Versione delle 22:36, 29 apr 2019 modifica 151.50.131.95 (discussione) sezione che non prevede un trattamento a parte, rientrando il dialetto stesso nella fascia di transizione. sposto in pagina del comune ← Differenza precedente		Versione delle 22:38, 29 apr 2019 modifica annulla 151.50.131.95 (discussione) voce che non merita trattamento a parte. sposto nella pagina del comune Differenza successiva →
Riga 162: Particolare – ma non esclusivo del tarantino – è il dittongo ''ue'' < Ŏ (''scjuéchə'' [šuék''ə''] "gioco", ''fuéchə'' "fuoco"'', muèddə "molle", muèrtə'' "morto"), già presente nell'antico romanesco popolare del <small>XIV</small> e <small>XV</small> secolo (''lueco'', ''fuego'', ''cuerpi'') e nel napoletano letterario, per esempio nel «Pentamerone» di G. Basile (''uerco'' "orco", ''cuerpo'', ''uecchie'' "occhi"), e oggi diffuso da Lecce (''puèrcu'', ''muèrtu'', ''cuèru'' "cuoio") fino a nord di Bari (''puétə'' "puoi", ''puèrcə'' "porci", ''kuèrnə'' "corni"), dialetti in cui ''ue'' tende a ridursi a ''e'' quando si trova vicino a determinati suoni: (Lecce) ''sèni'' "tu suoni", ''lèku'' "luogo", ''sènnu'' "sonno", (Bari) ''sènnə'' "sonno", ''nèstə'' "nostro", ''grèssə'' "grosso", ''lékə'' "luogo".<ref>{{Cita libro\|autore=G. Rohlfs\|titolo=Grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti. Fonetica\|editore=Torino, Einaudi, § 123, pp. 153-54}}</ref> ~~=== Dialetto ostunese ===~~ ~~Per molti aspetti il dialetto ostunese è simile al cegliese, pur conservando delle differenze nella pronunzia e nei vocaboli.~~ L'ostunese è caratteristico dell'area del comune di Ostuni, con le dovute influenze nei territori dei comuni limitrofi, come ad esempio [[Cisternino]], ma non a [[Carovigno]], in cui la parlata assume caratteristiche nettamente salentine. L'ostunese tuttavia, a differenza del cegliese e del tarantino, presenta analogie più forti con il salentino, soprattutto nei vocaboli, ed inoltre le vocali finali tendono a mantenersi più salde, specie la -a e i termini in -lu. La pronuncia delle vocali toniche segue ancora il modello isocronico pugliese centro-settentrionale, ed Ostuni è in particolare l'ultimo centro della Puglia adriatica in cui ciò accade, in quanto a Carovigno le vocali sono pronunciate già tutte aperte.{{senza fonte}} == Gruppo dei dialetti meridionali estremi ==

Dialetti della Puglia: differenze tra le versioni