Bielorussia: differenze tra le versioni

 

Ci sono diverse ipotesi sull'origine del nome, nessuna confermata da prove certe. Una si basa sul fatto che l'etnia bielorussa si è formata dalle interazioni tra etnie slave e baltiche. La radice "balt-" significa "bianco" nelle lingue del ceppo [[lingue baltiche|baltico]]: "mar Baltico", ''Balta jura'' in Lituano, vuol dire letteralmente "mare bianco"<ref>{{Cita web |url = http://bielorussia.officialguide.info/?pn=2&ar=27 |titolo = Introduzione generale sulla Bielorussia |editore = bielorussia.officialguide |accesso = 6 giugno 2018 |urlarchivio = https://web.archive.org/web/20160418153218/http://bielorussia.officialguide.info/?pn=2&ar=27 |dataarchivio = 18 aprile 2016 |urlmorto = sì }}</ref>. Quindi "Balta Rusija" potrebbe essere stata l'originale autodenominazione, piuttosto che una successiva derivata dalla "Russia". Altre lo fanno derivare dal colore predominante degli abiti tradizionali in lino grezzo o da quello dei capelli. Un'altra teoria fa risalire l'etimologia del termine ''Belarus' '' a una corrispondenza, tipica dei toponimi di origine slava, tra i colori e i punti cardinali: secondo quest'ipotesi il colore bianco sarebbe stato associato dagli antichi slavi all'[[Ovest]], pertanto la ''Belarus''' non sarebbe altro che la "''Rus' '' occidentale". A supporto di questa teoria si adduce l'etimologia del toponimo [[Belgrado]], in serbo ''Beograd'', cioè "città bianca" ovvero "città dell'Ovest". Esempi simili di nomi "colorati" nelle etnie slave sono i Serbi Bianchi e i Croati Bianchi.

 

== Storia ==