Carabina Quigley: differenze tra le versioni

Rimasto sorpreso dalla mira dell'americano, Marston lo assume. La sera a cena Marston rivela a Quigley di essere un appassionato del [[Far West]], soprattutto del celebre [[Wild Bill Hickok]], e gli chiede se, oltre al fucile, è pratico del revolver inventato da [[Samuel Colt]]. Quigley dichiara di non aver mai saputo di cosa farsene, mentre Marston si vanta di essere un ottimo tiratore con la pistola, lasciando trapelare un certo rammarico di non essere anch'egli un pistolero americano. A breve Marston gli spiega in cosa veramente consisterà il suo lavoro: più che ai dingo, dovrà sparare agli [[australiani aborigeni|aborigeni]] della zona («''il popolo più arretrato del mondo''» secondo Marston), che attaccherebbero sovente il bestiame e il ranch. Quigley accoglie la notizia con rabbia e disgusto e, non volendo ovviamente contribuire allo sterminio di un popolo innocente e martoriato, scaraventa Marston fuori dalla sala da pranzo. Gli uomini di Marston circondano subito la casa, cercando di prendere Quigley, il quale viene però tramortito da Kunkurra, un aborigeno che lavora da Marston in qualità di maggiordomo. Solo Cora prende le difese di Quigley, ma in breve i due vengono malmenati e, privi di sensi, trascinati lontani dal ranch a due giorni di viaggio, senza acqua né cibo. Fortunatamente Quigley riprende i sensi un attimo prima che i due uomini di Marston incaricati di abbandonarli nel deserto australiano se ne vadano e, con un trucco, uccide con un coltello uno dei due che si era avvicinato e poi, con lo Sharp strappato dalle mani di questo, uccide con un colpo da lontano il compagno che stava scappando sul carro.