Godzilla (film 1998): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
LauBot (discussione | contributi)
m Bot: passaggio degli url da HTTP a HTTPS
Riga 54:
Il film venne dedicato alla memoria del cocreatore di Godzilla, [[Tomoyuki Tanaka]], deceduto durante la realizzazione del film.
 
La pellicola venne distribuita dal 20 maggio 1998, ricevendo numerose reazioni negative, sia dalla critica che dai fan della serie,<ref name="con">{{Cita web|url=httphttps://theconcourse.deadspin.com/worst-godzilla-ever-why-japan-hated-and-murked-the-1-1573686109|titolo=Worst Godzilla Ever: Why Japan Hated (And Murked) The '98 U.S. Remake|cognome=Breihan|nome=Tom|sito=Concourse|data=12 maggio 2014}}</ref><ref name="p4">Aiken, Keith, "GODZILLA Unmade: The History of Jan De Bont's Unproduced TriStar Film – Part 4 of 4". ''Scifi Japan'', (31 maggio, 2015)</ref> nonostante questo ottenne buonissimi incassi, guadagnando $136 milioni negli Stati Uniti e $379 milioni internazionalmente,<ref name=BoxOfficeMojo>{{Cita web|url=http://boxofficemojo.com/movies/?id=godzilla.htm|titolo=Godzilla (1998)|sito=[[Box Office Mojo]]|accesso=1º novembre 2011}}</ref> risultando il nono film più redditizio in America del 1998<ref name="ninth">{{Cita web|url=http://www.boxofficemojo.com/yearly/chart/?yr=1998&p=.htm|titolo=1998 Domestic Grosses|sito=Box Office Mojo|data=|accesso=29 marzo 2016}}</ref> ed il terzo nei cinema stranieri.<ref name="third">{{Cita web|url=http://www.boxofficemojo.com/yearly/chart/?view2=worldwide&yr=1998&p=.htm|titolo=1998 Worldwide Grosses|sito=Box Office Mojo|data=|accesso=29 marzo 2016}}</ref> Malgrado il buon profitto, il film venne considerato una delusione.<ref>{{Cita web|url=httphttps://www.nytimes.com/1998/05/26/movies/godzilla-roars-in-but-fails-to-devour.html|titolo='Godzilla' Roars In But Fails To Devour|cognome=Sterngold|nome=James|sito=New York Times|data=26 maggio 1998|accesso=7 agosto 2016}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://articles.philly.com/1998-06-12/news/25728961_1_godzilla-dean-devlin-roland-emmerich|titolo=It's Big, All Right - A Big Flop `Godzilla' Takes A Stomping At The Box Office And In The Stores|cognome=DeWolf|nome=Rose|sito=Philly|data=12 giugno 1998|accesso=7 agosto 2016}}</ref> Vinse due premi nei [[Golden Raspberry Award]]s del 1999 per [[Razzie Award al peggior prequel, remake, rip-off o sequel|peggior remake/sequel]] e per la [[Razzie Award alla peggior attrice non protagonista|peggior attrice non protagonista]], oltre ad essere nominato per il [[Razzie Award al peggior film|peggior film]], il [[Razzie Award al peggior regista|peggior regista]] e la [[Razzie Award alla peggior sceneggiatura|peggior sceneggiatura]]. I sequel progettati furono scartati in favore di una serie di cartoni animati intitolata ''[[Godzilla: The Series]]''.
 
Nel 2004, la [[Toho]]<ref>I proprietari della proprietà intellettuale di Godzilla.</ref> iniziò a denominare l'incarnazione TriStar di Godzilla con il nome "[[Zilla (kaiju)|Zilla]]".<ref name="p4"/><ref name="penny">{{Cita web|url=http://www.pennyblood.com/godzilla2.html |titolo=Godzilla Stomps into Los Angeles |cognome=Schaefer |nome=Mark |sito=Penny Blood |data=November 2004 |urlmorto=yes |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20050203181104/http://www.pennyblood.com/godzilla2.html |dataarchivio=3 febbraio 2005 }}</ref> Per distinguerlo chiaramente dall'originale, le ulteriori apparizioni di questo personaggio avvennero proprio con questo nome.<ref name="gfw">''[[Gojira - Final Wars]]'' (2004). Regia di [[Ryūhei Kitamura]]. Toho</ref><ref name="rulers">Godzilla: Rulers of Earth 2013 IDW Publishing</ref><ref name="collection">Godzilla: Kaiju Collection 2015 Mobile Game</ref>
Riga 85:
Nell'ottobre del 1992, la TriStar Pictures annunciò formalmente l'acquisto dei diritti di Godzilla dalla Toho, per produrre una trilogia di film, con la promessa di restare fedele ai lungometraggi originali giapponesi, mantenendo il tema antinucleare.<ref>{{Cita news|titolo=TriStar lands monster of deal with ‘Godzilla’|url=http://variety.com/1992/film/news/tristar-lands-monster-of-deal-with-godzilla-100893/|giornale=Variety|data=29 ottobre 1992}}</ref> Dopo questo annuncio, molti produttori dei film originali diedero il loro appoggio al progetto, incluso [[Haruo Nakajima]], che raffigurò il personaggio dal 1954 fino al 1972,<ref>{{Cita web|url=|titolo=Haruo Nakajima Interview|cognome=Milner|nome=David|sito=Cult Movies #17|data=1996|accesso=}}</ref> Koichi Kawakita, il direttore degli effetti speciali della [[Godzilla#Era Heisei (1984-1995)|serie Heisei]],<ref>{{Cita web|url=|titolo=Koichi Kawakita Interview|cognome=Milner|nome=David|sito=Cult Movies #14|data=1994|accesso=}}</ref> [[Teruyoshi Nakano]], il direttore degli effetti speciali degli ultimi film dell'[[Godzilla#Era Shōwa (1954-1975)|serie Shōwa]]<ref>{{Cita web|url=|titolo=Teruyoshi Nakano Interview|cognome=Milner|nome=David|sito=Cult Movies #12|data=1994|accesso=}}</ref> e [[Ishirō Honda]], il regista del primo film e tanti altri.<ref>{{Cita web|url=|titolo=Ishiro Honda Interview|cognome=Milner|nome=David|sito=Cult Movies #9|data=1993|accesso=}}</ref>
 
Gli sceneggiatori [[Ted Elliott]] e [[Terry Rossio]] furono incaricati di scrivere il [[copione]], e consegnarono lo script finale nel 1994.<ref>{{Cita web|editore=scifiscripts.com |url=http://www.scifiscripts.com/scripts/GODZILLA.TXT |cognome1=Elliott |nome1=Ted |cognome2=Rossio |nome2=Terry |titolo=Godzilla |accesso=22 gennaio 2014}}</ref> [[Jan de Bont]] fu incaricato di girare il film, che, negli intenti avrebbe dovuto essere distribuito nell'estate del 1996.<ref>{{Cita web|url=http://www.scifijapan.com/articles/2007/01/10/godzilla-2-rumors-unfounded/ |titolo=GODZILLA 2 RUMORS UNFOUNDED « SciFi Japan |editore=Scifijapan.com |data= |accesso=22 gennaio 2014}}</ref> Il Godzilla di de Bont non avrebbe avuto una origine nucleare, invece essendo una creatura creata in [[Atlantide]] per difendere la Terra dalla minaccia di un [[mutaforma]] [[extraterrestre]] di nome "Gryphon".<ref>Gonzalez, Francisco (June 8, 2011). [httphttps://filmconnoisseur.blogspot.com/2011/06/three-american-godzilla-films.html The Three American Godzilla Films], The Film Connoisseur.</ref> [[Stan Winston]] e il suo studio vennero incaricati di dirigere gli effetti speciali.<ref>{{Cita web |url=http://s-ak.buzzfed.com/static/enhanced/web05/2011/2/18/6/enhanced-buzz-12883-1298027454-35.jpg |titolo=Winston's Godzilla |accesso=2 ottobre 2016 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131111011754/http://s-ak.buzzfed.com/static/enhanced/web05/2011/2/18/6/enhanced-buzz-12883-1298027454-35.jpg |dataarchivio=11 novembre 2013 |urlmorto=sì }}</ref><ref>[http://www.scifijapan.com/GodzillaSony/winstongryphon6.jpg Winston's Gryphon]</ref> De Bont abbandonò il progetto quando la TriStar rifiutò di aumentare il budget previsto di $100–120 milioni.<ref>{{Cita web |url=http://www.theglobalcafe.org/article.php?articleID=120 |titolo=GODZILLA-The Films That Never Were |editore=The Global Cafe |data= |accesso=22 gennaio 2014 |urlmorto=sì |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131111011228/http://www.theglobalcafe.org/article.php?articleID=120 |dataarchivio=11 novembre 2013 }}</ref>
 
===Roland Emmerich e Dean Devlin===
Riga 112:
 
== Accoglienza e critiche ==
''Godzilla'' ricevette dalla critica recensioni generalmente negative.<ref name="con"/><ref name="p4"/><ref name="15y">{{Cita web|url=httphttps://www.forbes.com/sites/scottmendelson/2013/05/20/15-years-ago-godzilla-was-a-flop-by-todays-standards-it-would-be-a-hit/#5a19e9098e59|titolo=15 Years Ago, 'Godzilla' Was A Flop. By Today's Standards, It Would Be A Hit|cognome=Mendelson|nome=Scott|sito=Forbes|data=20 maggio 2013|accesso=8 marzo 2016}}</ref> Solo il 16% di recensioni positive per [[Rotten Tomatoes]], con un voto medio di quattro su dieci,<ref name="rt">[httphttps://www.rottentomatoes.com/m/godzilla/ Godzilla (1998)]. [[Rotten Tomatoes]]. IGN Entertainment. Retrieved November 6, 2011.</ref> mentre [[Metacritic]] diede un voto del 32% basandosi su 23 recensioni.<ref name="meta">[http://www.metacritic.com/movie/godzilla-1998 Godzilla]. [[Metacritic]]. CNET Networks. Retrieved November 6, 2011.</ref> Nel 1999, il film si aggiudicò i [[Golden Raspberry Awards]] per la [[Razzie Award alla peggior attrice non protagonista|peggior attrice non protagonista]], [[Maria Pitillo]], e per il peggior remake o sequel. Il film fu inoltre nominato quale peggior film, peggior regista, e peggior sceneggiatura.<ref>{{Cita web |url=http://www.razzies.com/asp/content/XcNewsPlus.asp?cmd=view&articleid=38 |titolo=1998 Archive |data=23 agosto 2000 |nome=John |cognome=Wilson |editore=[[Golden Raspberry Award Foundation|Golden Raspberry Award]] |accesso=6 novembre 2011 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20111116033401/http://www.razzies.com/asp/content/XcNewsPlus.asp?cmd=view&articleid=38 |dataarchivio=16 novembre 2011 |urlmorto=sì }}</ref> La maggior parte delle critiche furono concentrate sulla sceneggiatura, gli attori, e il regista,<ref>{{Cita web|url=http://cinema-crazed.com/blog/2013/03/14/godzilla-1998/|titolo=Godzilla (1998)|cognome=Vasquez Jr.|nome=Felix|sito=Cinema Craze|data=14 marzo 2013}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.larsenonfilm.com/godzilla-2|titolo=Godzilla (1998)|cognome=Larsen|nome=Josh|sito=Larsen On Film|data=6 maggio 2014}}</ref> mentre i fan di Godzilla criticarono la re-interpretazione del personaggio, specialmente la sua corporatura e la mancanza di fedeltà ai film originali.<ref name="con"/><ref>{{Cita web|url=http://www.audienceseverywhere.net/godzilla-1998-2/|titolo=Godzilla (1998)|cognome=Forge|nome=Chip|sito=Audiences Everywhere|data=23 febbraio 2014}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.nuketown.com/movies/reviews/cloverfield|titolo=Cloverfield: The monster movie Godzilla should have been|cognome=Newquist|nome=Ken|sito=Nuketown|data=31 luglio 2010|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131112185826/http://www.nuketown.com/movies/reviews/cloverfield|dataarchivio=12 novembre 2013}}</ref><ref name="Historyvortex.org">{{Cita web |url=http://www.historyvortex.org/GCon98Interview.html |titolo=An Online Interview With Satsuma and Nakajima |editore=Historyvortex.org |data=1º giugno 2002 |accesso=22 gennaio 2014 |urlmorto=sì |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131014142544/http://www.historyvortex.org/GCon98Interview.html |dataarchivio=14 ottobre 2013 }}</ref><ref name="Japan's Favorite Mon-star page 344">Japan's Favorite Mon-star: The Unauthorized Biography of "The Big G” – Steve Ryfle, p. 344</ref><ref name="penny"/>
 
Emmerich confessò anni dopo che rimpiangeva come la produzione del film era stata condotta, infatti le riprese furono accelerate per terminare la lavorazione in tempo utile per il [[Memorial Day]] e la casa di produzione si rifiutò di presentare il film a un pubblico di prova prima della distribuzione. Difese però il risultato finale, affermando che fu meglio di quanto i critici affermavano e che fu comunque redditizio.<ref>[http://www.blackfilm.com/20040528/features/rolandemmerich.shtml The Day After Tomorrow: An Interview with Roland Emmerich]. ''blackfilm.com.'' Retrieved November 6, 2011.</ref> Emmerich ammise però che non aveva mai preso i film originali sul serio, paragonandoli ai [[western all'italiana]] o ai film di [[Maciste]].<ref>{{Cita web|url=http://www.scifijapan.com/articles/2015/05/10/godzilla-unmade-the-history-of-jan-de-bonts-unproduced-tristar-film-part-1/#fn62|titolo=GODZILLA Unmade: The History of Jan De Bont’s Unproduced TriStar Film – Part 1 of 4|cognome=Aiken|nome=Keith|sito=Scifi Japan|data=10 maggio 2015|accesso=10 maggio 2015}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.thefreelibrary.com/NEW-LOOK+%60GODZILLA%27+UNLEASHED+IN+REMAKE.-a083822855|titolo=NEW-LOOK `GODZILLA' UNLEASHED IN REMAKE|cognome=Strauss|nome=Bob|sito=Daily News|data=17 maggio 1998|accesso=10 maggio 2015}}</ref>