da [[Stefano Benassi]].
*Sonya: è una grande e spaventosa femmina di [[orso bruno]] circense di cui re Julien si invaghisce e che la ritiene una super model nonostante la sua ferocia da orso e il fatto che non parli. Prima non dà molta importanza alle avance di Julien, ad esempio, quando cadono dalla scalinata di Roma gli cade addosso. Alla fine Julien rinuncerà ad essere re per restare nel circo con Sonya, così si mettono insieme.
*Makunga: è un leone che tiene molto all'aspetto della sua criniera, ed è il rivale di Zuba perché desidera essere il leone alfa. Alla fine lo diventerà, ma in questo ruolo si rivelerà un incapace. Alla fine il leone alfa lo ridiventerà Zuba e lui verrà picchiato disgraziatamente da Nana, la vecchietta karateka, che lo accusa di averle rubato la sua borsetta. Verrà esiliato da Zuba e Alakay (Alex), poco prima di essere malmenato da Nana. È doppiato in lingua originale dall'attore [[Alec Baldwin]], e in italiano da [[Stefano De Sando]].
*Nana: è una violenta vecchietta atletica, patita di karate e che picchia sempre Alex quando lo incontra. È presente sia nel primo (come antagonista minore) che nel secondo film (come antagonista secondaria). Ha una forte abilità nelle arti marziali, combatte contro Alex, che definisce "un gattino molto cattivo", così come suo padre Zuba e Makunga. Dopo aver preso per un orecchio quest'ultimo non ricompare più (probabilmente dopo averlo steso se n'è andata). Doppiata in originale da [[Elisa Gabrielli]] e in italiano da [[Cristina Grado]] (nel primo film) e [[Cristina Noci]] (nel secondo film).
Line 121 ⟶ 61:
*Teetsi: è un leone muscoloso presente solo nel secondo film, è il braccio destro di Makunga. Quest'ultimo ha consigliato ad Alex di sfidare Teetsi nel rito di passaggio, approfittando del fatto che Alex non lo conosceva, per farlo così esiliare. Alla fine non si sa se verrà esiliato dopo la scomparsa di Makunga o verrà tramortito come quest'ultimo da Nana. Doppiato in originale da [[Fred Tatasciore]] e in italiano da [[Mauro Magliozzi(doppiatore)|Mauro Magliozzi]].
*Chantel DuBois: è una donna francese dai capelli rossi, nonché il capo della squadra degli accalappiatori di [[Monte Carlo]], che darà parecchio filo da torcere ai protagonisti, dandogli la caccia per tutto il film. È quasi sempre seguita dai suoi scagnozzi, molto meno atletici di lei. Ha un olfatto molto sviluppato, con il quale riconosce l'odore degli animali e capisce in che direzione vanno. Nonostante sia molto corpulenta, è anche estremamente agile, resistentissima ai danni fisici (non si fa mai un graffio quando sfonda vetrate, pareti e muri) e straordinariamente competente. È inoltre astuta, tanto da evadere brillantemente dal carcere dopo essere stata arrestata da tre poliziotti italiani. Altra sua fantastica e sconcertante abilità è il riuscire a far guarire i suoi scagnozzi semplicemente cantando [[Non, je ne regrette rien]] (brano del 1956, cantato dalla cantante francese [[Édith Piaf]]); i suddetti erano tutti ingessati e immobilizzati in letti da ospedale ma, sulle note della canzone, si riprendono istantaneamente. Di contro, nonostante la sua professionalità di tutto rispetto e le sue invidiabili qualità atletiche, è crudele e ostinata, tanto da volere la testa di Alex appesa alla sua parete come trofeo di caccia. Nel suo ufficio (all'inizio del film) si notano le teste mozzate di tantissimi animali, tutti uccisi da lei. Alla fine verrà atterrata da Alex e dagli animali del circo. Imbavagliata e legata con del nastro isolante dai pinguini, verrà spedita insieme ai suoi uomini su una nave da trasporti diretta in Madagascar. Captain Chantel DuBois è stata doppiata in originale da [[Frances McDormand]] e in italiano da [[Barbara Castracane]].▼
▲Ha un olfatto molto sviluppato, con il quale riconosce l'odore degli animali e capisce in che direzione vanno. Nonostante sia molto corpulenta, è anche estremamente agile, resistentissima ai danni fisici (non si fa mai un graffio quando sfonda vetrate, pareti e muri) e straordinariamente competente. È inoltre astuta, tanto da evadere brillantemente dal carcere dopo essere stata arrestata da tre poliziotti italiani. Altra sua fantastica e sconcertante abilità è il riuscire a far guarire i suoi scagnozzi semplicemente cantando [[Non, je ne regrette rien]] (brano del 1956, cantato dalla cantante francese [[Édith Piaf]]); i suddetti erano tutti ingessati e immobilizzati in letti da ospedale ma, sulle note della canzone, si riprendono istantaneamente.
*Accalappiatori di Monte Carlo: sono umani presenti solo nel terzo film come antagonisti secondari, sono i fedeli scagnozzi al servizio di Captain Chantal DuBois. L'aiutano a catturare Alex, ma sono molto meno atletici e più ingenui, debolezze che ne fanno di loro degli avversari abbastanza semplici. Alla fine vengono tramortiti e spediti assieme a lei in Madagascar. Doppiati in originale da [[Tom McGrath]], [[Conrad Vernon]] e [[Stephen Kearin]].
| |||