Civil law: differenze tra le versioni

Il [[Diritto della Louisiana|diritto privato della Louisiana]] è in primo luogo un sistema napoleonico. La [[Louisiana]] è l'unico [[Stato federato degli Stati Uniti d'America|stato degli Stati Uniti d'America]] basato parzialmente sul codice [[Diritto francese|francese]] e sul [[diritto spagnolo]] e in definitiva sul [[diritto romano]], in contrapposizione al ''[[common law]]'' inglese.<ref>{{cita web |url=http://www.la-legal.com/modules/article/view.article.php?c8/29 |titolo=How the Code Napoleon makes Louisiana law different |editore=[[LA-Legal]] |accesso=26 ottobre 2006 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20061031041737/http://www.la-legal.com/modules/article/view.article.php?c8%2F29 |dataarchivio=31 ottobre 2006 |urlmorto=sì }}</ref> In Louisiana, il diritto privato fu codificato nel ''Codice civile della Louisiana''. L'attuale diritto della Louisiana, soprattutto nei suoi sviluppi più recenti, si è avvicinato considerevolmente al diritto americano, specialmente nel suo [[diritto pubblico]], nel sistema giudiziario e nell'adozione dello ''Uniform Commercial Code'' (in sostanza, il commerciale in vigore negli Stati Uniti, eccetto l'Articolo 2) e in certi dispositivi giuridici del ''common law'' americano.<ref>{{cita web|url=http://www.city-data.com/states/Louisiana-Judicial-system.html |titolo=Louisiana - Judicial system |editore=City-data.com |accesso=18 agosto 2011}}</ref> Parimenti, il diritto del [[Québec (provincia)|Québec]], il cui diritto privato è similmente di origine civilistica francese, si è sviluppato lungo le stesse linee, esendosi adattato nello stesso modo della Louisiana al diritto pubblico e al sistema giudiziario del [[Diritto canadese|''common law'' canadese]]. Per contrasto, il diritto privato del Quebec ha innovato principalmente da fonti civilistiche. In misura minore, altri stati precedentemente parte dell'[[Impero spagnolo]] come il [[Texas]] e la [[California]], hanno conservato anche aspetti del ''civil law'' spagnolo nel loro sistema giuridico, per esempio nella [[comunione dei beni]]. Il [[Diritto di Portorico|sistema giuridico di Portorico]] mostra le stesse tendenze che ha mostrato quello della Louisiana: l'applicazione di un codice civile le cui interpretazioni dipendono da entrambi i sistemi di ''civil'' e di ''common law''. Poiché il Codice civile di Portorico è basato sul Codice civile spagnolo del 1889, la giurisprudenza disponibile ha teso ad affidarsi sulle innovazioni del ''common law'' a causa dell'età del codice e, in molti casi, della sua natura obsoleta.

 

 

== Nel mondo ==